HP R937 Quick Start Guide

HP R937 - PhotoSmart Digital Camera Manual

Get HP R937 - PhotoSmart Digital Camera PDF manuals and user guides
UPC - 883585230921
View all HP R937 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

HP R937 manual content summary:

  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 1
    HP Photosmart R930 series Digital Camera English
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 2
    express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. Windows® is a U.S. registered trademark of Microsoft Corporation. SD
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 3
    and bottom 7 2 Setting up your camera Install the battery 9 Charge the battery 9 Turn on the camera 10 Choose the language 10 Set the region 10 Set the date and time 10 Install and format an optional memory card...........11 Install the software 12 Windows 12 Macintosh 13 Using the Touch
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 4
    including: • Extending battery life • A description of the power indicator icons • Troubleshooting • Getting assistance from HP • Camera specifications Accessing the electronic User Guide The electronic User Guide is on the HP Photosmart Software CD. 4 HP Photosmart R930 series Digital Camera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 5
    you use your camera more effectively, visit www.hp.com. From here, click on Learn About: Digital Photography (English Only). • For product support including firmware, software, and driver updates, visit www.hp.com/support. • For help with the HP Photosmart Software, see the software's online help
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 6
    Camera top, side, and back 34 5 1 2 6 English 11 7 8 10 9 1 Speaker. 2 button. 3 Power light. 4 selector-Switches between lever-Accesses / Zoom while in Picture Capture or Video Record; accesses Thumbnails and Magnify while in Playback. 6 HP Photosmart R930 series Digital Camera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 7
    Capture or Video Record, reviews images when in Playback, and provides a Touch Screen interface for camera operations (see Using the Touch Screen interface on page 13). Camera front and bottom 1 23 5 4 1 Flash. 2 Self-Timer/Focus Assist light. 3 Microphone. 4 Battery/Memory Card door. Getting
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 8
    5 Tripod mount. English 8 HP Photosmart R930 series Digital Camera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 9
    camera before removing the battery. To remove the battery, move the battery latch as shown until the battery springs free. Charge the battery You can charge the battery in the camera, using the USB cable and power adapter. NOTE: Your camera uses a rechargeable HP Photosmart R07 Lithium Ion battery
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 10
    camera, and the large end into the power adapter, as shown. 2. Plug the power adapter into an electrical outlet. The camera's blinking Battery Charging light indicates that the battery is charging. The battery you have uploaded them to your computer, 10 HP Photosmart R930 series Digital Camera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 11
    are correct, touch Done. Install and format an optional memory card This camera supports standard, high speed, and high capacity Secure Digital (SD and SDHC) memory cards, 32MB to 8GB. 1. Turn off the camera and open the Battery/Memory Card door. 2. Insert the optional memory card in the smaller
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 12
    only). If you have trouble installing or using the HP Photosmart Software, see the Hewlett-Packard Technical Support website for more information: www.hp.com/support. Windows 1. Close all programs and temporarily disable any virus protection software. 12 HP Photosmart R930 series Digital Camera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 13
    installer icon, then follow the on- screen instructions. Once installation is complete and you have restarted your computer, System Preferences automatically opens to the HP Photosmart Camera settings. You may change settings so the HP Photosmart Software starts automatically when you connect your
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 14
    on the task you are performing. To reduce smudging and minimize the risk of scratching the Touch Screen, use the stylus that came with your camera. For additional tips and information about the Touch Screen, see the electronic User Guide. 14 HP Photosmart R930 series Digital Camera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 15
    turn solid green when focus is locked. 4. Press the Shutter button all the way down to take the picture. After you have taken a picture, the camera displays it briefly in the Image Display. Record a video clip You can record a video when you are in Video Record. 1. Slide to . 2. Frame the
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 16
    English 4. Press the Shutter button all the way down and release to begin recording video. 5. To stop recording video, press and release the Shutter button again. After you have recorded a video clip, the camera displays it briefly in the Image Display. 16 HP Photosmart R930 series Digital Camera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 17
    and deleting images and video clips Review images and video clips You can review images and video clips in Playback. 1. Slide to . 2. Touch or to scroll through an image or video clip. 3. Touch to display the Delete menu. 4. Touch This Image. Reviewing and deleting images and video clips 17
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 18
    in the HP Photosmart Software. Print images from the camera You can connect the camera to any PictBridgecertified printer to print images. 1. Check that the printer is turned on, there is paper in the printer, and there are no printer error messages. 18 HP Photosmart R930 series Digital Camera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 19
    in the Image Display to indicate that the image is being printed. 7. After the printer has printed the image, disconnect the camera from the printer. To learn about other printing options, see either the electronic User Guide or touch on your camera Image Display. Transferring and printing images 19
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 20
    , Save). • To access camera help, touch . • To cancel or exit a menu, touch at any time. Picture Capture Menu-Allows you to adjust camera settings that affect the characteristics of future images you capture with your camera. To access this menu, slide 20 HP Photosmart R930 series Digital Camera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 21
    Lighting • Image Quality • Burst • Tag • Date & Time Imprint • Exposure Compensation • Exposure Bracketing • White Balance • ISO Speed • AE Metering • Camera Setup Video Record Menu-Allows you to adjust camera settings that affect the characteristics of future video clips you record with your
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 22
    • Camera Sounds • Display Timeout • Touch Screen Alignment • Digital Zoom • Remembered Settings • Date & Time • USB Configuration • Language Camera Help Menu-Provides descriptions of camera features and picture-taking tips. To access this menu, 22 HP Photosmart R930 series Digital Camera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 23
    • Using Design Gallery • Using Photosmart Express • Printing Images • Recording Video Clips • Reviewing Pictures and Video • Tagging Images • Deleting Images • Transferring Images • Managing Batteries • Getting Assistance • Tour Camera Features • Camera Shortcuts • About Camera quick reference 23
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 24
    English 24 HP Photosmart R930 series Digital Camera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 25
    HP Photosmart R930-serien digitalkamera Svenska
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 26
    tjänster. Ingenting i detta dokument skall anses utgöra en utökning av sådan garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnad information i detta dokument. Windows® är ett USA-registrerat varumärke tillhörande Microsoft Corporation. SD-logotypen är ett varumärke tillh
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 27
    Välja språk 33 Ställa in region 33 Ställa in datum och tid 33 Installera och formatera ett minneskort (tillval 34 Installera programvaran 35 Windows 35 Macintosh 36 Använda pekskärmen 36 3 Ta bilder och spela in videoklipp Ta en bild 38 Spela in ett videoklipp 38 4 Granska och
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 28
    • Hur du förlänger batteriets driftstid • En beskrivning av strömindikatorerna • Felsökning • Att få hjälp från HP • Kameraspecifikationer Komma åt den elektroniska användarhandboken Den elektroniska användarhandboken finns på HP Photosmart Software CD. 28 HP Photosmart R930-serien digitalkamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 29
    du användarhandboken: 1. Sätt in HP Photosmart Software CD i datorns CD- enhet. 2. Klicka på Visa användarhandbok på huvudsidan på installationsskärmen. Dessutom kopieras den elektroniska användarhandboken till datorn när du installerar HP Photosmart-programvaran. Så här visar du användarhandboken
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 30
    och Uppspelning (se Bildtagning, Videoinspelning och Uppspelning på sidan 43). 5 Slutarknapp. 6 Zoom-reglage - Används för att nå / Zoom i Bildtagning eller Videoinspelning samt Miniatyrer och Förstora i Uppspelning. 30 HP Photosmart R930-serien digitalkamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 31
    samt utgör ett pekgränssnitt för kamerafunktioner (se Använda pekskärmen på sidan 36). Kamerans fram- och undersida 1 23 Svenska 5 4 1 Blixt. 2 Självutlösar-/fokuseringslampa. 3 Mikrofon. 4 Batteri-/minneskortfack. 5 Stativfäste. Komma igång 31
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 32
    batteriet Du kan ladda batteriet i kameran med hjälp av USBkabeln och nätadaptern. Anmärkning Din kamera använder ett laddningsbart HP Photosmart R07 litiumjonbatteri (L1812A/L1812B). Ladda ingen annan typ av batteri i kameran eller snabbladdaren (tillval). 32 HP Photosmart R930-serien digitalkamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 33
    1. Anslut USB-kabelns lilla kontakt till kameran och den stora kontakten till nätadaptern enligt illustrationen. 2. Anslut nätadaptern till ett eluttag. Den blinkande batteriladdningslampan på kameran indikerar att batteriet håller på att laddas. När batteriladdningslampan börjar lysa med fast sken
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 34
    . Installera och formatera ett minneskort (tillval) Denna kamera stöder Secure Digital-minneskort (SD och SDHC) av både standard-, höghastighets- och snäpper fast ordentligt. 3. Stäng luckan till batteri-/ minneskortfacket och slå på kameran. Anmärkning När HP Photosmart R930-serien digitalkamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 35
    Vista-stöd för kameran, se www.hp.com/ go/windowsvista (endast på engelska). Om du får problem med att installera eller använda HP Photosmart-programvaran finns mer information på Hewlett-Packards webbplats för teknisk support: www.hp.com/support. Windows 1. Stäng alla program och inaktivera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 36
    antivirusprogrammet. Macintosh 1. Sätt i HP Photosmart Software CD i datorns CDenhet. 2. HP Photosmart-kamera). Använda pekskärmen Den här kameran har ett pekskärmsgränssnitt med vars hjälp du kan komma åt kamerans menyer och dess många funktioner. Så här använder du 36 HP Photosmart R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 37
    Svenska pekskärmen: • Tryck på en knapp med rundade hörn (se bilden) eller ett menyalternativ på pekskärmen. Om du till exempel trycker på lämnar du den aktuella bilden eller menyn. • När du riktar in kameran mot ett motiv för att ta en bild eller filma ett videoklipp kan du stänga av pekskärmsö
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 38
    ärmen. 3. Tryck ned slutarknappen till hälften så att fokus och exponering mäts och låses. Fokusramarna på bildskärmen blir gröna med heldragna linjer när fokus är låst. 38 HP Photosmart R930-serien digitalkamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 39
    Svenska 4. Tryck ned slutarknappen hela vägen och släpp den så startar videoinspelningen. 5. När du vill avsluta inspelningen trycker du ned slutarknappen och släpper den igen. När du spelat in ett videoklipp visas det en kort stund på kamerans bildskärm. Ta bilder och spela in videoklipp 39
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 40
    radera enskilda bilder i läget Uppspelning: 1. Skjut till . 2. Välj bilder eller videoklipp genom att trycka på eller . 3. Tryck på för att visa menyn Radera. 4. Tryck på Denna bild. Svenska 40 HP Photosmart R930-serien digitalkamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 41
    ska du överföra bilderna genom att följa anvisningarna på datorskärmen. Om du har installerat HP Photosmart-programvaran och behöver mer information kan du gå till hjälpfunktionen i HP Photosmart-programvaran. Skriva ut bilder från kameran Du kan ansluta kameran direkt till en PictBridge-certifierad
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 42
    koppla bort kameran från skrivaren. Om du vill veta mer om andra utskriftsalternativ, gå antingen till den elektroniska användarhandboken eller tryck på på kamerans bildskärm. 42 HP Photosmart R930-serien digitalkamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 43
    Svenska 6 Snabbreferens för kameran Använd det här kapitlet som en snabbreferens för kamerafunktionerna. Mer information om kamerans funktioner finns i den elektroniska användarhandboken eller i kamerahjälpen. Bildtagning, Videoinspelning och Uppspelning • Med Bildtagning kan du ta bilder med hj
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 44
    spela in med kameran i fortsättningen. Du når denna meny genom att skjuta till och sedan trycka på Meny. Du kan välja bland följande alternativ: • Videokvalitet 44 HP Photosmart R930-serien digitalkamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 45
    Använd effekter, Förbättra foton, Modifiera färg, Lägg till ramar, Beskär) • Photosmart Express (Skriv ut, Dela, Beställ kopior online) • Märkning • Visa bildspel • • Ljusstyrka på skärmen • Kameraljud • Tidsgräns för bildskärm • Pekskärmsjustering • Digital zoom Snabbreferens för kameran 45
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 46
    Design Gallery • Använda Photosmart Express • Skriva ut bilder • Spela in videoklipp • Granska bilder och video • Märka bilder • Radera bilder • Överföra bilder • Batterihantering • Att få hjälp • Rundtur bland kamerans funktioner • Genvägar i kameran • Om 46 HP Photosmart R930-serien digitalkamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 47
    HP Photosmart R930 digitalkameraserien Dansk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 48
    produkter og tjenester. Intet i dette dokument bør fortolkes således at det udgør en ekstra garanti. HP kan ikke gøres ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller undladelser i dette dokument. Windows® er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. SD-logoet er et
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 49
    af sprog 56 Indstilling af område 56 Indstilling af dato og klokkeslæt 56 Isætning og formatering af hukommelseskort........57 Installation af softwaren 58 Windows 59 Macintosh 59 Brug af den trykfølsomme skærm 60 3 Om at tage billeder og optage videoklip Sådan tager du billeder 61 Sådan
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 50
    , bl.a: HP Photosmartsoftwaren • Forlængelse af batterilevetiden • Kameraets grundliggende funktioner • En beskrivelse af batteriindikatorerne • Oplysninger om fejlretning • Beskrivelse af hvordan man får hjælp af HP • Oplysninger om kameraets specifikationer Dansk 50 HP Photosmart R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 51
    website skal du klikke på Learn About: Digital Photography (siden findes kun på engelsk). • På www.hp.com/support kan du finde hjælp til produkter, herunder firmware-, driver- og softwareopdateringer. • Der er oplysninger om hvordan HP Photosmartsoftwaren bruges, i den elektroniske hjælp. Sådan
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 52
    Afspilning (se Fotografering, videooptagelse og afspilning på side 66). 5 Udløser. 6 Zoom (knap) - aktiverer / zoomfunktionen når kameraet er indstillet til Fotografering eller Videooptagelse; aktiverer Miniaturer og 52 HP Photosmart R930 digitalkameraserien
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 53
    Forstør når kameraet er indstillet til Afspilning. 7 Usb-stik. 8 Battteriopladningsindikator. 9 Ikoner (knap) - slår visningen af ikoner på det trykfølsomme display til og fra (se Brug af den trykfølsomme skærm på side 60). 10 Pen (se Brug af den trykfølsomme skærm på side 60). 11 Trykfø
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 54
    3 Mikrofon. 4 Dæksel til batteriet/hukommelseskortet. 5 Stativgevind. 54 HP Photosmart R930 digitalkameraserien Dansk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 55
    af batteriet Du kan lade batteriet op mens det sidder i kameraet, vha. usb-kablet og strømadapteren. Bemærk! Der bruges et genopladeligt HP Photosmart R07-litium-ion-batteri (L1812A/ L1812B) i kameraet. Lad ikke andre batterier op i kameraet eller lynopladeren. Konfiguration af kameraet 55 Dansk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 56
    æt nøjagtigt, vil det være nemmere at finde de enkelte billeder når du har overført dem til computeren. Samtidig er du sikker på at billederne Dansk 56 HP Photosmart R930 digitalkameraserien
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 57
    af hukommelseskort Kameraet understøtter både almindelige, High Speed- og High Capacity-hukommelseskort af typen SD og SDHC (Secure Digital) mellem 32 MB og 8 GB. 1. Sluk kameraet, og åbn dækslet til batterihuset/ hukommelseskortet. 2. Sæt hukommelseskortet, der købes separat, i det mindste
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 58
    redigere billeder med (fjerne røde øjne, rotere og beskære billeder, ændre billedstørrelsen m.v.). For at kunne installere HP Photosmart-softwaren, skal din computer opfylde systemkravene, der er angivet på kameraets emballage. Der er oplysninger om Dansk 58 HP Photosmart R930 digitalkameraserien
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 59
    engelsk). Hvis du har problemer med at installere eller bruge HP Photosmart-softwaren, kan du få hjælp på HP's website for teknisk support: www.hp.com/support. Windows 1. Luk alle programmer, og deaktiver antivirussoftwaren midlertidigt. 2. Sæt cd'en med HP Photosmart-softwaren i computerens cd-rom
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 60
    kameraet, undgår du at displayet bliver ridset og fedtet. Der er flere tip og oplysninger om den trykfølsomme skærm i den elektroniske brugervejledning. 60 HP Photosmart R930 digitalkameraserien Dansk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 61
    3 Om at tage billeder og optage videoklip Skub hen på enten hvis du vil tage billeder, eller hvis du vil optage et videoklip. Sådan tager du billeder Når kameraet er indstillet til Fotografering, kan du tage billeder. 1. Skub hen på . 2. Sørg for at motivet vises på displayet. 3. Tryk udlø
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 62
    4. Tryk udløseren helt ned og slip den igen, så starter videooptagelsen. 5. Når du vil stoppe videooptagelsen, skal du atter trykke på udløseren og slippe den igen. Når du har optaget videoklippet, vises det kort på displayet. 62 HP Photosmart R930 digitalkameraserien Dansk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 63
    4 Visning og sletning af billeder og videoklip Sådan ser du billeder og videoklip Du kan se billeder og videoklip når kameraet er indstillet til Afspilning. 1. Skub hen på . 2. Tryk på eller for at gennemse de enkelte billeder og videoklip. Hvis du vil afspille et videoklip, skal du trykke på
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 64
    lge anvisningerne på computerskærmen for at overføre billederne. Hvis du har installeret HP Photosmart-softwaren, er der flere oplysninger i hjælpen til den. Udskrivning af billeder tændt, at der er papir i skuffen, og at der ingen fejlmeddelelser er. 64 HP Photosmart R930 digitalkameraserien Dansk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 65
    2. Sluk for kameraet, og slut det til printeren vha. det medfølgende usb-kabel. 3. Tænd for kameraet. 4. Når kameraet er sluttet til printeren, vises der et billede på displayet. Tryk på eller for at vælge det billede der skal udskrives. 5. Tryk på Udskriv. 6. På displayet står der Udskriver... oven
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 66
    , skal du trykke på knappen i det nederste højre hjørne af displayet (fx Gem). • Hvis du har brug for hjælp, kan du trykke på . Dansk 66 HP Photosmart R930 digitalkameraserien
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 67
    • Du lukker menuen ved at trykke på . I menuen Fotografering kan du justere de kameraindstillinger der påvirker hvordan billederne kommer til at se ud. Du åbner menuen ved at skubbe hen på og derefter trykke på Menu. Du kan vælge mellem følgende muligheder: • Optagefunktioner (Automatisk, Næ
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 68
    effekter, Forbedring af billederne, Farveændring, Tilføj ramme, Beskæring) • Photosmart Express (Udskriv, Deling, Bestil billeder online) • Mærkning • Se lysbilledshow • Sluk displayet efter: • Kalibrering af trykfølsom skærm • Digital zoom Dansk 68 HP Photosmart R930 digitalkameraserien
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 69
    ærm • Brug af optagefunktioner • Brug af menuen Design • Brug af Photosmart Express • Udskrivning af billeder • Optagelse af videoklip • Gennemsyn af billeder • Sletning af billeder • Overførsel af billeder • Håndtering af batterier • Sådan får du hjælp • Gennemgang af kameraets funktioner •
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 70
    Dansk 70 HP Photosmart R930 digitalkameraserien
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 71
    Digitalkamera i HP Photosmart R930-serien Norsk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 72
    endres uten forvarsel. De eneste garantiene for produkter og tjenester fra HP er angitt i garantierklæringene som følger med slike produkter som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet. Windows® er et registrert
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 73
    Slå på kameraet 80 Velge språk 80 Angi region 80 Angi dato og klokkeslett 80 Installere og formatere ekstra minnekort 81 Installere programvare 82 Windows 82 Macintosh 83 Bruke berøringsgrensesnittet 83 3 Ta bilder og gjøre videoopptak Ta bilder 85 Gjøre videoopptak 85 4 Se på og slette
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 74
    i gang med å bruke kameraet • Installere HP Photosmartprogramvaren Den elektroniske brukerhåndboken inneholder: • HP • Kameraspesifikasjoner Åpne den elektroniske brukerhåndboken Den elektroniske brukerhåndboken finnes på HP Photosmart Software CD. Norsk 74 Digitalkamera i HP Photosmart R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 75
    på nettstedet www.hp.com. Her velger du Learn About: Digital Photography (bare på engelsk). • Når det gjelder produktstøtte, inkludert oppdateringer av fastvare, programvare og drivere, se www.hp.com/support. • Se programvarens elektroniske hjelp for å få hjelp til HP Photosmart-programvaren. Komme
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 76
    ). 5 Lukker-knapp 6 Zoom-spak - Gir tilgang til / Zoom-funksjonen i Fotografering- og Videoopptak-modus, gir tilgang til funksjonene Miniatyrer og Forstørr i Avspilling-modus. 76 Digitalkamera i HP Photosmart R930-serien Norsk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 77
    sørger for et berøringsgrensesnitt for betjening av kameraet (se Bruke berøringsgrensesnittet på side 83). Kameraets front og underside 1 23 5 4 1 Blits 2 Selvutløser/fokushjelpelampe 3 Mikrofon 4 Batteri-/minnekortdeksel Komme i gang 77 Norsk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 78
    5 Feste for stativ 78 Digitalkamera i HP Photosmart R930-serien Norsk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 79
    frigjøres. Lade batteriet Du kan lade batteriet i kameraet ved å bruke USB-kabelen og strømadapteren. Merk Kameraet bruker et oppladbart HP Photosmart R07 litiumionbatteri (L1812A/L1812B). Ikke lade noe annet batteri i kameraet eller hurtigladeren (tilleggsutstyr). Klargjøre kameraet 79 Norsk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 80
    og klokkeslett En nøyaktig innstilling av dato og klokkeslett vil gjøre det enklere å finne bilder når du har overført dem til Norsk 80 Digitalkamera i HP Photosmart R930-serien
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 81
    . Installere og formatere ekstra minnekort Dette kameraet støtter standard, høyhastighets og høykapasitets Secure Digital-minnekort (SD og SDHC) fra 32 MB til 8 GB. 1. Slå kameraet av og åpne batteri-/minnekortdekselet. 2. Sett inn det ekstra minnekortet i det lille sporet, som vist. Sørg for at
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 82
    problemer med å installere eller bruke HP Photosmart-programvaren, finner du mer informasjon på Hewlett-Packards nettsted for teknisk støtte: www.hp.com/support. Windows 1. Lukk alle programmer og deaktiver eventuell antivirusprogramvare midlertidig. Norsk 82 Digitalkamera i HP Photosmart R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 83
    CDstasjonen) og klikker på OK. 3. Når programvaren er ferdig installert, aktiverer du antivirusprogramvaren igjen. Macintosh 1. Sett inn HP Photosmart Software CD i CD-stasjonen. 2. Dobbeltklikk på CD-ikonet på datamaskinens skrivebord. 3. Dobbeltklikk på ikonet til installeringsprogrammet, og følg
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 84
    redusere faren for riper i berøringsskjermen til et minimum. Du finner flere tips og mer informasjon om berøringsskjermen i den elektroniske brukerhåndboken. 84 Digitalkamera i HP Photosmart R930-serien Norsk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 85
    3 Ta bilder og gjøre videoopptak Skyv til enten for å ta bilder eller til for å ta opp videoklipp. Ta bilder Du kan ta bilder når kameraet er i Fotografering-modus. 1. Skyv til . 2. Finn utsnittet på bildeskjermen. 3. Trykk Lukker-knappen halvveis ned for å måle og låse fokus og eksponering
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 86
    5. Du stopper videoopptaket ved å trykke på og slippe Lukker-knappen igjen. Når du har tatt opp et videoklipp, viser kameraet det et kort øyeblikk på bildeskjermen. 86 Digitalkamera i HP Photosmart R930-serien Norsk
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 87
    4 Se på og slette bilder og videoklipp Se på bilder og videoopptak Du kan se på bilder og videoklipp ved Avspilling. 1. Skyv til . 2. Berør eller for å bla gjennom bildene og videoklippene. Hvis du vil spille av et videoklipp, berører du midt på det viste videobildet. Slette bilder Du kan
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 88
    i HP Photosmart-programvaren. Skrive ut bilder fra kameraet Du kan koble kameraet til en PictBridgesertifisert skriver for å skrive ut bilder. 1. Kontroller at skriveren er slått på, at det er papir i skriveren og at den ikke viser feilmeldinger. 88 Digitalkamera i HP Photosmart R930-serien
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 89
    2. Slå kameraet av og koble det til skriveren ved hjelp av USB-kabelen som fulgte med kameraet. 3. Slå kameraet på. 4. Når kameraet er koblet til skriveren, viser bildeskjermen et bilde. Berør eller for å velge bildet du vil skrive ut. 5. Berør Skriv ut. 6. Teksten Skriver ut... vises over det
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 90
    du ønsker hjelp til kameraet, berører du . • Hvis du vil avbryte eller gå ut av en meny, berører du når som helst. Norsk 90 Digitalkamera i HP Photosmart R930-serien
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 91
    Fotograferingsmeny - Gir deg mulighet til å endre kamerainnstillinger som har betydning for egenskapene til bilder du tar med kameraet etterpå. Du åpner denne menyen ved å skyve til , og berører Meny. Du kan velge blant følgende alternativer: • Fotograferingsmodus (Autom. modus, Nærbilde,
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 92
    effekter, Forbedre fotografier, Endre farger, Legg til rammer, Beskjær) • Photosmart Express (Skriv ut, Del, Kjøp papirbilder online) • Merkelapp • • Kameralyd • Skjermutkobling • Justering av berøringsskjerm • Digital zoom • Lagrede innstillinger Norsk 92 Digitalkamera i HP Photosmart R930-serien
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 93
    velge blant følgende alternativer: • De beste tipsene • Kameratilbehør • Kameraknapper • Justere berøringsskjermen • Bruke fotograferingsmodi • Bruke Designgalleri • Bruke Photosmart Express • Skrive ut bilder • Ta opp videoklipp • Se gjennom bilder og video • Merke bilder • Slette bilder • Overføre
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 94
    Norsk 94 Digitalkamera i HP Photosmart R930-serien
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 95
    HP Photosmart R930 -sarjan digitaalikamera Suomi
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 96
    Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. HP:n tuotteiden ja palveluiden takuut määritellään niiden mukana toimitettavissa lisätakuuta. HP ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai toimituksellisista virheistä eikä puutteista. Windows® on Microsoft
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 97
    määrittäminen 105 Päivämäärän ja kellonajan asettaminen 105 Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen 106 Ohjelmiston asentaminen 107 Windows 107 Macintosh 108 Kosketusnäytön käyttäminen 108 3 Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallentaminen Kuvan ottaminen 110 Videoleikkeen
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 98
    kamerasi pidentäminen perustoimintoihin. • Virran merkkivalo- kuvakkeiden kuvaus • Vianmääritys • Avun saaminen HP:ltä • Kameran tekniset tiedot Sähköisen käyttöoppaan käyttäminen Sähköinen käyttöopas on HP Photosmart Software CD -levyllä. 98 HP Photosmart R930 -sarjan digitaalikamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 99
    : 1. Aseta HP Photosmart Software CD -levy tietokoneen CD-asemaan. 2. Napsauta asennusikkunan pääsivulla olevaa Lue käyttöopas -painiketta. Sähköinen käyttöopas kopioituu myös tietokoneellesi, kun asennat HP Photosmart -ohjelmiston. Tietokoneelle asennetun käyttöoppaan lukeminen: • Windows: Avaa HP
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 100
    Toisto-valikkojen välillä (katso Kuvanotto, videon tallennus ja toisto, sivu 115). 5 Suljinpainike 6 Zoomikytkin - Siirtyy / Zoomaa-toimintoon, kun kamera on Kuvanotto- tai Videontallennus-tilassa; siirtyy 100 HP Photosmart R930 -sarjan digitaalikamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 101
    Suomi Pikkukuvat- ja Suurennus-toimintoihin, kun kamera on Toisto-tilassa. 7 USB-liitin 8 Akun latauksen merkkivalo 9 Kuvatiedot-painike - Ottaa kosketusnäytön kuvanäytön kuvatiedot käyttöön ja poistaa ne käytöstä (katso Kosketusnäytön käyttäminen, sivu 108). 10 Stylus-piirrin (katso
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 102
    Suomi 2 Vitkalaukaisimen valo / tarkennuksen apuvalo 3 Mikrofoni 4 Akun/muistikortin luukku 5 Jalustan kiinnike 102 HP Photosmart R930 -sarjan digitaalikamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 103
    vapautuu. Akun lataaminen Akun voi ladata USB-kaapelin ja verkkovirtasovittimen avulla akun ollessa kamerassa. Huomautus Kamerassa on ladattava HP Photosmart R07 -litiumioniakku (L1812A/ L1812B). Älä lataa mitään muuta akkua kamerassa tai valinnaisessa pikalaturissa. Kameran ottaminen käyttöön 103
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 104
    kytkeminen kameraan Kytke virta kameraan . Kielen valitseminen 1. Valitse haluamasi kieli koskettamalla sitä sormella tai stylus-piirtimellä. 2. Vahvista valinta koskettamalla Seuraavapainiketta. Alue-näyttö tulee näkyviin. 104 HP Photosmart R930 -sarjan digitaalikamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 105
    Suomi Alueen määrittäminen Kieliasetuksen ohella alueasetus määrittää päivämäärän oletusesitystavan. 1. Kosketa haluamaasi aluetta. 2. Vahvista valinta koskettamalla Seuraava -painiketta. Päivämäärä -näyttö tulee näkyviin. Päivämäärän ja kellonajan asettaminen Päivämäärän ja kellonajan tarkka
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 106
    tukee tavallisia, nopeita ja suurikapasiteettisia 32 Mt:n - 8 Gt:n Secure Digital -muistikortteja (SD ja SDHC). 1. Katkaise kamerasta virta ja avaa akun Alusta kortti tulee näkyviin, ja valitse sitten Alusta kortti. 4. Alusta kortti valitsemalla Kyllä. 106 HP Photosmart R930 -sarjan digitaalikamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 107
    , katso lisätietoja Hewlett-Packardin teknisen tuen Web-sivustosta osoitteesta www.hp.com/ support. Windows 1. Sulje kaikki ohjelmat ja ota tietokoneen virustorjuntaohjelmisto tilapäisesti pois käytöstä. 2. Aseta HP Photosmart Software CD -levy CD -asemaan ja noudata näytössä näkyviä ohjeita. Jos
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 108
    Suomi Macintosh 1. Aseta HP Photosmart Software CD -levy CD -asemaan. 2. Kaksoisosoita tietokoneen työpöydällä näkyvää CD -levyn symbolia poistaa kosketuspainikkeet käytöstä painamalla . Voit ottaa kosketuspainikkeet taas käyttöön painamalla uudelleen. 108 HP Photosmart R930 -sarjan digitaalikamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 109
    Suomi Huomautus Kosketusnäytön kuvatiedot vaihtelevat parhaillaan suoritettavan tehtävän mukaan. Käytä kameran mukana tullutta stylus-piirrintä, jotta kosketusnäyttö ei likaantuisi eikä naarmuuntuisi. Lisätietoja kosketusnäytöstä on sähköisessä käyttöoppaassa. Kameran ottaminen käyttöön 109
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 110
    . 2. Rajaa kuvauskohde kuvanäytössä. 3. Mittaa tarkennus ja valotus painamalla suljinpainike puoliväliin. Kuvanäytön tarkennusalueen ilmaisimet muuttuvat vihreiksi, kun kamera on lukinnut tarkennuksen. 110 HP Photosmart R930 -sarjan digitaalikamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 111
    Suomi 4. Aloita videon tallennus painamalla suljinpainike kokonaan alas ja vapauttamalla se. 5. Pysäytä videoleikkeen tallennus painamalla suljinpainiketta uudelleen ja vapauttamalla se. Kun olet tallentanut videoleikkeen, se näkyy hetken kameran kuvanäytössä. Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 112
    yksittäisiä kuvia Toisto-tilassa. 1. Liu'uta kohtaan . 2. Voit valita kuvan tai videoleikkeen koskettamalla - ja -painikkeita. 3. Koskettamalla -painiketta saat esiin Poista -valikon. 4. Valitse Tämä kuva. 112 HP Photosmart R930 -sarjan digitaalikamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 113
    tietokoneeseen, siirrä kuvat muualle tietokoneen näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti. Jos olet asentanut HP Photosmart -ohjelmiston ja tarvitset lisätietoja, katso ohjeita HP Photosmart -ohjelmiston Ohje -toiminnosta. Kuvien tulostaminen kamerasta Voit liittää kameran mihin tahansa PictBridge
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 114
    . 7. Kun tulostin on tulostanut kuvan, irrota kamera tulostimesta. Jos haluat lisätietoja muista tulostusvalinnoista lue sähköistä käyttöopasta tai kosketa kuvanäytön -painiketta. 114 HP Photosmart R930 -sarjan digitaalikamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 115
    Suomi 6 Kameran pikaohje Tässä kappaleessa on pikaohjeita kameran käytöstä. Lisätietoja kameran ominaisuuksista löytyy sähköisestä käyttöoppaasta ja kameran Ohjeesta. Kuvanotto, videon tallennus ja toisto • Kuvanotto-tilassa voit käyttää kuvanäyttöä etsimenä ja ottaa kuvia. Kuvanotto-tila
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 116
    ä kameran asetuksia, jotka vaikuttavat kameralla tallennettavien videoleikkeiden ominaisuuksiin. Siirry tähän valikkoon liu'uttamalla kohtaan ja valitsemalla sitten Valikko. Voit valita seuraavista vaihtoehdoista: • Videonlaatu • Vitkalaukaisin 116 HP Photosmart R930 -sarjan digitaalikamera
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 117
    : • Suunnittelugalleria (Poista punasilmäisyys, Käännä, Käytä taiteellisia tehosteita, Tee korjauksia, Muokkaa väriä, Lisää reunuksia, Rajaa) • Photosmart Express (Tulosta, Jaa, Osta tulosteita verkosta) • Tunniste • Näytä diaesitys • Nido panoraama • Siirrä kuvat kortille • Kameran asetukset
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 118
    ö • Photosmart Expressin käyttö • Kuvien tulostus • Videoleikkeiden tallennus • Kuvien ja videoiden katselu • Kuvien merkitseminen • Kuvien poistaminen • Kuvien siirtäminen • Akkujen ylläpito • Avun saaminen • Tutustuminen kameran toimintoihin • Kameran pikavalinnat • Tietoja 118 HP Photosmart R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 119
    HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 120
    © Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2007 г. HP HP Windows Microsoft Corporation. SD
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 121
    1 123 124 126 2 127 127 128 128 129 129 129 131 Windows 131 Macintosh 132 133 3 134 134 4 136 136 5 137 137 6 139 121
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 122
    1 123). HP Photosmart. 122 HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 123
    HP. HP Photosmart. 1 HP Photosmart 2 HP Photosmart Windows HP Macintosh HP Device Manager HP Information and Settings Camera User Guide 123
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 124
    www.hp.com Learn About: Digital Photography www.hp.com/ support. HP Photosmart 34 5 1 2 6 11 7 8 10 9 124 HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 125
    1 2 . 3 4 стр. 139). 5 6 7 USB. 8 9 133). 10 133). 11 133). 125
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 126
    1 23 5 4 1 2 3 4 5 126 HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 127
    2 1 2 3 USB HP Photosmart R07 (L1812A/L1812B 127
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 128
    1 USB 2 2-3 . 1 2 128 HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 129
    1 2 1 и год. 2 3 4 129
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 130
    Secure Digital (SD и SDHC 32 Мб до 8 Гб. 1 2 3 1999 1 2 3 4 130 HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 131
    HP Photosmart HP Photosmart Windows Vista www.hp.com/ go/windowsvista HP Photosmart Hewlett-Packard www.hp.com/support. Windows 1 131
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 132
    2 HP Photosmart D:\Setup.exe, где D OK. 3 Macintosh 1 HP Photosmart 2 3 System Preferences HP Photosmart Camera HP Photosmart Macintosh HP Photosmart). 132 HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 133
    133
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 134
    3 1 2 3 4 1 2 134 HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 135
    3 4 5 135
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 136
    4 1 2 1 2 3 4 136 HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 137
    5 1 2 USB. 3 HP Photosmart HP Photosmart. PictBridge 137
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 138
    1 2 USB. 3 4 5 6 7 138 HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 139
    6 в 139
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 140
    140 HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 141
    ISO в 141
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 142
    • Photosmart Express USB 10 142 HP Photosmart серии R930
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 143
    Photosmart Express 143
  • HP R937 | Quick Start Guide - Page 144
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
HP Photosmart R930 series
Digital Camera
English