Hunter 20578 Owner's Manual
Hunter 20578 Manual
 |
View all Hunter 20578 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hunter 20578 manual content summary:
- Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 1
9 • Completando su instalación con un artefacto de iluminación...16 10 • Desinstalación del artefacto de iluminación...19 11 • Operación y Mantenimiento...21 1 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 2
ventilador Hunter, sólo use controles de velocidad Hunter. Cómo Usar este Manual:Asegúrese de leer todo el manual antes de comenzar la instalación y guarde cualquier parte adicional para control de velocidad. Solamente use controles de velocidad Hunter. 2 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 3
es aceptable y seguro para su nuevo ventilador Hunter. Si no puede verifi car todos los í alineados con la viga o el soporte de apoyo. • La parte inferior de la caja de salida está empotrada por lo menos del ventilador existente es adecuado, consulte el manual de su ventilador y comience con 2 • - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 4
entre dos vigas. Ubíquelo de manera que pueda Pasos 2 - 3 empotrar la parte inferior de la caja de salida un mínimo de 1/16" en el techo. 3-2. ventilador de techo. Para instrucciones sobre su instalación, consulte el manual y continúe con 2 • Instalación de la placa de /28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 5
alimentación de la caja de salida en el techo a través del agujero en el centro de la placa de techo (2). 5 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 6
use lubricantes en los tornillos. No apriete demasiado. Tabs 2.7 Toward Ceiling Peak 2.8 2 Para techos inclinados: Asegúrese de orientar la señalando hacia el punto más alto del techo. Nota: Su ventilador Hunter incluye un tubo de extensión para varilla opcional. Si usted decide colgar el - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 7
3 • Montaje y suspensión del ventilador 3.1 7 3 PRECAUCIÓN: El adaptador tiene un recubrimiento especial en la parte roscada. No lo retire porque evita que la varilla se desenrosque. Luego del ensamblaje, no retire la varilla. de la placa de techo. 7 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 8
el ventilador. Tubo 3.7 Bola Tornillo de bola de tubo Instrucciones para la varilla opcional: Su ventilador Hunter incluye un tubo de extensión para varilla opcional. Si usted decide colgar el ventilador en un techo luego deslice la cuña fuera del tubo. 8 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 9
el receptor están colocados en la superficie plana del receptor. Los puentes del transmisor están en el compartimiento de batería. 9 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 10
G23A para usar El dispositivo de control remoto cumple con la parte 15 de las reglas FCC. con el trasmisor del control remoto. Limpie los contactos de la batería y ¡Los cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por Hunter Fan también los del dispositivo antes de la instalación de la - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 11
juntos y coloque un empalme plástico (70) sobre ellos; luego from the ceiling to the green ground wire (grounding) from the ceiling tuerza en el sentido horario hasta que queden apretados. Para todas estas mounting 11 verde de tierra de la varilla (7). 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 12
• El alambre negro del ventilador al alambre negro del receptor (marcado en la etiqueta blanca "FAN") • El alambre blanco del ventilador al alambre blanco del receptor (marcado en la etiqueta blanca "LIGHT AND de la placa de techo para una recepción clara. 12 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 13
. 3 6.3 3 6.4 4 4 Con las dos manos empuje el anillo de la moldura de campana hasta la parte superior de la campana. Escuchará un clic y el anillo de la moldura de campana quedará asegurado en posición. el anillo de la moldura de campana (4). 13 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 14
éndalos. Deslice los soportes de aspas en los tornillos de armadura de soporte de aspa y apriete los tornillos firmemente. 14 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 15
a través de la muesca en la placa de montaje. Retire el tornillo de retención rojo de la parte inferior de la caja del ventilador usando un destornillador. Repita este proceso con los 5 tornillos de retención. su lugar y continúe el proceso de instalación. 15 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 16
Instale el tornillo de montaje restante en la caja. Apriete los tres tornillos firmemente. Su ventilador Hunter incluye un conjunto de artefacto de iluminación integrado y una tapa de la caja del interruptor y Desinstalación del artefacto de iluminación." 16 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 17
de la arandela en los lados del soporte. Después, páselos a través de los agujeros en el disco de metal. 17 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 18
de vidrio (150) para introducir la varilla roscada de la cubierta ornamental a través del agujero en la parte inferior de la pantalla. 150 9.9 115 .Coloque la placa de cubierta (115) contra la pantalla de vidrio montar el portacontrol en la pared. 18 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 19
alambre rayado negro con blanco. Desconecte los conectores entre los dos alambres blancos. Desinstalación del artefacto de iluminación Retire la tuerca y la arandela de la parte interior del centro de la caja inferior del interruptor. 19 42798-02 • 12/28/09 - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 20
la caja inferior del interruptor.Fije la caja inferior del interruptor a la caja superior con tres tornillos de montaje. 20 42798-02 • 12/28/09 • Hunter Fan Company - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 21
és restablezca la alimentación eléctrica al ventilador. Si necesita repuestos o servicio, llame al 888-830-1326 o visite nuestro sitio Web en: http://www.hunterfan.com. Hunter Fan Company 7130 Goodlett Farms Parkway #400 Memphis, Tennessee 38016 21 42798-02 • 12/28/09 - Hunter 20578 | Owner's Manual - Page 22
alto costo del enfriamiento El movimiento de aire creado por un ventilador de techo Hunter le permite fijar su termostato en un valor más alto manteniendo el ambiente confortable Para obtener más información sobre los productos Hunter Fan Company, visite nuestra página Web en: www.hunterfan.com 42798-02 •
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
 |
 |
1
42798-02
•
12/28/09
•
Hunter Fan Company
1 • Preparándose
......................................................................................................................................................................................................................................................
2
2 • Instalación de la placa de techo
..................................................................................................................................................................................................................
5
3 • Montaje y suspensión del ventilador
.......................................................................................................................................................................................................
7
4 • Configuración del transmisor y el receptor remotos
......................................................................................................................................................................
9
5 • Cableado del ventilador
...............................................................................................................................................................................................................................
11
6 • Instalación de la campana y del anillo de la moldura de campana
......................................................................................................................................
13
7 • Montaje de las aspas
......................................................................................................................................................................................................................................
14
8 • Activación de Auto Balance
TM
..................................................................................................................................................................................................................
15
9 • Completando su instalación con un
artefacto de iluminación
....................................................................................................................................................................................................................................
16
10 • Desinstalación del artefacto de iluminación
..................................................................................................................................................................................
19
11 • Operación y Mantenimiento
..................................................................................................................................................................................................................
21
Tabla de contenido