Hoover UH70402TV Manual

Hoover UH70402TV Manual

Get Hoover UH70402TV PDF manuals and user guides View all Hoover UH70402TV manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Hoover UH70402TV manual content summary:

  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 1
    Owner's Manual Operating and Servicing Instructions Español - página E1 www.hoover.com IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE. Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200 Mon-Fri 8am-7pm EST. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE. THIS
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 2
    warranty service of your HOOVER® product. Be sure to register your product online at Hoover.com or call 1-800-944-9200 to register by phone. Made in China Manufacturing code (Label located on bottom of vacuum) Contents Important Safety Instructions 3 Vacuum Assembly 5 Carton Contents 5 Attach
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 3
    • Use only as described in this manual. Use only manufacturer's recommended attachments and products. • Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, take it to a service center prior to continuing use
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 4
    cleaner to protect it from overheating. When the thermal protector activates the cleaner will stop running. If this happens proceed as follows: 1. Turn cleaner , hose connector, hose, dirt cup inlet, cyclonic filter, washable filter, and HEPA filter. 4. When cleaner is unplugged and motor cools
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 5
    and pull handle out of vacuum base. 1.2 A Attach dirt cup 1.4 Place bottom of dirt cup into vacuum body first. Pivot cup into vacuum. Press down on the dirt cup release button to secure into place. 1.4 1.3 A Position Tools 1.5 For storage mode, push dusting brush all the way up onto crevice
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 6
    Tool 12. Hose 13. Hose Connection to Handle 14. Hose Release Button 15. Furniture Guard 16. Cord 17. Cord Release 18. Brushroll Window 19. Brushroll Reset Button 20. Stair Hose* 2.1 6 7 8 9 14 15 18 1 2 3 10 20 17 16 19 Operate cleaner only at voltage specified on data plate on bottom
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 7
    , and carpeted stairs. C. Dusting Brush may be used for carved furniture, table tops, books, lamps, lighting fixtures, venetian blinds, baseboards, shutters, and registers. Removing Hose 3.2 3.2 To remove hose for tool use, press the hose release button and pull hose end out. To lock back into
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 8
    Attach Wand and Tools ! WARNING ! Unplug vacuum before connecting wand or tools. Cleaner must be in the upright position. Press handle wand release button and pull handle up to remove. Press the hose release button on the nozzle and remove the hose from the nozzle. 3.3 Attach the hose to the handle/
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 9
    the dirt cup reaches the max line (A). Place the vacuum in the upright position before removing the dirt cup. 4.1 ! CAUTION ! To reduce the risk of injury from moving parts, unplug vacuum before servicing. Do not use vacuum without dirt cup or filters in place. Very fine materials, such as face
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 10
    dirt cup on vacuum. IMPORTANT DO NOT RINSE OR WASH THE FILTER CARTRIDGE. Filter Made With HEPA Media: What to Buy When used and maintained properly, your Filter should not need replacement within the warranty period. If desired, additional filter is available. Ask for Hoover® Part No. 303902001
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 11
    maintenance required for belt or brushroll please contact a HOOVER® service provider at 1-800-944-9200. 4.15 Vacuum is equipped with an automatic brushroll shut off. A red flashing light (A) will indicate a jammed brushroll. To reset the brushroll, press the reset button (B) located on the
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 12
    pinched between agitator and agitator shield. 4.20 Place the bottom plate aligning the screw holes and install the 6 screws as shown. Belt: What to Buy Use only genuine HOOVER® belts with your vacuum. When purchasing a new belt, ask for Belt - HOOVER® part No. 562535001. 4.18 4.20 4.17 A 4.19 12
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 13
    brushroll reset button. 1.Rinsable filter and/ or filter 1. Clean rinsable filter and or filter made made with HEPA media is dirty. with HEPA media - Pg.10 2. Dirt Cup full and/ or clogged. 2. Empty dirt cup - Pg.9. 3. Broken or worn belt. 3. Replace belt - Pg.12. 4. Brushroll and/ or hose
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 14
    , ON M1H 2W7 OR Hoover® Canada, Edmonton: 18129-111 Ave., Edmonton, AB T5W 2P2, Phone: 1-800-944-9200, Mon-Fri 8am-7pm EST. Always identify your vacuum by the complete model number when requesting information or ordering parts. (The model number appears on the bottom of the vacuum.) Please do not
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 15
    Canada. HOW TO MAKE A WARRANTY CLAIM If this product is not as warranted, take or send the product to either a Hoover® Sales and Service Center or Hoover® Authorized Warranty Service not apply to you. This warranty gives you specific rights; you may also have others that vary from state to state. 15
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 16
    MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio www.hoover.com IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Tiene alguna pregunta o inquietud? Para obtener asistencia, llame al Servicio de atención al cliente al 18009449200, de
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 17
    Adjunte su recibo de compra a este Manual del propietario. Para obtener el servicio de garantía de su producto HOOVER® puede requerirse la verificación de la Hoover.com, o llame al 1-800-944-9200 si prefiere hacerlo por teléfono. Made in China Código de fabricación (Etiqueta ubicada en la parte
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 18
    de datos, de que está en la parte inferior del aspirador. • No use este aparato en lugares al aire libre ni en superficies húmedas. • No permita de las aberturas. • Use el producto sólo como se describe en este manual. Use sólo los accesorios y productos recomendados por el fabricante. • No use este
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 19
    manguera, la manguera, la entrada del contenedor para polvo, el filtro ciclónico, el filtro lavable y el filtro HEPA. 4. Cuando la aspiradora está desenchufada y se deja enfriar el motor durante 30 minutos, el protec tor térmico se desactiva, y se puede continuar pasando la aspiradora. Si el
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 20
    A Conexión del contenedor para polvo 1.4 En primer lugar, coloque la parte inferior del contenedor para polvo dentro del cuerpo de la aspiradora. Gire el contenedor dentro de la aspiradora. Press down on the dirt cup release button to secure into place. 1.4 Ubicación de los accesorios 1.5 Para
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 21
    Contenedor para polvo 17 4 9. Acceso al filtro hecho con medios 8 filtrantes HEPA 20 16 10. Acceso al filtro enjuagable 11 11. Accesorio 3 en 1 el voltaje especificado en la placa de datos que se encuentra en su parte posterior. Interruptor de encender/ apagar (ON/OFF) Enchufe el cordón
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 22
    Mango telescópico con Posiciones del mango empuñadura en D 2.6 2.6 Deslice el dispositivo de liberación del 2.7 El mango de su aspiradora tiene tres posiciones: vertical, 2.7 mango telescópico para guardarla y usar hacia abajo para ajustar los accesorios de fácilmente la altura del mango
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 23
    Conexión del tubo y de los ! ADVERTENCIA ! Desenchufe la aspiradora antes de conectar el tubo o los accesorios. La aspiradora debe encontrarse en posición vertical. Presione el botón de liberación del tubo del mango y tire de éste hacia arriba para retirarlo. Presione el botón de liberación de la
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 24
    la puerta del contenedor para polvo (B). Cierre la puerta del contenedor para polvo (B). Presione firmemente para asegurar en la parte delantera. 4.4 En primer lugar, coloque la parte inferior del contenedor para polvo dentro del cuerpo de la aspiradora. Gire el contenedor para polvo en el cuerpo de
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 25
    la lengüeta hacia afuera. Cierre bien la tapa empujando en la parte (B) hasta que haga clic, como se muestra en la Fig. disponibles. Solicite la pieza n.° 303903001 de Hoover®. IMPORTANTE Deje que el filtro se 24 horas. Filtro hecho con medios filtrantes HEPA: Cómo limpiar ! ADVERTENCIA ! Para
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 26
    contenedor para polvo, alineando la lengüeta con forma de D en la parte superior del contenedor para polvo. Presione firmemente hacia abajo para volver a para el rodillo de cepillos, comuníquese con un proveedor de servicios HOOVER®. reajuste (B) que se encuentra en el costado de su aspiradora.
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 27
    el mango en la posición baja y voltee la aspiradora para que la parte inferior quede hacia arriba. 4,16 Retire los 6 tornillos como se muestra con se vea la inscripción en la parte exterior, e instale la correa en la guía de la correa del agitador. Si el agitador se sale de lugar al volver a colocar
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 28
    está lleno y/o tapado. 1. Limpie el filtro enjuagable y/o el filtro hecho con medios filtrantes HEPA - Pág. E10. 2. Vacíe el contenedor para polvo - Pág. E9. 3. Broken or worn belt. 3. Replace belt - Pág. E12. 4. Rodillo de cepillos y/o manguera tapados. 4. Revise la manguera. Revise el rodillo
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 29
    cliente, llame al 1-800-944-9200; de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este. En Canadá, comuníquese con Hoover® Canada, Toronto: 755 Progress Ave., Scarborough, ON M1H 2W7 O Hoover® Canada, Edmonton: 18129-111 Ave., Edmonton, AB T5W 2P2, Teléfono: 1-800-944-9200, de lunes a viernes, de
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 30
    producto HOOVER® se realicen en condiciones de uso doméstico normales y según el Manual del Este. En Canadá, comuníquese con Hoover Canada, Toronto: 755 Progress Ave Scarborough, ON M1H 2W7 O Hoover Canada, Edmonton: 18129111 Ave Edmonton, AB T5W PROPIETARIO O A CUALQUIER PARTE QUE REALICE UN
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 31
    Guide d'utilisation Instructions d'utilisation et d'entretien www.hoover.com IMPORTANT : LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER L'ASPIRATEUR. Vous avez des questions ou des inquiétudes? Veuillez appeler le service à la clientèle au 1 800 9449200 du lundi au vendredi, de 8 h à 19 h (
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 32
    au guide de l'utilisateur, car une vérification de la date d'achat peut être effectuée avant toute réparation couverte par la garantie de votre produit HOOVERMD. N'oubliez pas d'enregistrer votre produit en ligne, à l'adresse Hoover.com, ou par téléphone, au 1-800-944-9200. Made in China Code de
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 33
    élémentaires, y compris les suivantes : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL. AVERTISSEMENT: Afin de réduire au poussière, la mousse, les cheveux ou tout ce qui pourrait réduire le débit d'air. • Garder les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 34
    pouvant causer le cancer ou, entraîner des malformations congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE du videpoussière, le filtre cyclonique, le filtre lavable et le filtre HEPA. 4. Lorsque l'aspirateur est débranché et que le moteur a refroidi
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 35
    1. Ensamblado de la aspiradoraN Contenu de l'emballage A. Poignée B. Aspirateur/ Vide-poussière C. Accessoire combiné 3-en-1 D. Tuyau pour escaliers* *Seulement sur certains modèles. Retirer toutes les pièces de l'emballage. 1.1 A B C D Avant d'éliminer les matériaux d'emballage, s'assurer qu'
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 36
    10 8. Vide-poussière 8 17 4 9. Accès au filtre avec substance filtrante HEPA 20 16 10. Accès au filtre lavable 11 11. Accessoire combiné 3-en-1 Enrouler le cordon autour des deux crochets pour cordon, vers la droite. 2.4 Attacher l'extrémité avec la fiche au cordon 2.5 D 2.5 Tournez le
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 37
    Manche télescopique à Positions du manche poignée en forme de D 2.6 2.6 Glisser le dispositif de dégagement du 2.7 Le manche de l'aspi-rateur offre trois positions : position 2.7 manche télescopique verticale pour le range- vers le bas afin de ment et l'utilisation des régler facilement la
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 38
    gagement du tuyau sur le suceur et retirer le tuyau du suceur. 3.3 Fixer le tuyau au manche ou à la rallonge. Le tuyau peut être fixé au tuyau pour escaliers* pour obtenir une portée de nettoyage étendue. Choisir l'accessoire 3en1 ou utiliser la rallonge seule. 3.4 Insérer simplement les accessoires
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 39
    utilisation et l'entretien appropriés de l'appareil assureront son bon fonctionnement. Toute autre tâche d'entretien doit être confiée à un représentant de service autorisé. Vide-poussière: Quand le vider 4.2 Vider le vide-poussière avant que la poussière n'atteigne la ligne A. Placer l'aspirateur
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 40
    IMPORTANT Faire sécher complètement le filtre avant de le replacer. Le séchage peut prendre jusqu'à 24 heures. Filtre composé d'une substance filtrante HEPA : Comment le nettoyer ! MISE EN GARDE ! Pour réduire les risques de blessures causées par des pièces en mouvement, débrancher l'appareil avant
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 41
    et les poils du rouleaubrosse. Pour tout entretien supplémentaire à effectuer sur la courroie ou le rouleaubrosse, veuillez communiquer avec un fournisseur de services HOOVERMD. sur le bouton de réinitialisation (B) situé sur le côté de l'aspirateur. Si la lumière rouge clignote toujours après la
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 42
    Courroie ! MISE EN GARDE ! Pour réduire les risques de blessures causées par des pièces en mouvement, débrancher l'appareil avant d'en effectuer l'entretien. La courroie, située sous la plaque au bas de l'aspirateur, doit être vérifiée périodiquement. Quand procéder au remplacement Remplacer la
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 43
    entretien doit être confiée à un représentant de service autorisé. ! AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques de et/ou le filtre avec substance filtrante HEPA sont sales. substance filtrante HEPA- Page 10. 2. Le videpoussière HEPA ne sont pas installés complètement. 4. Relisez les instructions de
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 44
    Pages jaunes à la rubrique « Aspirateurs domestiques ». OU • Visiter notre site Web www.hoover.com (aux États-Unis) ou www.hoover.ca (au Canada). Cliquer sur le lien « Service à la clientèle » pour connaître l'adresse du Centre de service le plus près de chez vous. • Composer le 1-800-944-9200 pour
  • Hoover UH70402TV | Manual - Page 45
    domestiques, comme il est stipulé dans le Guide de l'utilisateur, contre les défauts de mat service garanti, téléphoner au 1-800-944-9200, du lun. au ven. de 8 h à 19 h (HNE). Au Canada, communiquer avec Hoover Canada à Toronto : 755 Progress Ave Scarborough, ON M1H 2W7 OU avec Hoover Canada
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
www.hoover.com
OWNER’S MANUAL
Operating and Servicing Instructions
©2010 Techtronic Floor Care Technology Limited. All rights reserved. #961101001-01 ID 100148-R0
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200
Mon-Fri 8am-7pm EST.
PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
Español - página E1