HP xp7010 Support Guide
HP xp7010 - Digital Projector Manual
 |
View all HP xp7010 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP xp7010 manual content summary:
- HP xp7010 | Support Guide - Page 1
HP Digital Projector Support Podpora Support Asistencia Técnica Assistance Supporto Terméktámogatás Ondersteuning Wsparcie Suporte Podpora Destek 지원 - HP xp7010 | Support Guide - Page 2
, you can obtain a wide variety of information about your digital projector, including product help and user forum. HP Technical Support Email One-to-one email gives direct answers to your questions from an HP service technician. Email support is a great way to ask a question about your specific - HP xp7010 | Support Guide - Page 3
on the back of this guide. Visit www.hp.com/support for the latest phone number for your country or region. Obtaining HP Repair If your HP digital projector needs to be repaired, call HP telephone support. A trained HP service technician will diagnose the problem and coordinate the repair process - HP xp7010 | Support Guide - Page 4
služba vyžaduje přístup k Internetu. Naleznete ji na našem webovém serveru na adrese www.hp.com/support. Webové servery technické podpory HP Připojte se k Internetu a získejte širokou škálu informací o svém digitálním projektoru, včetně nápovědy k produktu a uživatelského fóra. Technická podpora - HP xp7010 | Support Guide - Page 5
sla platná ve vaší zemi nebo regionu naleznete na webu www.hp.com/support. Oprava společností HP Pokud je nutné váš digitální projektor HP opravit, obraťte se na telefonní číslo technické podpory HP. Školený servisní technik HP zjistí příčinu problému a zkoordinuje proces opravy. Budete informováni - HP xp7010 | Support Guide - Page 6
glich rund um die Uhr und ohne zusätzliche Kosten. Für diesen Service benötigen Sie Zugang zum Internet. Besuchen Sie unsere Website unter www.hp.com/support. Websites für den technischen Support von HP Über das Internet stehen Ihnen viele verschiedene Informationsquellen für Ihren Digitalprojektor - HP xp7010 | Support Guide - Page 7
Ihr Land und Ihre Region finden Sie unter www.hp.com/support. Reparatur durch HP Rufen Sie den HP Telefonsupport an, falls Ihr HP Digitalprojektor repariert werden muss. Ein erfahrener Servicemitarbeiter wird Ihnen bei der Diagnose des Problems behilflich sein und die Reparatur in die Wege leiten - HP xp7010 | Support Guide - Page 8
orden: Paso 1: Documentación del proyector digital de HP Utilice el CD suministrado para consultar el manual del propietario. Compruebe también la gu www.hp.com/support. Sitios Web de asistencia técnica de HP La conexión a Internet le permite obtener una amplia información sobre el proyector digital, - HP xp7010 | Support Guide - Page 9
el número que se muestra en la parte posterior de esta guía. Visite www.hp.com/support para ver el último número de teléfono disponible para su país o región.. Servicio de reparaciones de HP Si necesita reparar el proyector digital HP, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica telef - HP xp7010 | Support Guide - Page 10
.hp.com/support. Sites Web du service d'assistance technique HP En vous connectant à Internet, vous pouvez obtenir des informations diverses et variées sur le projecteur numérique, notamment une assistance produit et un forum d'utilisateurs. Adresse électronique du service d'assistance technique HP - HP xp7010 | Support Guide - Page 11
d'assistance Si vous avez besoin d'aide pour résoudre un problème, contactez le service d'assistance téléphonique HP au numéro indiqué au dos de ce guide. Connectez-vous au site www.hp.com/support afin d'être sûr d'avoir le dernier numéro de téléphone pour votre pays ou votre région. Réparation - HP xp7010 | Support Guide - Page 12
com/support. Siti Web di supporto tecnico HP Collegandosi ad Internet è possibile reperire molte informazioni sul proiettore digitale, ottenere assistenza sul prodotto ed usare forum per utenti. E-mail al supporto tecnico HP Le E-mail indirizzate direttamente ai tecnici del supporto HP consentono di - HP xp7010 | Support Guide - Page 13
richiedere assistenza, contattare il supporto tecnico telefonico HP al numero riportato sul retro di questa guida hp.com/support. Come ottenere riparazioni da HP Se il proiettore HP necessita di un intervento di riparazione, rivolgersi al supporto tecnico telefonico HP. Un tecnico specializzato HP - HP xp7010 | Support Guide - Page 14
A szolgáltatás igénybevételéhez internetelérés szükséges. Látogasson el webhelyünkre a www.hp.com/support címen. HP technikai támogatási webhelyek Az internetre csatlakozva gazdag információtárból válogathat digitális kivetítőjével kapcsolatban, segítséget kérhet a termékhez, és beléphet a felhaszn - HP xp7010 | Support Guide - Page 15
ámon. A lakóhelyén hívható legfrissebb telefonszámot megtalálhatja a www.hp.com/support webhelyen. A HP javítószolgálat igénybe vétele Ha HP digitális kivetítője javításra szorul, hívja telefonon a HP ügyfélszolgálatát. A HP gyakorlott szakembere megállapítja a problémát és koordinálja a javítási - HP xp7010 | Support Guide - Page 16
per dag, 7 dagen per week). Voor deze service hebt u toegang tot internet nodig. Bezoek onze website op www.hp.com/support. Websites van HP Technical Support Via internet krijgt u toegang tot zeer uiteenlopende informatie over de digitale projector, zoals help bij het product en een gebruikersforum - HP xp7010 | Support Guide - Page 17
deze gids. Ga naar www.hp.com/support voor het actuele telefoonnummer voor uw land of regio. Reparaties door HP Neem telefonisch contact op met de ondersteuning van HP als uw digitale projector moet worden gerepareerd. Een gekwalificeerde servicemedewerker van HP bepaalt de oorzaak van het probleem - HP xp7010 | Support Guide - Page 18
.com/support. Strony internetowe wsparcia technicznego HP Łącząc się z Internetem, możesz uzyskać dostęp do szerokiego wyboru informacji o posiadanym projektorze, w tym także pomoc dla produktu i forum użytkowników. Wsparcie technicznego HP poprzez e-mail Kontakt za pośrednictwem poczty e-mail daje - HP xp7010 | Support Guide - Page 19
lub regionu znajdziesz na stronei internetowej www.hp.com/support. Naprawa HP Jeżeli twój cyfrowy projektor HP wymaga naprawy, zadzwoń do wsparcia HP. Wyszkolony technik serwisu HP zdiagnozuje problem i rozpocznie proces naprawy. Wsparcie HP wskaże najlepsze rozwiązanie, autoryzowany punkt serwisowy - HP xp7010 | Support Guide - Page 20
dúvidas do consumidor são sanadas no manual do proprietário. Passo 2: Suporte técnico HP O Suporte técnico HP oferece acesso on-line instantâneo a www.hp.com/support. Sites de Suporte técnico da HP Conectando-se à Internet, você pode obter uma grande variedade de informações sobre o projetor digital, - HP xp7010 | Support Guide - Page 21
um problema, entre em contato com o Suporte telefônico HP, no número listado na parte de trás deste guia. Visite www.hp.com/support para os telefones de suporte mais recentes para o seu país ou região. Obter reparo da HP Se o projetor digital HP precisar de reparos, entre em contato com o suporte - HP xp7010 | Support Guide - Page 22
žba vyžaduje prístup na Internet. Navštívte našu webovú lokalitu na adrese www.hp.com/support. Webové lokality technickej podpory spoločnosti HP Internetové pripojenie vám umožňuje získať rozsiahle množstvo informácií o digitálnom projektore, vrátane pomoci pre produkt a fóra používateľov. E-mailov - HP xp7010 | Support Guide - Page 23
slo pre svoju krajinu alebo oblasť nájdete na adrese www.hp.com/support. Možnosti opravy spoločnosťou HP V prípade potreby opravy digitálneho projektora HP sa obráťte na telefonickú podporu spoločnosti HP. Školený servisný technik spoločnosti HP posúdi závažnosť problému a zabezpečí opravu. Podpora - HP xp7010 | Support Guide - Page 24
size ek masraf getirmeksizin anında çevrimiçi erişim sağlar. Bu hizmet için Internet erişimi gerekir. www.hp.com/support adresindeki web sitemizi ziyaret edin. HP Teknik Destek Web Siteleri Ürün yardımı ve kullanıcı forumları da dahil olmak üzere Internet'e bağlanarak dijital projeksiyon aygıtı hakk - HP xp7010 | Support Guide - Page 25
veya bölgenizle ilgili en son telefon numarası için www.hp.com/support adresini ziyaret edin. HP Onarım Hizmeti Alma HP dijital projeksiyon aygıtınızın onarılması gerektiğinde HP telefon desteğini arayın. Uzman bir HP servis teknisyeni sorununuzu tanılayacak ve onarım sürecinin eşgüdümünü yapacakt - HP xp7010 | Support Guide - Page 26
HP Η HP HP HP Βήµα 1 HP CD Βήµα 2 HP HP 24 Internet Web www.hp.com/support. web HP Internet HP HP 1 Βήµα 3 HP Η HP HP. 26 - HP xp7010 | Support Guide - Page 27
1 και 2 HP www.hp.com/support. HP HP HP HP HP HP 27 - HP xp7010 | Support Guide - Page 28
HP HP HP Шаг 1 HP Шаг 2 HP HP www.hp.com/support. Web HP HP HP 1 часа. Шаг 3 HP HP HP. 28 - HP xp7010 | Support Guide - Page 29
1 и 2 HP HP www.hp.com/support. HP HP HP HP HP HP 29 - HP xp7010 | Support Guide - Page 30
支持信息 联系 HP HP HP HP 步骤 1：HP CD 步骤 2：HP HP 24 www.hp.com/support。 HP HP HP 1 步骤 3：HP HP HP 30 - HP xp7010 | Support Guide - Page 31
1 和 2 HP HP www.hp.com/support。 获得 HP 维修 HP HP HP HP HP 31 - HP xp7010 | Support Guide - Page 32
支援資訊 聯絡 HP HP HP HP 步驟 1. HP CD 步驟 2. HP HP 7 24 www.hp.com/support。 HP HP HP 1 步驟 3. HP HP HP 32 - HP xp7010 | Support Guide - Page 33
致電之前 HP HP www.hp.com/support。 獲得 HP 維修 HP HP HP HP HP 33 - HP xp7010 | Support Guide - Page 34
HP HP は HP HP HP 1: HP CD 2: HP HP 24 japan.support.hp.com HP HP e メール HP e e 1 3: HP HP HP により HP 34 - HP xp7010 | Support Guide - Page 35
1 と 2 HP HP japan.support.hp.com HP HP HP HP HP HP 35 - HP xp7010 | Support Guide - Page 36
HP HP 는 HP HP 1 단계: HP CD 2 단계: HP HP 24 www.hp.com/support HP HP HP 1 3 단계: HP HP HP 36 - HP xp7010 | Support Guide - Page 37
HP HP www.hp.com/support HP HP HP HP HP HP 37 - HP xp7010 | Support Guide - Page 38
(demais localidades): 0-800-709-7751 Canada: 1-800-474-6836 + 7 812 346 7997 Chile: 800-360-999 Slovensko: +421 2 50222444 Colombia: 01-8000-51-HP-INVENT España: 902 010 059 Costa Rica: 0-800-011-0524 Sverige: + 46 (0)77 120 4765 Ecuador (Andinatel): 1-999-119 + 800-711-2884 Schweiz
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
 |
 |
HP Digital Projector
Support
Podpora
Support
Asistencia Técnica
Assistance
Supporto
Terméktámogatás
Ondersteuning
Wsparcie
Suporte
Podpora
Destek
Υποστήριξη
Поддержка
支持
支援
サポート情報
지원