Humax PR-HD2000C User Manual
Humax PR-HD2000C Manual
 |
View all Humax PR-HD2000C manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Humax PR-HD2000C manual content summary:
- Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 1
HDTV Kabel-Receiver Bedienungsanleitung PR-HD2000C Die voreingestellte Geräte-PIN lautet 0000. - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 2
können Sie rund um die Uhr selbst wählen, wie besondere Unterhaltung für Sie aussehen soll - ganz nach Stimmung. Dabei macht unser Service Ihnen alles von Anfang an ganz bequem. Und unsere exklusiven Extras wie Live-Konferenzschaltung beim Fußball und frei wählbare Kameraperspektiven bei der Formel - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 3
© 2009 HUMAX Corporation) Dieses Dokument darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von HUMAX nicht vervielfältigt Hinweis Liefert zusätzliche Informationen, die den Benutzer auf mögliche Probleme hinweisen oder ihm wichtige Informationen zur besseren Verständlichkeit, richtigen Anwendung - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 4
Suche 39 Manueller Suchlauf 39 Anhang 40 Technische Daten 40 Service und Support 41 Sicherheits- und Warnhinweise 42 Fehlerbehebung 44 Fehlermeldung 45 Glossar 47 HINWEIS IM ZUSAMMENHANG MIT OPEN SOURCE-SOFTWARE 49 Medienliste 26 Verwenden der Videoliste 27 Verwenden der Musikliste - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 5
Kurzeinführung 1. Überprüfen des Lieferumfangs User's Manual Quick Start Guide Fernbedienung und Batterien Handbuch und Kurzeinführung -Statusanzeige TV/RADIO Umschalten zwischen TV- und Radio-Modus GUIDE Öffnen des TV-Programmführers MENÜ Service-Menü öffnen Pfeiltasten/OK Im Menü oder in - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 6
AUDIO Anschluss des Fernsehgeräts oder Videorekorders mit einem Cinch-Kabel (Stereo). Smartcard ETHERNET Netzwerkanschluss (zur künftigen Verwendung). USB-Anschluss Anschluss für einen USB-Speicher (Typ A). TV SCART Anschluss des Fernsehgeräts mit einem SCART-Kabel. VCR SCART Anschluss für einen - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 7
SLEEP V-FORMAT ZOOM ZIFFERNTASTEN (0-9) TEXT MENÜ FARBTASTEN LISTE GUIDE PFEILTASTEN OK ZURÜCK LETZTER VOL+/VOLi (Information) SELECT zurück. Zurück zum vorherigen Kanal. Einstellen der Lautstärke. Anzeigen von Kanal- und Programminformationen. Umschalten auf Sky Select zur Film-Bestellung (Video On - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 8
aus, bevor Sie Kabel anschließen oder trennen. Hinweis: Sollten beim Anschließen des Geräts Probleme auftreten, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder an die Humax-Kundendiensthotline. Antennenkabel TV SCART HDMI DVI/HDMI-Adapter Cinchkabel SCART-Kabel HDMI-Kabel 3 2 HDMI-Kabel - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 9
Verbinden Sie die Antennendose Ihres Kabelanschlusses mit beiliegendem Antennenkabel mit dem CABLE INAnschluss des Receivers. Anschließen von Fernsehgerät und Videorekorder Je nach Ausstattung Ihres Fernsehgeräts können Sie zwischen folgenden Anschlussarten wählen. ݢFernsehgerät mit - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 10
nach dem Kauf das erste Mal in Betrieb nehmen oder im Service-Menü die Funktion Werkseinstellung durchführen. Hinweis: Wenn Sie übernommen. 4. Kanalsuchlauf Neuen Kanal suchen. 5. Software-Aktualisierung Auf neue Softwareversion prüfen. 6. Ergebnis Das Ergebnis des Installationsassistenten wird - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 11
Kurzeinführung 6. Übersicht über die Menüs Service Menü Kanalliste TV-Programmführer Video Musik Foto Einstellungen Service Menü • Jugendschutz-PIN ändern • Smartcard • Automatische Aktualisierung • System • Suchen • Anzeige • Dolby Digital • Startkanal Benutzereinstellungen • Kindersicherung • - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 12
Grundlegende Bedienung Deutsch Wechseln des Kanals Sie können die Kanäle auf vielerlei Weise wechseln. Drücken Sie die Taste P /P . Geben Sie die Kanalnummer direkt ein. (0-9) Wechseln Sie zur Kanalliste oder zum TV-Programmführer und wählen Sie einen Kanal aus. Hinweis: • Drücken Sie die Taste TV/ - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 13
Grundlegende Bedienung Bildanpassung / Auflösung Einstellen der Bildanpassung Drücken Sie die Taste ZOOM, um die Bildanpassung auf das Bildformat abzustimmen. Bei jedem Drücken dieser Taste ändert sich der Wert. Bildformat 4:3: Auto - Letterbox - Mitte Bildformat 16:9: Auto - Breitbild - Zoom - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 14
Gruppenname Anzeige Navigationsmodus Anzeigen ausführlicher Programminformationen Drücken Sie die Taste i noch einmal, während die Info-Box angezeigt wird. Anzeigen von Informationen zum vorherigen/nächsten Programm Drücken Sie die Taste / , während die Info-Box angezeigt wird. Drücken Sie auf OK - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 15
Grundlegende Bedienung Abschalttimer Sie können die automatische Abschaltzeit des Geräts einstellen, indem Sie die Taste SLEEP drücken. Bei jedem Drücken dieser Taste ändert sich der Wert. 10 - 20 - 30 - 60 - 90 - 120 Minuten Option Sie können die Optionen für den angezeigten Kanal einstellen. 1. - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 16
/RADIO, um zwischen Fernseh- und Radiogruppen umzuschalten. Sortieren von Kanälen Drücken Sie die ROTE Taste, um die Liste nach Zahlen oder Buchstaben zu sortieren. Filtern von Kanälen Sie können die Kanäle entsprechend dem Kanaltyp in der - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 17
im Menü sperren, löschen oder umbenennen. Um mehrere Kanäle zu bearbeiten, wechseln Sie zum Menü Einstellungen > Kanäle bearbeiten. Sperren / Löschen / Umbenennen von Kanälen 1. Wählen Sie den Kanal, den Sie bearbeiten möchten, und drücken Sie die GELBE Taste. 2. Wählen Sie eine Option. Sperren - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 18
die Taste ZURÜCK, um zum vorherigen Fenster zurückzukehren. Hinzufügen/Entfernen von bevorzugten Kanälen 1. Wenn Sie Kanäle zur Favoritenliste hinzufügen möchten, rechten Spalte aus, und drücken Sie dann auf die ROTE Taste. Verschieben von Kanälen 1. Wählen Sie die Kanäle mit den Tasten / und OK - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 19
Verwalten von Kanälen Erweiterte Optionen Wechseln der Gruppe Drücken Sie die GRÜNE PRO. 2. Wählen Sie Alle auswählen. 3. Um alle freizugeben, wählen Sie Alle freigeben. Bearbeiten von Kanälen Mit dem Menü Kanallisten bearbeiten können Sie mehrere Kanäle löschen, verschieben, sperren oder umbenennen - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 20
le mit den Tasten / und OK an die gewünschte Stelle. Sperren/Entsperren von Kanälen 1. Wählen Sie die Kanäle mit den Tasten / und OK. . 3. Wählen Sie Sperren. Um die Sperre aufzuheben, wählen Sie Sperre aufheben. Umbenennen von Kanälen 1. Wählen Sie den Kanal, den Sie umbenennen möchten. 2. Drücken - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 21
die Taste MENÜ, um das Menü zu schließen. Drücken Sie die Taste ZURÜCK, um zum vorherigen Fenster zurückzukehren. Hinzufügen/Entfernen von Favoritenkanälen 1. Drücken Sie die GELBE Taste und wählen Sie die Favoritengruppe, die Sie bearbeiten möchten. 2. Wenn Sie Kanäle zur Favoritenliste hinzufügen - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 22
Kanälen Deutsch Umbenennen von Favoritengruppen 1. Drücken Sie die GELBE Taste und wählen Sie die Favoritengruppe, die Sie bearbeiten möchten. 2. Drücken Sie die Taste PRO. 3. Wählen Sie Umbenennen. 4. - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 23
PRO, um die Genreanzeige zu schließen. Hinweis: Drücken Sie die Taste GUIDE, um den Programmführer zu schließen. Drücken Sie die Taste ZURÜCK anzuzeigen. • : Reserviertes Programm (Blau: Erinnerung) : Aktuelle Zeit Anzeigen von Programmen 1. Wählen Sie ein Programm, und drücken Sie die Taste OK - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 24
im Standby-Modus befindet, schaltet es sich zur vorgemerkten Zeit ein. • Sie können Erinnerungen neu planen. (Weitere Informationen finden Sie unter Programmieren von Erinnerungen.) Erweiterte Optionen Schnellnavigation Drücken Sie die Taste / , um zur vorherigen/nächsten Seite zu wechseln. Wechseln - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 25
TV-Programmführer Suchen von Programmen Programme suchen hilft Ihnen, anhand eines Schlüsselworts oder Genres nach bestimmten Programmen zu suchen. des Kanals • Sie können Erinnerungen zukünftiger Programme einstellen. (Weitere Informationen finden Sie unter Programmieren von Erinnerungen.) 24 - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 26
TV-Programmführer Deutsch Programmieren von Erinnerungen Der Zeitplan enthält die Erinnerungen und hilft Ihnen, diese im Detail zu oder der Info-Box einfach festlegen. (Weitere Informationen finden Sie unter Programmieren von Erinnerungen, Suchen von Programmen, oder Programminformationen.) 25 - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 27
von XviD/MP3 und JPEG Dateien (ausgenommen sind Dateien mit Kopierschutz, oder Einschränkungen in der Wiedergabe) • Kompatible USB Ger USB Wiedergabegerät an einen PC anzuschließen. • HUMAX übernimmt keine Garantie für die Kompatibilität, oder einen möglichen Datenverlust, auf dem verwendeten USB - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 28
Medienliste Verwenden der Videoliste MENÜ Video Deutsch Ordnerpfad Speicher Funktionstasten : Farbtaste Taste Wiedergeben von Dateien Wählen Sie eine Datei aus und drücken Sie die Taste OK. Die abgespielt, wenn Sie sie markieren. MEDIA Auswählen Bestätigen Geben Sie eine Zahl von 0-9 ein. 27 - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 29
Medienliste Verwenden der Musikliste MENÜ Musik Ordnerpfad Speicher Titel, Künstler, Album Funktionstasten : Farbtaste Taste Abspielen von Musikdateien Zum Abspielen aller Dateien in einem Ordner drücken Sie die Taste OK. Wenn Sie nur die gewählten Dateien abspielen möchten, wählen Sie - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 30
Infoanzeige Drücken Sie die Taste OK, um die Diashow anzuhalten und die Infoanzeige zu öffnen. MEDIA Auswählen Bestätigen Geben Sie eine Zahl von 0-9 ein. 29 - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 31
Sie, wie Sie im Service Menü die Einstellungen das Menüfenster zu schließen. Jugendschutz-PIN ändern MENÜ Service Menü Jugendschutz-PIN ändern Sie können die aktuelle Jugendschutz-PIN Zugang für 10 Minuten gesperrt. Smartcard MENÜ Service Menü Smartcard Die Smartcard-Informationen werden angezeigt. - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 32
Aktualisierung MENÜ Service Menü Automatische Aktualisierung Service Menü System Sie können das System auf die Werkseinstellungen zurücksetzen und die Software Geben Sie Ihre Geräte-PIN ein. Software aktualisieren 1. Wählen Sie Software aktualisieren. 2. Wenn eine neue Softwareversion erkannt - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 33
: Wählen Sie Stopp, und drücken Sie die Taste OK, um den Kanalsuchlauf zu beenden. Anzeige MENÜ Service Menü Bildschirm Einstellen des Bildformats Sie können das Bildformat des Fernsehgeräts auswählen. 1. Wählen Sie Bildformat Menü Ein/Aus 32 Auswählen Bestätigen Geben Sie eine Zahl von 0-9 ein. - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 34
Service Menü Deutsch Bildformat Bildanpassung 4:3 automatisch Letterbox Pan & Scan 16:9 automatisch Pillarbox Pan & Scan Einstellen des SCART-Signals Sie kö Sie Endgerät. 2. Die TV-Informationen werden angezeigt. Menü Ein/Aus Auswählen Bestätigen Geben Sie eine Zahl von 0-9 ein. 33 - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 35
Taste beschleunigen Sie die Tonwiedergabe, und mit der linken Taste verlangsamen Sie sie. Startkanal MENÜ Service Menü Startkanal Sie können einen bestimmten Kanal einstellen, der beim Einschalten des Geräts angezeigt . Menü Ein/Aus 34 Auswählen Bestätigen Geben Sie eine Zahl von 0-9 ein. - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 36
ändern, indem Sie auf die Tasten PRO drücken, während Sie ein Programm ansehen. Menü Ein/Aus Auswählen Bestätigen Geben Sie eine Zahl von 0-9 ein. 35 - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 37
. 2. Wählen Sie eine Option. TV SCART: FBAS - S-Video - RGB Videorekorder-SCART: FBAS - S-Video Menü Ein/Aus 36 Auswählen Bestätigen Geben Sie eine Zahl von 0-9 ein. - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 38
Sie An, um die LCD-Anzeige zu deaktivieren und den Stromverbrauch zu reduzieren. Deutsch Menü Ein/Aus Auswählen Bestätigen Geben Sie eine Zahl von 0-9 ein. 37 - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 39
Stopp, und drücken Sie die Taste OK, um den Kanalsuchlauf zu beenden. Menü Ein/Aus ### Auswählen 38 Bestätigen Geben Sie eine Zahl von 0-9 ein. - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 40
Sie Stopp, und drücken Sie die Taste OK, um den Kanalsuchlauf zu beenden. Manueller Suchlauf Sie können Kanäle mit Hilfe von Suchparametern manuell suchen. 1. Wählen Sie Manueller Suchlauf. 2. Konfigurieren Sie die Sucheinstellungen. Frequenz: Geben Sie die Frequenz ein. Symbolrate: Geben Sie die - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 41
Video Audio Dateneingang/-ausgang USB Dateiformat Stromversorgung Eingangsspannung Typ 16 MB MB 256MB 8 KB TV-SCART, VCR-SCART, Cinch, HDMI (HDCP) TV-SCART, VCR-SCART, Audio L/R, SPDIF (optisch) USB 2.0 Host (5 V 500, 250 mA max.) JPEG (jpeg, .jpg, .jpe, .jfif ), MP3 (mp3, .mp2, .mp1 - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 42
Anhang Deutsch Service und Support Informationen zu Fehlerbehebung, Softwareaktualisierung und Produkt-Support finden Sie auf folgenden Websites oder erhalten Sie von folgenden Call Centers. Sollten Servicearbeiten im Rahmen der Garantie anfallen, wenden Sie sich bitte an HUMAX, um eine - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 43
Gerät kommen. 7. GEWITTER UND BETRIEBSPAUSEN • Trennen Sie bei Gewitter oder wenn das Gerät längere Zeit nicht in Gebrauch ist sowohl das Gerät von der Netzsteckdose als auch die Antenne vom Gerät. Dadurch wird eine Beschädigung des Geräts durch Blitzschlag oder Stromstöße verhindert. 8. FREMDKÖRPER - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 44
instabilen Wagen, Ständer, ein Stativ, eine Halterung oder einen Tisch, von dem es herunterfallen könnte. Das Gerät könnte beim Herunterfallen Kinder oder verkürzen. 4. So vermeiden Sie Beschädigungen des Festplattenlaufwerks (nur PVR) • Vermeiden Sie Bewegungen des Geräts oder ein plötzliches - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 45
vor Ort wenden. Wenn das Problem auch nach Durchführung der folgenden PVR-Modus ein, wenn Sie eine Universalfernbedienung verwenden (soweit zutreffend). 5. Es sind keine Reservierungen möglich. • Pr Software zur Verfügung steht. 9. Verschlüsselte Kanäle können nicht angesehen werden. • Prüfen - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 46
richtig angeschlossen ist. Wechseln Sie das Kabel aus. Wechseln Sie das Kabel aus. Vergewissern Sie sich, dass die Sendung momentan ausgestrahlt wird. Prüfen Sie, ob der Kanal momentan ausgestrahlt wird. Entfernen Sie den Kanal aus der Kanalliste, und überprüfen Sie die neuen Transponder-Details - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 47
Sie den telefonischen Anweisungen. Sie erhalten dann umgehend eine Freischaltung. Prüfen Sie, ob Sie den Sender abonniert haben. Wenn Sie Sie die Smartcard wieder einstecken sollen. Wenden Sie sich an den Programmanbieter, von dem Sie die Smartcard erhalten haben. *So einfach erreichen Sie uns: - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 48
(Electronic Programme Guide) Die elektronische von 16 Hz bis 20 kH. Manchmal wird damit die gute Qualität von Audiogeräten wie Stereobandrekordern angegeben. Sky Select (NVOD, Near Video On Demand) Ein Service von Air) Ein Standard für die Übertragung von Software für Geräte über ein Broadcast-System - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 49
, über den Sie die Software des Receivers aktualisieren können. SCART Ein 21-poliger Anschlussstandard zur Verbindung von zwei audiovisuellen Geräten wie den (verschlüsselten) Pay TV-Kanal oder auf gebührenpflichtige Services, wenn sie in einen entsprechenden Receiver eingesetzt wird. S/PDIF (Sony - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 50
Veröffentlichung von Free Software Foundation, Inc. Der Quellcode der folgenden in diesem Produkt verwendeten GPL- und LGPL-Software kann zur Verfügung gestellt werden. Wenden Sie sich an [email protected]. GPL-Software linux busybox avinfo LGPL-Software uClibc libexif id3lib Software im Rahmen - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 51
that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, b) Accompany it with a written offer, valid for at - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 52
differ in detail to address new problems or concerns. Each version is software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 53
share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This license, the Lesser you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish); that you receive source code or problems that might be introduced by others. 52 - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 54
Less to protect the user's freedom than the ordinary General Public License. It also provides other free software developers Less of an , the GNU/Linux operating system. Although the Lesser General Public License is Less protective of the users' freedom, it does ensure that the user of a program - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 55
under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange. If distribution of object code is made by offering access to copy from a among them, as well as a reference directing the user to the copy of this License. Also, you must do one of these things: 54 - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 56
with a written offer, valid for at least three years, to give the same user the materials specified in Subsection 6a, above, for a charge no more than the the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 57
software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16. Frob' (a library for tweaking knobs) written by James Random Hacker - Humax PR-HD2000C | User Manual - Page 58
www.humaxdigital.com ROHS/MANUAL/PRHD2000C(SKY)/300DE *20000-00219* 20000-00219