InSinkErator F-201 Installation Instructions
InSinkErator F-201 Manual
 |
View all InSinkErator F-201 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
InSinkErator F-201 manual content summary:
- InSinkErator F-201 | Installation Instructions - Page 1
une marque de commerce et une marque de service de Emerson Electric Co. Imprimé aux É.-U. © 2012 InSinkErator, InSinkErator® est une unité commerciale d'Emerson Electric Co. Tous droits réservés. Instant HOT Water Filtration System Installation Instructions Sistema de filtración de agua CALIENTE - InSinkErator F-201 | Installation Instructions - Page 2
prior to installation and use of the InSinkErator® Instant Hot Water Dispenser Filtration System. Retain these instructions for future reference. The InSinkErator Instant Hot Water Dispenser Filtration System is intended for use in filtering sediment, chlorine taste and odor from drinking - InSinkErator F-201 | Installation Instructions - Page 3
F-201 and F-201R, flush 2.25 gallons through filter before use (approximately 3 minutes). For the F-601R, flush 3 gallons through filter before use (approximately 3 minutes). C heck all connections to ensure they are tight and that there are no leaks. F-201R Cartridge (included with this system - InSinkErator F-201 | Installation Instructions - Page 4
Uses You may use your InSinkErator Product hot/cold water tank and filter system in combination with any genuine InSinkErator Product instant hot water dispensers and component parts, and with any authentic Dornbracht hot or hot/cold water dispensers and component parts (collectively, "Dornbracht - InSinkErator F-201 | Installation Instructions - Page 5
Sistema de Filtración del Surtidor de Agua Caliente al Instante InSinkErator®. Conserve estas instrucciones para consultas futuras. El Sistema de CONTENIDO DE ESTE PAQUETE A Cabeza del filtro y soporte B Cartucho de filtro F-201R C Dos tubos de polietileno D Conector rápido en forma de Y E Casquillo - InSinkErator F-201 | Installation Instructions - Page 6
la manija HOT (CALIENTE) del dispensador hasta que salga el agua por el grifo (aproximadamente 1 a 2 minutos). P ara los modelos F-201 y F-201R, haga y piezas, comuníquese con su distribuidor local o directamente con InSinkErator® al 1-800-558-5700. Reducción de contaminantes ppm promedio - InSinkErator F-201 | Installation Instructions - Page 7
InSinkErator® podrá hacer mejoras y/o cambios en las especificaciones en cualquier momento, a su discreción exclusiva, sin aviso ni obligación, y se reserve adicionalmente el derecho a cambiar o descontinuar los modelos. 12 Système de filtration d'eau CHAUDE instantanée Instructions d'installation - InSinkErator F-201 | Installation Instructions - Page 8
filtration d'eau chaude instantanée InSinkErator®. Conservez ces instructions pour les utiliser plus tard. Le système de filtration d'eau chaude instantanée InSinkErator est conçu pour une utilisation pour la filtration ÉE A Tête et support de filtre B Cartouche de filtre F-201R C Deux tubes en poly - InSinkErator F-201 | Installation Instructions - Page 9
DU SYSTÈME De Filtration Les vis fournies doivent la flèche sur le support. b depuis le conduit d'approvisionnement eau. Appuyez sur la poignée HOT du distributeur et maintenez-la jusqu'à Pour les modèles F-201 et F-201R, rincez 2,25 gallons ou contactez directement InSinkErator® au 1-800- - InSinkErator F-201 | Installation Instructions - Page 10
InSinkErator. Utilisations permises Vous pouvez utiliser votre Produit InSinkErator (le réservoir d'eau chaude/froide et le système de filtration) en combinaison avec d'authentiques Produits InSinkErator de service autorisé détermineront, à leur entière discrétion, si votre Produit InSinkErator est
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
 |
 |
Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque de service de Emerson Electric Co. Imprimé aux É.-U.
© 2012 InSinkErator, InSinkErator
®
est une unité commerciale d’Emerson Electric Co. Tous droits réservés.
1.800.558.5700
www.insinkerator.com
The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. Printed in U.S.A.
© 2012 InSinkErator, InSinkErator
®
is a business unit of Emerson Electric Co. All Rights Reserved.
El logotipo de Emerson es una marca registrada y una marca de servicio de Emerson Electric Co. Impreso en los EE.UU.
© 2012 InSinkErator, InSinkErator
®
es una unidad de negocio de Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados.
44464 REV A
Instant HOT
Water Filtration
System
Sistema
de filtración de
agua CALIENTE
Système de
filtration d’eau
CHAUDE instantanée
Installation Instructions
Instrucciones de instalación
Instructions d’installation