HP Scitex FB950 HP Scitex FB950 - Legal Documentation
HP Scitex FB950 Manual
View all HP Scitex FB950 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP Scitex FB950 manual content summary:
- HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 1
HP Scitex FB950 Printer Legal Document - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 2
for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. Part number - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 3
Electro-Magnetic Compatibility (EMC 2 Normes de sécurité (Canada 2 DOC statement (Canada 2 EMI statement (Korea) ...2 Safety power cord warning ...2 Germany ...2 Europe ...2 Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union 3 2 Declaration of Conformity ENWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 4
iv ENWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 5
purposes, your product is assigned a Regulatory Model Number. The Regulatory Model Number for your printer is MNTAA-0803. This regulatory number should not be confused with the product names (HP Scitex FB950) or product numbers (Q####X - where X is any single letter and # is any number). USA Electro - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 6
édicté par le Ministére des Communications du Canada. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. 2 Chapter 1 Regulatory notices ENWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 7
Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union This symbol on the product or waste equipment for recycling, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. ENWW Disposal of waste equipment by - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 8
4 Chapter 1 Regulatory notices ENWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 9
2 Declaration of Conformity ENWW 5 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 10
HP Scitex FB950 Printer Regulatory model(3): Model number: Product accessories: MNTAA-0803 FB950 All conforms to the following product specifications -3-3:1995+A1:2001/ IEC 61000-3-3 +A1:2001 FCC Title 47 CFR, Part 15 Class A2) 3) Additional Information: The product herewith complies with the - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 11
Tiskárna HP Scitex FB950 Právní dokument - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 12
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace obsažené v tomto dokumentu mohou být bez předchozího upozornění změněny. Veškeré záruky na produkty a služby společnosti Hewlett-Packard jsou stanoveny ve výslovných záručních prohlášeních dodávaných s takovými produkty a službami. - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 13
Obsah 1 Regulační upozornění Bezpečnostní list ...1 Regulační číslo modelu ...1 EMI statement (Korea) ...1 Evropa ...1 Likvidace odpadového zařízení uživateli v soukromých domácnostech v rámci Evropské unie .......... 1 2 Prohlášení shody CSWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 14
iv CSWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 15
ční číslo modelu. Regulační číslo modelu pro vaši tiskárnu je MNTAA-0803. Toto regulační číslo nelze zaměňovat s názvy produktů (HP Scitex FB950) nebo s čísly produktů (Q####X -, kde X je jakékoli jedno písmeno a # představuje libovolné číslo). EMI statement (Korea) Evropa VAROVÁNÍ! Toto je produkt - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 16
2 Kapitola 1 Regulační upozornění CSWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 17
2 Prohlášení shody CSWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 18
-Packard 11311 K-Tel Drive, Minnetonka, MN 55343, USA prohlašuje, že produkt Název produktu: Tiskárna HP Scitex FB950 Regulační model(3): Číslo modelu: Příslušenství produktu: MNTAA-0803 FB950 Veškeré odpovídá následujícím specifikacím produktu: Bezpečnost: IEC 60950-1:2001 / EN 60950-1:2001 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 19
HP Scitex FB950 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 20
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP HP CH154-90003 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 21
1 1 1 EMI statement (Korea) ...1 1 1 2 ELWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 22
iv ELWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 23
1 Hewlett-Packard Customer Information Center, 19310 Pruneridge Avenue, Dept. MSDS, Cupertino, CA 95014, U.S.A Web: http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/ psis_inkjet.htm MNTAA-0803 HP Scitex FB950 Q####X X EMI statement (Korea) Ευρώπη ELWW 1 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 24
2 1 ELWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 25
2 ELWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 26
ISO/IEC 17050-1 και EN 17050-1 Hewlett-Packard Company 11311 K-Tel Drive, Minnetonka, MN 55343, USA HP Scitex FB950 3 MNTAA-0803 FB950 Όλα IEC 60950-1:2001 / EN 60950-1:2001 ΗΜΣ: CISPR 22:1997+A1:2000+A2:2002 / EN 55022:1998+A1:2000+A2:2003 A1) 3) EN 55024:1998:A1 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 27
HP Scitex FB950 Drucker Rechtliche Hinweise - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 28
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Änderungen vorbehalten. Für HP Produkte und Services gelten ausschließlich die Garantiebedingungen, die in den begleitenden Hinweisen zur Garantie für diese Produkte und Services ausdrücklich genannt sind. Aus dem vorliegenden Dokument sind - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 29
Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zu gesetzlichen Bestimmungen Datenblatt zur Materialsicherheit ...1 Modellspezifische Zulassungsnummer 1 EMI statement (Korea) ...1 Germany ...1 Europa ...1 EU-Regelung zur Entsorgung von Elektrogeräten durch private Haushalte 2 2 Konformitätserklärung DEWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 30
iv DEWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 31
USA. Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/ psis_inkjet.htm Modellspezifische lautet MNTAA-0803. Diese Nummer sollte nicht mit dem Produktnamen (HP Scitex FB950) oder der Produktnummer (Q####X, X steht dabei für einen einzelnen Buchstaben - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 32
EU-Regelung zur Entsorgung von Elektrogeräten durch private Haushalte Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern bei einer entsprechenden Stelle für die Entsorgung oder Wiederverwertung von - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 33
2 Konformitätserklärung DEWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 34
,, Minnetonka,, MN 55343, USA erklärt, dass das Produkt Name des Produkts: HP Scitex FB950 Drucker Modellspezifische Zulassungsnummer(3): Modellnummer: Produktoptionen: MNTAA-0803 FB950 Alle den folgenden Produktspezifikationen entspricht: Sicherheit: IEC 60950-1:2001 / EN 60950-1:2001 EMV - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 35
Impresora HP Scitex FB950 Documento legal - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 36
cambio sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se exponen en la declaración explícita de garantías que se incluye en interpretarse como una garantía adicional. HP no se hace responsable de errores u omisiones editoriales o técnicos aquí incluidos. Número de - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 37
Tabla de contenido 1 Avisos reguladores Hoja de datos de seguridad del material 1 Número regulador del modelo ...1 EMI statement (Korea) ...1 Europa ...1 Eliminación de residuos en los hogares de la Unión Europea 1 2 Declaración de conformidad ESWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 38
iv ESWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 39
se le ha asignado un número regulador del modelo. El número regulador del modelo de su impresora es MNTAA-0803. Este número regulador no debe confundirse con los nombres del producto (HP Scitex FB950) ni con los números del producto (Q####X - donde X es una sola letra y # es cualquier número). EMI - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 40
2 Capítulo 1 Avisos reguladores ESWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 41
2 Declaración de conformidad ESWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 42
del producto: Impresora HP Scitex FB950 Modelo regulador(3): Número del modelo: Accesorios del producto: MNTAA-0803 FB950 Todos cumple EN 62000-3-3:1995+A1:2001/ IEC 61000-3-3 +A1:2001 FCC Title 47 CFR, Part 15 Class A2) 3) Información adicional: El producto adjunto cumple con los requisitos de - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 43
Imprimante HP Scitex FB950 Documentation légale - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 44
ès sont sujettes à modification sans préavis. Les seules garanties applicables aux produits et aux services HP sont celles figurant dans les déclarations de garantie expresse accompagnant ces produits et services. Aucun terme de ce document ne peut être considéré comme constituant une garantie suppl - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 45
Sommaire 1 Notifications réglementaires Fiche de données de sécurité ...1 Numéro de modèle réglementaire ...1 EMI statement (Korea) ...1 Europe ...1 Mise au rebut des déchets d'équipement par les utilisateurs particuliers dans l'Union Européenne ...1 2 Déclaration de conformité FRWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 46
iv FRWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 47
-0803. Ne confondez pas ce numéro réglementaire avec le nom du produit (HP Scitex FB950) ou son numéro (Q####X - où X est une lettre unique et # de vos déchets d'équipement, contactez la mairie de votre ville, votre service de collecte des déchets ménagers ou le magasin dans lequel vous avez achet - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 48
2 Chapitre 1 Notifications réglementaires FRWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 49
2 Déclaration de conformité FRWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 50
produit : Imprimante HP Scitex FB950 Modèle réglementaire(3) : Numéro de modèle : Accessoires du produit : MNTAA-0803 FB950 Tous respecte les configuration classique avec les systèmes et périphériques d'un ordinateur personnel HP. 2. Cet équipement est conforme à l'alinéa 15 de la ré - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 51
HP Scitex FB950 nyomtató Jogi dokumentum - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 52
található információk előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A HP termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó garanciákat kizárólag az ilyen term információk semmilyen módon nem tekinthetők további garanciának. A HP nem felelős az itt található semmilyen technikai vagy szerkesztési hibáért vagy - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 53
Tartalomjegyzék 1 Szabályozási nyilatkozatok Anyagbiztonsági adatlap ...1 Szabályozási termékszám ...1 EMI statement (Korea) ...1 Európa ...1 Felhasználói termékmegsemmisítés az Európai Unió magánháztartásaiban 1 2 Megfelelőségi nyilatkozat HUWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 54
iv HUWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 55
. A következő weblap is a segítségére lehet: http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/ productinfo/psis_inkjet.htm Szabályozási termékszám . Ez a szabályozási termékszám nem tévesztendő össze a termék nevével (HP Scitex FB950) vagy a termék cikkszámával (Q####X - ahol az X egy betű és a # egy - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 56
2 1. fejezet Szabályozási nyilatkozatok HUWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 57
2 Megfelelőségi nyilatkozat HUWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 58
ék tartozékai: megfelel a következő előírásoknak: HP Scitex FB950 nyomtató MNTAA-0803 FB950 Mind Biztonság: IEC 60950-1:2001 / EN 60950-1:2001 62000-3-3:1995+A1:2001/ IEC 61000-3-3 +A1:2001 FCC Title 47 CFR, Part 15 Class A2) 3) További tudnivalók: A megnevezett termék ezzel megfelel a - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 59
HP Scitex FB950 Printer Dokumen Hukum - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 60
Development Company, L.P. Informasi yang terdapat dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pemberitahuan. Satusatunya jaminan untuk berbagai produk dan layanan HP ditetapkan secara tersurat dalam pernyataan jaminan yang menyertai produk dan layanan tersebut. Tidak ada informasi apapun dalam dokumen ini - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 61
Isi 1 Informasi peraturan Lembar Data Keamanan Materi ...1 Nomor Model Resmi ...1 EMI statement (Korea) ...1 Eropa ...1 Pembuangan peralatan limbah oleh pengguna rumah tangga di Uni Eropa 1 2 Pernyataan Kesesuaian IDWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 62
iv IDWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 63
Resmi Untuk tujuan identifikasi resmi, produk Anda dilengkapi Nomor Model Resmi. Nomor Model Resmi untuk printer Anda adalah MNTAA-0803. Nomor resmi ini harus berbeda dengan nama produk (HP Scitex FB950) atau nomor produk (Q####X - dengan X adalah satu huruf dan # adalah angka). EMI statement (Korea - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 64
2 Bab 1 Informasi peraturan IDWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 65
2 Pernyataan Kesesuaian IDWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 66
bahwa produk Nama produk: HP Scitex FB950 Printer Model resmi(3): Nomor model: Aksesori produk: MNTAA-0803 FB950 Semua memenuhi spesifikasi produk EC. 1. Produk telah diuji dalam konfigurasi biasa dengan periferal dan HP Personal Computer Systems. 2. Perangkat ini sesuai dengan Peraturan FCC - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 67
Stampante HP Scitex FB950 Documento legale - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 68
modifiche senza preavviso. Le uniche garanzie per i prodotti e i servizi HP sono definite espressamente nella garanzia allegata a ciascun prodotto e servizio. è da intendersi in alcun modo come un'ulteriore garanzia. HP declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori e omissioni editoriali o - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 69
Sommario 1 Notifiche normative Scheda dati sulla sicurezza dei materiali 1 Numero modello normativo ...1 EMI statement (Korea) ...1 Europa ...1 Smaltimento di rifiuti elettrici ed elettronici da parte di utenti domestici nell'Unione Europea 1 2 Dichiarazione di conformità ITWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 70
iv ITWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 71
stampante in uso, tale numero è MNTAA-0803 e non va confuso con i nomi (HP Scitex FB950) o i numeri di prodotto (Q####X - dove X rappresenta una lettera e # un dell'utente. Smaltimento di rifiuti elettrici ed elettronici da parte di utenti domestici nell'Unione Europea La presenza di questo - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 72
2 Capitolo 1 Notifiche normative ITWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 73
2 Dichiarazione di conformità ITWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 74
: Accessori prodotto: è conforme alle seguenti specifiche: Stampante HP Scitex FB950 MNTAA-0803 FB950 Tutti Sicurezza: IEC 60950-1:2001 / EN 60950-1:2001 1995+A1:2001/ IEC 61000-3-3 +A1:2001 FCC Title 47 CFR, Parte 15 Classe A2) 3) Informazioni aggiuntive: Il presente prodotto è conforme ai - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 75
HP Scitex FB950 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 76
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP CH154-90003 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 77
目次 1 1 1 EMI statement (Korea 1 Safety power cord warning 1 1 2 2 JAWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 78
iv JAWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 79
Packard Customer Information Center, 19310 Pruneridge Avenue, Dept. MSDS, Cupertino, CA 95014, U.S.A Web http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/ productinfo/psis_inkjet.htm MNTAA-0803 HP Scitex FB950 Q####X - X 1 EMI statement (Korea) Safety power cord warning A JAWW 1 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 80
2 第 1 JAWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 81
2 JAWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 82
11311 K-Tel Drive, Minnetonka, MN 55343, USA 製品名: HP Scitex FB950 3 MNTAA-0803 FB950 すべて 安全性: IEC 60950-1:2001 / EN 60950-1:2001 CE WEEE 指令 2002/96/EC および RoHS 指令 2002/95/EC 1 HP 2 FCC 規格 Part 15 2 1 2 3 Rick Bigaouette、 Vice President of Product Development - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 83
HP Scitex FB950 프린터 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 84
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP HP CH154-90003 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 85
목차 1 1 1 EMI statement (Korea) ...1 1 2 KOWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 86
iv KOWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 87
1 Hewlett-Packard Customer Information Center, 19310 Pruneridge Avenue, Dept. MSDS, Cupertino, CA 95014, U.S.A http://www.hp.com/hpinfo/community/ environment/productinfo/psis_inkjet.htm MNTAA-0803 HP Scitex FB950 Q####X - X EMI statement (Korea) KOWW 1 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 88
2 1 KOWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 89
2 KOWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 90
Hewlett-Packard Company 11311 K-Tel Drive, Minnetonka, MN 55343, USA 3 HP Scitex FB950 프린터 MNTAA-0803 FB950 모두 안전성: IEC 60950-1:2001 / EN 60950-1:2001 EMC: CISPR 22:1997 / IEC 61000-3-3 +A1:2001 FCC Title 47 CFR, Part 15 Class A2) 3) 2006/95/EC 와 EMC 지침 2004/108/EC CE WEEE - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 91
„HP Scitex FB950" spausdintuvas Teisinis dokumentas - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 92
2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Šiame dokumente skelbiama informacija gali būti keičiama be išankstinio perspėjimo. Vienintelės HP produktų ir paslaugų garantijos yra nustatytos tiesioginiame garantijos patvirtinime, kuris pateikiamas su šiais produktais ir paslaugomis. Niekas šiame - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 93
Turinys 1 Teisinė informacija Medžiagų saugos specifikacijos ...1 Teisės aktais nustatytas modelio numeris 1 EMI statement (Korea) ...1 Europa ...1 Nereikalingos įrangos išmetimas privatiems asmenims, gyvenantiems Europos Sąjungoje 1 2 Atitikties deklaracija LTWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 94
iv LTWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 95
suteiktas teisės aktais nustatytas modelio numeris. Jūsų spausdintuvo numeris yra MNTAA-0803. Šio numerio nederėtų painioti su produkto pavadinimu (HP Scitex FB950) arba produktų numeriu (Q####X -, X reiškia vieną raidę, o # yra skaičius). EMI statement (Korea) Europa DĖMESIO! Tai A klasės produktas - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 96
2 1 skyrius Teisinė informacija LTWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 97
2 Atitikties deklaracija LTWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 98
MN 55343, JAV Produkto pavadinimas: Teisės aktais nustatytas modelis(3): Modelio numeris: Produkto priedai: atitinka šias produkto specifikacijas: „HP Scitex FB950" spausdintuvas MNTAA-0803 FB950 Visi Sauga: IEC 60950-1:2001 / EN 60950-1:2001 EMS: CISPR 22:1997+A1:2000+A2:2002 / EN 55022:1998 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 99
Drukarka HP Scitex FB950 Dokument prawny - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 100
uprzedzenia. Jedyna gwarancja, jakiej udziela się na produkty i usługi firmy HP, znajduje się w dołączonych do nich warunkach gwarancji. Żadne sformułowania nie mogą być interpretowane jako deklarowanie dodatkowych gwarancji. Firma HP nie będzie odpowiadać za błędy techniczne, edytorskie lub pomini - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 101
Spis treści 1 Informacje dotyczące zgodności z normami Karta charakterystyki substancji niebezpiecznych 1 Prawny numer modelu ...1 EMI statement (Korea) ...1 Europa ...1 Zasady postępowania z zużytym sprzętem przez użytkowników w gospodarstwach domowych w Unii Europejskiej ...1 2 Deklaracja zgodnoś - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 102
iv PLWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 103
produktowi nadano prawny numer modelu. Prawny numer modelu tej drukarki to: MNTAA-0803. Tego numeru nie należy mylić z nazwą (HP Scitex FB950) ani numerem produktu (Q####X, gdzie X oznacza dowolną literę, a # oznacza dowolną cyfrę). EMI statement (Korea) Europa OSTRZEŻENIE! Niniejsze urządzenie - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 104
można uzyskać w urzędzie miasta, od firmy prowadzącej wywózkę śmieci w miejscu zamieszkania lub w sklepie, gdzie produkt został zakupiony. 2 Rozdział 1 Informacje dotyczące zgodności z normami PLWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 105
2 Deklaracja zgodności PLWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 106
Tel Drive, Minnetonka, MN 55343, Stany Zjednoczone deklaruje, że urządzenie Nazwa produktu: Drukarka HP Scitex FB950 Model w oświadczeniach prawnych(3): MNTAA-0803 Numer modelu: FB950 Akcesoria produktu: Wszystkie Jest zgodny z następującymi specyfikacjami: Bezpieczeństwo: IEC 60950-1:2001 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 107
Impressora HP Scitex FB950 Documento legal - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 108
aviso prévio. As únicas garantias dos produtos e serviços da HP são apresentadas nas declarações de garantias expressas que acompanham estes produtos e exposto neste documento deve ser interpretado como uma garantia adicional. A HP não se responsabiliza por erros técnicos e editoriais nem por omiss - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 109
Conteúdo 1 Avisos legais Folha de dados de segurança do material 1 Número de modelo de regulamentação 1 EMI statement (Korea) ...1 Europa ...1 O descarte de equipamento residual feito por usuários residentes na União Européia 1 2 Declaração de conformidade PTWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 110
iv PTWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 111
95014, U.S.A. Ou pela página da Web: http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/psis_inkjet.htm Número de modelo é MNTAA-0803. Não confunda esse número de regulamentação com os nomes do produto (HP Scitex FB950) ou números do produto (Q####X -, onde X é uma letra e # um número - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 112
2 Capítulo 1 Avisos legais PTWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 113
2 Declaração de conformidade PTWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 114
do produto: Impressora HP Scitex FB950 Modelo de regulamentação(3): Número de modelo: Acessórios do produto: MNTAA-0803 FB950 Todos está em EN 62000-3-3:1995+A1:2001/ IEC 61000-3-3 +A1:2001 FCC Title 47 CFR, Part 15 Class A2) 3) Informações adicionais: O produto anexo está em conformidade com - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 115
HP Scitex FB950 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 116
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP HP CH154-90003 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 117
1 1 1 EMI statement (Korea) ...1 1 1 2 RUWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 118
iv RUWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 119
1 Hewlett-Packard Customer Information Center, 19310 Pruneridge Avenue, Dept. MSDS, Cupertino, CA 95014, U.S.A http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/psis_inkjet.htm MNTAA-0803 HP Scitex FB950 Q####X, где X EMI statement (Korea) Европа A RUWW 1 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 120
2 Глава 1 RUWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 121
2 RUWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 122
11311 K-Tel Drive, Minnetonka, MN 55343, USA HP Scitex FB950 3 MNTAA-0803 FB950 все IEC 60950-1:2001/EN 60950-1:2001 CISPR 22 /108/EC CE WEEE 2002/96/EC и RoHS 2002/95/EC. 1 HP. 2 15 FCC 1 2 3 Европа Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 123
Tlačiareň HP Scitex FB950 Právne informácie - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 124
, L.P. Informácie uvedené v tomto dokumente sa môžu zmeniť aj bez predchádzajúceho upozornenia. Jedinými zárukami na produkty a služby spoločnosti HP sú záruky uvedené výslovne vo vyhláseniach o zárukách, ktoré sa dodávajú spolu s týmito produktmi a službami. Žiadne informácie v tomto dokumente - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 125
Obsah 1 Regulačné upozornenia Hárky s údajmi o bezpečnosti materiálu 1 Číslo regulačného modelu ...1 EMI statement (Korea) ...1 Európa ...1 Likvidácia nepotrebných zariadení domácimi používateľmi v Európskej únii 1 2 Vyhlásenie o zhode SKWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 126
iv SKWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 127
čného modelu pre vašu tlačiareň je MNTAA-0803. Toto číslo regulačného modelu by sa nemalo zamieňať s názvom produktu (HP Scitex FB950) ani s číslami produktu (Q####X, kde X predstavuje niektoré z písmen a # niektorú z číslic). EMI statement (Korea) Európa VAROVANIE! Toto je produkt triedy A. V dom - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 128
2 Kapitola 1 Regulačné upozornenia SKWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 129
2 Vyhlásenie o zhode SKWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 130
slušenstvo produktu: vyhovuje nasledujúcim predpisom: Tlačiareň HP Scitex FB950 MNTAA-0803 FB950 Všetko Bezpečnosť: IEC 60950-1:2001/EN 60950-1:2001 regulačným prvkom. Číslo regulačného modelu je hlavný identifikátor produktu uvádzaný v regulačnej dokumentácii a pri výsledkoch testov. Toto čí - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 131
Tiskalnik HP Scitex FB950 Pravni dokument - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 132
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila. Edine garancije za HP-jeve izdelke oziroma storitve so navedene v izrecnih izjavah o jamstvu, priloženih tem izdelkom oziroma storitvam. Noben del tega dokumenta se - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 133
Kazalo 1 Upravna obvestila Podatki o varnosti materiala ...1 Upravna številka modela ...1 EMI statement (Korea) ...1 Evropa ...1 Odlaganje odpadne opreme v gospodinjstvih v Evropski uniji 1 2 Izjava o skladnosti SLWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 134
iv SLWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 135
izdelku dodeljena upravna številka modela. Upravna številka modela tiskalnika je MNTAA-0803. Te številke ne smete zamenjevati s tržnim imenom (HP Scitex FB950) ali številko izdelka (Q####X -, kjer je X črka in # številka). EMI statement (Korea) Evropa OPOZORILO! Ta izdelek je izdelek razreda A. Ta - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 136
2 Poglavje 1 Upravna obvestila SLWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 137
2 Izjava o skladnosti SLWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 138
Company 11311 K-Tel Drive, Minnetonka, MN 55343, ZDA izjavlja, da je izdelek Ime izdelka: Tiskalnik HP Scitex FB950 Upravna oznaka modela(3): Številka modela: Dodatna oprema izdelka: MNTAA-0803 FB950 Vse v skladu s temi tehničnimi podatki izdelka: Varnost: IEC 60950-1:2001 / EN 60950-1:2001 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 139
HP Scitex FB950 Yazıcı Yasal Belge - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 140
L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle Bu belgede yer alan hiçbir şey ek garanti olarak yorumlanamaz. HP, bu belgede yer alan teknik hata veya redaksiyon hatası ve eksikliklerinden - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 141
İçindekiler 1 Yasal bildirimler Malzeme Emniyeti Veri Formu ...1 Yasal Model Numarası ...1 EMI statement (Korea) ...1 Avrupa ...1 Atık ekipmanın, Avrupa Birliği'ndeki kamuya ait olmayan evlerde yaşayan kullanıcılar tarafından uzaklaştırılması: ...1 2 Uygunluk Beyanı TRWW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 142
iv TRWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 143
ze bir Yasal Model Numarası atanmıştır. Yazıcınıza ait Yasal Model Numarası MNTAA-0803 olmaktadır. Bu Yasal numaranın ürün adlarıyla (HP Scitex FB950) veya ürün numaralarıyla (Q####X - burada X herhangi bir tek harf ve # ise herhangi bir sayı olmaktadır) karıştırılmaması gerekir. EMI statement - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 144
2 Bölüm 1 Yasal bildirimler TRWW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 145
2 Uygunluk Beyanı TRWW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 146
etmektedir: Ürün adı: HP Scitex FB950 Yazıcı Yasal model(3): Model numarası: Ürün aksesuarları MNTAA-0803 FB950 Tümü aşağıdaki ürün 96/EC ve RoHS Yönergesi 2002/95/EC'ye uygun bulunmuştur. 1. Ürün, HP Kişisel Bilgisayar Sistemleri ve çevre birimlerinden oluşan tipik bir yapılandırmada test - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 147
HP Scitex FB950 打印机 法律文档 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 148
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP HP CH154-90003 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 149
目录 1 1 1 EMI statement (Korea 1 1 2 ZHCN iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 150
iv ZHCN - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 151
1 Hewlett-Packard Customer Information Center, 19310 Pruneridge Avenue, Dept. MSDS, Cupertino, CA 95014, U.S.A http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/psis_inkjet.htm 标准型号 MNTAA-0803 HP Scitex FB950 Q####X - 其中 X EMI statement (Korea) ZHCN 1 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 152
2 第 1 ZHCN - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 153
2 ZHCN 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 154
K-Tel Drive, Minnetonka, MN 55343, USA 产品声明 3 HP Scitex FB950 打印机 MNTAA-0803 FB950 全部 安全性: IEC 60950-1:2001/EN 60950-1:2001 EMC: CISPR 108/EC CE WEEE 指令 2002/96/EC 和 RoHS 指令 2002/95/EC。 1 HP 2 FCC 规范第 15 1 2 3 Rick Bigaouette Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 155
HP Scitex FB950 印表機 法律文件 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 156
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP HP CH154-90003 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 157
目錄 1 1 1 EMI statement (Korea) ...1 1 2 ZHTW iii - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 158
iv ZHTW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 159
1 Hewlett-Packard Customer Information Center, 19310 Pruneridge Avenue, Dept. MSDS, Cupertino, CA 95014, U.S.A http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/psis_inkjet.htm MNTAA-0803 HP Scitex FB950 Q####X - 其中 X EMI statement (Korea) ZHTW 1 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 160
2 第 1 ZHTW - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 161
2 ZHTW 3 - HP Scitex FB950 | HP Scitex FB950 - Legal Documentation - Page 162
17050-1 惠普科技 11311 K-Tel Drive, Minnetonka, MN 55343, USA 3 HP Scitex FB950 印表機 MNTAA-0803 FB950 全部 安全性: IEC 60950-1:2001 / EN 60950-1:2001 EMC: CISPR 22: / IEC 61000-3-3 +A1:2001 FCC Title 47 CFR, Part 15 Class A2) 3) 2006/95/EC 2004/108/EC CE-Marking WEEE 指 令 2002
HP Scitex FB950 Printer
Legal Document