Hoover FH50026 Product Manual - Page 28

PrecauciÓn

Page 28 highlights

Coloque el sujetador de accesorios (en algunos modelos) 1.4 Retire la boquilla para tapizados y el tornillo del sujetador para accesorios. Introduzca las lengüetas. Deslice hacia abajo. Introduzca el tornillo en y apriételo con un destornillador. 1.4 Para guardar la manguera (en algunos modelos) 1.5 Comience con el extremo del convertidor de 1.5 I la manguera (H). Coloque el convertidor sobre H la lengüeta cerca del sujetador de accesorios (I). Presione el convertidor con fuerza para que encaje en su lugar. Presione el tubo de solución (G) en el clip que se encuentra junto al convertidor, como se muestra. 1.6 Enrolle la manguera alrededor del gancho, en el mango superior (K). Presione la manguera sobre los clips, en el sujetador superior para la manguera (L). G 1.6 K L L Para guardar los accesorios (en algunos modelos) Accesorio de limpieza 1.7 Para guardar el accesorio de limpieza, abra la puerta del accesorio, coloque la boquilla en la abrazadera y asegúrela firmemente en su posición. Para retirarla, invierta este procedimiento. 1.7 Puerta desprendible 1.8 La tapa del accesorio ha sido diseñada con una función "desprendible" que permite que se suelte si se empuja demasiado para abrirla. Para volver a colocarla, alinee las bisagras de la tapa con las ranuras en los lados del área de almacenamiento del accesorio. Empuje la tapa hacia abajo para asegurarla en su lugar. 1.8 El modelo real puede no coincidir con E6 las imágenes que se muestran. 5. MANTENIMIENTO Familiarícese con estas tareas de mantenimiento en el hogar, ya que el uso y cuidado apropiados de su aspiradora asegurarán una limpieza continuamente eficaz. Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado. boquilla: Cuándo limpiarlo (en algunos modelos) Si se depositan pelusas o cualquier otro residuo en la boquilla, no intente retirar la tapa de la boquilla. Vierta entre una y dos tazas de agua limpia en un piso sin alfombras. No vierta agua en un piso de madera. Aspire el agua con su limpiadora para alfombras SteamVac™. Repita todas las veces que sea necesario hasta que los residuos salgan de la boquilla. Algunos modelos tienen un accesorio con boquilla de limpieza para eliminar los residuos. 5.1 Para usar el accesorio: Desconecte la limpiadora para alfombras de la toma de corriente eléctrica. Deslice el accesorio en la boquilla y elimine los residuos como se muestra. Para limpiar la parte externa de la máquina, limpie la suciedad con un paño humedecido en agua caliente y detergente suave. No use productos basados en solventes o petróleo para limpiar la máquina. 5.1 Escobillas: Cómo cambiarlos y limpiarlos Su limpiadora de carpetas cuenta con cepillos 5.2 B amovibles para facilitar la limpieza. 5.3 B ! PRECAUCIÓN ! Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento. Cómo retirarlos Para evitar posibles fugas, retire el tanque de solución limpia y el tanque de recuperación. Coloque los tanques a un lado. Presione el pedal para soltar el mango para bajar el mango. Voltee la limpiadora de modo que la parte inferior mire hacia arriba. 5.2 Sujete la porción interna de la escobilla (A) y tire levemente el conjunto de escobillas hacia afuera hasta que se vean las trabas (B). 5.3 Presione las cuatro trabas (B) y tire hacia afuera el bloque de escobillas. Las escobillas pueden limpiarse con agua corriente. Cómo volver a colocarlos 5.4 Alinee los postes (C) en ambos extremos del conjunto de escobillas con las ranuras (D) del alojamiento de la limpiadora. A B B B B B 5.4 C D F E D C Presione el conjunto de escobillas con fuerza para que encaje en su lugar. Asegúrese de que el poste cuadrado (E) también esté alineado con el agujero cuadrado (F). Gire las escobillas levemente hasta que el poste calce fácilmente en el agujero. E17 El modelo real puede no coincidir con las imágenes que se muestran.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

E6
1.5
PARA GUARDAR LA MANGUERA
(en algunos modelos)
1.5 Comience con el extremo del convertidor de
la manguera (H). Coloque el convertidor sobre
la lengüeta cerca del sujetador de accesorios (I).
Presione el convertidor con fuerza para que encaje
en su lugar. Presione el tubo de solución (G) en el
clip que se encuentra junto al convertidor, como se
muestra.
1.6 Enrolle la manguera alrededor del gancho,
en el mango superior (K). Presione la manguera
sobre los clips, en el sujetador superior para la
manguera (L).
H
I
G
K
L
L
1.6
PARA GUARDAR LOS ACCESORIOS
(en algunos modelos)
1.7
Accesorio de limpieza
1.7 Para guardar el accesorio de limpieza, abra
la puerta del accesorio, coloque la boquilla en la
abrazadera y asegúrela firmemente en su posición.
Para retirarla, invierta este procedimiento.
Puerta desprendible
1.8 La tapa del accesorio ha sido diseñada con una
función “desprendible” que permite que se suelte
si se empuja demasiado para abrirla. Para volver
a colocarla, alinee las bisagras de la tapa con las
ranuras en los lados del área de almacenamiento
del accesorio. Empuje la tapa hacia abajo para
asegurarla en su lugar.
1.8
1.4
COLOQUE EL SUJETADOR DE
ACCESORIOS
(en algunos modelos)
1.4 Retire la boquilla para tapizados y el tornillo del
sujetador para accesorios. Introduzca las lengüetas.
Deslice hacia abajo. Introduzca el tornillo en y
apriételo con un destornillador.
BOQUILLA:
Cuándo limpiarlo
Si se depositan pelusas o cualquier otro residuo en la boquilla, no intente retirar
la tapa de la boquilla.
Vierta entre una y dos tazas de agua limpia en un piso sin alfombras. No vierta
agua en un piso de madera.
Aspire el agua con su limpiadora para alfombras SteamVac™. Repita todas las
veces que sea necesario hasta que los residuos salgan de la boquilla.
Algunos modelos tienen un accesorio con boquilla de limpieza para eliminar
los residuos.
5.1 Para usar el accesorio: Desconecte la limpiadora para alfombras de la toma
de corriente eléctrica. Deslice el accesorio en la boquilla y elimine los residuos
como se muestra.
Para limpiar la parte externa de la máquina, limpie la suciedad con un paño
humedecido en agua caliente y detergente suave.
No use productos basados
en solventes o petróleo para limpiar la máquina.
5.1
ESCOBILLAS:
Cómo cambiarlos y
limpiarlos
C
C
D
E
F
D
5.2
B
B
A
B
5.3
B
B
B
B
5.4
Cómo retirarlos
Para evitar posibles fugas, retire el tanque de solu-
ción limpia y el tanque de recuperación. Coloque
los tanques a un lado. Presione el pedal para soltar
el mango para bajar el mango. Voltee la limpiadora
de modo que la parte inferior mire hacia arriba.
5.2 Sujete la porción interna de la escobilla (A) y tire
levemente el conjunto de escobillas hacia afuera
hasta que se vean las trabas (B).
5.3 Presione las cuatro trabas (B) y tire hacia afu-
era el bloque de escobillas. Las escobillas pueden
limpiarse con agua corriente.
Cómo volver a colocarlos
5.4 Alinee los postes (C) en ambos extremos del
conjunto de escobillas con las ranuras (D) del alo-
jamiento de la limpiadora.
Asegúrese de que el poste cuadrado (E) también
esté alineado con el agujero cuadrado (F). Gire las
escobillas levemente hasta que el poste calce fácil-
mente en el agujero.
5. MANTENIMIENTO
Familiarícese con estas tareas de mantenimiento en el hogar, ya que el uso y cuidado apropiados de
su aspiradora asegurarán una limpieza continuamente eficaz.
Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado.
Su limpiadora de carpetas cuenta con cepillos
amovibles para facilitar la limpieza.
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas
por piezas en movimiento, desenchufe la aspira-
dora antes de realizar el mantenimiento.
PRECAUCIÓN
!
!
Presione el conjunto de escobillas con fuerza para
que encaje en su lugar.
E17
El modelo real puede no coincidir con
las imágenes que se muestran.
El modelo real puede no coincidir con
las imágenes que se muestran.
(en algunos modelos)