Home » Insignia Manuals » Televisions » Insignia NS-32LB451A11 » Manual Viewer

Insignia NS-32LB451A11 User Manual (Spanish)

Insignia NS-32LB451A11 Manual

View all Insignia NS-32LB451A11 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Insignia NS-32LB451A11 manual content summary:

Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 1
GUÍA DEL USUARIO Combo TV LCD 32"/DVD Blu-ray NS-32LB451A11
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 2
del combo TV/Blu-ray 8 Accesorios 8 Vista frontal 8 Vista izquierda 8 Vista derecha 9 Vista Posterior 9 Control remoto 10 Uso del control remoto 12 Instalación de las pilas del control remoto 12 Orientación del control remoto 12 Programación de su control remoto universal Insignia 13
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 3
TV 31 Cambio de los ajustes de canales 31 Búsqueda automática de canales 31 Ocultar canales 32 de pantalla 43 Activación o desactivación del panel de ayuda 44 Etiquetando una fuente de entrada Blu-ray 48 Discos reproducibles 48 Acerca de discos Blu-ray 49 Reproducción de un disco 49 Control
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 4
67 Ajuste del nivel de acceso a Internet de BD-Live 68 Uso de BD-Live 68 Uso de Netflix 68 Ver películas con Netflix 68 Registrando su combo TV/Blu-ray con Netflix 68 Uso de Pandora 69 Cómo escuchar música con Pandora 69 Registrando su combo TV/Blu-ray con Pandora 69 Mantenimiento 69 Pautas
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 5
Contents Códigos para el control remoto 73 Avisos legales 85 Garantía limitada de dos años 89 Mercados Estadounidense y Canadiense 89 www.insigniaproducts.com v
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 6
Contents vi www.insigniaproducts.com
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 7
bien. Sin embargo, los televisores no siempre están colocados en bases adecuadas o instalados según las recomendaciones del fabricante. Nuestra compañía televisor y que está recomendado por el fabricante del televisor, este manual, o por un laboratorio independiente como adecuado para su televisor.
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 8
NS-32LB451A11 Instrucciones importantes de seguridad CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR Este símbolo indica que existe voltaje peligroso y por lo tanto riesgo de choque eléctrico dentro de su combo TV/Blu-ray. Esta etiqueta está situada en la parte posterior de su combo TV/Blu-ray control
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 9
u objetos han caído dentro del combo TV/Blu-ray. • Si el combo TV/Blu-ray ha sido expuesto a la lluvia o al agua. • Si el combo TV/Blu-ray no funciona normalmente aún siguiendo las instrucciones de operación siguientes. Ajuste únicamente los controles que están cubiertos en las instrucciones de
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 10
NS-32LB451A11 Advertencia sobre teléfonos celulares Para evitar interferencia con la imagen y el sonido de su televisor, problemas de funcionamiento o incluso de daños, mantenga sus teléfonos inalámbricos y celulares alejados del combo TV/Blu-ray. Instrucciones de fin de vida útil Su combo TV/Blu-
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 11
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-32LB451A11 representa el más moderno diseño de reproductor de discos Blu-ray y TV LCD control su combo Blu-ray a Internet. Se
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 12
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Instalación de la base o soporte para montaje en pared Instalación de la base Consejos • Desconecte el cable de CA de la toma de entrada de CA (AC INPUT). • Antes de comenzar este proceso asegúrese de que poner su combo TV/Blu-ray en una
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 13
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 6 Fije la cubierta de la base (incluida) al combo TV/Blu-ray con los dos tornillos suministrados. Tornillos (ST3 * 8) Cubierta de la base 7 Coloque su combo TV/Blu-ray en la posición vertical sobre una superficie plana. Nota Para sacar la base, realice estos
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 14
de componentes • Cable de audio • Base • Tornillos de la base y arandelas (4) • Tornillos para la columna de la base (8) • Tornillos para la cubierta de la base (2) • Guía de instalación rápida Vista frontal NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Vista izquierda Disc label towards
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 15
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Vista derecha Vista Posterior (BD Live storage only) ETHERNET PORT MENU INPUT VOL + o un acceso inalámbrico. Use esta toma para conectar su combo TV/Blu-ray a Internet para descargar información de BD-Live. Para obtener más información, refiérase a la
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 16
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia combo TV/Blu-ray" en la página 26. Advertencia:Cuando su combo TV/Blu-ray está en modo de suspensión, todavía fluye corriente dentro de la unidad. Para desconectar la corriente, desenchufe el cable de alimentación. Permite programar el control
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 17
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia N? Botón 6 GUÍA/DISCO 7 Televisor 8 BLU-RAY Descripción En el modo de televisor, volumen. 15 Botones numéricos Permite ingresar números de canal o la contraseña de los controles de los padres. Cuando se reproduce un DVD o CD, presione SEARCH (Buscar) y
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 18
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia N? Botón 34 CC/SUBTÍTULOS 35 REPETIR 36 ZOOM de 30° verticalmente con respecto al sensor del control remoto al frente de su combo TV/Blu-ray y dentro de 15 pies (4.6 metros) de su combo TV/Blu-ray. 2 Inserte dos pilas AA (incluidas) en el
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 19
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Programación de su control remoto universal Insignia Para programar su control remoto: 1 Encuentre los códigos para los equipos que desea programar en la sección "Códigos para el control lista de códigos apropiada en la parte superior de esta columna. Nota Si
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 20
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia • No use los siguientes botones para aprendizaje: Botones de en un modo determinado Nota Si pasan más de 10 segundos entre presionar cada botón, el control remoto saldrá de la programación. Si el indicador LED parpadea una vez por un tiempo más
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 21
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 4 El indicador LED parpadeará dos veces. Ahora cuando presione VOL+, VOL- o Mute (Silenciar), el equipo seleccionado controlará el volumen sin importar el modo actual. Para desbloquear el control de volumen: 1 Mantenga presionado SET (Ajustar) hasta que el
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 22
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Para restaurar la función original del botón: 1 normalmente se encuentra visible en la parte frontal del control remoto universal y el número de modelo se encuentra visible en la parte posterior. • Si su control remoto universal no se encuentra
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 23
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 2 Siga las instrucciones de su control remoto universal para ingresar el código del televisor que encontró en el paso 1. Consejos • Si su control remoto universal cuenta con una función de búsqueda de código, realice una búsqueda para identificar un código
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 24
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Conexión de una antena o TV por cable (sin caja de cable) Para conectar una antena o televisión por cable (sin caja de cable): 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su combo TV/Blu-ray en la parte posterior de su combo TV/Blu-ray. Si su
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 25
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 4 Si usa las tomas de entrada de video de componentes 1 la toma de entrada de HDMI1 ( HDMI1 INPUT) o la entrada HDMI2 (HDMI2 INPUT ) en la parte posterior de su combo TV/Blu-ray y a la toma de salida HDMI (HDMI OUT) en el equipo con HDMI. Nota También puede
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 26
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 5 Presione INPUT (Entrada) para abrir la lista de fuentes, presione en la parte posterior de su combo TV/Blu-ray y a la toma de salida de S-Video (S-VIDEO OUT) en el equipo con S-Video. Vista posterior del combo TV/Blu-ray Conexión de
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 27
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos Nota de computadora (PC INPUT VGA) en la parte posterior de su combo TV/Blu-ray y a la toma VGA en la computadora. Vista posterior del combo TV/Blu-ray Videocámara o consola de videojuegos Los cables
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 28
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Resoluciones aceptables Tal vez deberá cambiar la AUDIO L y R) en la parte posterior de su combo TV/Blu-ray y a las tomas de entrada de audio (AUDIO IN) en el sistema de audio. Vista posterior del combo TV/Blu-ray Conexión de un sistema de
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 29
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Conexión de los auriculares Para conectar los auriculares: • Conecte los auriculares a la toma (auriculares) en la parte posterior de su combo TV/Blu-ray. Vista posterior del combo TV/Blu-ray Conexión con cables Para conectar su combo TV/Blu-ray Internet de
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 30
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Conexión inalámbrica El método de conexión y configuración puede variar según el equipo utilizado y el entorno de la red. Su combo TV/Blu-ray está equipado con un modulo inalámbrico IEEE 802.11n (Wi-Fi), que también funciona con las normas 802.
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 31
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 4 Presione o para resaltar una opción y presione o para ajustar la opción. Se puede seleccionar: • Mode (Modo): se puede seleccionar Auto (Automático) o Manual. Si se selecciona Auto, la fecha y hora se ajustan basadas en una señal de hora recibida por un
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 32
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Funcionamiento básico del televisor Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. Encendido y apagado de su combo TV/Blu-ray Para encender y apagar su combo TV/Blu-ray: 1 Asegú
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 33
TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Introducción a los menús de pantalla Menú de IMAGEN Menú de BLU-RAY Menú de AUDIO Menú de CANALES Nota • • • Dependiendo de la fuente de señal seleccionada, se podrían mostrar diferentes opciones en su pantalla. Los siguientes menús se muestran en el modo de TV
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 34
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Alternar entre el modo TV y el modo Blu-ray Para alternar entre el modo TV y el modo Blu-ray: • Presione TV para seleccionar el modo de televisor. • Presione BLU-RAY para el modo de Blu-ray la resolución. • Presione GUIDE (Guía) para mostrar la
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 35
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia • Advanced Video: abre el menú del video avanzado (Advanced Video SETTINGS (Configuración). Se abre el menú de configuración (SETTINGS). 3 Presione para resaltar Computer Settings (Ajustes de computadora) y presione o ENTER (Entrar) para acceder a los ajustes
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 36
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 4 Presione o para resaltar un ajuste y presione o ENTER ( menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. Ajuste del sonido Para ajustar el sonido: 1 Presione el botón de menú (MENU).
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 37
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Reproducción de sólo audio de TV Cuando se ve televisión, le permite apagar la imagen de TV y escuchar solamente el audio. Para reproducir sólo audio de TV: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen (PICTURE)
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 38
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 2 Presione o para seleccionar CHANNELS (Canales). Se abre el menú de los canales en la lista de canales. Cuando se presiona CH /CH , su combo TV/Blu-ray se saltará los canales ocultos. Todavía puede sintonizar un canal oculto al presionar los
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 39
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 3 Presione para resaltar Add/Skip Channels (Agregar/Omitir canales) y de un canal favorito Para ver un canal favorito: 1 Presione FAV (Favoritos) en el control remoto. Se muestra la lista de canales favoritos (Favorites). 2 Presione o para seleccionar el
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 40
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Agregar o cambiar una etiqueta de canal Si un canal todavía no ha sido etiquetado, podría etiquetar el canal para identificarlo más fácilmente. También podría renombrar un
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 41
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 2 Presione o para seleccionar CHANNELS (Canales). Se abre el menú de sección asumen el uso del control remoto. Su combo TV/Blu-ray tiene un V-chip que le permite controlar el tipo de programas que sus niños pueden ver. Los controles de los padres incluyen dos
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 42
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 4 Presione los botones numéricos para ingresar una contraseña de cuatro dígitos. La contraseña predefinida es 0000. Debería cambiar la contraseña a un número que pueda recordar. Se abre el menú de los controles de los padres (Parental Controls
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 43
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 5 Presione o para resaltar USA Parental controles de los padres. Para reactivar el ajuste del bloqueo de los padres, apague su combo TV/Blu-ray y vuelva a encenderlo. Clasificaciones de TV de EE.UU. Ninguno Sin clasificación TV-Y Todos los niños TV
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 44
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Clasificaciones para el Canadá francófono E Programación exenta G Audiencia general 8ans+ Mayores de 8 años 13ans+ Mayores de 13 años 16ans+ Mayores de 16 años 18ans+ Programación para adultos Bloqueo de TV Controls (Controles
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 45
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 2 Presione o para seleccionar SETTINGS (Configuración). Se abre el menú de configuración (SETTINGS). 3 Presione para resaltar Parental Controls (Controles de los padres) y presione o ENTER (Entrar). Se abre la pantalla para ingresar la contraseña (Enter
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 46
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 3 Presione para resaltar Parental Controls (Controles de los padres) y presione o ENTER (Entrar). Se abre la pantalla para ingresar la contraseña (Enter Password). 4 Presione los botones numéricos para ingresar una contraseña
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 47
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 3 Presione para resaltar Closed Caption (Subtítulos optativos) y presione o ENTER. (Entrar). Se abre el menú Closed Caption (Subtítulos optativos). 3 Presione para resaltar Closed Caption (
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 48
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Ajuste de la configuración de la hora Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control (Modo): presione o para seleccionar Auto o Manual y presione ENTER (Entrar). Si se selecciona Auto
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 49
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 2 Presione o para seleccionar SETTINGS (Configuración). Se abre el menú de configuración (SETTINGS). Ajuste de la configuración del menú Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto.
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 50
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 4 Presione o para resaltar Language (Idioma) y presione o ENTER Activación o desactivación del panel de ayuda Se puede activar o desactivar el panel de ayuda en la parte inferior del menú. Para activar o desactivar el panel de ayuda: 1 Presione
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 51
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 3 Presione para resaltar Input Labels (Etiquetas de entrada) y presione o ENTER (Entrar). 4 Presione o para seleccionar la entrada a la que le quiere cambiar la etiqueta (por ejemplo Blu-Ray). 5 Presione para mover el cursor al campo de selección de etiqueta
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 52
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 4 Presione o para seleccionar On (Activado) u Off (Desactivado). le permite controlar los equipos compatibles con HDMI CEC usando el control remoto proporcionado con su combo TV/Blu-ray. Para obtener más información, refiérase a la sección "
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 53
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 3 Presione para resaltar INlink y presione o ENTER (Entrar). 3 Presione para resaltar INlink y presione o ENTER (Entrar). 4 Cuando se resalta INlink Control (Control de INlink) presione o ENTER (Entrar). 5 Presione o para seleccionar On (Activado) u Off (
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 54
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 3 Presione para resaltar INlink y presione o ENTER (Entrar). 3 Presione para resaltar INlink y presione o ENTER (Entrar). 4 Presione para resaltar TV uso del control remoto. Discos reproducibles Tipo de disco Logotipo Disco Blu-ray Tipo de
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 55
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Acerca de discos Blu-ray La capacidad de almacenamiento masiva de un disco Blu-ray permite un estándar más elevado de calidad de imagen y audio y una cantidad de efectos especiales y funciones mejoras que no están disponibles en DVDs. Java™ Su combo TV/Blu-
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 56
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Búsqueda de un título, un capítulo o el tiempo número de capítulo o la cantidad de tiempo transcurrido y presione ENTER (Entrar). Su combo TV/Blu-ray irá al título, capítulo o al tiempo transcurrido que especifique. Buscando una pista Para
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 57
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Para seleccionar un idioma de subtítulos usando el menú de disponibles en un disco. Algunos discos no le permiten seleccionar el idioma de subtítulos desde su combo TV/Blu-ray. En su lugar, tendrá que seleccionar el idioma de subtítulos desde el menú de
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 58
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Uso del menú del disco Para usar un menú de disco: 1 Durante la reproducción de un disco Blu-ray o DVD, presione DISK (Disco). Se abre el menú del disco Blu-ray, si está disponible. Nota Presione nuevamente DISK (Disco) para reanudar la
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 59
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 2 Presione o para resaltar una opción y presione ENTER (Entrar). • reproducción de música: 1 Inserte un disco de datos o una unidad flash USB en su combo TV/Blu-ray. Se muestra el siguiente menú. 2 Presione o para resaltar Music (Música) y presione ENTER (
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 60
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 8 Presione o para resaltar una opción y presione ENTER (Entrar). Se puede seleccionar: • Add all to playlist: agrega todos los archivos a la lista de reproducción. • Remove all
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 61
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Selección del idioma del menú del disco. Para seleccionar el disco. Algunos discos no le permiten seleccionar el idioma del audio usando el menú de su combo TV/Blu-ray. En su lugar, tendrá que seleccionar el idioma del audio desde el menú de configuración
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 62
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 4 Presione o para resaltar Film Mode (1080p24) [Modo de película (1080p24)] y presione ENTER (Entrar). 5 Presione o para resaltar On (Activado) u Off (Desactivado) y presione el botón de
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 63
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 5 Presione o para resaltar una opción y presione ENTER (Entrar). Se puede seleccionar: • On (Activado): seleccione esta opción si reproduce películas con volumen bajo o si tiene altavoces pequeños. Su combo TV/Blu-ray usa una compresión para hacer que
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 64
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 6 Presione o para 7 Presione para ir al menú anterior. Nota La opción Parental Control (Controles de los padres) deberá estar activada (On) para que el Internet Access BD-Live Storage (USB) Erase Blu-ray Storage Screen Saver Duration Update
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 65
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 4 Presione o para resaltar BD-Live Internet Access (Acceso a Internet de BD-Live) y presione ENTER (Entrar). 5 Presione Disc AutoPlay BD-Live Internet Access BD-Live Storage (USB) Erase Blu-ray Storage Screen Saver Duration Update Via Network Restore factory
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 66
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Restablecimiento de los ajustes a BD-Live Internet Access BD-Live Storage (USB) Erase Blu-ray Storage Screen Saver Duration Update Via Network System Network Display Audio Language Wired Wireless Network Test 60 www.insigniaproducts.com
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 67
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 3 Presione o para resaltar Wired (Cableada) y presione ENTER (Entrar). Se abre la pantalla IP Settings (Configuración de IP). Si la conexión de red está activada, Link Up (Vínculo activo) aparecerá junto a Link Status (Estado de vínculo). Si la conexión de
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 68
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 3 Presione o para resaltar Wireless (Inalámbrica) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá una lista de opciones inalámbricas. Settings Parental System Network Display Audio Language Network List WiFi Protected Setup (WPS) Manual IP Settings
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 69
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Buena Mediana Débil No hay señal Conexión a una Wireless (Inalámbrica) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá una lista de opciones inalámbricas. Settings Parental System Network Display Audio Language Network List WiFi Protected Setup (WPS) Manual IP
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 70
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Conexión a una red inalámbrica con Wireless (Inalámbrica) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá una lista de opciones inalámbricas. Settings Parental System Network Display Audio Language Network List WiFi Protected Setup (WPS) Manual IP
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 71
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 2 Presione o para resaltar Wireless (Inalámbrica) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá una lista de opciones inalámbricas. Settings Parental System Network Display Audio Language Network List WiFi Protected Setup (WPS) Manual IP Settings 3 Presione o
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 72
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 6 Presione o para resaltar WPS Pin (Pin de WPS) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá la siguiente pantalla. wifi_me WPS Pin 7 Use los botones numéricos en el control remoto para ingresar el pin de WPS (usualmente se encuentra en la parte
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 73
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 8 Presione o para resaltar el tipo de codificación de la red inalámbrica oculta y presione ENTER (Entrar). Se vuelve a abrir el menú Manual acceder a estas funciones, su combo TV/Blu-ray debe estar configurado para acceso a Internet de BD-Live y debe estar
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 74
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Ajuste del nivel de acceso a Internet de BD-Live Para ajustar el nivel de acceso a Internet de BD-Live: 1 Siga las instrucciones en la sección "Ajuste del nivel de acceso a Internet de BD-Live" en la página 58. Asegúrese seleccionar Limit
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 75
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Uso de Pandora Cómo escuchar música con Pandora™ Antes de poder escuchar radio con Pandora, deberá: • Haber conectado su combo TV/Blu-ray a Internet y haber pasado la prueba de red • Tener una cuenta válida de Pandora Registrando su combo TV/Blu-ray con
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 76
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Localización y corrección de fallas Preguntas combo TV/Blu-ray y vuélvalo a enchufar. Problemas con un disco Blu-ray Problema Solución El control remoto no funciona • Asegúrese de que esté apuntando el control remoto al sensor en la parte
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 77
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Problemas con el televisor Problema Fantasmas en la imagen La a la sección "Verificación de la conexión de Internet" en la página 67. • Asegúrese de que la opción BD-Live Internet Access (Acceso a Internet de BD-Live) no esté configurada para prohibir el
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 78
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Problema Solución Después de conectarse a Internet controles de los padres" en la página57. PIP (imagen en imagen) no funciona con un disco Blu-ray • Asegúrese de que el disco Blu-ray LCD Dimensiones Panel:LCD panorámico TIPO TFT de 32"
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 79
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Códigos para el control remoto Amplificadores de audio Amplificadores de audio , 30891, 31289, 31304, 31306, 32241 Hitachi 31273, 31801 iLive 32013 Inkel 30491 Insignia 31030, 31077, 31893, 32169, 32175 Integra 30135, 30842, 31298, 31320, 31805
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 80
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Receptores de audio Nova 31389 Onkyo 30135, 30842, 31298, 31320, 31531, 31805, 31905 Optimus 31023, 30074, 30014, 30121, 30186, 30531, 31074 Oritron 31366, 31497 Outlaw
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 81
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Combos Cable/PVR Combos Cable/PVR Americast Amino Cisco 00899 01822 01877, 01982 Digeo General Instrument Jerrold 01187, 02187 00810 00810 Motorola Myrio Pace 01376, 00810, 01187, 01106, 01982
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 82
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Reproductores de DVD Arrgo 21023 Aspire Digital 21168, 21407 Astar 20664, 21247 Hiteker 20672 Humax 21500, 21588 iLo 21348 Initial 20717 Insignia 21268 Integra 20571, 20627, 21769 IRT 20783 JBL 20702 Jensen 21016 JMB
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 83
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Reproductores de DVD Pioneer 20525, 20571, 20142, 20631, 20632, 21460, 21512, , 20741, 20869 Zeus 20784 Zoece 21265 Reproductores de DVD (Blu Ray y HD-DVD) Reproductores de DVD (Blu Ray y HD-DVD) Denon 22258 Integra 21769 LG 20741 Microsoft
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 84
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Automatización de hogar One-For-All 30167 PCS 30184 RadioShack 30240 Screen Research 32097 Security System 30167 Sharper Image 30846 SmartLinc 30184 Universal 30167 Universal X10 30167 Whirlpool 31332 Windmere 31215 X10
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 85
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Televisores Carnivale Carver Celebrity Celera Changhong Cineral Citek Citizen Helios Hello Kitty Hewlett Packard Hisense Hitachi HP Hyundai iLo Ima Infinity InFocus Initial Insignia Inteq JBL JCB Jensen JIL Jutan JVC Kamp Kawasho KEC Kenwood KLH Kloss Konka
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 86
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Televisores Majestic Marantz Matsui Matsushita Maxent Megapower Megatron Memorex MGA MGN Technology Micro Genius Midland Mintek Mitsubishi Monivision Motorola MTC Multitech NAD NEC NetTV New
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 87
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Televisores Sylvania Symphonic Syntax Tandy Tatung Teac Technics Technovox Techview Techwood Teco Teknika Telecolor Telefunken Thomas Thomson TMK TNCi Tocom Toshiba Totevision Toyomenka Truetone TruTech TVS Ultra Universal Universum US Logic V Vector
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 88
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Combos TV/VCR controlados por el TV Combos TV/VCR controlados por el TV America Action 10180 Audiovox 10180 Emerson 10236 Combos TV/VCR controlados por el VCR Combos TV/VCR controlados por el VCR Broksonic 20479, 21479 Citizen
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 89
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia VCRs Go Video GoldStar Goodmans Gradiente Granada Grundig Harley Davidson Harman/Kardon Headquarter Hewlett Packard HI-Q 20035, Hitachi Howard Computers HP Hughes Network Systems Humax Hush Hytek iBUYPOWER Instant Replay Jensen JVC KEC Kenwood Kodak KTV LG
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 90
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia VCRs Sylvania Symphonic Systemax Tagar Systems Tandy Tashiko Gateway 01272 Hewlett Packard 01272, 01267 Howard Computers 01272 HP 01272, 01267 Hush 01272 iBUYPOWER 01272 Insignia 01415 KoolConnect 01481 LG 01415 Linksys 01272,
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 91
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 92
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU El reproductor de discos Blu-ray ejecuta software que a cualquier programa u obra, y "Obra basada en el Programa" se refiere por su parte, a, ya sea al "Programa" mismo a cualquier obra derivada del mismo según la
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 93
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 3. Copiar y distribuir el "Programa" (o una "Obra basada en el Programa" , será abstenerse de distribuir el "Programa". En el caso en el que cualquier parte de esta sección sea declarada inválida o inexigible bajo cualquier circunstancia particular, el
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 94
NS-32LB451A11 Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia 88 www.insigniaproducts.com
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 95
Combo TV LCD 32"/Blu-ray, 1080p Insignia Garantía limitada de dos años Mercados Estadounidense y Canadiense Descripción: Insignia Products ("Insignia") le garantiza a usted, el comprador original de este televisor nuevo Insignia Web de Best Buy o parte del Producto, incluyendo la antena • Un panel
Insignia NS-32LB451A11 | User Manual (Spanish) - Page 96
TM www.insigniaproducts.com EE.UU. y Canadá: 1 (877) 467-4289 Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2010 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions, Inc., registrada en algunos paí

Section	Page
SEGURIDAD INFANTIL	7
Instrucciones importantes de seguridad	8
Advertencias	8
Precauciones	9
Introducción	11
Instalación de la base o soporte para montaje en pared	12
Instalación de la base	12
Instalación de un soporte para montaje en pared	13
Componentes del combo TV/Blu-ray	14
Accesorios	14
Vista frontal	14
Vista izquierda	14
Vista derecha	15
Vista Posterior	15
Control remoto	16
Uso del control remoto	18
Instalación de las pilas del control remoto	18
Orientación del control remoto	18
Programación de su control remoto universal Insignia	19
Programación de un control remoto universal diferente	22
Haciendo las conexiones	23
Conexión de la alimentación	23
Conexión de una antena o TV por cable (sin caja de cable)	24
Conexión a una caja de TV por cable o satélite	24
Conexión de un equipo con HDMI	25
Conexión de un equipo con video de componentes	25
Conexión de un equipo con S-Video	26
Conexión de un equipo con video compuesto	26
Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos	27
Conexión a una computadora	27
Conexión de un sistema de audio digital óptico	28
Conexión de un sistema de audio analógico	28
Conexión de los auriculares	29
Conexión de una unidad flash USB	29
Conexión a su red en casa	29
Encendido de su combo TV/Blu-ray por primera vez	30
Funcionamiento básico del televisor	32
Encendido y apagado de su combo TV/Blu-ray	32
Selección de la fuente de entrada de video	32
Introducción a los menús de pantalla	33
Navegación de los menús	33
Alternar entre el modo TV y el modo Blu-ray	34
Selección de un canal	34
Ajuste del volumen	34
Visualización de información adicional	34
Ajuste de la imagen	34
Ajuste de la imagen del televisor	34
Ajuste de la imagen de la computadora	35
Ajuste del sonido	36
Ajuste del sonido	36
Reproducción de sólo audio de TV	37
Cambio de los ajustes de canales	37
Búsqueda automática de canales	37
Ocultar canales	38
Configuración de una lista de canales favoritos	39
Visualización de un canal favorito	39
Agregar o cambiar una etiqueta de canal	40
Verificación de la intensidad de la señal digital	40
Establecimiento del control paternal del televisor	41
Configuración o cambio de la contraseña	41
Ajuste de los niveles de los controles de los padres	42
Bloqueo de TV sin clasificación	44
Descarga de información de clasificación	44
Bloqueo de los botones de control	45
Uso de subtítulos optativos	46
Visualización de subtítulos optativos	46
Selección del modo de subtítulos optativos	46
Personalización de los estilos de subtítulos optativos digitales	47
Ajuste de la configuración de la hora	48
Ajuste de la fecha y la hora	48
Ajuste del temporizador de apagado automático	48
Ajuste de la configuración del menú	49
Selección del idioma para el menú de pantalla	49
Activación o desactivación del panel de ayuda	50
Etiquetando una fuente de entrada	50
Activación y desactivación del sensor automático de entradas	51
Restauración de los ajustes a los valores predefinidos	52
Uso de INlink	52
Activación y desactivación de INlink	52
Activación y desactivación del apagado automático de dispositivo	53
Activación y desactivación del apagado automático del televisor	53
Visualización de una lista de los dispositivos INlink conectados	54
Uso del reproductor de discos Blu-ray	54
Discos reproducibles	54
Acerca de discos Blu-ray	55
Reproducción de un disco	55
Control de la reproducción de discos	55
Visualización de información del disco	55
Búsqueda de un título, un capítulo o el tiempo transcurrido	56
Buscando una pista	56
Repetición de un título, un capítulo o una pista de CD	56
Selección del idioma de los subtítulos	56
Selección del modo de audio	57
Selección de un ángulo de cámara	57
Uso del menú del disco	58
Uso del menú emergente de disco	58
Reproducción de archivos de audio en un disco de datos o una unidad flash USB	58
Creación de una lista de reproducción de música	59
Visualización de la información del archivo de música	60
Selección del idioma del menú del disco.	61
Selección del idioma del audio	61
Selección de la relación de aspecto	61
Activación y desactivación del modo de película	61
Selección de la frecuencia de submuestreo de PCM	62
Ajuste del modo de salida digital	62
Activación o desactivación del control de rango dinámico	62
Activación y desactivación de los controles de los padres	63
Selección del país de los controles de los padres	63
Ajuste del nivel de los controles de los padres	63
Cambio de la contraseña de los padres	64
Ajuste del modo de reproducción de discos automática	64
Ajuste del nivel de acceso a Internet de BD-Live	64
Verificación del espacio de almacenamiento disponible para BD-Live	65
Eliminación del almacenamiento de BD-Live	65
Ajuste del tiempo para activar el protector de pantalla	65
Restablecimiento de los ajustes a los valores de fábrica	66
Descarga de actualización del software del reproductor	66
Conexión a Internet	66
Detección de conexión de red activa	66
Configuración de una conexión cableada a Internet	67
Configuración de una conexión inalámbrica a Internet	67
Familiarización con la lista de redes inalámbricas	68
Conexión a una red inalámbrica sin codificación	69
Conexión a una red inalámbrica con codificación	70
Conexión a una red inalámbrica usando WPS (Configuración Wi-Fi protegida)	70
Conexión a una red inalámbrica usando el pin de WPS	71
Conexión a una red inalámbrica oculta usando DHCP	72
Verificación de la conexión de Internet	73
Uso de las funciones de BD-Live	73
Expansión de memoria para BD-Live	73
Ajuste del nivel de acceso a Internet de BD-Live	74
Uso de BD-Live	74
Uso de Netflix	74
Ver películas con Netflix™	74
Registrando su combo TV/Blu-ray con Netflix	74
Uso de Pandora	75
Cómo escuchar música con Pandora™	75
Registrando su combo TV/Blu-ray con Pandora	75
Mantenimiento	75
Pautas generales	75
Condensación	75
Almacenamiento de los discos	75
Manejo de los discos	75
Limpieza de los discos	75
Localización y corrección de fallas	76
Preguntas más frecuentes	76
Problemas de alimentación	76
Problemas con un disco Blu-ray	76
Problemas con el televisor	77
BD-Live y conexiones de USB	77
Otros	78
Especificaciones	78
Códigos para el control remoto	79
Avisos legales	91
Garantía limitada de dos años	95

Match case Limit results 1 per page

Combo TV LCD 32"/DVD Blu-ray

NS-32LB451A11

GUÍA DEL USUARIO