Insignia NS-20LCD User Manual (English)
Insignia NS-20LCD Manual
 |
View all Insignia NS-20LCD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Insignia NS-20LCD manual content summary:
- Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 1
Television | Téléviseur | Televisor NS-20LCD - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 2
- Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 3
12 Troubleshooting 12 Specifications 13 Copyright 13 Français 14 Español 29 Introduction Congratulations on your purchase of a high-quality Insignia product. Your NS-20LCD represents the state of the art in television design and is designed for reliable and trouble-free performance. This manual - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 4
Do not overload power outlets and extension cords because overloading can cause a fire or electric shock. Insignia NS-20LCD Television • Never push objects of any kind into your television through slots in the case because they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 5
Insignia NS-20LCD Television Features • • • • • Front MTS/SAP tuner. Sleep timer. Closed Caption Decoder. V-CHIP-Lets parents keep their children from watching inappropriate material on television. Full-function remote control. On-screen display. S-Video input-Lets you get better picture - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 6
Video, VGA, and Component inputs Press to scan through the available television channels. Press to turn the television on or off. Press to turn on the closed caption feature. Press to access the parental controls. Press to set the child lock. Press again to unlock the television. Insignia NS-20LCD - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 7
Insignia NS-20LCD Television information. For subscribers to scrambled cable TV service If you subscribe to a cable service which requires the use of a remote control to select channels. For subscribers to unscrambled basic cable with scrambled premium channels If you subscribe to a cable service - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 8
control. Keep your television remote control handy. Connecting devices to your television Note Cables not included. You can connect your television to devices (such as a VCR, video camera, DVD player, or video game console). Refer to the device's owner manual for more information. Insignia NS-20LCD - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 9
Insignia NS-20LCD Television Connecting a headphone To connect a headphone: • Connect the headphone to your television using the headphone jack as shown in the following diagram. To connect a computer: • Connect the computer to the PC IN (VGA) jack as shown in the following diagram. To VGA jack 1 - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 10
Insignia NS-20LCD Television Connecting your television to AC power Use the AC cord to connect to AC power. To connect your television to AC power: • Insert the AC cord plug into a standard 120V 60 Hz AC power outlet. Installing batteries in the remote control To install batteries in the remote - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 11
Insignia NS-20LCD Television Using your television Turning your television on and off To turn your television on: 1 Turn on the POWER switch located on the back of your television. 2 If the power indicator is red, your television is off. Press on your television or on the remote control. The power - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 12
controls To use parental controls: • Press PARENT on the remote control to access the parental control feature Insignia NS-20LCD Television MPAA ratings The Motion Picture Association of America (MPAA) uses a rating system to qualify motion picture ratings Age TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 13
Insignia NS-20LCD VGA or component jacks. Note: Adjustments you make are stored as the USER picture preset. To select the USER picture Language CC Mode MTS Reset menu TV Reception Skip Auto Search Adjust the control menu. You can also access the same menu by pressing PARENT on the remote control - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 14
receiving equipment. Insignia NS-20LCD Television Problem High-temperature electrothermal interference Solution • VHF/UHF: This is usually caused by high-temperature electrothermal equipment in a nearby business. No picture or sound. Poor or no picture Poor or no sound Remote control does not - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 15
User guide • AC cord • Remote control • 2 AAA batteries Copyright © 2006 Insignia. Insignia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Specifications and features are - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 16
ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle NS-20LCD représente • Guide de l'utilisateur Si un article manque ou est endommagé, contacter Insignia au gralité de ces instructions. • Ces instructions doivent être conservé roulante, le pied, le trépied, le support ou la table vendus avec lui. • Les - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 17
NS-20LCD d'Insignia • Si l'appareil est connecté à une antenne extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que l'antenne ou la connexion au réseau câblé est mise à la terre afin de bénéficier d'une certaine protection contre les sautes de courant et les charges électrostatiques. L'article 810 du Code - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 18
NS-20LCD d'Insignia Avis à l'installateur de TV câblée Le présent avis a pour objet de rappeler à l'installateur de systèmes de câblodistribution que l'article 820 40 du Code • Entrée VGA pour ordinateur. Panneau avant Élément Description 5 Touche ENTRÉE Permet de sélectionner le mode TV ou une - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 19
Téléviseur NS-20LCD d'Insignia Élément Description Télécommande 6 Prises d'entrée Connecter un lecteur DVD à ces prises support de montage de type montage mural VESA standard. 18 19 20 Touche Description 1 ENTRÉE Permet de sélectionner la source d'entrée : entrées TV, Vidéo, S-Vidéo, VGA - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 20
NS-20LCD d'Insignia Permet de configurer l'arrêt différé de l'appareil. 20 AFFICHAGE Permet d'afficher l'information sur le canal ou NS-20LCD est un téléviseur ACL adapté à la norme de montage VESA. Il peut donc être installé sur le mur à l'aide d'un support de montage à la norme VESA. Les supports - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 21
Téléviseur NS-20LCD d'Insignia Connexion avec un décodeur câble ou satellite Remarque Certains câ pour sélectionner les canaux. Pour les abonnés au service câblé de base en clair avec canaux par souscription En cas d'abonnement à un service de TV câblée dans lequel les canaux de base sont - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 22
ériques audio/vidéo Pour connecter des périphériques audio/ vidéo : • Connecter les câbles en se référant au schéma suivant. Téléviseur NS-20LCD d'Insignia Connexion d'un casque d'écoute Pour connecter un casque d'écoute : • Connecter le casque d'écoute au téléviseur en utilisant la prise prévue - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 23
Téléviseur NS-20LCD d'Insignia Pour connecter un ordinateur : • Connecter l'ordinateur à la prise d'entrée PC IN (VGA) tel qu'illustré sur le schéma ci-après. Pour connecter le téléviseur à l'alimentation CA : • Insérer la prise du cordon d'alimentation CA dans une - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 24
ès. 15 6m 8m 15 6m 30 30 6m 8m 6m Téléviseur NS-20LCD d'Insignia Fonctionnement du téléviseur Mise sous/hors tension du téléviseur Pour mettre le téléviseur sous tension : 1 Mettre sur marche le commutateur d'alimentation (POWER) situé sur le panneau arrière de l'appareil. 2 Si le témoin - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 25
Téléviseur NS-20LCD d'Insignia 5 Appuyer sur ou pour sélectionner Auto Search (Recherche automatique). 6 téléviseur est verrouillé, l'écran affiche un arrière-plan noir. Rien ne s'affiche tant que la touche LOCK n'est pas appuyée de nouveau. Réglage de l'arrêt différé Pour régler l'arrêt différé : - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 26
NS-20LCD d'Insignia bloquées. Classification MPAA La Motion Picture Association of America (MPAA) utilise un . Classification en fonction de l'âge Âge TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA Signification Enfants de tous âges Destin ée à tous les publics PG Guide parental 14+ Spectateurs de 14 ans - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 27
NS-20LCD d'Insignia 2 Appuyer sur ou pour sélectionner le sous-menu. 3 Appuyer sur pour accéder au sous-menu. 4 Appuyer sur ou pour sélectionner l'option à modifier. 5 Appuyer sur modifier l'option. 6 Appuyer sur OK pour confirmer la sélection. 7 Appuyer sur OK pour quitter le menu. Menu Picture - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 28
Téléviseur NS-20LCD d'Insignia Menu Paramètres Description Skip (Saut) Auto Search (Recherche automatique) Permet de éventuelle d'interférences locales • Vérifier que l'antenne ou le connecteur CATV (TV câblée) est correctement branché. • Problèmes techniques éventuels au niveau de la station de - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 29
NS-20LCD d'Insignia Problème Solution Pas de son ou son médiocre • Vérifier que le volume n'est pas réglé très bas. • S'assurer que le son n'est pas en sourdine. • Vérifier la présence éventuelle d'interférences locales • Vérifier que l'antenne ou le connecteur CATV (TV composantes VGA Sortie - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 30
Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les spécifications et caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Téléviseur NS-20LCD d'Insignia 28 www - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 31
Insignia. Su NS-20LCD representa el más moderno diseño de televisores, y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas. Este manual • Televisor a color • Control remoto • Guía del usuario Si algún artículo falta o está dañado, comuníquese con Insignia llamando al (877) 467- - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 32
Unidad de descarga de antena (NEC Sección 810-20) 6 Abrazadera de tierra 7 Cable de entrada de . Consulte ANSI/NFPA70. Televisor NS-20LCD de Insignia • Para protección adicional de los controles que están cubiertos en las mismas características que la parte original. Las substituciones no - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 33
Televisor NS-20LCD de Insignia Nota para el Video - Permite obtener un mejor detalle y claridad de la imagen. • Entrada de componentes. • Entrada de computadora (VGA). Vista Frontal Componente 4 Botón MENU (Menú) 5 Botón INPUT (Entrada) 6 Botón VOL 7 Botón VOL 8 Botón CH 9 Botón CH 10 Botón Power - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 34
NS-20LCD de Insignia Control remoto 2 1 3 5 4 6 7 9 8 11 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Botón 1 ENTRADA 2 RASTREAR 3 Encendido 4 CCD 5 PATERNAL 6 BLOQUEAR 7 SAP 8 SILENCIAR 9 MENÚ Descripción Presione para seleccionar la fuente de entrada entre las siguientes: TV, Video, S-Video - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 35
NS-20LCD de Insignia Botón Descripción 10 Cursor Arriba / Cursor Abajo Presione para mover el cursor hacia arriba o abajo en un menú. 11 Ajuste de control Presione para seleccionar o ajustar un / control ático. 20 VISUALIZACIÓN televisor El NS-20LCD es un televisor con pantalla LCD que se - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 36
al conector de antena. Televisor NS-20LCD de Insignia Para los abonados al servicio bá los abonados al servicio codificado de TV por cable Si se suscribe de la antena en la parte posterior de su televisor. Siga televisor con el control remoto de la caja convertidora. Mantenga el control remoto de su - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 37
Televisor NS-20LCD de Insignia Puede conectar su televisor a otros dispositivos (tales como un VCR, una cámara de video, un reproductor de DVD o una consola de juegos de video). Consulte el manual del propietario del dispositivo para más información. Conexión de dispositivos de audio/video Para - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 38
) como se muestra en el siguiente diagrama. Televisor NS-20LCD de Insignia Para conectar su televisor a la alimentación CA: • Inserte el cable de CA en un tomacorriente estándar de 120 V, 60 Hz . Al toma VGA 1 1 Al toma VGA 2 Cable VGA Nota La frecuencia de actualización de su computadora debe - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 39
Televisor NS-20LCD de Insignia 2 Instale dos pilas AAA de manera control remoto. Selección de la fuente de señal Para seleccionar la fuente de señal: • Presione el botón INPUT (Entrada) para seleccionar entre las entradas TV, Video, S-Video, VGA, y Component (Componentes). Selección de aire o TV - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 40
NS-20LCD de Insignia Mostrando el número de canal actual y el modo de audio Para mostrar el número de canal actual y el modo de audio: • Presione el botón DISPLAY (Visualización) en el control Presione LOCK (Bloquear) en el control remoto Rating (Clasificación MPAA), TV, PG Rating (Clasificación - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 41
NS-20LCD de Insignia Clasificaciones basadas en edad Edad TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA Se define como Todos del menú. Menú Picture (Imagen) Selecciones Adjust picture (Ajustar imagen) Descripción si la señal de entrada es de los tomas VGA o de componentes. Nota: Los ajustes que haga se - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 42
NS-20LCD de Insignia de los tomas VGA o de control remoto. OSD Language Cambia el idioma usado para el (Idioma del menú. OSD) Menú Selecciones Descripción CC Mode (Modo de Subtítulos codificados) MTS Reset menú (Menú de renicialización) Search TV Reception (Búsqueda) (Recepción de TV - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 43
NS-20LCD de Insignia su televisor esté encendido. • Asegúrese que el interruptor principal en la parte posterior del televisor esté en la posición de encendido. • Asegúrese insatisfactoria o no hay sonido • Asegúrese de que el control de volumen esté bajado. • Asegúrese de que el silenciador - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 44
Televisor NS-20LCD de Insignia Problema No hay recepción de cable El televisor se apaga No aparecen los subtítulos codificados El control paternal no funciona Solución • Compruebe todas las conexiones del sistema de cable. • Llame a su proveedor de cable para informarse de posibles interrupciones - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 45
Televisor NS-20LCD de Insignia www.insignia-products.com 43 - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 46
Televisor NS-20LCD de Insignia 44 www.insignia-products.com - Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 47
- Insignia NS-20LCD | User Manual (English) - Page 48
IES060337 R1
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
Television | Téléviseur | Televisor
NS-20LCD