Hunter 22451 Owner's Manual
Hunter 22451 Manual
 |
View all Hunter 22451 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hunter 22451 manual content summary:
- Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 1
® SINCE ® 1886 Manuel d'installation et d'utilisation des ventilateurs de plafond Hunter 41343-05 1/99 1 41343-05 1/99 - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 2
® 2 41343-05 1/99 - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 3
plafond Hunter est une addition qui vous apportera le confort et de hautes performances pendant de nombreuses années, que ce soit à la maison ou au bureau. Ce manuel vous donne les instructions complè ® Placez votre reçu ou une copie de votre reçu ici. 41343-05 1/99 © 1999 Hunter Fan Co. 1/99 3 - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 4
...13 6 - Suspension du ventilateur ...15 7 - Montage des pales de ventilateur ...16 8 - Fixation du boîtier d'interrupteur ...18 9 - Installation du luminaire ...21 Utilisation de votre ventilateur Hunter ...25 Dépannage ...26 41343-05 1/99 4 - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 5
structure porteuse du bâtiment selon ces instructions et n'utilisez que le maté ventilateur. N'employez que les commandes de vitesse Hunter. AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE ? Pour installer Trouver l'emplacement de la solive de plafond ou d'un autre support adéquat dans le plafond. • Faire des trous pour - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 6
donne des informations pour assurer que le support de ventilateur et la boîte de raccordement sont conformes aux codes de sécurité pour les ventilateurs de plafond. Les instructions dans ce manuel d'installation assument que vous avez employé le "Guide pour choisir et préparer l'emplacement d'un - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 7
trois positions vous donne une souplesse et une facilité d'installation maximums. Vous pouvez installer votre ventilateur Hunter de trois façons différentes. Les étapes de ce manuel comprennent des instructions spécifiques pour la méthode de montage de ventilateur de votre choix. Pour un plafond de - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 8
dans la structure porteuse en bois. Note : Les tampons d'insonorisation doivent être bien contre le plafond. Note : Vous emploierez ces crochets pour supporter le ventilateur durant l'étape 5 - CÂBLAGE DU VENTILATEUR. Crochets de la plaque de plafond Figure 2b - Position correcte de la plaque de - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 9
5. Placez une rondelle plate sur chaque vis de 76 mm et faites passer les vis à travers les trous allongés dans la plaque de plafond comme indiqué à la figure 2c. 6. Serrez les vis dans les trous pilotes de 3,6 mm ; n'employez pas de lubrifiant sur les vis. Ne les serrez pas trop. Solive de plafond - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 10
® 3 - ASSEMBLAGE DES BOÎTIERS Certains ventilateurs sont envoyés avec les boîtiers décoratifs inférieur et supérieur détachés du moteur de ventilateur. Cette étape vous explique comment les fixer. Si les boîtiers de votre ventilateur sont déjà fixés, allez directement à l'étape 4 - MONTAGE DU - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 11
® 4 - MONTAGE DU VENTILATEUR Employez les instructions ci-dessous pour le type de montage que vous avez choisi : à niveau, standard ou incliné. MONTAGES STANDARD ET INCLINÉ 2. Vissez le tuyau dans le ventilateur - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 12
® 3. Placez les fentes dans la rondelle d'assemblage sur les trous filetés dans l'adaptateur comme indiqué à la figure 4c. 4. Fixez bien le pavillon au ventilateur avec trois vis d'assemblage n° 8-32 et trois rondelles Grower n° 8 comme indiqué à la figure 4d. Adaptateur Trou fileté Vis d' - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 13
® 5 - CÂBLAGE DU VENTILATEUR 1. Coupez le courant en mettant hors tension les disjoncteurs de la boîte de raccordement et associés à l'interrupteur mural. 2. Inclinez et suspendez le ventilateur assemblé aux crochets de la plaque de plafond. Faites glisser les deux fentes rectangulaires du - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 14
® 4. Connectez les fils comme indiqué à la figure 5c. Pour connecter les fils, tordez ensemble les fils conducteurs dénudés. Placez un connecteur sur les fils et faites-le tourner dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit bien serré, comme indiqué. ATTENTION ! Veillez à ce qu' - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 15
Plaque de plafond 4. Note : Si les languettes sont déjà engagées, ne le faites pas tourner. ATTENTION ! Pavillon Si vous ne suivez pas les instructions aux paragraphes 1, 2 et 3 votre ventilateur risque de tomber. (le paragraphe 3 ne s'applique pas au montage à niveau.) Rainure dans la boule de - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 16
7 - MONTAGE DES PALES DE VENTILATEUR Les ventilateurs Hunter ont plusieurs styles de supports de pales (pour fixer la pale au ventilateur). expédition en caoutchouc du moteur. 2. Fixez chaque pale au support en fer avec trois vis d'assemblage comme indiqué à la figure 7b. Certains ventilateurs ont - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 17
vis de montage de pale à travers le support en fer comme indiqué à la figure 7d, et serrez-la lâchement sur le ventilateur. Insérez la deuxième vis de montage de pale puis serrez bien les deux vis de montage. Figure 7d - Fixation des supports en fer au moyeu du ventilateur 41343 - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 18
® 8 - FIXATION DU BOÎTIER D'INTERRUPTEUR Le boîtier d'interrupteur est composé de deux sections : le boîtier supérieur et le boîtier inférieur. FIXATION DU BOÎTIER D'INTERRUPTEUR SUPÉRIEUR 1. Installez partiellement les deux vis n° 6-32 X 9,5 mm d'assemblage du boîtier dans la plaque de montage du - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 19
FIXATION DU BOÎTIER D'INTERRUPTEUR INFÉRIEUR Votre ventilateur Hunter comprend l'un des deux boîtiers d'interrupteur inférieurs illustrés sur cette page aux figures 8c et 8d. Le type de boîtier d'interrupteur infé - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 20
® Si votre ventilateur possède un boîtier d'interrupteur inférieur du type de la figure 8c et que vous N'INSTALLEZ PAS un luminaire, ou que votre ventilateur a un boîtier d'interrupteur inférieur du type de la figure 8d, il faut suivre les étapes suivantes. 1. Connectez la fiche de connexion supé - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 21
qui accompagnent ce kit. Si vous ne voulez pas installer de luminaire, allez directement à l'étape "UTILISATION DE VOTRE VENTILATEUR HUNTER" pour des instructions supplémentaires. MISES EN GARDE • Pour éviter des secousses électriques possibles, il faut, avant d'installer le ventilateur, couper - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 22
® INSTALLATION DU LUMINAIRE À GLOBE UNIQUE INCLUS 1. Retirez le bouchon, le chapeau du boîtier d'interrupteur inférieur. Note : Ne jetez pas les vis car vous en aurez encore besoin. 2. Trouvez les deux fils dans le boîtier d'interrupteur du ventilateur qui sont marqués "Connect light here" ou "For - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 23
® 7. Connectez la fiche de connexion du moteur à la fiche de connexion inférieure dans le boîtier d'interrupteur inférieur. Voir Figure 8e. Note : Les deux connecteurs sont polarisés et ne s'emboîtent que d'une façon. Veillez à ce qu'ils soient bien alignés avant de les connecter car une mauvaise - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 24
® INSTALLATION DES KITS D'ÉCLAIRAGE Pour installer le kit d'éclairage, suivez les instructions de câblage, montage et assemblage qui accompagnent le kit. Une fois l'installation du kit d'éclairage terminée, suivez les paragraphes 1 et 2 de la page 20 pour - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 25
® UTILISATION DE VOTRE VENTILATEUR HUNTER 1. Branchez l'électricité. 2. Les chaînettes commandent le ventilateur. La chaînette a quatre pendant son fonctionnellement, employez le kit d'équilibrage inclus et les instructions qui l'accompagnent pour équilibrer le ventilateur. 41343-05 1/99 25 - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 26
INTERRUPTEUR. 3. Placez l'interrupteur à fond d'un côté. 4. Tirez sur la chaînette. 5. Enlevez les amortisseurs d'expédition. 1. Supports de pales mal serrés. 2. Pale mal serrée sur le support en fer. 3. Une pale est fissurée. 1. Serrez les vis à fond. 2. Serrez les vis à fond. 3. Remplacez toutes - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 27
noter que le ventilateur oscille. Une fois qu'il se stabilise à vitesse basse, cette oscillation disparaît. 1. Pales mal équilibrées. 2. Pales ou supports de pales lâches. 3. Le ventilateur n'est pas bien fixé sur l'ensemble de suspension. 4. La boule de suspension du ventilateur n'est pas bien - Hunter 22451 | Owner's Manual - Page 28
Hunter Fan Company 2500 Frisco Avenue Memphis, TN 38114
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
41343-05 1/99
®
SINCE
1886
Manuel d’installation et
d’utilisation des ventilateurs
de plafond Hunter