Hitachi P50V701 Owners Guide
Hitachi P50V701 - 50" Plasma TV Manual
 |
View all Hitachi P50V701 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hitachi P50V701 manual content summary:
- Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 1
87~172 Click Here Operating Guide for P50V701 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2-3 FIRST TIME USE ...4-25 THE REMOTE CONTROL...26-42 ON-SCREEN DISPLAY ...43-79 USEFUL INFORMATION...80-86 OPERATING GUIDE IN SPANISH 87-172 END USER LICENSE AGREEMENT FOR HITACHI DTV SOFTWARE 173-181 APPENDIXES...182 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 2
or when unused for long periods of time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Follow all warnings and instructions marked on this plasma television. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 3
retention on plasma display panel. Please note that this is not a malfunction but it helps to minimize image retention. The original contrast will restore after moving images are displayed for about 6 minutes. Original contrast can be restored quickly by turning power On/Off with remote control or - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 4
material. ³ Remote Control · Two "AA" size, 1.5V batteries » Power Swivel Table Top Stand (included) First time use ¿ Power Cord ´ Power Swivel Cable ² Two IR Blaster Cables ¶ Wire clamp For U.S. models: For optional accessories, please access our web site at: www.hitachi.us/tv CAUTION - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 5
cm (4 inches) CONNECT POWER SWIVEL CABLE Connect one end of cable to the swivel slot of the Plasma Rear Panel. Connect the other end to swivel slot of the Table Top Stand. For more detail information, please refer to next page installation instruction. TURNING ANGLE The maximum turning angle is 30 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 6
First time use How to set up your new HITACHI Plasma Television AC CORD AND POWER SWIVEL CABLE INSTALLATION INSTRUCTION The AC cord and power swivel cable provided with your new Plasma Television need to be installed correctly to avoid their disconnection when rotating the TV on its Table top stand - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 7
the 4 screws of the STAND metal from the TV, now the TV STAND can be separated from the TV. For dimensions of the WALL MOUNT assembly please refer to page 84. 4 SCREWS STAND METAL TV STAND BASE For Model P50V701 CAUTION- This Plasma Display Panel for use only with Hitachi WM07S Wall Mount. Use - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 8
First time use How to set up your new HITACHI Plasma Television VIEWING The best picture is seen by sitting directly in front of the TV and about 10 to 18 feet from the screen. During daylight hours, reflections from outside light may appear on the screen. If so, drapes or screens can be used to - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 9
devices and cables to your TV, turn off your TV, unplug the power cord and connect your devices and cables according to the applicable connections in the "First Time Use" section of this Operating Guide. 2. After performing TV Setup Wizard operation, this page will not appear again. For updating - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 10
time high quality picture. Optical HDMI Cable This cable is used to connect your external devices such as Set-Top-Boxes or DVD players equipped with an HDMI output connection to the TV's HDMI Power Swivel Cable (Provided) This cable is used to connect the swivel stand to the rear panel of the Plasma - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 11
and programming of the Remote Control. POWER BUTTON (TV, DVD, SAT/CBL,PVR/VCR) Turns the selected device on and off. MODE INDICATOR Turns on or blinks to show remote control mode when the SOURCE ACCESS buttons are pressed. DAY/NIGHT BUTTON (TV) Toggles picture mode settings between DAY and NIGHT - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 12
(lights red) for stand-by mode. The Main Power button is located on the broadside bottom, under the mark " ". NOTE: When the "MAIN POWER" button is set to OFF or the TV is unplugged, the clock will stop and may eventually reset itself. ቩ UPGRADE CARD This card slot is for future software upgrades - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 13
1. Your HITACHI Plasma TV will appear to be turned OFF (lights orange) if there is no video input when INPUT : 1, 2, 3, Front or HDMI : 1, 2, Front is selected. Check the Power Light to make sure the TV is turned off or in Stand-by mode (lights red) when not in use. 2. Remote Control cannot turn ON - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 14
with personal computers. 2. Only DTV formats such as 1080p, 1080i, 720p, 480i and 480p are available for HDMI input. ቨ Component: Y-PBPR Inputs INPUTS 2 and 3 provide Y-PBPR jacks for connecting equipment with this capability, such as a DVD player or Set Top Box. You may use composite video signal - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 15
time use Rear Panel Connections ቭ CableCARD Slot This slot is for the CableCARD that will be provided by your local cable operator to gain access to chosen cable channels. The CableCARD will , the TV will display the slot. In order to start cable service for this device, please contact your cable - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 16
output into the Front Audio Input jacks) : A) Connecting HDMI signal. FRONT INPUT PANEL PHOTO INPUT PUSH EJECT First time use HDMI DIGITAL OUTPUT CAPABILITY DVD , Set Top Box, Video Game Console. Note : Special device cables will be according to the own device specifications. B) Connecting DVI - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 17
First time use Note : Special device cables will be picture may be abnormal. The exact arrangement you use to connect the VCR, camcorder, laserdisc player, DVD player, or HDTV Set Top Box to your Plasma TV is dependent on the model and features of each component. Check the owner's manual - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 18
HDMI to HDMI HDMI OUTPUT DVI to HDMI DIGITAL OUTPUT AUDIO OUT HDMI DIGITAL OUTPUT CAPABILITY DIGITAL OUTPUT CAPABILITY CONNECT TO IR OUT (IR BLASTER CABLE PROVIDED) NOTE: Cables are optional, except when specified. 18 OUTPUT Y PB/CB PR/CR L R Y PB PR L R OUTPUT DVD Player HDTV Set - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 19
will be abnormal, when using the Y-PBPR and HDMI input jacks. • Input HDMI 1, HDMI 2 or HDMI FRONT can accept HDMI signal. • S-VIDEO monitor output may be used for recording only when the input is of S-VIDEO type. • When using a HDMI input from a Set-Top-Box, it is recommended to use a 1080p, 1080i - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 20
will be abnormal if the connection is loose. 2. A single VCR can be used for VCR #1 and VCR #2 (see page 18) but note that a VCR cannot record its own video or line output. Refer to your VCR operating guide for more information on line jacks. The picture and sound that is played back will be abnormal - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 21
First time use Connecting External Video Sources CONNECTING A COMPONENT SOURCE WITH HDMI OR DVI CAPABILITY TO HDMI 1, HDMI 2 OR HDMI FRONT 1. Connect the HDMI or DVI to HDMI connection cable from the output of the HDTV set top box or DVD player to the HDMI input as shown on the Rear panel below. - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 22
cable from the AUDIO OUT R of the Laserdisc/DVD player or HDTV set top box to the INPUT (AUDIO/R) jack. NOTE: 1. Completely insert the connection cord plugs when connecting to rear panel jacks. The picture and sound that is played back will be abnormal if the connection is loose. 2. See page 19 for - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 23
Devices First time use CONNECTING AN EXTERNAL AUDIO AMPLIFIER To monitor the audio level of the Plasma TV to an external audio amplifier, connect the system as shown on INPUTS 1, 2, 3 and Front. It does not output component and HDMI video. 1. Connecting S-Video: Connect the cable from the S-VIDEO - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 24
67-74. Video Audio TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power Swivel Move SEL Select Setup Set the Menu Options Set The Screen Saver Set The Inputs Set The AV NET Set The Closed Captions Set The IR Out Select The Quick Start Option Reset the Software Move SEL Return NOTE: 1. The - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 25
TV Guide On ScreenTM system to enable VCR recording features. Once you setup the G-LINKTM (IR Blaster) connector, then you can use your HITACHI Plasma TV Remote Control and TV Guide the Setup procedure on pages 52-54. Video Audio TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power Swivel - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 26
set-top-boxes, satellite receivers, DVD players, and other audio/video equipment with one touch. Basic operation keys are grouped together in one area. To operate your Plasma TV, select TV by pressing the Source button of the Source Select on the remote. The TV mode indicator will blink, indicating - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 27
How to Use the Remote to Control Your TV ³ POWER button Press this button to turn the TV set on or off when the remote is in TV mode. (See page 26 for instructions on how to set the remote control to TV mode). ³ · MODE Indicator · » Turns on or blinks three times to show remote control mode - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 28
your total viewing time to prevent uneven aging of the phosphors. Phosphors in the 18 lighted area of the picture will age more rapidly -183. IMAGE INPUT • Antenna-Digital Channel (16:9) • HDMI-720p/1080i/1080p Input • Component-720p/1080i Input IMAGE INPUT 1 2 Note: Please see Appendix A - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 29
Digital Closed Caption This icon will appear only when receiving a Digital Broadcast with Closed Captioning. Digital channel Program Information Program Run Time Show Name 3:00PM- 3:30M REGION 5 ST DTvCC TV-G D Air 15-1 KPBS-HD 1080i 3:17PM Main Picture Source and channel indication - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 30
the SELECT button to navigate and select the PHOTO Input menu. Picture No. Date Resolution File Name NNoo. .0022/0/088 0066/1/133/0/055 22004488xx11553366 DDSSCC0000446677 Rotate Slideshow NOTES: 1. Contrast will decrease automatically if stationary images such as digital still photos are left - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 31
time from 5, 10 and 30 seconds. Press the SELECT button to stop on a chosen picture of the slideshow. After 30 seconds, the slideshow will for Camera File System). 4. This TV set displays only digital pictures from digital cameras which meet DCF Standard. Pictures that were copied, edited or modified - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 32
button again to turn the sound off completely (MUTE). To restore the sound, press the MUTE button one more time, or VOL Remote Control Cable 6 Mute 8 Closed Captioning will display automatically when MUTE/SOFT MUTE is on and Closed Caption is set to AUTO (see page 75). When the TV power is turned - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 33
use the CURSOR PAD button the remote. The Orange highlighted channel display will move with every press of the CURSOR PAD buttons. The Picture-in-Picture feature is convenient when you want to watch more than one program at the same time.You can watch a TV program while viewing other programs from - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 34
The Remote Control Picture-In-Picture (PIP) PIP MODE PICTURE-IN-PICTURE Select CABLE/AIR or INPUT 1~3, Front from the INPUTS menu. Select a channel that has a 1080p/1080i/720p signal. To prevent a pattern burn, occasionally move the sub-picture using the CURSOR PAD. Main Picture Sub Picture SAWP - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 35
The Remote Control Picture-In-Picture (PIP) ባ PAUSE button Press the PAUSE button repeatedly to Freeze Freeze SPLIT FREEZE Press the PAUSE button to freeze the picture you are currently viewing (only the right sub-picture will freeze). Press the EXIT button to return to normal viewing. Freeze - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 36
ቢ matches your cable box as shown on pages 41-42. Release the SOURCE SELECT button. The indicator light will flash 3 times if the code was accepted. ባ ቢ 4. Aim the remote at the cable box and press the POWER button. The remote will turn off your cable box when the correct four digit preset - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 37
41-42. Release the SOURCE SELECT button. The indicator light will flash 3 times if the code was accepted. ባ ቢ 4. Aim the remote at the set-top-box/satellite receiver and press the POWER button. The remote will turn off your set-top-box/satellite receiver when the correct four digit preset - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 38
matches your DVD player, as shown on pages 41-42. Release the SOURCE SELECT button. The indicator light will flash 3 times if the code was accepted. ባ 4. Aim the remote at the DVD player and press the POWER button. The remote will turn off your DVD player when the correct four digit preset - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 39
SOURCE SELECT button. The indicator light will flash 3 times if the code was accepted. 4. Aim the remote at the VCR/PVR and press the POWER button. The remote will turn off your PVR when the correct four digit preset code is entered. When this occurs, the remote control is programmed for your VCR - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 40
blink 3 times to confirm proper setup. 6. The remote will now control the desired device. 7. Pressing the INPUTS button will now access the video input of the desired device. SETUP EXAMPLE (Hitachi DVD with precode 0573 connected to INPUT 1 of the TV) ᕃ Select DVD mode by using your SOURCE - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 41
Remote Control Remote Control Codes Cable BRAND Codes ABC 0003,0008,0011 Americast 0899 Amino 1602 Bell South 0899 Clearmaster 0883 ClearMax 0883 Coolmax 0883 Digeo 1187 Director 0476 General Instrument.. 0476,0810,0276,0003, 0011 GoldStar 0144 Hamlin 0009,0273 Hitachi - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 42
Remote Control Codes The Remote Control DBS/PVR Codes Combo BRAND Hughes Network Systems 0739 Philips 0739 Samsung 0739 PVR BRAND Codes 0614,0616 Samsung 0739 Sonic Blue 0614,0616 Sony 0636 , Greenhill 0717 Harman/Kardon 0582,0702 Hitachi 0573,0664,1247,1919 Hiteker 0672 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 43
doesn't reflect the actual apearance of the OSD of your HITACHI Plasma TV. Video Picture Mode Contrast Brightness Color Tint Sharpness ColorTemperature Black Enhancement Contrast Mode Noise Reduction Cross Color NR MPEG NR Select between 3 pictures modes; Day Dynamic, Day Normal and Night. Adjust - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 44
Start Up Option. Select to upgrade TV software and to Reset TV settings. TV Guide on Screen TV Guide On Screen Set, Control and navigate the system Power Swivel Unlocked Locked Power Swivel enabled. Control the motorized Table Top Stand. Power Swivel disabled. Channel Manager Signal Meter - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 45
is set to watch programing during nigthtime. Video Audio TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power Swivel Move SEL Select Video Cable Picture Mode Day (Dynamic) OR Contrast Brightness 100% 50% Color 62% Tint Sharpness 50% Color Temperature High Black Enhancement - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 46
choose between 2 Contrast Mode settings. Set to DYNAMIC for darker images more in the level of Black, set to NORMAL for a balanced White to Black level. Noise Reduction The NOISE REDUCTION function automatically reduces conspicuous noise in the picture without degrading picture quality. Set NOISE - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 47
damage when watching 4:3 signal, turn off the BLACK SIDE PANEL. It is recommended to watch 4:3 signal with gray side bar. 2. This setting return to Off automatically after TV power Off/On. Aspect Use this function to select the Picture Format Aspect Ratio. Auto Aspect Automatically adjust the - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 48
to return to the previous menu. Video Audio TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power Swivel Move SEL Select Video Cross Color NR MPEG NR Auto Movie Mode Game Mode Color Space Auto Color Black Side Panel Aspect Reset Video Settings Move SEL Return Off Off Off Off Wide Off - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 49
the half in the right is with the Smooth Motion Demo turn off. You will see the difference when using Hitachi new feature Auto Movie Mode Smooth Motion in left half within the same picture when you watch a movie in your Hitachi Plasma Television. Video Reset Video OR Select "Reset" to return to - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 50
return to the main menu. Video Audio TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power Swivel Move SEL Select Audio NOTE: If TREBLE is selected all speakers. Balance This function will control the left to right balance of the Plasma TV internal speakers. Surround Surround sound - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 51
only. Select this feature when setting up external speakers from a separate stereo system. The TV's speakers will work as the center speaker. Select sound volume. By compressing Treble 50% the range of sound volume, it is possible not only to OR Bass 50% suppress the output of loud sound - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 52
press the SELECT button. Video Audio TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power Swivel Move SEL Select *For USA is a 5 digit ZIP CODE **For CANADA is a 6 digit ZIP CODE Screen 3: Please select which service(s) you would like your TV Guide On ScreenTM to support (Check all that appl - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 53
the SELECT button to continue. Screen 6: The screen will show the correct way to setup the VCR with the G-LINKTM. Please confirm the connections (see page 25). Press SELECT button to continue. Screen 9: Now the TV GUIDE will send the code to control the VCR through the G-LINKTM connection. Screen - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 54
the Hitachi codes appeared to control your VCR. What would you like to do now ? 1.- Try VCR configuration again to repeat the setup. 2.- Try alternate remote codes to see other code alternatives that may solve the problem. 3.- Skip this step, will finish the TV Guide On ScreenTM setup; but will show - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 55
Set Channel List. 1. Press CURSOR PAD ̆,̄ to highlight functions. 2. Press the SELECT button or CURSOR PAD ̈ to select. Video Audio TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power your antenna to optimize signal reception. Also this feature will show you the status of the Out Of Band ( - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 56
17, 2009, this TV's digital tuner will receive available over-the-air digital television broadcasts using an antenna and other digital television broadcasts using compatible cable, satellite or other digital television system connections. Please review this Owner's Guide for further information - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 57
out the picture and sound of the selected channel or video input. The code to enter the Locks feature is a four digit access code number. The factory preset code is 0000. Use the NUMBER buttons to enter the access code. Video Audio TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power Swivel - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 58
RATING category that you want to block. Locks Change Access Code Engage Lock Movie Ratings TV Ratings Canadian Ratings (Eng) Canadian Ratings (Frn) Region rating, the TV will not block it. 2. Blocking NOT RATED programs may block emergency programming, sports, news, public service announcements, - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 59
. Locks Change Access Code Engage Lock Movie Ratings TV Ratings Canadian Ratings (Eng) Canadian Ratings (Frn) Region 5 Move SEL Select Locks TV Ratings Sub Rating OR Status D L S V FV TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA Move SEL Return TV Parental Guide Ratings Table TV-Y All children - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 60
and television programs rated C8+ and higher (G,PG, 14+ and 18+) will be blocked automatically. 3. Press EXIT to quit the menu or select CANADIAN ENG) to return to the previous menu. Locks Change Access Code Engage Lock Movie Ratings TV Ratings Canadian Ratings (Eng) Canadian Ratings (Frn) Region - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 61
(FRN) category that you want to block. Locks Change Access Code Engage Lock Movie Ratings TV Ratings Canadian Ratings (Eng) Canadian Ratings (Frn) Region 5 children - Programming intended for a broad audience but contains light or occasional violence that could disturb young children. Viewing with - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 62
Region 5 option in the lock menu will display the data. Receiving Audio Language (Digital CH) /Receiving NTSC (Analog CH) Program Title Program Time Source Program Title D Cable 888-001 11:30AM 11:55AM REGION 5 KDEF-DT Multi DTVCC CF-18 ans+ 1080i 10:35 AM Receiving Rating Broadcast CH - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 63
CURSOR buttons ̆ or ̄ to highlight the function to be adjusted. 2. Press the SELECT button to select. Video Audio TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power Swivel Move SEL Select Set The Clock The Clock must be adjusted before you can use the DAY/NIGHT TIMER feature. 1. Use the - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 64
1:30, 2:00, 2:30 and 3:00. NOTE: The Sleep Timer info will show for 1 minute before the TV turns off. Timers Set The Clock Set Sleep Timer Set Day/Night Timer Move SEL Select 10 : 25 AM PST 0:00 Not Set Timers Set The Clock Set Sleep Timer Set Day/Night Timer Move SEL Select 10 : 25 AM PST 0:00 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 65
Setup Setup Select SETUP when setting your TV up for the first time. 1. Use the CURSOR PAD ̆ or ̄ to select the sub-menu of your choice. 2. Press the SELECT button to select. Video Audio TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power Swivel Move SEL Select Set The Menu Options Setup - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 66
Select The Quick Start Option Reset The Software Move SEL Select Setup Set The Screen Saver OR Picture Orbiting : Option 1 Image Power : Max Screen Wipe : Wipe Automatic Power Saving Yes No Move SEL Select Option 3 The whole picture will shift every 20 minutes by one pixel - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 67
and will turn on your TV as described above. 2. If no remote control button is pressed after the TV is turned on by AUTO LINK, the TV will automatically turn off after three hours. Set AV Net Use this feature to control your external Audio/Video equipment using your HITACHI Plasma TV Remote Control - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 68
that will power up the A/V Receiver. If the A/V Receiver turns ON, then you have found the correct preset IR code ). 10. Use the CURSOR PAD ̇, ̈, ̆ and ̄ to highlight NEXT, then press the SELECT button to move on to the next SETUP screen. AV Net Setup Wizard : A/V Receiver Setup Please choose the - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 69
highlight " Yes " then press the SELECT button to continue. Selecting " No " will bypass the Source labeling. AV Net Setup Wizard : A/V Receiver Setup Brand Name IR Code Set TV Input Monitor Out Optical Out Hitachi (44/54) 3 (3/12) Not Connected Not Connected Not Connected Would you like - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 70
the IR code that will power up the DVD. If the DVD turns ON, then you have found the correct preset IR code ). 12. Use the CURSOR PAD ̇, ̈, ̆ and ̄ to highlight NEXT, then press the SELECT button to move on to the next SETUP screen. AV Net Setup Wizard : Device Settings DVD Settings Brand Name - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 71
̆ button of your A/V Receiver remote control while pointing directly at the learning AV NET sensor of the Plasma TV (located at the lower right corner to the next screen. AV Net Setup Wizard : Custom Settings Select the A/V Receiver softkey to learn? TV Softkeys POWER CH̆ VOL̆ MUTE CH̄ VOL̄ - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 72
CURSOR PAD ̇ or ̈ to highlight "Yes", then press the SELECT button to continue. Selecting "No" will bypass the Source Labeling. AV Net Setup Wizard : A/V Receiver Setup Brand Name IR Code Set TV Input Monitor Out Optical Out Other Other Not Connected Not Connected Not Connected Would you like to - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 73
Setup Wizard : Custom Settings Select the DVD3 softkey to learn? TV Softkeys POWER ̇̇ ̈̈ MENU ̇̇ ̈ ̈̈ SELECT ̆ ̈ EXIT ̄ ̇ Move SEL Select Back Done 11. Press and hold the ̈ "Play button" of the DVD remote control while pointing directly at the learning AV NET sensor of the Plasma - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 74
Select Yes NOTE : 1. After a successful AV NET setup to a chosen TV Input, the user can access soft key controls by selecting the device in the inputs menu. 2. Each Device and Custom setting only accepts one device at a time. The second device/custom setup will give the user the options to either - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 75
previous menu. Setup Setup The Menu Options OR Set The Screen Saver Set The Inputs Set The AV Net Set The Closed Captions Set The IR Out CableCARD Information Select The Quick Start Option Reset The Software Move SEL Select Caption Display: ON/OFF will turn the AUTO will turn the Mute/Soft - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 76
(VCR, DVD player or cable box) by using their original remote control through the Hitachi Plasma TV set with the provided IR Blaster cables. Also called IR Passthru, this feature will let your TV receive the (IR) infrarred control codes and transmit them to your hidden equipment. 1. Use CURSOR PAD - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 77
. 6. If problems still remain, please contact your Cable Service Provider. Video Audio TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power Swivel Move SEL Select Setup Setup The Menu Options OR Set The Screen Saver Set The Inputs Set The AV Net Set The Closed Captions Set The IR Out - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 78
of Reset TV Settings will not operate unless you turn ON/OFF the main power button. Setup Setup The Menu Options OR Set The Screen Saver Set The Inputs Set The AV Net Set The Closed Captions Set The IR Out CableCARD Information Select The Quick Start Option Reset The Software Move SEL - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 79
TV Guide On Screen Channel Manager Locks Timers Setup Power Swivel Move SEL Select OR Power Swivel Select SEL Return Locked NOTE: 1. 2. 3. The Power Swivel has a maximum turning angle of 30° (left and right). Do not place any objects in the path of the plasma television when using the power - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 80
in. Press the POWER SWITCH again. This protective technology should provide for years of lasting entertainment from your HITACHI Plasma Television. SYMPTOMS No Picture, no sound Sound OK, picture poor © Picture OK, sound poor © © ©©© © © Picture blurred © © ©©© © Lines or streaks in - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 81
turning off all other equipment other than the television. If you find a problem receiving Radio when using the television, check the instructions . BLACK SCREEN: When using an antenna, weak signals will display a black screen. It may be necessary to upgrade your antenna. NOTE: The TV set can - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 82
Rules and Regulations. Any cables that are supplied with the system must be replaced with identical cables in order to assure compliance with FCC rules. Order Hitachi spares as replacement cables. Note This Plasma Television receiver will display television closed captioning, ( or paragraph 15 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 83
Mute (50%) Supplied Accessories: • Remote Control • Batteries (AA) • 6' AC Power cord cable • Power Swivel Table Top Stand (included in a box) • Power Swivel cable • 2 IR Blaster Cables • Wire clamp Optional Accessories: • For U.S. Models: Please access our website: www.hitachi.us/tv INPUTS/OUTPUTS - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 84
Set Dimensions 50 Inch Models (Includes Table Top Stand) Weight (lbs./kg): 109.7/49.8 Rear View, Use as Reference for Wall Mount Bracket Units A B C D E F G H I J K L M N O P mm 1240.00 65.00 65.00 880.90 820.50 513.40 505.90 445.50 1105.92 626.40 128.50 92.50 36.00 422.60 305.00 630.00 305.00 298 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 85
made every effort to assure you hours of trouble free operation from your unit. However, should you require service, a network of HITACHI Authorized Service Facilities has been established in all 50 states and Puerto Rico. Each facility will provide you with convenient and expedient assistance. Our - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 86
Information When you call HITACHI SERVICE HOTLINE they will require some information related to the TV MODEL NAME and SERIAL # in order to give you the proper support. This information is located on the back of the TV and also on the RIGHT SIDE of your TV set. Please follow the next steps to find - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 87
TELEVISOR DE PLASMA Guía de funcionamiento para P50V701 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 88-89 USO POR PRIMERA VEZ 90-111 EL CONTROL REMOTO ...112-128 MENÚ EN PANTALLA ...129-165 INFORMACIÓN ÚTIL ...166-172 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 88
televisor de plasma HITACHI. Complete su tarjeta de garantía y envíela por correo a HITACHI. Esto le permitirá a HITACHI notificarlo SERVICIO DE ALIMENTACION DE SISTEMA ELECTRODO DE PUESTA A TIERRA (NEC ART 250, PARTE H) Nota para el instalador del sistema CATV. Este recordatorio se provee para - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 89
Nunca conecte el televisor de plasma a 50 Hz, corriente directa o cualquier Hitachi. Si se dejan imágenes fijas en la pantalla por más de 2.5 minutos, la función de protección iniciará automáticamente de manera que el contraste se reduce para minimizar la retención de imagen en la pantalla de plasma - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 90
de U.S.A. : Para accesorios opcionales, visitar nuestro sitio de internet : www.hitachi.us/tv PRECAUCIÓN: 1. El montaje en el techo no es recomendable. Montar el televisor de plasma está diseñado para una inclinación máxima de 45° en vertical. 2. Esta base es solo para los modelos P50V701. El uso - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 91
plasma HITACHI Como tomar medidas para evitar que el televisor de plasma muestra en la fig. A B A 50" 4 in. 10 cm B 12 in TV toque la pared al girarla. NOTAS: 1. No bloquee los ranuras de ventilación del televisor de plasma SWIVEL" de la parte posterior del televisor de plasma. Conecte el - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 92
plasma Hitachi INSTRUCCIÓN DE COMO COLOCAR EL CABLE DE AC Y EL CABLE DE LA BASE GIRATORIA El cable de AC y el cable de la base giratoria que vienen incluidos en su nuevo Televisor de Plasma giratoria al conector "SWIVEL" de la parte posterior del televisor de plasma. Conecte el otro extremo del cable - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 93
su nuevo televisor de plasma Hitachi CONFIGURACIÓN PARA MONTAJE EN LA PARED PASO (1) : Localizar el metal de la BASE en la parte posterior del televisor. Este TELEVISOR Para el Modelo P50V701 PRECAUCIÓN - Este televisor de Plasma solo puede usar la base para la pared WM07S de Hitachi. Al usar otra - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 94
primera vez Cómo configurar su nuevo televisor de plasma Hitachi VISIÓN La mejor posición para ver la ' VISIÓN HORIZONTAL 70 S CONEXIONES DE ANTENA EN EL PANEL POSTERIOR Antena VHF (75-Ohm) /CATV (Cable TV) Al usar un sistema de cable coaxial 75-Ohm, conectar el cable coaxial de señal CATV a la - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 95
Uso por primera vez Cómo colocar su nuevo televisor de plasma Hitachi Guía de Configuración del TV Este televisor tiene una opción llamada TV Guide ON Screen la cual tiene la capacidad de mostrar una lista de la programación y canales disponibles en su localidad. La información para la guía es - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 96
externos como Set-Top-Boxes ó reproductores de DVD equipados con salida HDMI conectada a la entrada HDMI del Televisor. Cable Estéreo (Terminal audifono 3.8mm a 3.5mm ) Usado en todos los cables de audio y video estándar que conectan las entradas y salidas localizadas en la parte posterior o en - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 97
números dentro de la navegación del menú en pantalla (OSD). BOTÓN (-) (TV,STB) El botón (-) es usado al estar el control remoto en modo Set-Top-Box (STB) ó cuando el TV usa un canal digital (HD). BOTÓN DE LOS EQUIPOS (SOURCE ACCESS) (TV, DVD, PVR/VCR, SAT/CBL) Cambia el modo del Control Remoto - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 98
indica " ". NOTA: Al estar el botón "MAIN POWER" apagado (OFF) ó el Televisor está desconectado, el reloj se detendrá y eventualmente se restablecerá. ቩ Tarjeta de Actualización de Software (Upgrade Card) Está opción es para mejoras futuras de software. Hitachi le notificará si una actualización de - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 99
. NOTAS: 1. El Televisor de Plasma HITACHI podrá aparentar estar apagado (Indicador Naranja) si no hay señal de entrada en INPUT : 1, 2, 3 ,FRONT y HDMI 1,2 y FRONT. Verificar la luz indicadora para asegurarse de que el TV está apagado ó está en modo de espera (Stand-by) (Indicador Rojo) al no - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 100
. 2. Solo formatos DTV tales como 1080p,1080i, 720p, 480i y 480p están disponibles para la entrada HDMI. ቨ Entrada por Componente: Y-PBPR Inputs Las entradas 2 y 3 proveen terminales Y-PBPR para conectar equipos con esta capacidad, tales como reproductores de DVD ó Set Top Box. Se puede usar se - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 101
es adecuadamente instalada ó removida, el TV desplegará las sig. imagenes respectivamente la tarjeta CableCARD dentro de la ranura (la parte superior de la tarjeta debe apuntar a usted Favor de esperar. In order to start cable service for this device, please contact your cable provider CableCARD - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 102
DVI. CONTROLES DEL PANEL FRONTAL PHOTO INPUT PUSH EJECT Cable DVI a HDMI DIGITAL OUTPUT OUTPUT L R Nota : Cables especiales de los equipos serán de acuerdo a las es- pecificaciones del equipo. Parte posterior del HDTV Set-Top-Box ó Reproductor de DVD Equipo con Capacidad de Salida DIGITAL DVI - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 103
reproductor de discos láser, DVD o Set Top Box HDTV para su televisión depende del modelo y funciones de cada componente. Revise el manual operativo de cada componente para la CURSOR ̈ para confirmar su elección (ver pag.115). HDMI-Frontal Fotos Aérea/Cable Entrada 1 Entrada 2 Mover SEL Elegir 103 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 104
ANT OUTPUT IN S-VIDEO V L R Opcional HDMI to HDMI HDMI OUTPUT Equipo con Capacidad de Salida Digital HDMI DVI to HDMI DIGITAL OUTPUT AUDIO OUT Equipo con Capacidad de Salida Digital DVI OUTPUT Y PB/CB PR/CR L R Y PB PR L R OUTPUT Reproductor de DVD HDTV Set-Top Box CONECTAR A LA SALIDA IR - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 105
televisión. • Consulte el manual de operación de sus componente CB a la entrada PB del TV y la salida por componente CR a HDMI desde un Set-Top-Box, se recomienda usar una señal de entrada 1080p, 1080i o 720p. • Al conectar una señal de 1080p por HDMI, recomendamos que la longitud del cable de HDMI - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 106
el Menú de Entradas para regresar al último canal sintonizado. Parte posterior de la VCR Video OUTPUT VCR NOTA: 1. Inserte completamente S-VIDEO del VCR S-VHS o Reproductor de Laserdisc a la entrada S-VIDEO de la TV, como se muestra en el Panel Posterior . 2. Conecte el cable de la salida - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 107
consultar la página 102) Entrada HDMI Cable ó Señal Aérea HDTV Set-Top-Box ó Reproductor de DVD DIGITAL OUTPUT Parte posterior del HDTV Set-Top-Box ó Reproductor de DVD Cable HDMI or Entrada DVI a HDMI HDTV Set-Top-Box ó Reproductor de DVD Parte posterior del HDTV Set-Top-Box ó Reproductor de - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 108
en el panel posterior de la figura. 2. Conecte el cable de la salida PB/CB ó B-Y del Laserdisc/Reproductor de DVD ó HDTV set top box a la entrada PB del TV. NOTA: 1. Inserte completamente los conectores al hacer las conexiones del panel posterior. La imagen y el sonido que se está reproduciendo - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 109
controlar el nivel de audio del TV de Plasma con un amplificador externo de audio, 2, 3, y Frontal. No proporciona Video por Componente ó HDMI. 1. Conexión de S-Video: Conectar el cable de la Posterior del Televisor. CABLE ó Señal Aérea Parte posterior del VCR VIDEO OUT AUDIO OUT OUTPUT VCR - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 110
controlarlos con su Televisor de Plasma. Favor de ver el siguiente ejemplo de una configuración de AV Net entre su Televisor de Plasma Hitachi y un equipo externo pag. 153-160. Video Audio TV Guide On Screen Organizar Canales Censuras Horarios Configurar Power Swivel Mover SEL Elegir Configurar - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 111
el cable G-LINKTM (IR Blaster), usted puede usar el Control Remoto de su TV de Plasma Hitachi y el sistema de TV Guide On ScreenTM para controlar las opciones de grabación en su VCR. El panel posterior del Televisor de Plasma tiene 2 terminales de salida IR OUT/G-LINKTM . Un cable IR Blaster puede - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 112
El Control Remoto El Control Remoto Además de controlar todas las funciones de su TV Plasma HITACHI, el nuevo control remoto está diseñado para operar diferentes tipos de VCRs, receptores de cable, receptores satelitales, reproductores DVD, y otros equipos de audio/video - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 113
TV ³ Botón de encendido/apagado (POWER) Presione este botón para encender o apagar el televisor cuando el remoto este en modo TV. (Ver página 112 para las instrucciones de como programar el control remoto en modo TV día con mayor brillo y contraste para competir con la luz interior del cuarto - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 114
su TV ² Bot NDAR 1 Use este modo de aspecto para desplegar fuentes 16:9 como HDTV y DVD's conservando la relación de aspecto original 16:9 mostrando el • Canal de Antena-Digital (16:9) • Entrada HDMI- 720p/1080i/1080p • Entrada Componente-720p/ 1080i IMAGEN DE ENTRADA Nota : Favor de ver el ap - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 115
a la entrada HDMI Frontal. FOTOS Seleccione para accesar sus fotos de una unidad SD/MMC o tarjeta de memoria SD/MMC que este conectada en la entrada de Fotos frontal de la TV Plasma (ver págs. 116-117). AEREA/CABLE Seleccione entre la señal Aérea o de Cable. µ Botón PICTURE-IN-PICTURE (PIP) Vea - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 116
de su TV FOTOS Esta seleccionar FOTOS. Luego, presione el botón SELECT o el CURSOR ̈. HDMI 1 HDMI- Frontal Fotos Aérea/Cable Entrada 1 Mover SEL Elegir 2. Presione los 0055 22004488xx11553366 DDSSCC0000446677 Rotar Presentación NOTAS: 1. El Contraste disminuirá automáticamente si se dejan en la - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 117
El Control Remoto Como Utilizar el Control Remoto de su TV ROTAR Seleccione esta opción del menú para rotar las fotos en NOTAS: 1. Durante la PRESENTACIÓN también funciona la Reducción Automática de contraste, para continuar presione luego cualquier botón 2. Los nombres modificados de los archivos - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 118
el número "0" para canales del 1 al 9, o simplemente presione el único dígito del canal que se desea sintonizar y presione el botón ENTER para que la TV lo sintonice. Para Canales Digitales, use los botones del SELECTOR DE CANALES con el botón del GUIÓN (-). La selección de canales también puede ser - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 119
REA Parte trasera de VCR Video SALIDA VCR ቢ SWAP Imagen Principal Sub-Imagen MODO POP (IMAGEN AFUERA DE IMAGEN) El modo POP despliega la sub-imagen afuera de la imagen principal. Use los CURSORES (̆ o ̄) para mover la sub-imagen. Esta opción no está disponible con una señal 1080p/1080i/720p - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 120
El Control Remoto Picture-In-Picture (PIP) MODO PIP (PICTURE-IN-PICTURE) Seleccione CABLE/AEREA, Entrada 1~3, Frontal ó HDMI 1,2, Frontal del menú de entradas (INPUTS). Seleccione un canal que tenga una señal 1080p/1080i/720p. Para prevenir marcas permanentes en la pantalla, ocasionalmente mueva la - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 121
El Control Remoto Picture-In-Picture (PIP) ባ Botón de PAUSA (PAUSE) Presione el botón PAUSE repetidamente para cambiar entre modos de congelamiento (FREEZE) (Freeze principal, modo dividido y modo por pasos). Esta - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 122
botones transmiten los códigos pregrabados al receptor de cable programado : -Power -Menu -Exit -Guide -Cursor/Select -Info -Selector de Canales -Last CH -Números -Enter ባ Botones EXCLUSIVOS DE TV Estos botones son para operar solamente el TV : -Day/Night -Aspect -PIP -Pausa -CC -Volumen -Mute - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 123
botones transmiten los códigos pregrabados al STB/Receptor Satelital programado: -Power -Menu -Exit -Guide -Cursor/Select -Info -Selector de Canales -Last CH -Números, Guión -Enter ባ Botones EXCLUSIVOS DE TV Estos botones son para operar solamente el TV : -Day/Night -CC -Inputs (Solo si es pro - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 124
control remoto hacia el reproductor de DVD y presione el botón POWER. El control apagará su reproductor de DVD cuando ingrese el código Cursor/Select Skip RWD, Skip FWD. ባ Botones EXCLUSIVOS DE TV Estos botones son para operar solamente el TV: -Day/Night -CC -Inputs (Solo si -Aspect -Volumen - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 125
Apunte el control remoto hacia el VCR/PVR y presione el botón POWER. El control apagará su VCR/PVR cuando ingrese el código preestablecido Reproducir, Pausa, Detener -FWD, Skip FWD Botones EXCLUSIVOS DE TV Estos botones son para operar solamente el TV : -Day/Night -Aspect -PIP -CC -Volumen -Mute - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 126
deseado. EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN (DVD Hitachi con código de lista 0573 conectado a la entrada 1 de la TV). ᕃ Seleccione el modo DVD utilizando ASIGNADO 1 ENTRADA 2 2 ENTRADA 3 3 ENTRADA- FRONTAL 4 HDMI 1 5 HDMI 2 6 HDMI- FRONTAL 7 ᕆ Suelte el botón SOURCE SELECT. ᕇ Si - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 127
General Instrument ........0869 GOI 0775,1775 Goodmans 1246 Hisense 1535 Hitachi 0819,1250 HTS 0775,1775 Hughes Network System 1142,0749,1749 1237 Sharp 0048,0062,0807,0848 Shintom 0072 Shogun 0240 Singer 0072 Sonic Blue 0614,0616 Sony 0035,0032,0033,0000, 0636, 1032, 1232, 1972 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 128
0880 ReplayTV 0614,0616 Samsung 0739 Sonic Blue 0614,0616 Sony 0636 ,1972 Stack 0699,0769 Greenhill 0717 Harman/Kardon 0582,0702 Hitachi 0573,0664,1247,1919 Hiteker 0672 iLo 1348 0522 0490,0539,0545 0503,0591,0741,0869 1265 Codes 1416 1056 1168 1086 1129 0675,1334 1073,1158 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 129
diferentes funciones de su TV Plasma HITACHI. 2. Utilice los CURSORES SEL Select Esta parte del menú Plasma HITACHI. Video Modo de Imagen Contraste Brillantez Seleccione uno de los tres modos; Día (Dinámico), Día (Normal) y Noche. Ajusta el contraste fieles del estándar HDTV. La función de - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 130
están disponibles para canales digitales. Guía de Programas de TV Guía de Programas de TV Configure, controle y navegue por este sistema de guía. Organizar del televisor. Seleccione para ver/actualizar la versión de software y restablecer la configuración del televisor. Girar Pantalla Activar - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 131
ón nocturna. Video Audio Guía de Programas de TV Organizar Canales Censuras Horarios Configurar Girar Pantalla Mover SEL Elegir Video Aérea Modo de Imagen Día (Dinámico) ó Contraste Brillantez 100% 50% Color 62% Tinte Nitidez 50% Temperatura de Color Alta Realzar Nivel de Negro - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 132
Si se elige CONTRASTE, usted ajustará el CONTRASTE de la NR a OFF si la TV experimenta bloqueo de la imagen. televisión de Plasma HITACHI activará la circuiter de color para el estándar HDTV. Seleccione AMPLIO para obtener colores HDMI, la función Auto Color no estará disponible (gris). Menú - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 133
. Se recomienda ver la señal 4:3 con la barra lateral gris. 2. Esta función regresa automáticamente a Off cuando se apaga y se enciende la TV. Aspecto Use esta función para seleccionar la relación de aspecto del formato de imagen. Formato Automático Automáticamente ajusta la relación de aspecto - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 134
en el televisor. El procesamiento exclusivo Movimiento Ligero de Hitachi compensa perfectamente el movimiento de las escenas más precisamente que regresar al menú previo. Video Audio Guía de Programas de TV Organizar Canales Censuras Horarios Configurar Girar Pantalla Mover SEL Elegir Video - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 135
en la imagen de la izquierda comparada con la derecha cuando vea una película en su televisor de Plasma Hitachi. Video Restaurar Video ó Elegir "Reset" para regresar esta entrada a las condiciones de video originales de fábrica. Reset Demostración del Movimiento Ligero Off Dividida Mover - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 136
TV Organizar Canales Censuras Horarios Configurar Girar Pantalla Mover SEL Elegir Audio Agudos 50% NOTA: Si usted selecciona Agudos, usted ajustará ó Bajos 50 a derecho de las bocinas internas de la televisión de Plasma HITACHI. Surround El sonido Surround es el concepto de expandir la - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 137
bocinas externas de un sistema estéreo separado. Las bocinas de la TV trabajaran como la bocina central. Seleccione esta opción si usted prefiere - Use está función para Audio Agudos 50% comprimir el rango del volumen del sonido. Al comprimir Bajos 50% el rango del volumen del sonido, es - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 138
TV de Plasma como se muestra en la página 111. Para Next : NOTA: Presionar el botón GUIDE también le permite el acceso inmediato TV: Use el CURSOR ̆ y ̄ para resaltar la localización de su TV (USA o CANADÁ), luego presione el botón SELECT para continuar. Pantalla 4: Are the above settings - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 139
5: Would you like to use the TV Guide On Screen system to control recording with your VCR? ¿Desea utilizar el sistema de Guía de Programas de TV para controlar la grabación con su VCR? Use los CURSORES ̆ y ̄ para resaltar su selección luego presione el botón SELECT, luego Next. Si la respuesta - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 140
the HITACHI codes appeared to control your VCR. What would you like to do now ? Ninguno de los códigos HITACHI pareció SELECT para continuar o terminar. NOTA: 1. La TV Plasma deberá estar en modo standby para poder recibir TV, por favor vea el manual de operación TV Guide On ScreenTM. incluido. 140 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 141
para resaltar la función en el menú. 2. Presione el botón SELECT o el CURSOR ̈ para seleccionar. Video Audio Guía de Programas de TV Organizar Canales Censuras Horarios Configurar Girar Pantalla Mover SEL Elegir Organizar Canales Medidor de Señal Auto Programar Canales ó Lista de Canales Mover SEL - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 142
és del 17 de Febrero del 2009. De acuerdo a esto, el sintonizador analógico de su TV no será capaz de recibir ninguna transmisión analógica aérea cuando estos canales analógicos no est con respecto a estas conexiones, por favor revise este manual de operaciones de usuario. Menú en Pantalla 142 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 143
Frontal serán desactivados, excepto el botón de encendido/apagado (POWER). Cuando se selecciona CLASIFICACIÓN DE CINE, usted podrá bloquear CLASIFICACIÓN PARA CANADÁ para bloquear varios tipos de películas y programas de TV basados en los dos sistemas de clasificación usados en Canadá que usted crea - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 144
Desea Cambiar Clave? Activar Bloqueo Clasificación de Cine Clasificación de TV Clasificación para Canadá (Inglés) Clasificación para Canadá (Franc se esté viendo. Si la película no contiene una clasificación la TV no la bloqueará. 2. El bloquear programas SIN CLASIFICACIÓN puede bloquear programación - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 145
para Canadá (Francés) Región 5 Mover SEL Elegir Censuras Clasificación de TV Subclasificación ó Estado D L S V FV TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA Mover SEL Regresar Tabla de Clasificación de Programas de TV TV-Y Para niños. Los temas y elementos en este programa son especificamente - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 146
elegido. Una vez seleccionada, por ejemplo C8+, todas las películas y programas de TV clasificados C8+ o mayor (G, PG, 14+ y 18+) serán bloqueados automáticamente no ser apta para niños menores. Los padres pueden considerar parte del contenido inapropriado para ser visto sin supervisión por niños - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 147
CLASIFICACIÓN PARA CANADÁ (Francés) que usted ha elegido. Una vez seleccionada, por ejemplo 8 ANS+, todas las películas y programas de TV clasificados 8 ANS+ o mayor serán bloqueados automáticamente. 3. Presione EXIT para salir del menú o seleccione CLASIFICACIÓN PARA CANADÁ (Francés) para regresar - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 148
la tecla INFO en el control remoto. Como referencia vea la fig.1. Una vez que la TV ha recibido los datos de la Región 5, la opción REGIÓN 5 en el menú 11:30AM 11:55AM REGION 5 KDEF-DT Multi DTVCC CF-18 ans+ 1080i 10:35 AM Clasificación de transmisión recibida ID de canal o entrada Tiempo - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 149
Use los CURSORES ̆ o ̄ para resaltar la función que va ser ajustada. 2. Presione el botón SELECT para elegir. Video Audio Guía de Programas de TV Organizar Canales Censuras Horarios Configurar Girar Pantalla Mover SEL Elegir Fijar Reloj El reloj deberá ser ajustado antes para poder usar la funci - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 150
25 AM PST 0:00 Sin Configurar Sin Configurar Programar Modo Día/Noche Seleccione esta función para activar y configurar el MODO DE IMAGEN DIA/NOCHE de su TV automáticamente. Esta función no está disponible hasta que se fije el reloj. 1. Use los CURSORES para resaltar las opciones del menú PROGRAMAR - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 151
CURSORES ̆ ó ̄ para seleccionar el el submenú de su elección. 2. Presione el botón SELECT para elegir. Video Audio Guía de Programas de TV Organizar Canales Censuras Horarios Configurar Girar Pantalla Mover SEL Elegir Configurar el Menú Configure el Lenguaje y fondo del Menú en pantalla. Lenguaje - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 152
computadora y otros patrones de imagen sin movimiento pueden causar daño permanente a la Televisión de Plasma. Use la función CONFIGURAR EL SALVA PANTALLAS para evitar marcas en la pantalla. 1. Use función solo funciona en las Entradas 1, 2 ,3 , Frontal y HDMI 1, 2, Frontal. Menú en Pantalla 152 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 153
del control remoto después que la TV es encendida por AUTO LINK, la TV se apagará automaticamente al cabo de 3 horas. Configurar el AV Net Use esta función para controlar su equipo de Audio/Video externo usando el Control remoto de su Televisor de Plasma HITACHI. El cable IR Blaster debe estar - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 154
de Capturar. Marca No. de Código IR Botón de Prueba Hitachi (44/54) 1 (1/12) Capturar POWER SOURCE 1 VOL ̆ Mover Cambiar No. de Código IR Regresar AV Net : Receptor de A/V Marca No. de código IR Entrada de TV Hitachi (44/54) 3 (3/12) No Conectado Configuración de la Salida de - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 155
se selecciona "No" se omitira esta opción. Configurar el AV Net : Receptor de A/V Marca No. de Código IR Entrada de TV Salida de Monitor Salida Optica Hitachi (44/54) 3 (3/12) No Conectado No Conectado No Conectado ¿Desea renombrar los botones de las fuentes? Regresar No Si Mover SEL - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 156
de DVD Marca Hitachi (26/77) No. de Código IR 1 (1/5) Prueba de Transmisión Botón de Prueba POWER Mover Cambiar de Marca CH Regresar Siguiente 13. Use los CURSORES ̇ o ̈ para seleccionar las entradas de la TV a las que se conectan - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 157
̆), entonces presione el botón SELECT. Configurar el AV Net : Receptor de A/V Elegir la tecla del equipo A/V Receiver para capturar Teclas del TV POWER CH̆ VOL̆ MUTE CH̄ VOL̄ AUDIO SOURCE 1 SOURCE 2 SOURCE 3 SOURCE 4 SOURCE 6 SOURCE 7 SOURCE 8 SOURCE 9 SOURCE 5 SOURCE 10 Mover SEL Elegir - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 158
, entonces presione el botón SELECT para pasar a la siguiente pantalla. Configurar el AV Net : Receptor de A/V Marca No. de código IR Entrada de TV Hitachi (44/54) 3 (3/12) No Conectado Configuración de la Salida de Monitor Si conecta la salida de Monitor ó la salida optica al receptor de - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 159
̈ ). 10. Seleccione Terminar para continuar. Configurar el AV Net : otro Elegir la tecla del equipo DVD3 para capturar Teclas del TV POWER ̇̇ MENU ̇̇ SELECT ̆ ̈ EXIT ̄ ̇ ̈̈ ̈ ̈̈ Mover SEL Elegir Regresar Terminar 11. Presione y sostenga el botón Play ̈ del control remoto de su DVD - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 160
usados para activarlas. 7. Cuando utilice el Modo de Captura, favor de operar el control remoto cerca del sensor infrarrojo (IR) del AV Net en la parte frontal del televisor como se muestra abajo en el dibujo. Especificación de Distancia para el Modo de Captura del AV Net Menú en Pantalla 1m - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 161
1(Desconocido) Default Estándar Estándar NOTA : 1. Algunos tipos de Subtítulos Digitales no se desplegaran en esta TV. 2. MOSTRAR SUBTÍTULOS no funcionará con señales de entrada 480p, 720p, o 1080i a través de las entradas por COMPONENTE Y-PBPR. 3. El estilo de letra de los Subtítulos Digitales en - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 162
Normal o apunte el control remoto original directamente al equipo externo. Especificación de Distancia de la función IR Out (IR Passthru) Hitachi Plasma Conexión Posterior Menú en Pantalla Control Remoto Otra Marca Período Normal: 1 m o menos Período Extendido : 5 m o más Sensor IR Televisor - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 163
Audio Guía de Programas de TV Organizar Canales Censuras Horarios Configurar Girar jalando en línea recta la CableCARD. Setup CableCARD Information Presionar el botón para por obstrucciones o daños. In order to start cable service for this device, please contact your cable provider CableCARD(tm): - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 164
Power). Menú en Pantalla Restablecer el Programa Esta función muestra la información del software y el sencillo procedimiento de actualización. Esta función permite al software de la TV ser actualizado usando una tarjeta de memoria MMC/SD. Si una actualización de software es requerida, HITACHI - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 165
Libere el CURSOR para detener la rotación. Video Audio Guía de Programas de TV Organizar Canales Censuras Horarios Configurar Girar Pantalla Mover SEL Elegir ó Girar Pantalla Elegir de dedos, manos y cualquier otras partes del cuerpo para prevenir cualquier daño o lesión. Menú en Pantalla 165 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 166
dejarlo caer en el piso, etc. Esto puede resultar en daños en partes de precisión. Evite colocar el control remoto en lugares de alta humedad o Plasma HITACHI FAVOR DE SEGUIR ESTE PROCEDIMIENTO: 1. Presione el botón de encendido (Power Switch) una sola vez. 2. Si aun no enciende, espere 30 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 167
ubicado en el límite de cobertura de una estación de TV donde la señal es débil, su imagen puede estar diagonales, y en algunos casos, causa pérdida de contraste en la imagen. • PREVENCIÓN DE OBSTACULOS PARA RECEPTORES Imagen cuadriculada puede aparecer en una parte o en toda la pantalla. Usualmente - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 168
se incluya con el equipo debe ser reemplazado con cables idénticos para asegurar el cumplimiento de las Normas de la FCC. Ordene repuestos Hitachi para reemplazar sus cables. Nota Este receptor de televisión despliega subtítulos( ó ), en acuerdo con los párrafos 15.119 y 15.122 de las normas - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 169
Surround • 20W • Volumen Bajo (50%) Accesorios Incluidos: • Control Remoto hitachi.us/tv Video: • Resolución del panel:1920 x 1080 • Tecnologia ALiS (Alternate Lighting of Surfaces) • Cubierta Protectora de Cristal de Alto Contraste promedio de entrada 470mVrms • HDMI 19 PIN) ENTRADAS/SALIDAS • - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 170
Dimensiones Modelos de 50" (Incluyen Base) Peso (lbs./kg): 109.7/49.8 Vista Posterior, úsese como referencia para la instalación en muro. Unidades A B C D E F G H I J K L 16 mm 1240.00 65.00 65.00 880.90 820.50 513.40 505.90 445.50 1105.92 626.40 128.50 92.50 36.00 422.60 305.00 630.00 305.00 298. - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 171
Hitachi America, LTD. Home Electronics Division 900 Hitachi Way Chula Vista, CA 91914-3556 Pour de plus amples renseignements sur le service votre manual se trouve a l'exterieur de la boîte. Si le manuel est manquant, coposez le 1-800-HITACHI (1-800-448-2244) pour obenir votre copie. HITACHI CANADA - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 172
Información de Servicio Al llamar a la línea de HITACHI SERVICE HOTLINE le preguntarán cierta información relacionada con el MODELO del Televisor y el número de SERIE para poder darle el soporte adecuado. Esta información se localiza en la parte POSTERIOR y al lado DERECHO del Televisor. Favor de - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 173
MEDIA, (B) DO NOT PERFORM INSTALL ANY HITACHI-PROVIDED UPGRADE SOFTWARE ON YOUR DTV, AND (C) PROMPTLY RETURN SUCH FLASH CARD OR OTHER MEDIA TO HITACHI. 5. EXPORT RESTRICTIONS. HITACHI is licensing the Software for use within North America only. You agree that you will not export or re-export the - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 174
Foundation, Inc. The operating system software incorporated in this Hitachi TV is shown in the table below and the applicable license(s) are detailed on the following pages of this Owner•s Guide. Software Module Linux Kernel busybox dhcpcd ifupdow net-tool iptables libstdc++5 glibc libposixtime - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 175
, too. When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 176
in object code or Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems Software Foundation. 10. If you wish to incorporate parts - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 177
SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL line to give the program's name and a brief idea of what it does.> Copyright © This program is free software should show the appropriate parts of the General Public - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 178
below. When we speak of free software, we are referring to freedom of use, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish); that you receive source code or can get it if you - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 179
software interchange. If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code supply such function or table, the facility still operates, and performs whatever part inline functions (ten lines or less in length - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 180
this License. You must supply a copy of this License the complete corresponding machine-readable source code for the Library including whatever library of the fact that part of it is a work it. 10. Each time you redistribute the Library or she is willing to distribute software through any other - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 181
of this License. 13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the Lesser General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 182
Appendix A: Picture Format for Each Input Source Aspect Specifications ANT Analog AN Digital Input 1 Input 2 Input 3 Input Front Input Signal Video NTSC Auto Aspect Aspect Aspect Video ID 16:9 Standard 1 4x3 Yes 16:9 Standard 2 YCBC R 480p 480i 16x9 Yes 4x3 YP BP R 1080i/720p 16x9 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 183
Appendix A: Picture Format for Each Input Source Aspect Specifications (Continuation) Input S ignal Auto As pect As pect V ideo ID HDMI 1 (Input1 -DVI) HDMI (DVI) 1080p/ 1080i/720p 480p 480i Auto ON HDMI 2 (Input2 -DVI) HDMI (DVI) Auto OF F 1080p/ 1080i/720p 480p Auto ON 480i HDMI Front - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 184
35 G Game Mode 46 H HDMI 16,18 I Input Setup 29,67 IR Out 76 L Language Menu Language 65 184 P Perfect Volume 51 Photo Input 30 Picture Mode 45 Picture-in-Pictur e (PIP 33-35 Power Swivel 5,6,79 R Remote Control Functions 26-32 Operation with other devices 36-39 Programming Codes 41-42 - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 185
Notes - Hitachi P50V701 | Owners Guide - Page 186
Notes
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
 |
 |
PLASMA TELEVISION
Operating Guide for P50V701
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
...................................................................................
....
2-3
FIRST TIME USE
.........................................................................................................................
4-25
THE REMOTE CONTROL
.......................................................................................................
26-42
ON-SCREEN DISPLAY
............................................................................................................
43-79
USEFUL INFORMATION
..........................................................................................................
80-86
END USER LICENSE AGREEMENT FOR HITACHI DTV SOFTWARE
..............................
17
3
-18
1
APPENDIXES
.........................................................................................................................
18
2
-18
3
INDEX
............................................................................................................................................
18
4
OPERATING GUIDE IN SPANISH
.........................................................................................
87-17
2
Spanish Section 87~172 Click Here
Change 1
Page 33, Added note
about PIP message