Image Fitness Renew 815 Spa Canadian French Manual

Image Fitness Renew 815 Spa Manual

Image Fitness Renew 815 Spa manual content summary:

  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 1
    du Numéro de Série Demande de Brevet Déposée LIVRET D'INSTRUCTIONS VOUS AVEZ DES QUESTIONS? En tant que fabricant, nous nous engageons LAIS INUTILES, VEUILLEZ APPELER NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE. Des techniciens qualifiés sont là pour répondre à toutes vos questions. SERVICE À LA CLIENTÈLE:
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 2
    le jacuzzi. Trouvez les autocollants en français inclus et placez les aux endroits indiqués. Si un des autocollants est manquant, ou illisible, contactez notre service à la clientèle au 1-888-936-4266 du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30 heure de l'est (à l'exception des jours fériés) pour commander
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 3
    lisez les instructions importantes suivantes avant de vous servir du jacuzzi. LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS 1. Le propri rempli d'eau. Assurezvous que l'emplacement que vous avez choisi pour le jacuzzi peut supporter le poids de celui-ci, ainsi que le poids de ces occupants. 6. Vérifiez
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 4
    de l'utilisation du jacuzzi, sortez du jacuzzi et ne l'utilisez pas avant d'avoir consulter un médecin. GARDEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION: Lisez toutes les instructions avant d'utilisez le jacuzzi. ICON n'assume pas de responsabilité pour les blessures ou dégâts matériels causés par l'utilisation
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 5
    IMAGE® RENEW 815. Le jacuzzi offre les options et la qualité d'un jacuzzi traditionnel à un prix abordable. De plus, le jacuzzi est portable IMAGE® RENEW 815. Si vous avez plus de questions à propos de cet appareil, contactez notre service à lire le livret d'instructions. Couverture du Jacuzzi Cette
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 6
    Emplacement pour le Jacuzzi Hydrothérapique Il y a plusieurs facteurs à considérer quand vous choisissez l'emplacement de votre jacuzzi. Ces facteurs varient selon votre choix d'utiliser le jacuzzi à l'intérieur ou à l'extérieur. Nous avons fait une liste de plusieurs facteurs grâce auxquels vous
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 7
    Assemblage Avant de commencer l'assemblage, lisez les instructions suivantes avec attention: • Placez toutes les pièces sur une aire dégagée et retirez les emballages; ne jetez pas les emballages avant d'avoir terminé l'assemblage. •
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 8
    2. Orientez l'ensemble du jet, côté sec, (A) comme indiqué et placez-le près des trois trous dans la Housse Gonflable (29). Glissez le Joint de la Sonde (46) pardessus les sillons du branchement qui se trouve sur l'Assemblage de la Sonde (30). Insérez le fil (non indiqué) au travers du petit trou
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 9
    5. Attachez l'embout sur la pompe (à air) à la valve de la Housse Gonflable (29) avec le côté avec le tri- 5 angle. Utilisez la pompe à air pour remplir d'air le fond de la Housse Gonflable. Faites très attention de ne pas percer la Housse. Vous devrez faire fonctionner la pompe manuellement
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 10
    de suite s'il est endommagé. Circuit Mise à la Terre capable de supporter 15 ampères ou plus Boutons Test et Retest Interrupteur Coupe-Circuit de chimique de départ est inclus avec le jacuzzi pour le traitement de l'eau de votre jacuzzi. Ne prenez pas en considération les instructions sur les paquets
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 11
    . Vous devriez maintenant tester le niveau de Ph de l'eau. Utilisez les bandes de test incluses pou vérifier le pH de l'eau. Référez-vous aux instructions sur l'emballage des bandes de test pour utiliser celle-ci. Si le niveau est trop bas, ajoutez une cuillère à café (teaspoon) d'un des paquets
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 12
    l'unité de jet du jacuzzi (voir les instructions à la page 10) à chaque fois que vous nettoyez le filtre L'unité du jet du Jacuzzi comprend un filtre à cycle automatique et une protection contre le
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 13
    ash]). Si le niveau est trop élevé, ajoutez un réducteur de pH (généralement bisulfate de sodium). Testez l'eau cinq minutes plus tard. Référez-vous aux instructions incluses avec votre kit de test d'acidité pour plus d'information sur la manière de tester et d'ajuster le pH. 13
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 14
    suivant les étapes ci-dessous. Trouvez le symptôme qui s'applique à votre situation et suivez les étapes listées. Si vous avez besoin, contactez notre service à la clientèle au 1-888-936-4266 du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30 ,heure (excepté les jours fériés). 1. SYMPTÔME: Le jacuzzi ne
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 15
    ÔME: La pompe a une fuite entre la pompe entre la pompe et le moteur. a. Le joint dans la pompe doit être remplacé, veuillez contacter le service à la clientèle. 8. SYMPTÔME: L' eau s'écoule par à coup ou l'écoulement est minime. a. Ajustez le niveau de l'eau. Cela se produit seulement quand le
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 16
    NOTES 16
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 17
    NOTES 17
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 18
    RÉFÉRENCES No. du Modèle: Nom du Détaillant: Adresse du Détaillant: No. de Série: Date d'Achat: 18
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 19
    ou dans le cas de réparations non effectuées par un centre de service autorisé ICON, les produit utilisés à des fins commerciales ou de location entretien, traitement chimique ou exposition. dommage cause parc que les instructions d'installation, de fonctionnement et d'entretien dans le livret n'ont
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 20
    remplacement, veuillez contacter avec notre service à la clientèle en produit (831.108150) 2. Le NOM de ce produit (IMAGE® RENEW 815 jacuzzi) 3. Le NUMÉRO DE SÉRIE de ce produit trouvent au centre de ce manuel). IMAGE® est une marque enregistrée de ICON Health & Fitness, Inc. ™ ® of/du Canada
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 21
    " dans le livret d'instructions. Brancher le Jacuzzi • Vérifiez que le jacuzzi est branché dans un circuit dédié, capable de supporter au moins 15 amp comme décrit dans le livret d'instruction. • Placez la couverture sur le jacuzzi et vérifiez qu'il soit bien fermé. Service à la Clientèle Si vous
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 22
    1 45 1 46 1 47 1 Description Commutateur de Pression NSP/Hors Service Sonde de la Température Maximale Couverture Gonflable Vis #8 x 1/2" Panneau # 1 Bande pour Tester l'Eau # 2 Manuels: Livret d'Instructions et Owner's Manual # 1 Pompe Manuelle # 1 Vidéo Remarque: "#" indique une
  • Image Fitness Renew 815 Spa | Canadian French Manual - Page 23
    11 4 29 9 45 23 44 22 41 31 39 25 34 8 26 16 42 6 52 42 42 5 28 48 5 1 15 5 5 49 35 43 43 36 52 5 36 48 37 49 20 36 32 13 36 54 7 12 33 24 14 21 10 27 10 27 18 38 17 42 19 18 38 50 2 40 42 53 51 50 53 51 3 46 47 30 R1199A SCHÉMA DÉTAILLÉ-N˚de Modèle 831
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23

LIVRET D’INSTRUCTIONS
VOUS AVEZ DES QUESTIONS?
En tant que fabricant, nous nous
engageons à satisfaire pleine-
ment aux exigences de nos
clients. Si vous avez des ques-
tions concernant l'assemblage de
ce produit ou que vous décou-
vrez que certaines pièces sont
défectueuses ou manquantes,
nous sommes à votre disposition
pour résoudre vos problèmes.
POUR ÉVITER DES DÉLAIS
INUTILES, VEUILLEZ APPELER
NOTRE SERVICE À LA
CLIENTÈLE. Des techniciens
qualifiés sont là pour répondre à
toutes vos questions.
SERVICE À LA CLIENTÈLE:
1-888-936-4266
du lundi au vendredi de 8h00 à
18h30, heure de l’est (excepté les
jours fériés)
Numéro du Modèle 831.108150
Numéro de Série
Écrivez le numéro de série sur la
ligne ci-dessus.
Demande de Brevet Déposée
ATTENTION:
Lisez
attentivement ce manuel de l’uti-
lisateur avant d’utiliser le tapis
roulant. Conservez ce manuel
pour références ultérieures.
Autocollant
du Numéro
de Série
®
Notre site internet
www.imagefitness.com
nouveaux produits, prix, conseils
de santé et beaucoup plus!
SEARS CANADA, INC. TORONTO, ONTARIO, M5B 2B8