Honeywell HFD-010 User Guide

Honeywell HFD-010 - Room Air Purifier Manual

Honeywell HFD-010 manual content summary:

  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 1
    product is extremely low, if you have asthma symptoms or breathing disorders that can be triggered by the presence of an ionizer, we recommend that you do not use any type of ionizing or ionic air purifiers. Only HEPA filtration (non-ionizing) products are recommended. 21. SAVE THESE INSTRUCTIONS
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 2
    PM Page 2 INTRODUCTION Thank you for purchasing the Honeywell QuietClean™ High Performance Air Purifier with a breakthrough technology in air purification. Please read below on how to operate and care for your new air purifier. PRODUCT ASSEMBLY Filter Assembly UV Bulb Cartridges (2) UV Bulb Housing
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 3
    ) button to turn the air purifier on (Fig. 1). Fig. 1 • The LCD screen will display Medium ( ). • To change air cleaning power setting, press the up mode off, press the Timer button twice. NOTE: Removing the IFD™ filter assembly or turning the unit off will cancel the Timer function. DUAL UV
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 4
    guideline for cleaning the IFD™ and pre-filter based on the air purifier's hours of use and operating power level. This is beneficial because a filter's life depends on the amount of air and contaminants drawn through it. As you operate your QuietClean™ Air Purifier, the filter bar indicator
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 5
    (UV) LAMPS The UV Reset LED light will illuminate when it is time to replace the dual UV bulbs. Fig. 12 Fig. 13 • Be sure to turn off and unplug your air purifier. • Press the Filter Release button and remove the filter assembly. • The UV bulb housing is on the left and has a finger grip
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 6
    . Is the HHT-215 Air Purifier considered an ozone generator? No. Ozone generators produce large amounts of ozone as the primary way to clean the air. The EPA does not endorse these products because they can cause ozone related health problems. The HHT-215 does not use ozone as the primary method to
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 7
    Page 7 REPLACEMENT FILTERS / UV BULBS To order a replacement pre-filter or replacement UV bulbs for the Air Purifier model HHT-215, call us at 1-800-477-0457. IMPORTANT NOTE The ionizing process used by the air purifier produces small amounts of ozone as a byproduct. The air purifier complies with
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 8
    or pre-filter except for material or workmanship defects. D. This warranty does not cover damage resulting from any unauthorized attempts to repair or from any use not in accordance with the instruction manual. E. Return defective product to Kaz, Incorporated with a brief description of the problem
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 9
    , de choc électrique ou de blessures. Parmi les précautions à observer, on compte les suivantes: 1. Lire toutes les instructions avant d'utiliser le purificateur d'air. 2. Placer l'appareil là où il ne risque pas d'être renversé par les occupants de la maison. 3. Toujours régler le purificateur
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 10
    . 20. Ce produit contient un ionisateur intégré. Bien que la production d'ozone de cet appareil soit extrêmement faible, si vous souffrez de symptômes d'asthme ou de purificateurs d'air ioniques. Seuls les produits à filtration HEPA (non ionisants) sont recommandés. 21. CONSERVER CES INSTRUCTIONS
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 11
    5:02 PM Page 11 INTRODUCTION Merci d'avoir acheté le purificateur d'air QuietCleanMC haut rendement de Honeywell utilisant une technologie révolutionnaire en matière de purification d'air. Veuillez lire les instructions ci-dessous qui expliquent comment faire fonctionner et entretenir votre nouveau
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 12
    ou diminuer le nombre d'heures voulues (de 1 à 18). Le nombre sélectionné clignote pendant quelques secondes. Quand il cesse de clignoter, le purificateur d'air est en mode Minuterie et il s'arrêtera automatiquement quand le temps réglé sera écoulé. (Exemple: Si on veut que l'appareil s'éteigne au
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 13
    compte de l'intensité à laquelle fonctionne l'appareil. L'indicateur est utile, car la durée de service d'un filtre dé pend de la quantité d'air et de contaminants passant à travers celui-ci. Quand le purificateur d'air QuietCleanMC fonctionne, la barre de l'indicateur du filtre se remplit de gauche
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 14
    préfiltre de particules aide à retenir les grosses particules en suspension dans l'air qui pénètrent dans le filtre. On peut retirer le préfiltre et le . 11). Laisser le préfiltre sécher complètement avant de le replacer dans l'appareil. REMPLACEMENT DES AMPOULES ULTRAVIOLETTES (UV) Le voyant à DEL
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 15
    fois tous les trois mois ou même plus souvent selon la qualité de l'air ambiant. (Se référer aux sections Retrait et nettoyage du filtre IFDMC et Nettoyage filtre au moins une fois tous les trois mois, selon la qualité de l'air ambiant. Je viens de nettoyer le filtre, mais la barre de l'indicateur
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 16
    liés à l'ozone. Le purificateur d'air HHT-215 n'utilise pas l'ozone comme principale méthode de purification d'air. Il purifie l'air grâce à le numéro de modèle. REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME, CONTACT LA SERVICE À LA CLIENTÈLE PREMIÈREMENT OU CONSULTER LA GARANTIE. NE PAS RETOURNER L'APPAREIL À
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 17
    02 PM Page 17 GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS PRIÈRE DE LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE TENTER D'UTILISER CE PRODUIT. A. Cette garantie limitée de 5 ans s'applique Southpoint Drive Memphis, TN 38118 USA Au Canada: Kaz Canada Inc. Attn: Returns Department 510 Bronte Street South Milton, ON L9T 2X6
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 18
    ha caído o se ha dañado de cualquier manera. Mantenga el cable alejado de toda fuente de calor. 6. No use el purificador de aire en el exterior. 7. Nunca use el purificador de aire a menos que esté totalmente montado. 8. No pase el cable bajo la moqueta ni lo cubra con alfombras. Ubique el cable
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 19
    de síntomas de asma o problemas respiratorios que puedan desencadenarse por el uso de un ionizador, le recomendamos que no use ningún ionizador ni purificador de aire iónicos; en cuyo caso, únicamente se recomiendan los productos filtrantes HEPA (no ionizantes). 21. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 20
    el purificador de aire de gran rendimiento QuietCleanMC Honeywell, un auténtico avance tecnológico en el ámbito de la purificación de aire. Lea las instrucciones Tecnología revolucionaria de filtrado • Rendimiento superior para retener las partículas microscópicas • De fácil limpieza INSTALACIÓN •
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 21
    Elevada ( ). • Para obtener el máximo rendimiento de purificación de aire, deje funcionar el aparato a intensidad Elevada ( ). Si desea menos Fig frente al aparato, sobre la rejilla. • Las letras UV aparecerán en la parte inferior de la pantalla. NOTA: cuando retire el filtro IFDMC o al apagar el
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 22
    IFDMC del purificador de aire, pase un aspirador con delicadeza utilizando la boquilla o el cepillo a lo largo del filtro para recoger las partículas pequeñas (Fig el purificador de aire. ADVERTENCIA: • Nunca coloque el filtro IFDMC húmedo en el purificador de aire. • No use disolventes, agentes
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 23
    soltar el prefiltro del Fig. 10 montaje del filtro (Fig. 10). Para limpiar el prefiltro: El prefiltro de partículas sirve para capturar las grandes partículas suspendidas en el aire que penetran en el filtro. Puede retirar el prefiltro y enjuagarlo a mano bajo el grifo con agua templada (Fig
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 24
    • Use un trapo limpio y seco para limpiar las superficies exteriores del purificador de aire. NO USE AGUA / Limpiar el filtro IFDMC del presente manual). La barra indicadora del filtro indica que aire de su hogar tiene más partículas que el aire de un hogar promedio, puede que la cantidad de part
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 25
    mites aceptables de ozono establecidos por el gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica (menos de 50 partes por mil millones por el volumen de aire que circula a través del producto). Las personas con antecedentes de problemas respiratorios o enfermedades cardíacas o pulmonares deben consultar
  • Honeywell HFD-010 | User Guide - Page 26
    envío o de su entrega.. Enviar a: En los EE.UU.NA.: Kaz, Incorporated Attn: Returns Department 4755 Southpoint Drive Memphis, TN 38118 USA En Canadá: Kaz Canada Inc. Attn: Returns Department 510 Bronte Street South Milton, ON L9T 2X6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE SAFETY
INSTRUCTIONS BEFORE USING
THIS AIR PURIFIER
When using electrical appliances, basic
precautions should always be followed to
reduce the risk of fire, electric shock, and
injury to persons, including the following:
1.
Read all instructions before operating the air
purifier.
2.
Place air purifier where it is not easily knocked
over by persons in the household.
3.
Always turn the air purifier to the
OFF
position
and unplug from the wall outlet when not in
use.
4.
To disconnect the air purifier, first press the
Power (
) button to turn the air purifier off,
grip the plug and pull it from the wall outlet.
Never pull by the cord.
5.
Do not use any product with a damaged cord
or plug or if product malfunctions, is dropped
or damaged in any manner. Keep the cord
away from heated surfaces.
6.
Do not use air purifier outdoors.
7.
Never use air purifier unless it is fully
assembled.
8.
Do not run power cord under carpets, and do
not cover with throw rugs. Arrange cord such
that it will not be tripped over.
9.
Do not use air purifier where combustible
gases, vapors or an oxygen rich environment
are present.
10.
Do not expose the air purifier to rain, or use
near water, in a bathroom, laundry area or
other damp location.
11.
The air purifier must be used in its upright
position.
12.
Do not allow foreign objects to enter ventilation
or exhaust opening as this may cause electric
shock or damage to the air purifier. Do not
block air outlets or intakes.
13.
Locate air purifier near the outlet and avoid
using an extension cord.
14.
This appliance has a polarized plug (one blade
is wider than the other). To reduce the risk of
shock, this plug is intended to fit only one way
in a polarized outlet. If the plug does not fit
fully in the outlet, reverse the plug. If it still
does not fit, contact a qualified electrician.
DO NOT
attempt to defeat this safety feature.
15.
A loose fit between the AC outlet (receptacle)
and plug may cause overheating and a
distortion of the plug. Contact a qualified
electrician to replace loose or worn outlet.
16.
Do not sit, stand or place heavy objects on the
air purifier.
17.
Disconnect power supply before servicing.
18. WARNING:
To Reduce the risk of fire or electric
shock, do not use this air purifier with any
solid-state speed control device.
19.
The sealed UV bulbs contain a small amount of
mercury. Dispose of these items at household
hazardous waste collection sites only. If the UV
bulb breaks, do not vacuum or handle with
your bare hands.
20.
This product contains a built-in ionizer. While
the output of ozone of this product is extremely
low, if you have asthma symptoms or
breathing disorders that can be triggered by
the presence of an ionizer, we recommend that
you do not use any type of ionizing or ionic air
purifiers. Only HEPA filtration (non-ionizing)
products are recommended.
21.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
Q
UIET
C
LEAN
A
IR
P
URIFIER
WITH
UV
LIGHT
Model HHT-215, HHT-217
HHT-215_HHT-217_OM.qxd
10/20/06
5:02 PM
Page 1