Hoover UH70608 Product Manual

Hoover UH70608 Manual

Hoover UH70608 manual content summary:

  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 1
    . #961151028 ID103827-R1 Guide d'utilisation Instructions d'utilisation et d'entretien www.hoover.com hoover.com bagless upright IMPORTANT : LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER L'ASPIRATEUR. Vous avez des questions ou des inquiétudes? Veuillez appeler le service à la clientèle
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 2
    13 Belt...14 Troubleshooting...15 Service...16 manual. Verification of date of purchase may be required for warranty service of your HOOVER® product. Be sure to register your product online at Hoover.com or call 1-800-944-9200 to register by phone. Visit Hoover.com for additional video instructions
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 3
    Use only as described in this manual. Use only manufacturer's recommended attachments or dropped into water, take it to a service center prior to continuing use. • Do not fingers, and all parts of body away from openings and moving parts. • Turn off LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 4
    des produits chimiques reconnus par l'État de la Californie comme pouvant causer le cancer ou, entraîner des malformations congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. SE LAVER LES MAINS APRÈS L'UTILISATION DE L'APPAREIL. MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE DOMMAGES : • Éviter de
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 5
    per model) Note: Remove the screw located in the vacuum base and set aside until instruction 1.3 1.2 Insert handle section into vacuum base. Push down firmly. 1.3 Using a Phillips screwdriver, fasten (1) screw behind handle into vacuum base. 1.2 1.3 Additional parts may be ordered at Hoover.com
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 6
    2.2 Plug cord into electrical outlet. To turn vacuum ON, push ON/OFF switch once. To turn vacuum OFF, push switch again. ! CAUTION ! Brushroll floors and very high pile carpet **Varies per model 22. Dusting/ Upholstery Tool** *Available on select models only 21. Hose Release Button 19. Handle
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 7
    where easier pushing effort is desired, while maintaining good cleaning performance. IMPORTANT If the vacuum is difficult to push, push down and turn knob to the next higher setting. CARPET forward. 2.5 2.6 FOLDING HANDLE for storage. (Available on select models only) Transporting Cleaner
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 8
    the risk of personal injury - Unplug before cleaning or servicing. ! WARNING ! Unplug vacuum before connecting AirPowered Hand Tool. Reverse to collapse. Attach tool or wand to the hose (A). 3.2 (Tools may vary per model) Removing Hose Attach Wand and Tools C D A. Use Dusting/ Upholstery
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 9
    by Stair Cleaning Handle and position on stairs. Clean forward to back. Never leave the vacuum standing on stairs when not cleaning. 3.5 Use the Hose and Air-Powered Hand Tool (Tool varies per model) for stair cleaning. When using tools, always ensure handle is in upright position. 3.4 3.5 9 Le
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 10
    model may vary from images shown. 10 Very fine materials, such as face powder or cornstarch, may seal the filter and cause a reduction in performance. When using the vacuum before cleaning or servicing. Do not use vacuum without dirt cup the max line (A). Place the vacuum in with PROBLEM POSSIBLE
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 11
    warranty period. If desired, additional filter is available at Hoover.com or call 1-800-944-9200. Ask for Hoover® Part No. 304087001 4.6 4.7 ! WARNING ! To reduce the risk of personal injury - Unplug before cleaning or servicing. Do not use vacuum without dirt cup or filters in place. 4.5 Place
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 12
    plate away from hidden latch B 4.13 Turn vacuum over so bottom side is facing up Cyclonic Filter of injury from moving parts Unplug before servicing. 4.13 A 4.14 C B The Hoover® emblem and center lines Filter : How to Clean (Available on select models only). Your Carbon Filter is located on
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 13
    What to Buy: Headlight Additional bulbs may be ordered at Hoover. com or call 1-800944-9200. Ask for Hoover® Part No. 27313-107. 4.21 4.22 TUYAU : Comment le How to Clean (Tool varies per model) ! CAUTION ! To reduce the risk of injury from moving parts Unplug before servicing. 4.18 B 4.19 4.17
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 14
    Belt Use only genuine HOOVER® belts with your vacuum. When purchasing a new belt for models with Brushroll On/Off (Suction Only Mode), ask for Flat Belt - HOOVER® part No. 562289001 or AH20065. If desired, additional belts can be purchased at Hoover Rotate brushroll manually to make sure belt is not
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 15
    much pressure being applied to tool. 2. Blockage. 3. Low vacuum suction. 1. Belt broken or stretched. 2. Brushroll is clogged. 1. Plug unit in Retirer/éliminer les débris du rouleaubrosse - Pg. 12. 5. TROUBLESHOOTING If a minor problem occurs, it usually can be solved quite easily when the cause
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 16
    To obtain approved Hoover® service and genuine Hoover® parts, locate the nearest Authorized Hoover® Warranty Service Dealer (Depot) by: • Checking the Yellow Pages under "Vacuum Cleaners" or "Household". • Visit our website at hoover.com (U.S. Customers) or hoover.ca (Canadian customers). Follow
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 17
    's Manual, your HOOVER® services), brushroll, belt, improper maintenance of the product, damage due to misuse, acts of God, nature, vandalism or other acts beyond the control of Hoover est stipulé dans le Guide de l'utilisateur, contre acte ou négligence de la part du propriétaire du produit; toute
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 18
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 19
    MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio www.hoover.com IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Tiene alguna pregunta o inquietud? Para obtener asistencia, llame al Servicio de atención al cliente al 1-800 944
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 20
    a este Manual del propietario. Para obtener el servicio de garantía de su producto HOOVER® puede Hoover.com para obtener instrucciones adicionales en video para el armado y el mantenimiento. Índice Made in Mexico Código de fabricación (Etiqueta ubicada en la posterior de la aspiradora) parte
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 21
    uso y el mantenimiento de su producto HOOVER® se realicen en condiciones de uso doméstico normales y según el Manual del usuario, el producto estará garantizado voltaje especificado en la placa de datos, que se encuentra en la parte posterior de la aspiradora. • No use este aparato en lugares al
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 22
    centros autorizados de servicio, llame al 1-800-944-9200. No envíe su aspiradora a Hoover®, Inc., Company en Glenwillow para realizar el servicio. Esto sólo provocará demoras. (El número de modelo aparece en la parte inferior de la aspiradora). NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA. E4 E17
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 23
    todas las piezas antes de eliminar el embalaje. Para pedir piezas adicionales, visite Hoover.com o llame al 1 800-944-9200. Colocación Del Mango variar seg Conexión del contenedor para polvo 1.4 En primer lugar, coloque la parte inferior del contenedor para polvo dentro del cuerpo de la aspiradora.
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 24
    HOOVER® y AH20080. 4.28 A Si lo desea, puede adquirir correas adicionales en Hoover.com o al 1-800-944-9200 4.26 Con la inscripción en la parte qu'elle est bien verrouillée. IMPORTANTE Gire el rodillo de cepillos en forma manual para asegurarse de que no se haya torcido la correa. 4.27 F
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 25
    tornillo 4.20 Qué comprar: Luz delantera Si lo desea, puede adquirir Luz delantera adicionales en Hoover.com o al 1-800-944-9200. Esta aspiradora utiliza una lámpara n. ° 27313107 de HOOVER®. 4.21 4.22 Correa ! ADVERTENCIA ! Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 26
    acicalar mascotas. Cómo limpiar los accesorios Para limpiar la Manguera y el Accesorio Manual Impulsado por Aire, pase un trapo húmedo. NO sumerja en agua. de realizar el mantenimiento. 4.17 Voltee el accesorio de modo que la parte inferior mire hacia arriba. Gire las trabas (A) a ambos lados del
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 27
    horario para asegurarlo en su posición. Si el ensamblaje se realizó de forma correcta, el emblema de Hoover® y las líneas centrales del contenedor para polvo estarán alineados con la parte frontal del contenedor para polvo (C). Vuelva a colocar el contenedor para polvo, como se describe en la Fig
  • Hoover UH70608 | Product Manual - Page 28
    para polvo (B). Presione firmemente para asegurar en la parte delantera (C). 4.5 En primer lugar, coloque la parte inferior del contenedor para polvo dentro del cuerpo de la ía.Si lo desea, puede adquirir el filtro adicionales en Hoover.com o al 1-800-944-9200 Si lo desea, hay filtros adicionales disponibles
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

www.hoover.com
GUIDE D’UTILISATION
Instructions d’utilisation et d’entretien
©2012 Techtronic Floor Care Technology Limited. Tous droits réservés. #961151028 ID103827-R1
L’UTILISATION DE CE PRODUIT À DES FINS COMMERCIALES INVALIDE
LA PRÉSENTE GARANTIE.
IMPORTANT : LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT
D’UTILISER L’ASPIRATEUR.
Vous avez des questions ou des inquiétudes? Veuillez appeler le service à la clientèle au
1 800 9449200 du lundi au vendredi, de 8 h à 19 h (HNE).
VEUILLEZ NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN.
hoover.com
OWNER’S MANUAL
Operating and Servicing Instructions
©2012 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved. #961151028 ID103827-R1
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
Español - página E1
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200
Mon-Fri 8am-7pm EST.
PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
bagless upright