Hunter 32200 Owner's Manual
Hunter 32200 Manual
 |
View all Hunter 32200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hunter 32200 manual content summary:
- Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 1
EEnngglliisshh Evaporative Humidifier Owner's Guide English Models 32200 38200 Form# 43052-01 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. ©2008 Hunter Fan Company 1 43052-01 20080902 - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 2
©2008 Hunter Fan Company 2 43052-01 20080902 - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 3
nstructions 3 How the Care Free® Evaporative Humidifier Works 4 Humidifier Parts 4 Using Your Humidifier 4 Refilling The Water Tank 5 Cleaning The Humidifier and Water Tank 6 Replacing The Humdifier Wick 6 Service Parts 7 Technical Support 7 Other Hunter Products 7 Español 9 Français - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 4
Works The Care Free® Humidifier Evaporative Humidifier has a unique patented design with several innovative features: Humidifier Parts • Low Maintenance - Other humidifiers have paper filters that need to be replaced every few months. Our exclusive PermaWick™ filter saves time and money. It - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 5
), and replace the tank cap. Be sure not to overfill the tank as water damage may occur to furniture or flooring due to spillage. HUNTER WILL NOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR DADAMAGE TO PROPERTY CAUAUSED BY WATER SPILLAGE. Figure 4. ©2008 Hunter Fan Company 4. Carry the tank back to the humidifier - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 6
evaporates from The Hunter® Evaporative Humidifier, minerals may be left behind. These minerals can form a hard white scale which can be removed by following the cleaning instructions motor housing as electrical shock may occur. 3. Replace the humidifier's wick every 4 8 weeks or when it has turned - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 7
power outlet and turn the Power/Speed Control to your desired setting. Service Parts Model No 32200 Base 97676 Water Tank 97678 Tank Cap 87843 Filter 31911 To obtain a service part for your humidifier, call customer service at 1-888-830-1326 or e-mail us at [email protected]. Please - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 8
©2008 Hunter Fan Company 8 43052-01 20080902 - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 9
Español Humidificador de Evaporación Manual del Propietario Español Modelos 32200 38200 Form# 43052-02 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. ©2008 Hunter Fan Company 9 43052-02 20E08s0p9a0ñ2ol - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 10
©2008 Hunter Fan Company 10 43052-02 20080902 - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 11
mecha del humidificador 15 Partes de repuesto 15 Soporte técnico 15 Otros productos Hunter para la comodidad del hogar 16 Français 17 3. Antes de usar Gracias por comprar el Humidificador de evaporación Care Free® de Hunter Fan Company. Lea y guarde estas instrucciones para obtener el máximo - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 12
para inhibir el crecimiento de bacterias, moho y hongos que pueden afectar dichos componentes. • Sin polvo blanco - El Humidificador de evaporación de Hunter® no produce polvo blanco que pueda asentarse en los muebles o que pueda ser inhalado. NOTA: Este producto contiene propiedades antimicrobianas - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 13
agua es bajo, APAAPAGUE el humidificador, y desconéctelo. 2. Retire el tanque y llévelo a un fregadero o bañera para llenarlo. Figura 4. ©2008 Hunter Fan Company 3. Invierta la posición del tanque y desenrosque la tapa del tanque girando en sentido antihorario. Vacíe el tanque, recargue con agua - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 14
de agua Muchas regiones tienen agua dura con altas concentraciones de minerales. Cuando el agua se evapora del Humidificador de evaporación Hunter®, los minerales pueden permanecer. Estos minerales pueden formar una dura incrustación blanca que puede ser eliminada usando las siguientes instrucciones - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 15
de potencia/velocidad el ajuste que desee. Partes de repuesto Modelo N 32200 Base 97676 Tanque de agua 97687 Perilla A 76257 Tapa del tanque nueva Mecha para humidificador Hunter, número 31911. Usted podrá encontrar disponibles las nuevas mechas donde su vendedor Hunter local o en www.hunterfan - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 16
DEL HOGAR Ventiladores Hunter Original® Purificación De Aire Termostato programable Para obtener más información sobre los productos Hunter Fan Company, visite nuestra página web en: www.hunterfan.com Fan Company 2500 Frisco Avenue Memphis, Tennessee 38114 ©2008 Hunter Fan Company 16 43052 - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 17
Français Français Humidificateur à évaporation Guide du propriétaire FRANÇAIS Modèle 32200 38200 Form# 43052-05 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. ©2008 Hunter Fan Company 17 43052-01 20080902 - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 18
©2008 Hunter Fan Company 18 43052-05 20080902 - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 19
le réservoir d'eau�� 21 Nettoyage de l'humidificateur et du réservoir d'eau 22 Remplacement de la mèche de l'humidificateur 23 Autres produits de Hunter pour le confort de votre foyer 24 2. TOUJOURS poser l'humidificateur dans une aire hors de la portée des enfants. 3. Avant de se servir - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 20
Figure 1. • Pas de poussière blanche - L'humidificateur à évaporation Hunter® ne produit aucune poussière blanche qui ferait des dépôts sur le meuble l'humidificateur. Ces propriétés ne s'étendent pas à l'eau, à l'air humidifié ou aux usagers. Faire un nettoyage et un entretien de routine selon l' - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 21
du socle et n'est pas inclinée ou sortie de sa place. Voir Figure 3. Replacer le boîtier principal sur le socle. 7. Remplir le réservoir d'eau, retourner réservoir, le remplir d'eau froide (ne jamais utiliser d'eau chaude)et replacer le bouchon. Faire attention à ne pas trop remplir le réservoir car - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 22
es en minéraux. Quand l'eau s'évapore de l'humidificateur à évaporation Hunter® des minéraux peuvent s'accumuler. Ces minéraux peuvent former un le réservoir de la solution. Le rincer plusieurs fois à l'eau claire puis replacer le bouchon. Si vous désirez ranger l'humidificateur, le sécher à l'int - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 23
désiré. Pièces de rechange Modèle No 32200 Socle 97676 Réservoir d'eau 97687 Bouton A 76257 Bouchon du réservoir 87843 Filtre 31911 Pour obtenir une pièce de rechange pour votre humidificateur, appelez le service à la clientèle Hunter au 1-888830-1326 ou envoyez-nous un courriel à techsupport - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 24
Autres produits de Hunter pour le confort de votre foyer Hunter Original® Purificateur d'air Thermostat programmable Fan Company 2500 Frisco Avenue Memphis, Tennessee 38114 ©2008 Hunter Fan Company 24 43052-05 20080902 - Hunter 32200 | Owner's Manual - Page 25
©2008 Hunter Fan Company 25 43052-05 20080902
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
 |
 |
1
©2008 Hunter Fan Company
43052-01
20080902
English
English
Evaporative Humidifier
Evaporative Humidifier
Evaporative Humidifier
Form# 43052-01
20080902
©2008 Hunter Fan Co.
English
Owner’s Guide
Models
32200
38200