HoMedics BPS-060 Downloadable Instruction Book

HoMedics BPS-060 Manual

HoMedics BPS-060 manual content summary:

  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 1
    ® Manual Inflate Blood Pressure Monitor BPS-060_B.indd 1-2 El manual en español empieza en la página 30 BPS-060 5/01/10 1:27 PM
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 2
    from Memory 22 Clearing Values from Memory 22 Important Notes Regarding Your Blood Pressure Measurement 23 Care, Maintenance & Cleaning 24 Potential for Electromagnetic Interference 26 Troubleshooting 27 Specifications 28 5 Year Limited Warranty 29 1 BPS-060_B.indd 3-4 2 5/01/10 1:27 PM
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 3
    measurements. Follow the instructions in this manual and printed on the arm cuff to ensure the appropriate size of cuff is being used. • This device may have difficulty determining the proper blood pressure for individuals with diabetes, poor circulation of blood, kidney problems or for users who
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 4
    called diastolic (lowest) blood pressure. Why Measure Your Blood Pressure? Among today's various health problems, those associated with high blood pressure are very common. High blood pressure dangerously correlates with cardiovascular diseases. Therefore, blood pressure monitoring is important for
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 5
    HOW THIS BLOOD PRESSURE MONITOR WORKS This manual inflate digital blood pressure monitor provides systolic pressure, diastolic pressure and pulse readings quickly and easily. Once the cuff is inflated, the monitor will determine your blood pressures by analysis of your pressure oscillations. When
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 6
    Pressure Diastolic Pressure Heart Rate 9 BPS-060_B.indd 11-12 Display Symbols: Inflation Symbol: Appears when cuff requires inflation. the area that systolic pressure should be displayed, an error has occurred with your reading. See Troubleshooting section of this manual for more information.
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 7
    with a soft dry cloth each time you install batteries. Note: Batteries are hazardous waste. Do not dispose of them together with the household garbage. 11 BPS-060_B.indd 13-14 12 5/01
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 8
    and time 13 BPS-060_B.indd 15-16 USING THE ARM CUFF Very Important: Proper cuff size is critical to accurate measurement. This monitor comes with a , you will need a cuff with another circumference. Contact HoMedics Consumer Relations at 1-800-466-3342. Colored Arrow WITAHIRNR 01/10 1:27 PM
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 9
    of the unit. Insert plug here Poesdi(tg1ioe.5n0-2c.6u.5˝fcf-m1.)0a˝bove elbow F Cemntiedrdlteuboef aovrmer. 15 BPS-060_B.indd 17-18 3. Open the arm cuff so that your arm may be placed through it. 4. Remove tight the same height as your heart. Make sure the tube is not kinked. 16 5/01/10 1:27 PM
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 10
    measurement, do not talk or move your arm or hand muscles. • See page 23 for additional notes regarding your blood pressure measurement. If you are using this blood pressure monitor for the first time, please remove the protective film from the screen. 17 BPS-060_B.indd 19-20 18 5/01/10 1:27 PM
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 11
    inflate monitor is "Ready to Measure" at this point. 3. When the measurement is completed, the cuff will deflate entirely. Systolic pressure, diastolic pressure inflation bulb and continue pumping until the pressure the pressure in 1. This monitor automatically turns BPS-060_B.indd 21-22 20 5/01
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 12
    physician will tell you your normal blood pressure range as well as the point at which you may actually be considered to be at risk. (No Symbol) 21 BPS-060_B.indd 23-24 RECALLING VALUES FROM MEMORY 1. Press the "MEM" button to access the memory. 2. The monitor will first display the calculated
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 13
    temperature before use. 4. This blood pressure monitor is not field serviceable. You should not use any tool to open the device nor should you attempt to adjust anything inside the device. If you have any problems with this device, please contact HoMedics Consumer Relations (contact information can
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 14
    warranty section of this manual. 9. Do not subject the monitor to extreme shocks (do not drop on floor). 10. Do not inflate the cuff unless drape tube around neck. 14. This monitor may not meet its performance specifications if 90% RH Temperature: 50°F~104°F (10°C ~40°C) Humidity: 15% ~ 90
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 15
    ±3 mmHg Pulse: ±5% of reading Pressure Sensor: Semi-conductor Inflation: Manual Inflation Deflation: Automatic Pressure release valve Memory Capacity: 60 memories Auto-shut-off: 1 minute after last button operation Operation Temperature: 50°F~104°F (10°C ~40°C) Environment: Humidity: 15
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 16
    - manship under normal use and service. This blood pressure monitor meets the simulated measurement cycles test requirement per EN1060-3, part 8.10. This warranty extends only to consumers and does not extend to Retailers. To obtain warranty service on your HoMedics product, mail the product and
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 17
    presión sanguínea? Estándar de presión sanguínea 35 Cómo funciona este monitor de presión sanguínea 37 INFORMACIÓN DE USO: Nombre/Función de cada pieza 38 con respecto a las mediciones de presión sanguínea 51 31 BPS-060_B.indd 33-34 Cuidado, mantenimiento y limpieza 52 Potencial de
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 18
    Cuando utilice su monitor de presión sangu brazalete, siga las instrucciones de este manual y las que están impresas en imposibilidad temporal de medir con precisión. • Utilice el monitor de presión sanguínea únicamente para el uso manual, electrónico o automatizado. 33 BPS-060_B.indd 35-36 34 5/01
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 19
    blica en el National Heart Lung and Blood Institute en los National Institutes of Health propia lectura de la presión sanguínea, este monitor viene equipado con un Índice de categoría de las guías que proporciona este monitor están destinadas únicamente para asistirlo en BPS-060_B.indd 37-38 36 5/01
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 20
    monitor digital de presión sanguínea de inflado manual proporciona rápida y fácilmente lecturas de presión sistólica, presión diastólica y pulso. Una vez inflado el brazalete, el monitor lica y pulso. El monitor encuentra automáticamente en dó de recuperar memoria 37 BPS-060_B.indd 39-40 Brazalete
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 21
    fecha/hora Presión sistólica Presión diastólica BPS-060_B.indd 41-42 Rítmo Cardiaco 39 Símbolos lectura. Vea la sección Diagnóstico y resolución de problemas de este manual para obtener más información. Error de medición: Mida nuevamente. Vuelva a colocarse Medida otra vez. 40 5/01/10 1:27 PM
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 22
    que instale pilas. Nota: las pilas son desechos peligrosos. No las deseche junto con la basura doméstica. 41 BPS-060_B.indd 43-44 PROCEDIMIENTO DE CONFIGURACIÓN DE FECHA Y HORA 1. Para ajustar la fecha/hora, presione el botón repita el proceso para definir la fecha y la hora 42 5/01/10 1:27 PM
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 23
    para obtener mediciones precisas. Este monitor incluye un brazalete de tamaño brazalete de otra circunferencia. Póngase en contacto con Homedics Consumer Relations, al tel. 1-800-466-3342. MODEL# PP-BPCUFF5 Center tube over middle of arm BPS-060_B.indd 45-46 Línea de Color Sólido 43 10 1:27 PM
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 24
    principal se siente más fuerte el pulso. Ésa es la arteria principal. 45 BPS-060_B.indd 47-48 PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN Notas importantes: • La presión sangu presión sanguínea. Si usted está usando este monitor de tensión arterial por primera vez, por favor quite la película protectora de la
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 25
    momentáneamente y luego la pantalla muestra un "00". Ahora el monitor está "listo para la medida". 3. Cuando la medición esté que aparezca la flecha hacia abajo ( ). Nota: 1. Este monitor se apaga automáticamente aproximadamente 1 minuto después de la ú botón. 47 BPS-060_B.indd 49-50 48 5/01
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 26
    monitor viene equipado con un Índice de categoría de riesgo que compara automáticamente cada lectura al criterio establecido por el National Heart Lung and Blood Institute de los National Institutes of Health (NIH) de EE.UU. como se describió anteriormente en este manual 49 BPS-060_B.indd 10 1:27 PM
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 27
    51 BPS-060_B.indd 53-54 CUIDADO, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 1. Limpie el cuerpo del monitor de ngase en contacto con Relaciones con el Consumidor de HoMedics (encontrará la información de contacto en la de este manual. 9. No exponga el monitor a golpes extremos (no lo deje caer al suelo). 10. No infle
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 28
    de niños y no cuelgue el tubo del cuello. 14. Este monitor puede no cumplir con sus especificaciones de rendimiento si se guarda o se °C) Humedad: Menos de 90% HR Temperatura: 50°F~104°F (10°C ~40°C) Humedad: 15% ~ 90% HR POTENCIAL DE horno microondas. 53 BPS-060_B.indd 55-56 54 5/01
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 29
    . no esté correctamente conectado al monitor. La presión de inflado Apague Consumidor de HoMedics en la página de garantía. 55 BPS-060_B.indd la lectura Semiconductor Inflado: Inflado manual Desinflado: Válvula de liberaci por última vez Temperatura: 50°F~104°F (10°C ~40°C) Humedad: 15%-90% HR
  • HoMedics BPS-060 | Downloadable Instruction Book - Page 30
    servicio normales. Este monitor de presión sanguínea cumple con los requisitos de la prueba de ciclos de medición simulada según la norma EN1060-3, parte 8.10. Esta garantía se extiende únicamente a consumidores y no a distribuidores. Para obtener servicio para su producto HoMedics, envíe por correo
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

BPS-060
El manual en español
empieza en la página 30
Manual Inflate
Blood Pressure Monitor
®
BPS-060_B.indd 1-2
BPS-060_B.indd
1-2
5/01/10 1:27 PM
5/01/10
1:27 PM