Insignia NS-19LD120A13 User Manual (Spanish)

Insignia NS-19LD120A13 Manual

Insignia NS-19LD120A13 manual content summary:

  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 1
    GUÍA DEL USUARIO Televisor LCD de 19 pulg. con reproductor de DVD NS-19LD120A13
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 2
    sico 20 Conexión de un sistema de cine en casa con múltiples dispositivos . . 20 Usando el control remoto 21 Instalación de las pilas del control remoto 21 Orientación del control remoto 21 Encendido de su combo TV/DVD por primera vez 21 Funcionamiento básico 23 Encendido y apagado de su combo
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 3
    de los padres 33 Configuración o cambio de la contraseña 33 Bloqueo de los botones de control 34 Bloqueo de TV sin clasificación 35 Ajuste de los niveles de los controles de los padres 36 Descarga de información de clasificación 37 Usando los subtítulos optativos 38 Activación o desactivaci
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 4
    en USB 52 Especificaciones 53 Programación de controles remotos universales 54 Programación de un control remoto universal diferente 54 Códigos comunes para controles remotos universales 54 Avisos legales 55 Garantía limitada de un año - Televisores Insignia 56 Descripción 56 ¿Cuánto dura la
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 5
    pared diseñado para el peso de su televisor y que ha sido recomendado por el fabricante de este televisor, que se mencione en este manual o que de otra forma se encuentre listado por un laboratorio independiente como recomendado para su televisor. • Siga todas las instrucciones suministradas por los
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 6
    NS-19LD120A13 Instrucciones importantes de seguridad CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR Este símbolo indica que existe voltaje peligroso y por lo tanto riesgo de choque eléctrico dentro de su combo TV/DVD. Esta etiqueta está situada en la parte posterior de su combo TV del control remoto
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 7
    en las instrucciones de operación, ya que el ajuste incorrecto de otros controles puede resultar en daño y frecuentemente requerirá trabajo intensivo de un técnico calificado para restaurar la operación normal del combo TV/DVD. • Si su combo TV/DVD se ha caído o dañado de cualquier forma. • Cuando
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 8
    NS-19LD120A13 Instrucciones de fin de vida útil Su combo TV/DVD utiliza soldadura de estaño y plomo y una lámpara fluorescente que contiene una pequeña cantidad de mercurio. El desecho de estos materiales puede ser regulado por razones ambientales. Su combo TV/DVD contiene también materiales que
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 9
    Insignia Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-19LD120A13 representa el más moderno diseño de combo TV LCD combo TV/DVD usando los agujeros de montaje en la parte posterior de su combo TV/DVD
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 10
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Componentes del combo TV/DVD Contenido del paquete • Control remoto y pilas (2 AAA) • Base y tornillos (2) • Cable de alimentación • Guía de instalación rápida • Información importante Vista frontal 1 2 34 5 9 10 678 N.°
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 11
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Vista posterior Vista lateral 1 2 3 4 5 6 7 1 N.° Elemento 1 SALIDA de audio)" en la página 12 o en la página 15. Conecte su antena o sistema de TV por cable a esta toma. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 12
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Control remoto HOME TOP MENU NS-RC07A-13 N.° Botón 1 (encendido) 2 Botones numéricos 3- 4 INICIO 5 VOL +/- 6 ENTER/ (Entrar) 7 8 MENÚ Descripción Permite encender o apagar (poner en suspensión) su combo TV/DVD. Cuando su
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 13
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia N.° Botón 19 SAP Descripción En el modo de TV digital, permite seleccionar la pista del audio (el idioma). En el modo de TV analógica, permite seleccionar el modo Estéreo, Monofónico o SAP. Para obtener más información, refiérase a la sección
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 14
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Realización de las conexiones ¿Qué conexión debo usar? Su combo TV/DVD cuenta con varios tipos de conexiones para conectar equipos a su combo TV/DVD. Para obtener la calidad de video óptima, deberá conectar un equipo a la mejor
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 15
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Conexión de la alimentación Para conectar la alimentación: • Conecte el cable de alimentación de CA a la toma de CA en la parte posterior de su combo TV/DVD y enchufe el otro extremo en un tomacorriente. Precauciones • Su combo TV/DVD debe
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 16
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Usando DVI (igual que HDMI pero requiere de entrada de video de componentes Y/Pb/Pr (COMPONENT IN Y/PB/PR) en la parte posterior de su combo TV/DVD y a las tomas de salida de video de componentes en el decodificador de cable
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 17
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Usando una conexión de video compuesto (buena de video (VIDEO IN/AV) y a las tomas de audio izq. y der. (L y R) en la parte lateral de su combo TV/DVD y a las tomas de salida de video compuesto y de salida de audio en el decodificador de cable
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 18
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Conexión de una antena o televisión por cable ( de entrada de antena/TV por cable (ANT/CABLE IN) en la parte lateral de su combo TV/DVD y a la toma de pared de la antena o TV por cable. Antena o TV por cable (sin decodificador
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 19
    TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Conexión de un reproductor de DVD o Blu-ray Usando una conexión de HDMI (calidad óptima) Para conectar un reproductor de discos DVD o Blu-ray usando HDMI: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su combo TV en la parte lateral de su TV/DVD y
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 20
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Usando una conexión de video de componentes (mejor) Para conectar un reproductor de DVD o Blu-ray usando video de componentes: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su combo TV ) en la parte lateral de su combo TV/DVD y a
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 21
    TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Conexión de un VCR Para conectar un VCR: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de combo TV/DVD ) y a las tomas de entrada izq. y der. (L y R ) en la parte lateral de su combo TV/DVD y a las tomas de salida de AV (AV OUT) en la videocámara o
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 22
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Conexión a una computadora Usando una conexión de VGA Para conectar una computadora usando VGA: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su combo TV /DVI (VGA/DVI in) en la parte lateral combo TV/DVD y a la toma de salida de
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 23
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Conexión de una unidad flash USB Para conectar una unidad flash USB: 1 Conecte una unidad flash USB al puerto USB en la parte lateral de su combo TV/DVD. Conexión de auriculares Los altavoces del combo TV/DVD están silenciados cuando los
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 24
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Conexión a un sistema de cine en casa básico Usando audio digital Para conectar un sistema de cine en casa básico usando audio digital: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su combo TV parte posterior de su combo TV/DVD
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 25
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Usando el control remoto Instalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas del control remoto: 1 Mientras se presiona el seguro de liberación en la parte posterior del control remoto, levante la cubierta del compartimiento de
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 26
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 5 Presione o para resaltar Time Zone ( [Desactivado] (si su área de recepción no observa la hora de verano). 7 Si se seleccionó Manual como modo (Mode), configure la fecha presionando o para resaltar el año Year), el mes (Month)
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 27
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia • Seleccione Yes (Sí) y presione ENTER (Entrar) si el decodificador de cable está conectado. Un mensaje le pide cómo está conectado el decodificador de cable a su televisor: How did you connect the cable box to the TV? AV, Component, or HDMI
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 28
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Selección de la fuente de entrada de video Para seleccionar la fuente de entrada de video: 1 Encienda su combo TV/DVD y presione INPUT (Entrada). Se abre la lista de fuentes de entrada. Input Source TV A/V Component VGA USB (
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 29
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Navegación de los menús Presione MENU (Menú) el número del canal, el nombre de la estación, el nombre del programa transmitido, la clasificación de TV, el tipo de señal, la información de audio, la resolución, el modo de subtítulos optativos,
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 30
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Ajuste de la imagen Ajuste de la imagen del y derecho de la imagen. Ejemplo Zoom: Expande la imagen para llenar la pantalla. La parte inferior y superior de la imagen puede estar cortada. Ancha: Use esta opción para ver el
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 31
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Nota También puede presionar ZOOM/ para seleccionar la relación (Entrar). Se abre el menú Settings. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Computer Settings System Info Reset to Default PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 32
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Ajuste del modo de imagen al encender la unidad Puede ajustar Vivid (Vivo) como modo de imagen preestablecido al encender la unidad, a pesar del modo de imagen en que su combo TV/DVD esté cuando lo apague. Para ajustar el modo de
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 33
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 3 Presione o para resaltar Reset to Default (Restaurar valores de audio. PICTURE Audio Advanced Audio Bass Treble Digital Audio/SPDIF MTS/SAP Audio Language AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS 0 0 Raw Stereo English MOVE OK ENTER SELECT
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 34
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia • MTS/SAP (sólo para canales analógicos): selecciona el presionar SAP una o más veces para seleccionar el modo de sonido. • Audio Language (sólo para canales digitales): selecciona un idioma de audio alternativo, si está
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 35
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 3 Presione o para resaltar Auto Channel Search (Búsqueda automática de canales) y presione ENTER/ . Se abre la pantalla Channels · Auto Channel Search (Canales-Búsqueda de canales
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 36
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 2 Presione o para resaltar CHANNELS (Canales) y PBS-HD 13 Analog 17 Analog 18 Analog 21 Analog MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Manually add and skip channels in your program list. EXIT EXIT 4 Presione o o para resaltar
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 37
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 4 Presione o para resaltar el canal que desea agregar a la lista de strength of selected digital channels. EXIT EXIT Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Computer Settings System Info Reset to Default PICTURE AUDIO
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 38
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 3 Presione ENTER / (Entrar). Se abre la pantalla para ingresar la contraseña (Enter password). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS SettingshParental Controls Enter password Bloqueo de los botones de control Cuando el bloqueo
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 39
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 4 Presione los botones numéricos para ingresar una contraseña de cuatro dígitos. Se abre el menú de Configuración-Controles de los padres (Settings · Parental Controls) con el bloqueo de botones (Button Lock) resaltado. PICTURE AUDIO CHANNELS
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 40
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Ajuste de los niveles de los controles de los padres Se pueden configurar los controles de los padres para Estados Unidos y Canadá. Niveles de clasificación de EE.UU. Clasificaciones de TV de EE.UU. NONE (Ninguna) Sin
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 41
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 4 Presione los botones numéricos para ingresar una contraseña de cuatro dígitos. Se abre el menú de ajustes de los controles de los padres (Settings · Parental Controls). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS SettingshParental Controls
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 42
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 3 Presione ENTER / (Entrar). Se abre la pantalla para ingresar la contraseña (Enter password). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS SettingshParental Controls Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Computer
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 43
    TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia menú Settings. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Computer Settings System Info Reset los subtítulos optativos aparecen en un titular pequeño en la parte inferior de la pantalla. CC1 normalmente es la versión "impresa"
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 44
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración) y presione o ENTER/ (Entrar). Se abre el menú Settings. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Computer Settings System Info Reset to Default PICTURE
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 45
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 3 presione ENTER/ (Entrar) para cerrar el menú. 12 Si seleccionó Manual como modo (Mode): • Presione o para resaltar Year (Año), Month (Mes ú Settings. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Computer Settings System Info
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 46
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 3 Presione o para resaltar Time (Hora) y presione ENTER/ (Entrar). Se abre el men a time for the TV to turn off automatically. EXIT EXIT Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Computer Settings System Info
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 47
    TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración) y presione o ENTER/ (Entrar). Se abre el menú Settings. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language resaltada. Aparece la barra de control en la parte inferior de la pantalla.
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 48
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia • MENU para abrir el menú de fotos (Photos). • FAV Un índice de miniaturas de sus fotos favoritas se abre con una barra de control en la parte inferior de la pantalla. MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT MOVE OK
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 49
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Personalización de los ajustes de presentaciones fotográficas Se View Slideshow Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS MOVE OK ENTER SELECT Change slideshow settings MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Presione o para resaltar SETTINGS
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 50
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Su combo TV/DVD cambia automáticamente al modo pantalla del examinador de archivos y la reproducción de música comenzará automáticamente. Control de la reproducción de discos Para controlar la reproducción de discos: • Presione
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 51
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Menús del DVD en pantalla Menú de configuración del idioma Language Setup OSD Menu Audio permite reanudar la reproducción en al punto donde la detuvo y apago su combo TV/DVD. Se puede seleccionar On (Activado) u Off (Desactivado). Menú Audio
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 52
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Menú de configuración personalizado Custom Setup Parental Ctrl Password ... Style Angle Mark : Select Opciones del menú de configuración personalizado: • Parental Ctrl (Control de los padres): establece las restricciones
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 53
    TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Localización y corrección de fallas Advertencia No intente reparar su combo TV/ imagen (la pantalla no se ilumina) ni sonido • Presione en el combo TV/DVD o en el control remoto. • Verifique que los cables de video estén conectados firmemente a su
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 54
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Problema Solución Sólo nieve (ruido) aparece en la pantalla. • Intente con otro canal. La estación puede tener dificultades. • Asegúrese de que la antena o la TV por cable estén correctamente conectada y asegurada. Refiérase a
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 55
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Control remoto Problema Solución El control remoto no funciona. • Verifique que el cable de alimentación esté conectado correctamente a su combo TV/DVD y a un tomacorriente. • Asegúrese de que no hay obstáculos entre el control remoto y el
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 56
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Reproducción del disco Problema Solución La rese de que la unidad flash USB esté conectada de forma segura a la toma de USB en la parte posterior de su televisor. Refiérase a la sección "Conexión de una unidad flash USB" en la
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 57
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Especificaciones Las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso previo. Dimensiones y respuesta Ángulo de visualización horizontal Ángulo de visualización vertical 18.5 pulg. LCD 60 Hz 720p 1366 (H) × 768 (V) 16:9 1000:1 2000:1 250
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 58
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Programación de controles remotos universales Programación de un control remoto universal diferente Se puede operar su combo TV/DVD con un control remoto universal nuevo o uno existente. Para programar un control remoto
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 59
    Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La Cualquier cambio o modificación que no esté aprobado expresamente por la parte responsable por el cumplimiento con el reglamento de FCC puede anular
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 60
    NS-19LD120A13 Combo TV LCD de 19 pulg./Reproductor de DVD de Insignia Garantía limitada de un año Televisores Insignia Descripción: Insignia Products ("Insignia") le garantiza a usted, el comprador original de este televisor nuevo Insignia • Modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la
  • Insignia NS-19LD120A13 | User Manual (Spanish) - Page 61
    Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2012 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions, Inc., registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

NS-19LD120A13
GUÍA DEL USUARIO
Televisor LCD de 19 pulg.
con reproductor de DVD