Insignia NS-40L240A13 User Manual (Spanish)

Insignia NS-40L240A13 Manual

Get Insignia NS-40L240A13 PDF manuals and user guides View all Insignia NS-40L240A13 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Insignia NS-40L240A13 manual content summary:

  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 1
    GUÍA DEL USUARIO Televisor LCD de 40 pulg., 1080p NS-40L240A13
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 2
    INlink 5 Instalación de la base o soporte para montaje en pared 5 Instalación de la base 5 Instalación de un soporte mara o consola de videojuegos 16 Conexión a una computadora 17 Conexión de una unidad flash USB 18 Conexión de los auriculares 18 Conexión a un sistema de cine en casa básico
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 3
    Ajuste de la configuración del sonido 28 Reproducción de sólo audio de TV 29 Cambio de los ajustes de canales 29 Búsqueda automática de canales hora 39 Ajuste de la hora 39 Ajuste del temporizador de apagado automático 40 Ajuste de la configuración del men 41 Selección del idioma del men 41
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 4
    con INlink (HDMI CEC 45 Usando una unidad flash USB 46 Cambio al modo USB 46 Examinando fotos 46 Visualización de las fotos favoritas remotos universales 53 Avisos legales 54 Garantía limitada de un año - Televisores Insignia 55 Descripción 55 ¿Cuánto dura la garantía 55 ¿Qué es
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 5
    Sin embargo, los televisores no siempre están colocados en bases adecuadas o instalados según las recomendaciones del fabricante. Nuestra compa recomendado por el fabricante de este televisor, que se mencione en este manual o que de otra forma se encuentre listado por un laboratorio independiente
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 6
    NS-40L240A13 Instrucciones importantes de seguridad CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR Este símbolo que indica voltaje peligroso que puede constituir un riesgo de choque eléctrico está presente dentro de su televisor. Esta etiqueta se encuentra ubicada en la parte con carros, bases, trí
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 7
    7 Equipo de servicio eléctrico Nota para el instalador del sistema CATV El artículo 820 del Código Nacional de Electricidad ANSI/NFPA No. 40 provee pautas para una correcta conexión a tierra. Específicamente, expresa que la conexión a tierra del cable debe estar conectada al sistema de tierra del
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 8
    NS-40L240A13 Instrucciones de fin de vida útil Su televisor utiliza soldadura de estaño y plomo y una lámpara fluorescente que contiene una pequeña cantidad de mercurio. El desecho
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 9
    40" 1080p Insignia Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-40L240A13 limpia para protegerlo de daños y rayones. 2 Sujete la base a su columna en el televisor con los cuatro tornillos suministrados. Tipo
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 10
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 4 Fije el soporte de montaje en pared a su televisor usando los agujeros de montaje en la parte televisor Contenido del paquete • Control remoto y pilas (2 AAA) • Base y tornillos (4) • Guía de instalación rápida • Información importante
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 11
    con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Vista lateral 1 página 10 o 14. 4 Antena/TV por cable (ANT/CABLE) Conecte su antena o sistema de TV por cable a esta toma. Para obtener audio)" en la página 11 o 14. 12 USB Conecte una unidad flash USB a esta toma para ver archivos compatibles con imágenes
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 12
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 24 Controles INlink En el modo de TV, permite regresar al canal anterior. En modo USB, permite regresar a una carpeta superior obtener más información, refiérase al modo de imagen ("Picture Mode") en la sección "Ajuste de la imagen del
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 13
    Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Realización de las conexiones ¿Qué conexión debo usar? Su televisor cuenta con varios tipos de conexiones para conectar equipos a su televisor. Para obtener la calidad
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 14
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia apagados. 2 Conecte el cable entrante de la toma de pared de TV por cable a la toma de entrada de cable en el decodificador de incluido) a una de las tomas de HDMI (HDMI) en la parte lateral de su televisor y en la toma de salida de HDMI (
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 15
    Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Usando DVI (igual que HDMI pero requiere una tomas de audio izq. y der. (COMPONENT IN L/R ) en la parte lateral de su televisor y a las tomas de salida de audio en el decodificador de TV por cable o receptor de satélite. Nota Cuando conecta el cable de
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 16
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Usando una conexión de video compuesto (buena 3 Conecte un cable coaxial (no incluido) a la toma de entrada de antena/TV por cable (ANT/CABLE IN) en la parte lateral de su televisor y a la toma de salida coaxial en el decodificador de
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 17
    Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Conexión de una antena o televisión por cable (sin la toma de entrada de antena/TV por cable (ANT/CABLE) en la parte lateral de su televisor y a la toma de pared de la antena o TV por cable. Antena o TV por cable (sin decodificador) Cable
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 18
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Conexión de un reproductor de DVD o Blu-ray Usando esté apagado. 2 Conecte un cable de HDMI (no incluido) a una de las tomas de HDMI en la parte lateral de su televisor y a la toma de salida de HDMI (HDMI OUT) en el reproductor de DVD o
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 19
    Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Usando una conexión de video de componentes (mejor) Para conectar de AV (AV IN VIDEO) y a las tomas de entrada izq. y der. (AV IN L/R ) en la parte lateral de su televisor y a las tomas de salida de AV (AV OUT) en el reproductor de DVD o Blu-ray
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 20
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Conexión de un VCR Para conectar un VCR: 1 Asegúrese de de AV (AV IN VIDEO) y a las tomas de audio izq. y der. (AV IN L /R ) en la parte lateral de su televisor y a las tomas de salida de AV (AV OUT) en la videocámara o consola de juego.
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 21
    40" 1080p Insignia Conexión a una computadora Usando una conexión de VGA Para conectar una computadora usando VGA: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su televisor esté desconectado y que la computadora esté apagada. 2 Conecte un cable VGA (no suministrado) a la toma de VGA en la parte
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 22
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Conexión de una unidad flash USB Para conectar una unidad flash USB: 1 Conecte una unidad flash USB al puerto USB en la parte lateral de su televisor. Vista lateral del televisor Conexión de los auriculares Los altavoces del televisor
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 23
    Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Conexión a un sistema de cine en casa básico cable coaxial de audio digital (no incluido) a la toma de salida digital coaxial (DIGITAL OUTPUT) en la parte lateral de su televisor y a la toma de entrada coaxial de audio (AUDIO IN) en el sistema de
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 24
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Conexión de un sistema de cine en casa con múltiples dispositivos Reproductor de discos Blu-ray/ reproductor de DVD/VCR Caja de TV por cable/satélite Receptor de AV Orientación del control remoto Instalación de las pilas del control
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 25
    40" 1080p Insignia automaticallysetbyTVsource EXIT Exit 4 Presione S o T para resaltar Mode (Modo) y presione W o X para seleccionar Manual (para Choose your Picture Mode). ChooseYour Picture M ode HomeMode RetailMode Move OK E NTE R Se le ct Reducestotalpowerconsumption MENU
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 26
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 11 Presione S o T para resaltar Antenna (Antena), Cable, o receptor de satélite a su televisor: How did you connect the satellite box to the TV? AV, Component, or HDMI Coaxial • Seleccione No y presione ENTER (Entrar) si el decodificador
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 27
    LCD de 40" 1080p Insignia • manual tienen el propósito de explicación y podrían variar de las pantallas actuales en su televisor. Menú de imagen (Modo de TV) PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Picture Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Advanced Video Reset Picture Settings
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 28
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Menú de audio (modo de TV) Audio Sound Mode Balance Advanced Audio TV Speakers Reset Audio Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Music 0 On Move OK ENTER Select Adjust settings to affect sound quality. MENU Previous
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 29
    Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Ajuste del volumen Para ajustar el Settings. Settings Parental Controls Time Menu Language Input Labels INLink Computer Settings Component Settings System info PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS English Move OK ENTER Select Set various TV
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 30
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Ejemplo Zoom: Expande la imagen para llenar la pantalla. La parte inferior y superior de la imagen puede estar cortada. Ancha o High (Alta). • Reset Picture Settings: restablece todos los ajustes de imagen a los valores de
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 31
    Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 4 Presione W o X para resaltar una Settings. Settings Parental Controls Time Menu Language Input Labels INLink Computer Settings Component Settings System info PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS English Move OK ENTER Select Set various TV
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 32
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 5 Presione S o T para resaltar Component Settings (Ajustes de video de componentes) y Advanced Audio TV Speakers Reset Audio Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Music 0 On Move OK ENTER Select Adjust settings to affect
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 33
    el programa de audio. Para reproducir sólo audio de TV: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Picture Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Advanced Video Reset Picture Settings Energy Saving 48 52 68 0 10 Move OK
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 34
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 3 Presione S o T para resaltar Auto Channel Search (Búsqueda automática de canales) y presione ENTER (Entrar). Se abre la pantalla Channels · Auto Channel Search (Canales-Búsqueda de canales automática). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 35
    Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 3 Presione S o T para resaltar Add/Skip Channels (Agregar/Omitir canales) y presione ENTER (Entrar). Se abre la pantalla Canales Agregar/omitir canales (Channels · Add/Skip Channels ). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Channels • Add/Skip
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 36
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Verificación de la intensidad de la señ Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Input Labels INLink Computer Settings Component Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS English Move OK ENTER Select Set TV
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 37
    LCD de 40" 1080p Insignia 3 Presione ENTER (Entrar). Se abre la pantalla para ingresar la contraseña (Enter Password). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Input Labels INLink Computer Settings Component Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Enter Password
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 38
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 4 Presione los botones numéricos para ingresar una contraseña de cuatro dígitos. Se abre el menú de Configuración - Controles de los padres (Settings · Parental Controls) con el bloqueo de botones (Button Lock) resaltado. PICTURE AUDIO
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 39
    Controls (Controles de los padres) resaltado. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Input Labels INLink Computer Settings Component Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS English Move OK ENTER Select Set TV parental controls. MENU Previous EXIT Exit www
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 40
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 3 Presione ENTER (Entrar). Se abre la pantalla para ingresar la contraseña (Enter Password). Bloqueos de los padres de Canadá Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Input Labels INLink Computer Settings Component
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 41
    de cuatro dígitos. Se abre el menú de Configuración-Controles de los padres (Settings · Parental Controls). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Settings Parental Button Lock Off Block Unrated TV Off USA Parental Locks Canadian Parental Locks Change Password RRT5 Usando los subtítulos
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 42
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia pequeño en la parte inferior de la Settings Component Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS English Move OK ENTER Select Set TV parental controls. MENU Previous EXIT Exit PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Settings
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 43
    con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 3 Presione S o T para resaltar Closed Caption (Subtítulos optativos) y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Configuración - Subtítulos optativos (Settings · Closed Caption). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Settings Closed Caption Caption
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 44
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 4 Presione S o T para resaltar Date/Time (Fecha/Hora) y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Configuración - Hora - Fecha/hora (Settings · Time · Date/Time). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Settings Time Date/Time Mode
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 45
    Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 5 Permite S o T para seleccionar la cantidad de tiempo antes de que su Etiquetas de entrada (Settings · Input Labels) con el campo de la fuente de entrada resaltado. PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Settings Input Labels TV Custom Move OK
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 46
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 4 Presione S o T para seleccionar la fuente de entrada que desea etiquetar y presione X para moverse al campo de etiqueta personalizada. PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Settings Input Labels TV Custom 2 Presione W o X para
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 47
    LCD de 40" 1080p Insignia 2 Presione W o X para resaltar SETTINGS (Configuración) y presione T o ENTER (Entrar). Se abre el menú Settings. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Input Labels INlink Computer Settings Component Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 48
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Activación y desactivación del apagado automático del televisor Cuando INlink está activado y se enciende un equipo con HDMI CEC, el encendido automático del televisor (TV Auto Power On) se activa automáticamente en su televisor. Para
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 49
    de 40" 1080p Insignia 4 PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Settings INlink INlink Control On Device Auto Power Off On TV Auto Power On On Audio Receiver Off Root Menu INlink Device Lists Move OK ENTER Select MENU Previous Control the menu of the HDMI CEC device with the TV remote
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 50
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia 3 Presione S o T para resaltar INlink y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de Configuración - INlink (Settings · INlink menu). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Settings INlink INlink Control On Device Auto Power Off On
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 51
    Para ver las fotos en una presentación: 1 Cambio al modo USB Refiérase a la sección "Cambio al modo USB" en la página 46. Se abre el menú Photos (Fotos). Photos Browse Photos Favorite Photos View Slideshow Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Move OK ENTER Select View your photos in
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 52
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Personalización de los ajustes de Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Move OK ENTER Select MENU Previous View files from a USB device that is connected to the TV. EXIT Exit 2 Presione S o T para resaltar Settings
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 53
    pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Problema Solución No hay imagen (la pantalla no se ilumina) ni sonido • Presione en el televisor o el control remoto. • Asegúrese de que la opción de sólo audio (Audio Only) esté desactivada (Off). Refiérase a la sección "Reproducción de sólo audio de TV" en la
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 54
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Problema Solución Aparecen líneas de puntos o bandas en la pantalla. • Asegúrese de que la antena o la TV por cable esté correctamente conectada y asegurada. Refiérase a la sección "Conexión de un decodificador de cable o receptor de
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 55
    Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Varios Problema Solución La unidad no enciende. El mensaje de reemplazar el cable entre la antena/cable o el decodificador de cable o receptor de satélite para TV y el televisor. • Asegúrese de que los canales no estén bloqueados. Refiérase a la
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 56
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Especificaciones Las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso previo. Dimensiones y peso Sin base Con base 38.6 × 24 × 4.2 pulg. (98 × 60.9 × 10.6 cm) 32 lb (14.5 kg) 38.6 × 25.9 × 10 pulg. (98 × 65.9 × 25.5 cm) 35.3 lb (16
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 57
    40" 1080p Insignia Programación de controles remotos universales Programación de un control remoto universal diferente Se puede operar su televisor Insignia 11641, 11963, 12002 Dish Network 720 Time parte frontal del control remoto universal y el número de modelo se encuentra visible en la parte
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 58
    NS-40L240A13 Televisor con pantalla LCD de 40" 1080p Insignia Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 59
    un distribuidor autorizado por Best Buy o Future Shop de productos de la marca Insignia, y que fueron llame al 1-888-BESTBUY en los Estados Unidos. En Canadá llame al 1-866-BESTBUY y para Future sea una casa privada • Modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la antena • Un panel
  • Insignia NS-40L240A13 | User Manual (Spanish) - Page 60
    www.insigniaproducts.com (877) 467-4289 Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2012 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions, Inc., registrada en algunos países. Todos los otros
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
NS-40L240A13
GUÍA DEL USUARIO
Televisor LCD de 40 pulg., 1080p