HP Photosmart C4600 Setup Guide - Page 1

HP Photosmart C4600 All-in-One series EN Start Here PT Commencez ici FR Commencez ici AR 1 EN IMPORTANT: Do not connect the USB cable until prompted in Step 11. FR IMPORTANT : Ne connectez pas le câble USB avant d'y être invité à l'Étape 11. PT IMPORTANTE: Não conecte o cabo USB até ser solicitado na Etapa 11. AR USB .11 2a b c EN a. Lower both the paper tray and the print cartridge door. b. Remove all packing material and protective film from the device. If there is a sticker on the color graphics display, remove it. c. Close the print cartridge door. PT a. Abaixe a bandeja de papel e a porta dos cartuchos de impressão. b. Remova todo o material de embalagem e o filme protetor do dispositivo. Se houver um adesivo no visor gráfico colorido, remova-o. c. Feche a porta do cartucho de impressão. FR a. Abaissez le bac d'alimentation du papier AR a et ouvrez la porte d'accès aux cartouches b d'impression. b. Retirez tout matériel d'emballage ou de c protection du périphérique. Si un autocollant est placé sur l'écran graphique couleur, ôtez-le. c. Fermez la porte d'accès aux cartouches d'impression. **QQ88441188--9900003311** *Q8418-90031*