Husqvarna GT54CS Operation Manual

Husqvarna GT54CS Manual

Husqvarna GT54CS manual content summary:

  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 1
    % de etanol (E10) anulará la garantía del producto. 115 81 22-27 Operator's Manual Manual de Operario GT54CS Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Por favor lea cuidadosamente y comprenda estas intrucciones antes de usar
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 2
    tractor. WARNING: Tow only the attachments that are recommended by and comply with specifications of the manufacturer of your tractor , even with the blades shut off. They instructions on the machine and in the manual before starting. • Do not put hands or feet near rotating parts • Data indicates
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 3
    or other attachments; they buildup. Clean oil or fuel spillage parts, when necessary. • Mower blades are sharp. Wrap the blade or wear gloves, and use extreme caution when servicing them. • Check brake operation frequently. Adjust and service as required. • Maintain or replace safety and instruction
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 4
    . Should you experience any problem you cannot easily remedy, please contact your nearest authorized service center/department. We have competent, well-trained technicians and the proper tools to service or repair this tractor. Please read and retain this manual. The instructions will enable you to
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 5
    Oil Drain Tube *Installed by Dealer *Brush Guard Kit ASSEMBLY Your new tractor has been assembled at the factory with exception of those parts materials. • Check for any additional loose parts or cartons and remove. When right or left hand is mentioned in this manual, it means when you are in the
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 6
    control in "TRANSMISSION DISEN- GAGED" position. (See "TO TRANSPORT" in the Operation section of this manual.) • Roll tractor forward off skid. Continue with the instructions that follow. TO INSTALL MOWER AND DRIVE BELT (See Figs. 3 - 15) 1. SET PARKING BRAKE LEVER AND LOWER ATTACHMENT LIFT LEVER
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 7
    grooves. NOTE: Be sure mower side suspension arms (A) are pointing forward before sliding mower under tractor. • Slide mower under tractor until it is centered under tractor. Q A. MOWER SIDE A SUSPENSION ARMS Q. DEFLECTOR 02965 SHIELD Fig. 8 5. INSTALL ANTI-SWAY BAR (S) (IF EQUIPPED) (See
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 8
    ANTI-SWAY BAR T. TRANSAXLE BRACKET Fig. 10 NOTE: Depending on model, bracket (T) may be different than shown but hole for anti-sway retainer spring as shown. 7. ATTACH REAR LIFT LINKS (C) (See Fig. 13) • Insert rod end of rear lift link (C) into hole (U) in tractor lift shaft suspension arm and
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 9
    BRAKE" in the Service and Adjustments section of this manual. ✓CHECKLIST BEFORE YOU OPERATE YOUR NEW TRACTOR, WE WISH TO ENSURE THAT YOU RECEIVE THE BEST PERFORMANCE AND SATISFACTION FROM THIS QUALITY PRODUCT. PLEASE REVIEW THE FOLLOWING CHECKLIST: ✓ All assembly instructions have been completed
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 10
    ATTACHMENT CLUTCH DISENGAGED ATTACHMENT CLUTCH ENGAGED DANGER, KEEP HANDS AND FEET AWAY KEEP AREA CLEAR SLOPE HAZARDS (SEE SAFETY RULES SECTION) FREE WHEEL (Automatic Models only) Failure to follow instructions that could result in damage to the tractor and/or engine. HOT SURFACES indicates a
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 11
    mower blades or other attachments mounted to your tractor. (F) IGNITION SWITCH - Used for starting and stopping the engine. (G) REVERSE OPERATION SYSTEM (ROS) "ON" POSITION - Allows operation of mower or other powered attachment while in reverse. (M) FREEWHEEL CONTROL - Disengages transmission for
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 12
    stop engine when stopping tractor on grass areas. CAUTION: A l w a y s s t o p t r a c t o r completely, as described above, and set parking brake before leaving the operator's position. Fig. 17 STOPPING (See Fig. 18) MOWER BLADES • To stop mower blades, place attachment clutch control in the
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 13
    NOTE:Adjust gauge wheels with tractor on a flat level in the Operation section of this manual.) • With mower in desired hot months. For healthier and better looking lawns, mow often and after moderate growth. • blades by engaging attachment clutch control. TO STOP MOWER BLADES Disengage attachment
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 14
    Fig. 16 and 25) When pushing or towing your tractor, ensure transmission is disengaged by placing freewheel control in freewheeling position. Free wheel control is located at the rear drawbar of tractor. PRIMARY • Raise attachment lift to highest position with attachment lift control. 14 Fig. 26
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 15
    warmed up as follows: • Be sure the tractor is on level ground. • Release the parking brake and let the brake slowly return to operating position. • Allow one minute for transmission to warm up. This can be done during the engine warm up period. • The attachments can be used during the engine warmup
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 16
    Your transmission is now purged and now ready for normal operation. MOWING TIPS • DO NOT use tire chains when the mower housing is attached to tractor. • Mower should be properly leveled for best mowing performance. See "TO LEVEL MOWER HOUSING" in the Service and Adjustments section of this manual
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 17
    Replace Mower Blades C Lubrication Chart T Check Battery Level O Clean Battery and Terminals R Clean Debris off Steering Plate Check Transaxle Cooling Check Mower Levelness Check V-Belts Check Engine Oil Level Change Engine Oil (models with oil filter) Change Engine Oil (models without oil filter
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 18
    presence and reverse operation systems are working properly. If your tractor does not function as described, repair the problem immediately. • The engine should not start unless the brake pedal is fully depressed, and the attachment clutch control is in the disengaged position. CHECK OPERATOR
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 19
    must be kept sharp. Replace bent or damaged blades. CAUTION: Use only a replacement blade approved by the manufacturer of your tractor. Using a blade not approved by the manufacturer of your tractor is hazardous, could damage your tractor, and void your warranty. BLADE REPLACEMENT (See Figs. 29 - 34
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 20
    season or every other oil change if the tractor is used more than 100 hours in one year. NOTE: If needed, remove lower dash covers using steps from "Lower dash cover removal" section of this manual. AIR FILTER Your engine will not run properly using a dirty air filter. Service air cleaner more often
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 21
    cars, etc. Remove bagger chute or mulch cover if attached. 2. Make sure the attachment clutch control is in the "DISENGAGED" position, set the parking brake, and stop the engine. 3. Thread the nozzle adapter (packaged with your tractor's Operator's Manual) onto the end of your garden hose. 4. Pull
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 22
    INSTALL MOWER AND DRIVE BELT" in the Assembly section of this manual. L B F M E H K A TO REPLACE MOWER BLADE DRIVE BELT (See Fig. 42) MOWER DRIVE BELT REMOVAL • Park tractor on a level surface. Engage parking brake. • Lower attachment lift to its lowest position. • Disengage belt tension rod
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 23
    -TO-SIDE ADJUSTMENT (See Fig. 44) • With all tires properly inflated, park tractor on level ground or driveway. Fig. 45 • If front tip of blade is not 1/8" to 1/2" lower than the rear tip, go to the front of tractor. • With an 11/16" or adjustable wrench, loosen jam nut A several turns to
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 24
    transmission disengaged" position. Pull freewheel control out and into the slot and release so it is held in the disengaged position. The rear wheels must lock and skid when you try to manually push the tractor forward. If the rear wheels rotate, then the brake needs to be serviced local parts dealer
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 25
    SERVICE AND ADJUSTMENTS TO START ENGINE manual). If "jumper cables" are used for emergency starting, follow this procedure: IMPORTANT: YOUR TRACTOR IS EQUIPPED WITH A 12 VOLT SYSTEM. THE OTHER VEHICLE MUST ALSO BE A 12 VOLT SYSTEM. DO NOT USE YOUR TRACTOR BATTERY TO START OTHER VEHICLES. TO ATTACH
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 26
    of tractor. • To replace, reverse above procedure. TRANSMISSION REMOVAL/REPLACEMENT Should your transmission require removal for service or and adjustment should not be necessary. If adjustment is necessary, see engine manual. TO ADJUST CHOKE CONTROL The choke control has been preset at the factory
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 27
    tractor. (See "CLEANING" in the Maintenance section of this manual.) • Inspect and replace belts, if necessary. (See belt replacement instructions in the Service and Adjustments section of this manual FORMING IN ESSENTIAL FUEL SYSTEM PARTS SUCH AS CARBURETOR, FUEL FILTER, FUEL HOSE, OR TANK DURING
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 28
    TROUBLESHOOTING PROBLEM . 2. Disengage attachment clutch. 3. service center/department. Excessive vibration 1. Worn, bent or loose blade. 2. Bent blade mandrel. 3. Loose/damaged part(s). 1. Replace blade. Tighten blade bolt. 2. Replace blade mandrel. 3. Tighten loose part(s). Replace damaged parts
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 29
    TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE Engine continues to run when operator leaves seat with attachment clutch engaged 1. Faulty operator-safety presence control system. CORRECTION 1. Check wiring, switches and connections. If not corrected, contact an authorized service center/ department. CAUTION: DO
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 30
    30 SUGGESTED GUIDE FOR SIGHTING SLOPES FOR SAFE OPERATION TFHOISLDISAALO15NDGEDGORTETEESDLLOINPEE ONLY RIDE UP AND DOWN HILL, NOT ACROSS HILL 15 DEGREES MAX. WARNING: To avoid serious injury, operate your tractor up and down the face of slopes, never across the face. Do not mow slopes greater than
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 31
    mínima de 12 años manejar máquinas cortacésped manuales, y al menos de 16 años para manejar tractores cortacésped. ADVERTENCIA: LOS NIÑOS PUEDEN SUFRIR esté cortando césped. Apague el motor y espere hasta que todas las partes se detengan por completo antes de limpiar la máquina, retirar la trampa
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 32
    ón Seguras para las Segadoras Conducibles • Mantener la máquina libre de hierba, hojas u otros escombros que pueden tocar el tubo de escape / partes del motor calientes y quemarse. No permitir que el puente del cortacésped cargue hojas u otros residuos que pueden causar acumulaciones. Limpiar toda
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 33
    ficado. Cuenta con técnicos bien capacitados y competentes y con las herramientas adecuadas para darle servicio o para reparar este tractor. Haga el favor de leer y de guardar este manual. Estas instrucciones le permitirán montar y mantener su unidad en forma adecuada. Siempre observe las "REGLAS DE
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 34
    Linterna (1) Montura de 3/4 pulg. con mando de trinquete Cuando en este manual se mencionan los términos "mano derecha" o "mano izquierda" se refi REMOVER EL TRACTOR DE LA CAJA DE CARTÓN DESEMPAQUE LA CAJA DE CARTÓN • Remueva todas las partes sueltas que estén accesibles, y las cajas de partes, de
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 35
    en la posición de giro libre para desenganchar la transmisión. (Vea "PARA TRANSPORTAR" en la sección de Operación de este manual.) • Haga rodar el tractor hacia delante fuera de la corredera. Continuar con las siguientes instrucciones. INSTALE LA SEGADORA (Vea Fig. 3 - 15) 1. ACCIONE LA PALANCA
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 36
    ubique la cortadora de césped en el lado derecho del tractor con el blindaje deflector (Q) a la derecha. PARTE DELANTERA Q MOTOR TRANSEJE 02965 PARTE TRASERA Fig. 6 Q. BLINDAJE DEFLECTOR 4. DESLICE LA CORTADORA DE CÉSPED DEBAJO DEL TRACTOR (Vea Fig. 8) • Lleve la correa hacia adelante y verifique
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 37
    . 13 8. INSTALE EL ESLABÓN DELANTERO (E) (Vea Fig. 14) • Gire el volante hasta ubicar las ruedas derechas en posición de avance. • Desde la parte delantera del tractor, inserte el extremo de varilla del eslabón delantero (E) a través del agujero delantero de la escuadra de suspensión delantera del
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 38
    TRACTOR NUEVO, LE DESEAMOS QUE RECIBA EL MEJOR RENDIMIENTO Y LA MAYOR SATISFACCION DE ESTE PRODUCTO DE CALIDAD. HAGA EL FAVOR DE REVISAR LA LISTA A CONTINUA- CION: ✓ Se han completado todas las instrucciones de montaje. ✓ No quedan partes manual). AL MISMO TIEMPO QUE APRENDE A COMO USAR SU TRACTOR,
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 39
    provocar lesiones ligeras o moderadas. PRECAUCIÓN cuando se utiliza sin el símbolo de aviso, indica una situación que puede provocar daños al tractor y/o al motor. SUPERFICIES CALIENTES indica un peligro que, si no se evita, puede provocar la muerte, lesiones graves y/o danos a la máquina. FUEGO
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 40
    para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro. H P Z D B N E G F A C J K M L Fig. 16 Nuestros tractores cumplen con los estándares de seguridad del American National Standard Institute. (A) PALANCA
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 41
    palanca del freno de mano. El pedal tiene que quedar en la posición de freno. Asegúrese que el freno de estacionamiento va a sujetar el tractor en forma segura. B C MOTOR - • Mover la palanca de mando entre la posición (D) de velocidad media y máxima (rápida). AVISO: Si no se mueve el control de
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 42
    raspeo en casi todos los terrenos. AVISO: Ajuste las ruedas calibradoras con el tractor en una superficie nivelada plana. • Ajuste la segadora a la altura LA ALTURA DE CORTE DE LA SEGADORA" en la sección de Operación de este manual). • Con la segadora a la altura deseada para la posición de corte, se
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 43
    a 15° y no maneje atravesando ninguna pendiente. Utilice la guía de la pendiente proporcionada en la parte posteriora de este manual. Fig. 23 FUNCIONAMIENTO ATRÁS (ROS) (Vea Fig. 24) Tu tractor está equipado con el Sistema de Funcionamiento Atrás (ROS). Cualquier tentativa del operador de viajar
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 44
    de peso para verano. • Revise el aceite del motor con el tractor en terreno nivelado. • Remueva la tapa/varilla indicadora de nivel de este manual.) • Para cambiar el aceite del motor, vea la sección de Mantenimento en este manual. AGREGUE GASOLINA • Llene el tanque de combustible hasta la parte
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 45
    de conducir. (Vea "PARA TRANSPORTAR" en esta sección del manual.) 7. Sentado en el asiento del tractor, empiece el motor. Después que este corriendo el motor, mueva un cambio lo suficientemente bajo para obtener un rendimiento de corte de parte de su segadora y también la calidad del corte deseada. •
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 46
    con una batería libre de mantenimiento. CADA TEMPORADA ALMACENAMIENTO 5- Vea "LIMPIEZA" en la sección de Mantenimento de este manual. RECOMENDACIONES GENERALES La garantía de este tractor no cubre los artículos que han estado sujetos al abuso o a la negligencia del operador. Para recibir todo el
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 47
    " en el capítulo de Servicio y ajustes de este manual. LLANTAS • Mantenga todos los neumáticos con la presión para llantas de su comerciante de partes de repuesto más cercano. Elsello previene marcha atrás, NO apagará el motor. BATERÍA Su tractor cuenta con un sistema de carga de la batería que
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 48
    dobladas o dañadas. PRECAUCIÓN: Use sólo una cuchilla de reemplazo aprobada por el fabricante del tractor. Usar una cuchilla no aprobada por el fabricante del tractor es peligroso, pues podría dañar el tractor y anular la garantía. REEMPLAZO DE LAS CUCHILLAS (Vea Figs 29 - 34) • Eleve la cortadora
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 49
    temporada o vez por medio que cambie el aceite, si el tractor se usa más de 100 horas en un año. NOTA: Si ón de la cubierta del tablero inferior" de este manual. LIMPIEZA DE LA PANTALLA DE AIRE La pantalla de aire la toma de aire que se ubica en la parte superior del motor. La pantalla de aire se
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 50
    de la abertura aparecen en "ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO" sección de este manual. FILTRO DE COMBUSTIBLE (Vea Fig. 38) El filtro de combustible una manguera de jardín ni el lavado a presión para limpiar la parte externa de su tractor, a menos que el motor y la transmisión estén cubiertos para
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 51
    remuévala. • Asegúrese que las cuchillas y que todas las partes movibles se hayan detenido completamente. • Desconecte el alambre de la manual. L B F M E H K A PARA REEMPLAZAR LA CORREA DE LA CUCHILLA DE LA SEGADORA (See Fig. 42) DESMONTAJE DE LA CORREA DE LA SEGADORA • Estacione el tractor
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 52
    45 • Si la punta anterior de la hoja de la cuchilla no está 3,1 a 12,7 mm (1/8" a 1/2") más abajo que la punta posterior, diríjase a la parte de adelante del tractor. • Con una llave inglesa de 11/16" o de calibre regulable, afloje la tuerca A, dándole varias vueltas para despejar la tuerca de ajuste
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 53
    la segadora. (Ver "PARA DESMONTAR La segadora en este capítulo del manual.) NOTE: Observe toda la correa de impulsión de movimiento y la posición piñón central (E). 6. Jale el cable de la correa hacia la parte de atrás del tractor. Con mucho cuidado, retire la correa jalando hacia arriba desde la
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 54
    el motor tiene que volverse a cargar. (Vea "Batería" en la sección de Mantenimiento de este manual). Si se usan "cables de empalme" para un arranque de emergencia, siga este procedimiento: IMPORTANTE: SU TRACTOR ESTA EQUIPADO CON UN SISTEMA DE 12 VOLTS. EL OTRO VEHÍCULO TAMBIÉN TIENE QUE TENER UN
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 55
    capota. • Tire el sujetador de la bombilla fuera del agujero en la parte trasera del enrejado. • Cambie la bombilla en el sujetador y empuje el sujetador reinstalación y antes de operar el tractor. Vea "PURGAR LA TRANSMISIÓN" en la sección de la Operación de este manual. MOTOR PARA AJUSTAR EL CABLE
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 56
    en una área limpia y seca. • Limpie todo el tractor. (Vea "LIMPIEZA" en la sección de Mantenimiento en este manual.) • Inspeccione y cambie las correas, si es necesario. ( important evitar que se forman depositos de goma en partes fundamentales del sistema de combus-tible tales como el carburador
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 57
    sucio/taponado. 13. Alambrado suelto o dañado. 14. Válvulas del motor desajustadas. 1. Cuchilla desgastada, doblada o suelta. 2. Mandril de la cuchilla doblado. 3. Parte(s) suelta(s)/dañada(s). 1. Eleve la altura de corte/reduzca la velocidád 2. Ajuste el control de la aceleración. 3. Limpie la
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 58
    ón de césped, hojas y basura debajo de la segadora. 7. Limpie la parte inferior de la cajade la segadora. 8. La correa de impulsión de la la sección de Servicio y Ajustes de este manual. El motor tiene "contraexplosiones" cuando se "APAGA" El tractor se ponen marcha atrás 1. El control de
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 59
    SOLAMENTE ANDE CUESTA ARRIBA O CUESTA ABAJO Y NO ATRAVIESE EL CERRO 15 GRADOS MAX. ADVERTENCIA: Para evitar daños graves, haga funcionar su tractor arriba y abajo de las pendientes, nunca transversalmente con respecto a las pendientes. No cortar pendientes mayores de 15 grados. Haga los virajes
  • Husqvarna GT54CS | Operation Manual - Page 60
    01/06/2016 CL
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

English/Spanish
115 81 22-27
Operator’s Manual
Manual de Operario
GT54CS
Gasoline containing up to 10% ethanol (E10) is accept-
able for use in this machine.
The use of any gasoline ex-
ceeding 10% ethanol (E10) will void the product warranty.
Esta máquina puede utilizar gasolina con un con-
tenido de hasta el 10% de etanol (E10).
El uso de una
gasolina que supere el 10% de etanol (E10) anulará la
garantía del producto.
Please read the operator's manual carefully and make sure
you understand the instructions before using the machine.
Por favor lea cuidadosamente y comprenda
estas intrucciones antes de usar esta maquina.