Husqvarna T540XP Mark III Owner Manual

Husqvarna T540XP Mark III Manual

Husqvarna T540XP Mark III manual content summary:

  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 1
    T540XP® Mark III EN ES-MX FR-CA Operator's manual Manual de usuario Manuel d'utilisation 2-36 37-75 76-113
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 2
    5 Assembly 11 Operation 11 Maintenance 19 Troubleshooting 30 Transportation, storage and disposal 31 Technical Husqvarna T540XP® Mark III is a chainsaw model with a combustion engine. Work is constantly in progress to increase your safety and efficiency during operation. Speak to your servicing
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 3
    trigger 19. Throttle trigger lockout 20. Belt eyelet 21. Clutch cover 22. Chain tensioning screw 23. Product and serial number plate 24. Chain catcher 25. Spiked bumper 26. Oil pump adjustment screw 27. Guide bar cover 28. Operator's manual 29. Combination wrench 30. Bar nut 1792 - 005 - 02.11.2022
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 4
    or others. Read the operator's manual carefully and make sure that you understand the instructions before you use this product. Always Husqvarna SP21G 14 Max 8T yyyywwxxxx Recommended cutting equipment in this example: Guide bar length 14 in, maximum nose radius 8 Teeth and chain type Husqvarna
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 5
    of severity for each signal word. General safety instructions WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product. is very important that you read and understand the contents of this operator's manual. • Under no circumstances may the design of the product be modified
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 6
    to avoid them. Refer to Kickback information on page 14 for instructions. • Never use a product that is faulty. Carry out the safety checks, maintenance and service instructions described in this manual. Some maintenance and service measures must be carried out by trained and qualified specialists
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 7
    or near flammable material. • Use the chain brake as a parking brake when you start instructions, you should consult an expert before continuing. Do not hesitate to contact your dealer or Husqvarna if you have any questions about the use of the chainsaw. We will willingly be of service
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 8
    Read the warning instructions that follow Husqvarna servicing dealer. Chain brake and front hand guard Your product has a chain brake that stops the saw chain if you get a kickback. The chain brake decreases the risk of accidents, but only you can prevent them. The chain brake (A) engages manually
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 9
    Chain catcher The chain catcher catches the saw chain if it breaks or derails. Correct saw chain tension and correctly applied maintenance on the saw chain and guide Obey local regulations and maintenance instructions. Fuel safety WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 10
    We guarantee that there are professional repairs and servicing available for your product. Safety instructions for the cutting equipment WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product. • Only use approved guide bar/saw chain combinations and filing equipment. Refer to
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 11
    that the edges of the cutters point forward on the top edge of the guide bar. 7. Tighten the bar nut finger tight. 8. Tighten the saw chain. Refer to To adjust the tension of the saw chain on page 27 for instructions. 9. Tighten the bar nuts. Note: Some models have only one bar nut. To
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 12
    chain tension is correct. 2 3 1 4 9 3. Install the Husqvarna connectivity device. 57 6 8 Connectivity This product is prepared for connectivity and has a location for installation of a Husqvarna Connectivity Device. When the Husqvarna 12 Husqvarna Fleet Services™ Husqvarna Fleet Services™
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 13
    • Information about, and help with, product parts and servicing. To start to use Husqvarna Connect 1. Download the Husqvarna Connect app on your mobile device. 2. Register in the Husqvarna Connect app. 3. Follow the instruction steps in the Husqvarna Connect app to connect and register the product.
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 14
    servicing dealer when you select your chain oil. • Use Husqvarna chain oil for maximum saw chain life and to prevent negative effects on the environment. If Husqvarna chain oil is not available, we recommend you to use a standard chain oil. Kickback always occurs in the cutting plane of the guide
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 15
    the effects of kickback. Do not let the kickback zone touch an object. WARNING: No saw chain fully prevents kickback. Always obey the instructions. Common questions about kickback • Will the hand always engage the chain brake during a kickback? No. It is necessary to use some force to push the front
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 16
    on page 16 for more instructions. To start the product 7. Move the front hand guard rearward to disengage the chain brake. WARNING: You must keep when you start the product. WARNING: If the saw chain rotates at idle speed, speak to your servicing dealer and do not use the product. 1. Put the
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 17
    : The information related to working technique in this operator's manual is not sufficient training to operate this product. Only use . Speak to your servicing dealer for more information. • To cut on the push stroke is when you cut with the top of the guide bar. The saw chain pushes the product in
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 18
    5. Start and warm up the product. 6. Stop the product. 7. Engage the chain brake. 8. Lift the product to the operator in the tree using ascent tools. operator in the tree. Tree operator As a tree operator, follow the instructions below. 1. Before you disconnect the safety strop from the ascent tools
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 19
    keep a safe work position. WARNING: You must engage the chain brake when you lower the product onto its strop. To remove point keeps the product clear from climbing lines and makes sure that the weight has central support down your spine. WARNING: Do not try to pull the product free. Risk of
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 20
    on page 29. Clean the carburetor area. Do a check of all cables and connections. Make sure that the guide bar and saw chain are getting sufficient oil. Clean or replace the air filter. Refer Empty the fuel tank. to To clean the air filter on page 24. Do a
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 21
    move freely and that the return spring works correctly. To do a check of the chain brake 1. Start the product. Refer to To start the product on page 16 for instructions. WARNING: Make sure that the saw chain does not touch the ground or other objects. 2. Hold the product tightly. 2. Push down
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 22
    speak to your servicing dealer. To do a check of the chain catcher 1. Make sure that there is no damage on the chain catcher. 2. Make sure that the chain catcher is stable bad condition. Return product to a Husqvarna dealer/service station if the muffler is defective. 22 1792 - 005 - 02.11.2022
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 23
    CAUTION: If AutoTune™ does not work correctly, speak to your servicing dealer. The product adjusts correctly after some fuelings. To replace a the starter rope handle. 7. Pull the starter rope until 1 cm of the spring guide is shown. At the same time, press down the starter handle cover and remove
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 24
    rope through the hole in the starter housing, the starter rope handle and the spring guide. 12. Make a knot 1 cm/0.5 in (A) from the end of the air filter from dirt and dust regularly. This prevents carburetor malfunctions, starting problems, loss of engine power, wear to engine parts and more fuel
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 25
    be used with different types of air filter. Speak to your servicing dealer for more information. To do a check of the chain. A saw chain that does not move can also cause injuries. Replace a worn or damaged guide bar or saw chain with the guide bar and saw chain combination recommended by Husqvarna
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 26
    chain. If the saw chain is blunt, you must apply more pressure to push the guide bar through the wood. If the saw chain saw chain correctly without the correct equipment. Use Husqvarna file instructions. Note: Refer to To sharpen the cutters on page 26 for information about sharpening of the saw chain
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 27
    gauge that Husqvarna recommends for your saw chain. 2. Apply the file gauge correctly on to the cutter. Refer to the instruction supplied with or sharpen the cutters, refer to Information about the guide bar and saw chain on page 25, for instructions. We recommend Note: Some models have only one
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 28
    no rivets are loose. Replace if it is necessary. 4. If the saw chain lubrication does not operate correctly, do a check of the guide bar. Refer to To do a check of the guide bar on page 29 for instructions. Speak to your servicing dealer if the maintenance steps does not help. 28 2. Make sure that
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 29
    of the cutting tooth is less than 4 mm/0.16 in. Also replace the saw chain if there are cracks on the cutters. 5. Examine if the guide bar tip is rough or very worn. To do a check of the guide bar 1. Make sure that the oil channel is not blocked. Clean if it is
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 30
    Troubleshooting The engine does not start Product part to examine Starter pawls Fuel tank Ignition, no spark Possible cause The starter pawls are blocked. Incorrect fuel type. The fuel tank is filled with chain tried to start the product, speak to your servicing dealer. If you have not tried to
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 31
    and clean the saw chain and the groove in the guide bar. CAUTION: If the saw chain and guide bar are not cleaned, they can become rigid or blocked. 3. Attach the transportation guard. 4. Clean the product. Refer to Maintenance on page 19 for instructions. 5. Do a complete servicing of the product
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 32
    (Chainsaw kickback). Chainsaw model Husqvarna T540XP® Mark III meet the safety requirements in ANSI B175.1-2012 and Canadian Standards Association CSA Z62.1-15 (Chainsaws) and CSA Z62.3-11 (R2016) (Chainsaw kickback), when equipped with the below listed saw chain and guide bar combination(s). Note
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 33
    59 64 Low kickback Yes The usable cutting length is usually 1 in less than the nominal guide bar length. Filing equipment and filing angles Use a Husqvarna file gauge to sharpen the saw chain. A Husqvarna file gauge makes sure that you get the correct filing angles. The part numbers are given in
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 34
    for performance of the required maintenance listed in your owner's manual. Husqvarna Professional Products, Inc. recommends that you retain all receipts small offroad engine to a Husqvarna Professional Products, Inc. authorized servicing dealer as soon as the problem exists. The warranty repairs
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 35
    Federal Code of Regulations, 40 C.F.R 1068 Appendix I (iii). WHAT IS NOT COVERED All failures caused by abuse, you should contact your nearest authorized servicing dealer or call Husqvarna Professional Products, Inc. in USA at , as defined in the operator's manual. * Current and following model year
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 36
    free from obstacles. Do not let the nose of the guide bar contact a log, branch, or any other obstacle chain saw above shoulder height. All chain saw service, other than the items listed in the operator's/owner's safety and maintenance instructions, should be performed by competent chain saw service
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 37
    en secciones. Nota: Las normativas nacionales pueden establecer un límite para el funcionamiento del producto. Descripción de la máquina El Husqvarna T540XP® Mark III es un modelo de motosierra con un motor de combustión. Se realiza un trabajo constante para aumentar su seguridad y la eficiencia
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 38
    serie 24. Captor de cadena 25. Apoyo de corteza 26. Tornillo de ajuste de la bomba de aceite 27. Cubierta de la espada guía 28. Manual del usuario 29. Llave combinada 30. Tuerca de la espada 38 1792 - 005 - 02.11.2022
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 39
    daños personales graves. Lea atentamente el manual de instrucciones y asegúrese de que reculada calculado con freno de cadena accionado, CKA wb. Husqvarna SP21G 14 Max 8T aaaassxxxx En este ejemplo, se ón para ciertos mercados. Combustible. EPA III Aceite para cadena. El operador debe
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 40
    utiliza de forma inapropiada o incorrecta y puede provocar daños graves o mortales. Es muy importante que lea y comprenda el contenido de este manual de usuario. • Bajo ninguna circunstancia se puede modificar el diseño del producto sin autorización del fabricante. No utilice un producto que parezca
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 41
    con implantes médicos consultar a su médico y al fabricante del implante médico antes de usar esta máquina. • La información proporcionada en este manual de usuario nunca reemplaza la experiencia y las habilidades profesionales. Si entra en una situación en la que se sienta inseguro, deténgase
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 42
    de los procedimientos operativos después de leer estas instrucciones, debería consultar a un experto antes de continuar. No dude en contactarse con su distribuidor o con Husqvarna si tiene alguna pregunta sobre el uso de la motosierra. Estaremos encantados de brindarle 42 1792 - 005 - 02.11.2022
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 43
    de seguridad están defectuosos, comuníquese con su concesionario de servicio Husqvarna. Freno de cadena y protección contra reculadas El producto cuenta con solo usted puede impedirlos. El freno de cadena (A) se activa de forma manual con la mano izquierda, o de forma automática por el mecanismo de
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 44
    Tire la protección contra reculadas hacia atrás para desacoplar el freno de cadena. ubicación del sistema amortiguador de vibraciones en su producto. Interruptor de arranque/detención Utilice el interruptor de arranque/detención para detener el motor. Bloqueo del acelerador El bloqueo del
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 45
    instrucciones de advertencia antes de realizar mantenimiento al producto. • Realice solo el mantenimiento y el servicio que se indican en este manual del usuario. Deje que el personal de mantenimiento profesional realice todas las demás tareas de mantenimiento y reparación. • Realice periódicamente
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 46
    Consulte Para ajustar la tensión de la cadena de sierra en la página 64. guía, de la cadena de sierra y del piñón de arrastre de la cadena. • Realice mantenimiento de forma regular al equipo de corte y manténgalo correctamente lubricado. Si la cadena de sierra no está lubricada correctamente, se
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 47
    ón para la instalación de un dispositivo de conectividad de Husqvarna. Cuando se instala el dispositivo de conectividad de Husqvarna, el producto tiene tecnología inalámbrica y puede utilizar Husqvarna Fleet Services™ para conectarse a dispositivos móviles. Esto habilita más funciones. 1792 - 005
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 48
    a la información sobre el producto. Para obtener más información sobre Husqvarna Fleet Services™, consulte www.husqvarna.com. Husqvarna Connect La aplicación Husqvarna Connect es gratuita para su dispositivo móvil. La aplicación Husqvarna Connect proporciona funciones extendidas para el producto
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 49
    Para mezclar gasolina y aceite para motores de dos tiempos Gasolina, litros 5 10 15 20 Galón estadounidense 1 2 1/2 5 Aceite para motores de dos tiempos, litro 2 % (50:1) 0,10 0,20 0,30 0,40 Onza líquida EE. UU. 2 ½ 6 ½ 12 ⅞ PRECAUCIÓN: Los errores pequeños pueden influir drásticamente en la
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 50
    para obtener una vida útil máxima de la cadena de sierra y para prevenir efectos negativos en el medioambiente. Si el aceite para cadena Husqvarna no está disponible, recomendamos que utilice un aceite para cadena estándar. • Utilice un aceite para cadena con buena adherencia a la cadena de
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 51
    en contacto con la protección contra reculadas para accionar el freno de cadena. • ¿El mecanismo de efecto de inercia siempre acciona el freno de cadena durante la reculada? No. En primer lugar, el freno de cadena debe funcionar correctamente. Consulte Para comprobar la protección contra reculadas
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 52
    freno de cadena. 8. Utilice el producto. Información sobre la técnica de trabajo ADVERTENCIA: La información relacionada con técnicas de trabajo en este manual de usuario no lo capacita de forma suficiente para operar este producto. Utilice este producto solo si posee la capacitación correcta en el
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 53
    Nota: No todos los modelos tienen un apoyo de corteza. Póngase en contacto con su taller de servicio para obtener más información. en contacto con el árbol y cause una reculada. Corte de tracción y corte de empuje Puede cortar la madera con el producto en dos posiciones diferentes. • Un corte de
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 54
    1. Antes de desconectar la correa de seguridad de las herramientas de elevación, debe fijar el producto en el arnés. Fije el producto al arnés a través del cáncamo de la correa o un anillo de acero ubicado en la correa de seguridad. • Sostenga el producto con ambas manos. • Asegúrese de tener
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 55
    mientras eleva la rama según sea necesario. ADVERTENCIA: No intente soltar el producto. Riesgo de daños graves. 4. Si es necesario, utilice una sierra manual o una segunda motosierra para soltar el producto. Corte la rama a un mínimo de 30 cm/12 pulg. a partir del producto atrapado. Realice el corte
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 56
    Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Gire la espada guía, revise el orificio de lubricación y limpie la ranura de la espada guía. Consulte Para comprobar la espada guía en la página 66. Limpie la zona del carburador. Revise todos los cables y las conexiones. Asegú
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 57
    Mantenimiento y comprobaciones de los dispositivos de seguridad en el producto Para comprobar la cinta de freno 1. Utilice un cepillo para eliminar el polvo de madera, la resina y la suciedad del freno de cadena y del tambor de embrague. La suciedad y el desgaste pueden disminuir el funcionamiento
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 58
    ñado. ADVERTENCIA: Nunca utilice un producto que tenga un silenciador defectuoso o que esté en malas condiciones. Devuelva el producto a un distribuidor o estación de servicio de Husqvarna si el silenciador está defectuoso. 58 1792 - 005 - 02.11.2022
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 59
    3. Quite la rejilla apagachispas. 2. Retire el cuerpo del mecanismo de arranque. Nota: No quite el silenciador del producto. 4. Limpie la rejilla apagachispas con un cepillo de acero. Cambie la rejilla apagachispas si está dañada. 5. Instale la rejilla apagachispas en el producto. Asegúrese de que
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 60
    7. Tire de la cuerda de arranque hasta que se pueda ver 1 cm de la guía de resorte. Al mismo tiempo, presione hacia abajo la cubierta de la empuñadura de arranque y retírela de la empuñadura de la cuerda de arranque. 14. Presione hacia abajo el nudo en su posición en la guía de resorte (B). 1 cm
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 61
    información. Reemplace las espadas guía o cadenas de sierra desgastadas o dañadas por la combinación de espada guía y cadena de sierra recomendadas por Husqvarna. Esto es necesario para mantener las funciones de seguridad del producto. Consulte Accesorios en la página 70 para conocer una lista de
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 62
    • Número de dientes del cabezal de rueda de la espada (T). • Orificio de aceite de la cadena y orificio para tensado de la cadena. La espada guía debe alinearse con el producto. • Paso de la cadena, pulg. La distancia entre los eslabones de arrastre de la cadena de sierra debe alinearse con la
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 63
    • Diámetro de la lima redonda. No es fácil afilar una cadena de sierra correctamente sin el equipo correcto. Utilice el calibrador de afilado Husqvarna . Esto le ayudará a mantener el rendimiento de corte al máximo y el riesgo de reculada al mínimo. ADVERTENCIA: La intensidad de la reculada aumenta
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 64
    calibre de profundidad. Utilice solo la herramienta del calibrador de profundidad Husqvarna para obtener el ajuste y ángulo correctos para el calibre de 6. Asegúrese de poder tirar la cadena de sierra con facilidad de forma manual sin que cuelgue desde la espada guía. Para ajustar la tensión de la
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 65
    3. Si la lubricación de la cadena de sierra es correcta, podrá ver una línea clara de aceite en la superficie después de 1 minuto. 4. Retire el tambor de embrague y lubrique el cojinete de agujas con una pistola de engrase. Utilice aceite de motor o grasa para cojinetes de alta calidad. 4. Si la
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 66
    Para comprobar la espada guía 1. Asegúrese de que el canal de aceite no esté bloqueado. Límpielo si es necesario. 6. Asegúrese de que el cabezal de rueda de la espada gire libremente y que el orificio de lubricación del cabezal de rueda de la espada no esté obstruido. Limpie y lubrique si es
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 67
    b) Gire el tornillo de ajuste hacia la izquierda para aumentar el flujo de aceite para cadena. 2. Asegúrese de que el sistema refrigerante no esté sucio ni obstruido. PRECAUCIÓN: Un sistema refrigerante sucio o bloqueado puede producir el sobrecalentamiento del producto, y dañarlo. D Para limpiar
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 68
    Pieza del producto que se va a exa- Causa posible minar Acción Encendido, sin chispas La bujía está sucia o mojada. Asegúrese de que la bujía esté limpia y seca. La distancia entre los electrodos es incorrecta. Limpie la bujía. Asegúrese de que la distancia entre los electrodos y la bujía sea
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 69
    para tal propósito. • Cuando el producto se deja de utilizar, envíelo a un distribuidor de Husqvarna o deséchelo en un sitio de reciclaje. Datos técnicos Datos técnicos Husqvarna T540XP® Mark III Motor Cilindrada, cm3 39,1 Régimen de ralentí, rpm 3000 Potencia máxima del motor, según la
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 70
    de seguridad) y las normas canadienses CSA Z62.1-15 (motosierras) y CSA Z62.3-11 (R2016) (reculada de motosierras). Los modelos de motosierra Husqvarna T540XP® Mark III cumplen con los requisitos de seguridad de la norma ANSI B175.1‐-2012 y con las normas de la Canadian Standards Association CSA Z62
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 71
    del motor pequeño para todoterreno, usted es responsable de la ejecución del mantenimiento necesario que se detalla en el manual del propietario. Husqvarna Professional Products, Inc. recomienda que conserve todos los recibos que cubran el mantenimiento del motor pequeño para todoterreno; sin
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 72
    en un taller de servicio autorizado de la marca. OTROS DAÑOS: Husqvarna Professional Products, Inc. reparará los daños a otros componentes del motor federales de los Estados Unidos), 40 C.F.R 1068, Anexo I (III). ELEMENTOS SIN COBERTURA Las fallas causadas por abuso, negligencia, modificaciones
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 73
    DECLARACIÓN DE MANTENIMIENTO El propietario es responsable de la realización de todo el mantenimiento requerido, según se establece en el manual de usuario. * El año del modelo actual y subsiguiente se actualizará anualmente en la declaración de garantía proporcionada al consumidor. Por ejemplo, en
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 74
    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE NORMAS ESTADOUNIDENSES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA USUARIOS DE MOTOSIERRAS (ANSI B175.1-2012 Anexo IX) PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE RECULADA ADVERTENCIA: La reculada se puede producir cuando la punta o puntera de la espada toca un objeto o cuando la madera se acerca a
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 75
    ejemplo, si se utilizan herramientas inapropiadas para retirar o sostener el volante a fin de sacar el embrague, pueden producirse daños estructurales en el volante y causar que este reviente). Al transportar su motosierra, utilice la protección de la espada guía adecuada. Nota: Este anexo está
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 76
    Le Husqvarna T540XP® Mark III est un modèle de tronçonneuse avec un moteur à combustion. Le travail est constamment en cours pour augmenter votre sécurité et l'efficacité pendant l'utilisation. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquer avec votre centre de services
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 77
    Poignée avant 14. Bouchon du réservoir d'huile 15. Pignon du bout du guide-chaîne 20 1 7 34 34 35 16 10 26 23 24 25 30 22 17 15 21 3 16. Chaîne 17. Guide-chaîne 18. Gâchette d'accélération 19. Dispositif de verrouillage de la gâchette d'accélé
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 78
    Lire soigneusement le manuel d'instructions et veiller à bien guide- chaîne avec frein de chaîne actionné, CKA wb. Husqvarna SP21G 14 Max 8T yyyywwxxxx Équipement de coupe recommandé dans cet exemple : Longueur du guide de certification pour certains marchés. EPA III Huile pour chaîne. L'opé
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 79
    ABRÉVIATIONS SUR LES ÉTIQUETTES DU SYSTÈME DE CONTRÔLE DES ÉMISSIONS Généralités Systèmes de contrôle des émissions Systèmes de contrôle des émissions d'échappement par évaporation ECS Système de contrôle des émissions ECM Module de commande C du moteur (Autotune) Coextrudé (multicouche)
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 80
    chaîne augmente le risque de rebond! N'utiliser que les combinaisons recommandées de guide-chaîne et de chaîne et suivre les instructions de remplissage. Se reporter à la section Accessoires à la page 108 pour obtenir des instructions. • Ne jamais démarrer un produit sauf si le guidechaîne, la tron
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 81
    Un manque d'attention peut entraîner un rebond si la zone de rebond du guide-chaîne touche accidentellement une branche, un arbre à proximité ou tout autre objet. des problèmes circulatoires ou des troubles nerveux, en particulier chez les personnes ayant des troubles circulatoires. En cas de symptô
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 82
    ces instructions, consulter un expert avant de continuer. Ne pas hésiter à communiquer avec votre concessionnaire ou Husqvarna en • Si les dispositifs de sécurité sont défectueux, communiquer avec votre centre de services Husqvarna Frein de chaîne et protège-main avant Votre produit est doté d'un
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 83
    pour engager manuellement le frein de chaîne. B B entretien adéquat de la chaîne et du guide-chaîne réduisent le risque d'accidents. A Tirer le protège-main avant vers l'arrière pour d'incendie est élevé. Respecter les règlements locaux et les instructions d'entretien. 1792 - 005 - 02.11.2022 83
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 84
    homologuées une fois l'entretien effectué, communiquer avec votre centre de services. La disponibilité des réparations et des entretiens effectués de fa de guide-chaîne et de chaîne et l'équipement d'affûtage approuvés. Se reporter à la section Accessoires à la page 108 pour obtenir des instructions.
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 85
    la chaîne n'est pas correctement lubrifiée, le risque d'usure du guide-chaîne, de la chaîne et du pignon d'entraînement guide-chaîne à la main. 8. Serrer la chaîne. Se reporter à la section Pour régler la tension de la chaîne à la page 103 pour obtenir des instructions. 9. Serrer les écrous du guide
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 86
    correctement fixée. 9. S'assurer que la chaîne est correctement tendue. connectivité Husqvarna est installé, le produit dispose de la technologie sans fil et peut utiliser l'application Husqvarna Fleet Services™ pour se connecter à des appareils mobiles. Cela permet d'activer davantage de fonctions
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 87
    connectivity device. 5. Installer le couvercle en plastique en place et serrer la vis. Application Husqvarna Fleet Services™ L'application Husqvarna Fleet Services™, est une solution dans le nuage qui donne au gestionnaire d'une flotte commerciale un aperçu de tous les produits. Il est également
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 88
    • Si l'huile pour moteur à deux temps Husqvarna n'est pas disponible, utiliser une huile pour moteur à deux temps de bonne qualité destinée aux moteurs refroidis à l'air. Communiquer avec votre centre de services pour sélectionner l'huile appropriée. MISE EN GARDE : Ne pas utiliser l'huile pour
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 89
    pompe à huile, le guide-chaîne et la cha services lors de la sélection d'une huile pour chaîne. • Utiliser de l'huile pour chaîne Husqvarna huile pour chaîne Husqvarna n'est pas disponible de rebond du guide-chaîne touche plan de coupe du guide-chaîne. Généralement, du bout du guide-chaîne diminue la
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 90
    la section Vérification du protège-main avant à la page 96 pour obtenir des instructions sur la façon de vérifier le frein de chaîne. Il est recommandé rebond pour arrêter la chaîne. Si l'utilisateur se trouve à proximité du guide-chaîne, le frein de chaîne peut manquer de temps pour arrêter la cha
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 91
    vers l'arrière pour désengager le frein de chaîne. AVERTISSEMENT : Si la chaîne tourne au régime de ralenti, communiquer avec votre centre de services et ne pas utiliser le produit. 1. Placer le produit sur le sol. 2. Placer la main gauche sur la poignée avant. 3. Placer votre genou sur la
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 92
    ne sont pas équipés de griffe d'abattage. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquer avec votre centre de services. • Une coupe poussante consiste à couper au moyen de la partie supérieure du guide-chaîne. La chaîne pousse le produit dans le sens de l'opérateur. AVERTISSEMENT : Si la
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 93
    é en toute sécurité lorsqu'il est levé jusqu'à l'opérateur dans l'arbre. Utilisateur dans l'arbre En tant qu'utilisateur dans l'arbre, suivre les instructions ci-dessous. 1. Avant de détacher l'estrope de sécurité des outils d'escalade, attacher la machine au harnais. Attacher la machine au harnais
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 94
    • Vérifier le harnais, la ceinture et les cordages à des intervalles réguliers. • S'il est nécessaire de grimper sur un arbre avec le produit, le fixer sur le point de raccordement arrière du harnais. Le point de raccordement arrière permet de maintenir le produit à l'écart des cordes d'escalade et
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 95
    chaîne. Se reporter à Pour vérifier le frein de chaîne. à la page 96. Retirer les bavures éventuelles des côtés du guide-chaîne. Se reporter à la section Pour vérifier le guide-chaîne à la page 104. Nettoyer les pièces externes du carburateur. Vérifier l'attrape-chaîne. Se reporter à la section
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 96
    le frein de chaîne. 1. Mettre l'outil sous tension. Se reporter à la section Mise sous tension de l'appareil à la page 91 pour obtenir des instructions. AVERTISSEMENT : Vérifier que la chaîne ne touche pas le sol ou tout autre objet. 2. Tenir fermement le produit. 2. Appuyer sur le dispositif de
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 97
    tourne lorsque la gâchette de l'accélérateur est en position de ralenti, communiquer avec votre centre de services. Pour vérifier l'attrape-chaîne. 1. S'assurer que l'attrape-chaîne ne présente aucun , le retourner à un concessionnaire ou à une stationservice Husqvarna. 1792 - 005 - 02.11.2022 97
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 98
    ™ ne fonctionne pas correctement, communiquer avec le centre de services. La tronçonneuse s'ajuste correctement après plusieurs ravitaillements en . 7. Tirer sur le câble du lanceur afin de laisser apparaître 1 cm du guide à ressort. En même temps, appuyer sur le cache de la poignée du lanceur
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 99
    Faire passer la corde à travers le trou du boîtier et la poignée et le guide à ressort du lanceur. 12. Faire un nœud à 1 cm/0,5 po (A) de l'extr du lanceur parallèlement au nœud. 14. Enfoncer le nœud en place dans le guide à ressort (B). 1 cm/0.5 in Pour assembler le corps du lanceur sur le produit
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 100
    air. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquer avec votre centre de services. Pour vérifier la bougie d'allumage MISE EN GARDE : Utiliser la chaîne ou un guide-chaîne usé ou endommagé par des combinaisons de guide-chaîne et de chaîne recommandées par Husqvarna. Cela est nécessaire
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 101
    ûtage. • Trou de graissage de chaîne et trou du tendeur de chaîne. Le guide-chaîne doit s'aligner avec le produit. • L'angle de coupe. • Largeur du maillon ne sans l'équipement adéquat. Utiliser le gabarit de lime Husqvarna. Cela permet de maintenir les performances de coupe au maximum et le
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 102
    à la section Renseignements à propos du guide-chaîne et de la chaîne à la page 100pour obtenir des instructions. Il est recommandé d'ajuster le ré la jauge de profondeur. Utiliser seulement l'outil de la jauge de profondeur Husqvarna pour obtenir le réglage approprié de la jauge de profondeur et
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 103
    . 4. Si la lubrification de la chaîne ne fonctionne pas correctement, vérifier le guide-chaîne. Se reporter à la section Pour vérifier le guide-chaîne à la page 104 pour obtenir des instructions. Communiquer avec le centre d'entretien si les mesures d'entretien ne suffisent pas. Pour vérifier
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 104
    la dent de coupe est inférieure à 4 mm/0,16 po. Remplacer également la chaîne s'il y a des fissures sur les découpeuses. Pour vérifier le guide-chaîne 1. S'assurer que le canal de graissage n'est pas endommagé. Nettoyer au besoin. 2. Examiner s'il y des bavures sur les côtés du guidechaîne. Retirer
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 105
    5. Examiner si le bout du guide-chaîne est rugueux ou très usé. 1. Tourner la vis de ré le pignon du bout du guide-chaîne tourne librement et que l'orifice de graissage du pignon du bout du guide-chaîne n'est pas obstrué. Nettoyer et lubrifier au besoin. 7. Tourner le guide-chaîne tous les jours
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 106
    correct. Le réservoir de carburant est rempli d'huile pour chaîne. Après une tentative de démarrage du moteur, communiquer avec votre centre de services. En absence de tentative de démarrage du moteur, vidanger le réservoir de carburant. La bougie d'allumage est sale ou hu- S'assurer que la
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 107
    un centre de service ou à un emplacement de mise au rebut adéquat. • Lorsqu'on n'utilise plus le produit, l'envoyer à un détaillant Husqvarna ou le mettre au rebut à un emplacement de recyclage. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Moteur Husqvarna T540XP® Mark III 1792 - 005
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 108
    US/cm3 Type de pompe à huile Poids Poids, kg/lb Chaîne et guide-chaîne Type de pignon d'entraînement et nombre de dents Vitesse de la chaîne à 133 % du régime maximal du moteur, m/s / p/s Husqvarna T540XP® Mark III 39,1 3000 1.9/2.6@10200 NGK CMR7H 0,65 0,66/310 0,49/230 Réglable 3,8/8,4 Engrenage
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 109
    guide-chaîne Guide-chaîne Longueur, po/cm Pas, po 12/30 14/36 16/41 0,325 mini Chaîne Jauge, po/mm Rayon du nez Type max. 0,043/1,1 8T Husqvarna type de chaîne de votre produit, se reporter sur le site www.husqvarna.com pour obtenir de plus amples renseignements. SP21G 5/32 po/ 4,0 mm
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 110
    que propriétaire d'un petit moteur hors route, vous devez savoir que Husqvarna Professional Products, Inc. peut vous refuser la couverture de la garantie si garantie qui est défectueuse sera effectué sans frais dans un centre de services agréé par la marque. À l'exclusion des réparations et des
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 111
    le Canada, se reporter au US Federal Code of Regulations, 40 C.F.R 1068 Appendix I (iii). ÉLÉMENTS NON COUVERTS Toutes les pannes dues à un abus, à de la négligence la garantie, communiquer avec le centre de services agréé le plus proche, appeler Husqvarna Professional Products, Inc. aux ÉTATS-UNIS
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 112
    la découpe est effectuée est exempte d'obstacles. Ne pas laisser le nez du guide-chaîne toucher une bille, une branche ou d'autres obstacles qui peuvent être heurt à une hauteur supérieure à celle des épaules. Suivre les instructions du fabricant pour l'affûtage de la chaîne et l'entretien de la
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 113
    et entraîner par conséquent l'éclatement du volant moteur). Lors du transport de votre tronçonneuse, utiliser le fourreau de protection approprié du guide-chaîne. Remarque : La présente annexe est destinée principalement aux clients ou aux utilisateurs occasionnels. 1792 - 005 - 02.11.2022 113
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 114
    114 1792 - 005 - 02.11.2022
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 115
    1792 - 005 - 02.11.2022 115
  • Husqvarna T540XP Mark III | Owner Manual - Page 116
    Original instructions Instrucciones originales Instructions d'origine 1142997-49 Rev. B 2022-11-16
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

T540XP
®
Mark III
EN
Operator's manual
2-36
ES-MX
Manual de usuario
37-75
FR-CA
Manuel d’utilisation
76-113