Insignia NS-42LCD User Manual (English)

Insignia NS-42LCD Manual

Insignia NS-42LCD manual content summary:

  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 1
    User Guide | Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario 42" LCD TV | Téléviseur ACL de 42 | Televisor con Pantalla LCD de 42" NS-42LCD
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 2
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 3
    of a high-quality Insignia product. Your NS-42LCD represents the state of the art in LCD TVs and is designed for reliable and trouble-free performance. Important safety information Warning To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover or back. No user serviceable parts inside. Refer
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 4
    replacement parts specified by the manufacturer that have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, personal injury, or other hazards. Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Safety check After completing any service or repair to this TV
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 5
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Note to CATV system installer This reminder is provided on the TV have the same functions as the corresponding buttons on the remote control. • This user guide describes procedures based on using the remote control, not the TV controls. www.insignia-products.com
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 6
    TV back Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV 1 2 34 5 6 Item 1 2 3 4 5 6 7 Description Speaker output jacks HDMI input jack-Connect devices with an HDMI Headphone jack-Connect headphones to this jack. USB port-For software (firmware) updates only. S/PDIF optical digital audio out jack-Connect an
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 7
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Remote control 1 18 2 3 4 19 5 6 20 7 8 21 9 10 22 Press OK to confirm changes or to toggle options in the OSD. 10 GUIDE Press to display the on-screen Electronic Program Guide (EPG). 11 Press to start a recording on a connected device, such as
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 8
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Setting up your TV Installing batteries into the remote control To install the remote control batteries: 1 Remove the battery cover. Connecting power To connect your TV to a power outlet: • Plug the power cord into a standard AC power outlet. 2 Insert two AA
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 9
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Attaching the included speakers Caution Do not lift or move the TV while holding the speaker. Installing the speakers 1 Unplug the TV and all connected components. 2 Place the TV 1 2 4 Attach the speakers to the TV through the speaker-fixed connectors using the above
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 10
    an antenna VHF antenna UHF antenna Mixer Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Connect to Cable TV box 75 Ohm coaxial cable About antenna connections For acceptable reception of VHF and UHF channels, an external antenna is required. For best reception, we recommend an outdoor antenna. Antenna
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 11
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Connecting digital optical audio OR Receiver Stereo For a full home theater sound experience, you should connect your stereo or audio processor to the S/PDIF OUT (Optical) jack on the TV. Note The S/PDIF OUT jack can output digital audio from TV supports it
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 12
    external amplifier Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV YW R Video cable Y=Yellow (Video) W=White (Audio L) R=Red (Audio R) Audio cable Y W R WR VCR External Monitor - Record amplifier your model. Read the amplifier's user guide to confirm correct operation. 12 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 13
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Connecting a camcorder Connecting an HDMI device Y WR Y=Yellow (Video) W=White (Audio L) R=Red (Audio R) Video cable Audio cable YWR To connect a camcorder: 1 Connect the Audio/Video cables to the back of the TV. 2 Connect the audio/video cables to the
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 14
    video Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV GB TV, then press INPUT. The INPUT SELECT menu opens. 2 Press or to select Component1 or Component2, then press OK to confirm. 3 Turn on your external device, and set it to the correct mode. See the device's user guide for more information. 14 www.insignia
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 15
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Connecting a computer Audio cable VGA cable To connect a computer: 1 Connect a VGA cable to the VGA port on the computer and the VGA port on the TV. 2 Connect an audio cable to the LINE OUT or HEADPHONE jack on the computer and AUDIO input jack on the TV. To play
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 16
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Changing the on-screen menu language You can change until the LED blinks twice, the release the button. 3 Enter 991, then the device group number (0=cable, 1=TV, 2=VCR, 3=audio). The LED blinks twice. 4 Aim the remote control at the device, then press the button
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 17
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Programming the volume lock The remote control comes preset 20055 21972 21972 20042, 20739 21972 20045, 20067 20037, 20278 20067, 20038 20072 20035, 20037 20043 LG 20037, 20045, 20042, 20209,20038 20072 20037 20035, 20039, 20081 20240 20035, 20081 20037 20035, 20162
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 18
    , 20045, 20121, 20043 20035, 20037, 20047, 20042,20104 20048, 20209 20072 20240 20072 20616 20035, 20032, 20033, 20636,21972 Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV STS Sylvania Systemax Tagar Systems Tashiko Tatung Technics Teco Teknika Tivo TMK Toshiba Totevision Touch Unitech Vector Vector Research
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 19
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Funai Gateway GE Go Video Greenhill Harman/Kardon Hitachi Hiteker Initial Integra JBL JVC Kenwood KLH Koss Lasonic LG Liquid Video Lite-On Loewe Magnavox Marantz Memorex Microsoft Mintek Mitsubishi Nesa Norcent Onkyo Oritron Panasonic Philips Pioneer Polaroid Polk
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 20
    31360 GloryHorse 31263 Harman/Kardon 30110 Hitachi 31273 Inkel 30027 Integra 30135 JBL 30110 JVC 30074, 31263 20 Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Kenwood KLH Magnavox Marantz MCS Onkyo Optimus Panasonic Philips Pioneer Proscan Qisheng Quasar RadioShack RCA Sharper Image Silsonic
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 21
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Miro Mission MTC NSM Onkyo Optimus Panasonic Parasound 00775 00566 General Instrument GOI Goodmans Hisense Hitachi HTS Hughes Network Systems I-Lo JVC LG Magnavox Memorex Mitsubishi Motorola NEC Next Level Panasonic Paysat Philips Proscan Proton RadioShack RCA
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 22
    . Using the remote control To use the remote control: • Point the remote control towards the remote sensor on the front of your TV. Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Notes • This remote control is an universal remote control. If your remote control does not work correctly when you operate the unit
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 23
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Navigating the menus This TV has a simple, easy-to-use on-screen menu (OSD) for accessing and adjusting TV features. You can also display the status of TV features while watching a program. Main Menu Overview (TV Mode) (Items marked with * do not appear in all
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 24
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Memorizing channels When you turn on the TV for the first time, you should perform an auto channel search to set up stations on your TV. Before you perform an auto search, you should select the correct TV source. Selecting the TV source Before your TV can memorize
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 25
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV return to TV viewing. Note The names of digital broadcasting channels are automatically assigned, so cannot be assigned by users. Favorite Information about USA channel numbering • ATSC/PSIP channels have two-part channel numbers: • Major channel number (the "5" in
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 26
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV For example, if you want to select channel 8-3, press 8-3 on the . stronger weaker Adjusts tint. greenish purplish Adjusts panel backlight Strong/Weak/ brightness. Medium Adjusts the color Cool/Warm/User temperature of the image. Set to Warm (to enhance
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 27
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV 4 When Color Temp is set to User, you can enter into a User Color Temp sub-menu to customize the color temperature. • FILL ALL Displays a full-screen picture. Adjusting screen position To adjust the screen position: 1 Navigate to
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 28
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Customizing the sound 1 Press MENU to display the main menu. 2 Press or to display the AUDIO menu page, then press to enter the menu. 3 Press or to select a setting, then press or to adjust the setting. 4 Press EXIT to return to TV modes and one user-set mode. To
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 29
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Selecting the digital audio mode DTV can simultaneously transmit many turning off. Option Function Clock Setup Source Name Edit Closed Caption Setup Sets the auto clock, manual clock, and On/Off timer. Lets you edit the source name of channels for your personal
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 30
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV 3 Highlight Clock Setup, then press or to enter the menu. 4 Highlight to ON in the menu Setting the clock manually If the current time setting is wrong, reset the clock manually. If the TV loses power, the clock is reset. To manually set the clock: 1 Navigate to the
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 31
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Viewing Closed Captions This TV can display the closed captions that are broadcast with many TV programs. These captions are usually subtitles for the hearing impaired or are foreign language translations. All VCRs record the closed caption signal from television
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 32
    ratings of R, NC, X, and NR are automatically blocked. Age-based Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Rating Content-based D L S V FV Y (All children) = Content rating can be set, but this rating is not normally broadcast by TV stations. • = Content rating can be set. Note • Age-based ratings
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 33
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV 3 Enter the four-digit password as requested (the factory preset password is 1111). The entire CONTENT menu appears. Setting up TV ratings 1 Use the password to access the CONTENT menu. 2 Highlight TV . 4 Press EXIT to return to TV viewing, or press MENU to return
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 34
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Press EXIT to return to TV viewing, or press MENU to can be downloaded to this TV and can be used for by the TV station.) 4 Press OK to either block (a Press EXIT to return to TV viewing, or press MENU to view two different pictures on your TV screen at the same time.
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 35
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV PBP (picture-by-picture) PBP mode splits the screen into two, allowing two pictures to be shown on the TV main picture source can be any video type except HDMI, but the sub-window can display only analog TV channels or A/V programs. POP (picture-out-of-picture
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 36
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV 2 While a picture is the focus window, you can apply many the EPG to work correctly, you must set the Auto Clock to ON. To display the electronic program guide: 1 Press the GUIDE button. The EPG appears. (Example shown below.) E A B 3 Press OK to move the focus
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 37
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV select. When a 1080i or 1080p signal is received, this cannot When the TV converts a DVI signal to a HDMI signal, sometimes LCD. • Never use alcohol, paint thinner, or benzine to clean this TV. • Before using a chemically treated cloth, read the instructions
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 38
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Troubleshooting Before calling for repair service, problem is not solved, turn your TV off and then on again. Warning Never attempt to repair a defective TV yourself. Troubleshooting the remote control Symptom Possible solution LED does not blink when Replace
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 39
    Insignia NS-42LCD 42-inch LCD TV Warranty 1-year limited warranty Insignia Products ("Insignia") warrants to you, the original purchaser of this new NS-42LCD ("Product"), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship for a period of one (1)
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 40
    40 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 41
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Table des matières Introduction 41 Instructions de sécurité importantes 41 Fonctionnalités 43 Installation du téléviseur 47 Fonctionnement du téléviseur 61 Entretien 79 Problèmes et solutions 79 Spécifications
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 42
    le téléviseur. Pour installer l'appareil sur un support mural, observer les instructions du fabricant et utiliser un accessoire de montage de 42 po Insignia NS-42LCD • Si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'eau. • Si l'appareil fonctionne anormalement en appliquant les instructions d'
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 43
    de 42 po Insignia NS-42LCD Mise informations relatives à la mise à la terre correcte du mât et du support, la mise à la terre du fil conducteur de l'antenne à l' à la terre 7 Fil conducteur de l'antenne Avis à l'installateur de TV câblée Le présent avis a pour objet de rappeler à l'installateur
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 44
    Dessus du téléviseur Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD 12 34 5 6 7 Élément 1-2 3-4 5 6 7 Description CH-/CH viseur ont les mêmes fonctions que les touches correspondantes sur la télécommandes. • Ce guide de l'utilisateur décrit les procédures sur la base de l'utilisation de la télé
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 45
    de 42 po Insignia NS-42LCD Arrière du téléviseur 1 2 34 5 6 Élément 1 2 3 4 5 6 7 Description Prises de sortie pour haut-parleurs Prise d'entrée HDMI - Pour connecter les périphériques à interface HDMI ou extérieure. Prise CÂBLE - Pour connecter la TV câblée. www.insignia-products.com 45
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 46
    canal visionné. Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Numéro Touche Description 6 CH de l'OSD. 10 GUIDE Permet d'afficher le Guide de programmation électronique (GPE modifier le format d'écran. 13 MTS/SAP En mode TV analogique, permet de sélectionner MONO, STEREO (Stéréo) ou
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 47
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Numéro Touche Description 24 ARRÊT DIFFÉRÉ Permet de configurer l'arrêt différé de l'appareil. Pour plus d'informations, édiatement. • Retirer les piles si la télécommande n'est pas utilisée pendant une période prolongée. www.insignia-products.com 47
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 48
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Connexion de l'alimentation Pour connecter le téléviseur à une prise secteur : • Brancher le cordon d'alimentation sur une prise les haut-parleurs. • L'illustration peut être différente par rapport au modèle de référence. 48 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 49
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Connexion d'une antenne Antenne VHF Antenne UHF Connecter au décodeur de la TV câblée Console de mixage Câble coaxial de 75 ohms À propos des connexions d'antennes Pour une réception acceptable des canaux VHF et UHF, une antenne externe
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 50
    Connexion d'une audio numérique optique Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD OU Récepteur Stéréo Pour obtenir une sonorité de cinéma maison, il faut connecter A/V et câble S-Vidéo Y = Jaune (vidéo) W = Blanc (Audio gauche) R = Red (Audio droite) Magnétoscope 50 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 51
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Connexion d'un magnétoscope (pour un enregistrement) ou un amplificateur externe YW R Câble vidéo Y = Jaune (vidéo) W = Blanc (Audio gauche) R = Red (Audio droite) Câble audio Y WR WR Magnétoscope Monitor - Record Amplificateur externe Pour
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 52
    un caméscope Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Connexion d'un périphérique HDMI YWR Y = Jaune (vidéo) guide de l'utilisateur du périphérique pour plus d'informations. Remarque Si le périphérique a seulement une sortie DVI, utiliser un adaptateur DVI vers HDMI pour la connexion au port HDMI
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 53
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Connexion d'une vidéo à composantes GB R RW W = Blanc (Audio gauche) R = Rouge (Audio D ou vidéo à composante Pr) G = et le régler sur le mode correct. Voir le guide de l'utilisateur du périphérique pour plus d'informations. www.insignia-products.com 53
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 54
    Connexion d'un ordinateur Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Câble audio Câble VGA Pour connecter un ordinateur : 1 Connecter un câble VGA au port VGA de l'ordinateur . 3 Mettre l'ordinateur sous tension et régler les propriétés de l'affichage si nécessaire. 54 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 55
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Modification de la langue des menus d'écran Il est périphérique, noter tous les codes. 2 Mettre le périphérique à programmer sous tension et charger le support si nécessaire, un disque DVD par exemple. 3 Sur la télécommande, appuyer sur une touche du périph
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 56
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Vérification des codes Si lors de la recherche d'un code, un périphérique a été programmé, il est recommandé de vé , 20479 20047, 20104 20035, 20033 20045 21972 20060, 20035, 20240 20045 20432 20037, 20209, 20038, 20225 20240 56 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 57
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Harman/Kardon Harwood Hewlett Packard HI-Q Hitachi 20055 21972 21972 20042, 20739 21972 20045, 20067 20037, 20278 20067, 20038 20072 20035, 20037 20043 LG 20037, 20045, 20042, 20209, 20038 20072 20037 20035, 20039, 20081 20240 20035, 20081 20037 20035,
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 58
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD White Westinghouse XR-1000 Yamaha Zenith ZT Group 20209, Go Video Greenhill Harman/Kardon Hitachi Hiteker Initial Integra JBL JVC Kenwood KLH Koss Lasonic LG Liquid Video Lite-On Loewe Magnavox Marantz Memorex Microsoft 20641, 21912 20770 20869 20672,
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 59
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Dumont Gehua General Instrument GoldStar Hamlin Hitachi Jerrold KNC LG Memorex Motorola MultiVision Pace Panasonic Panther Paragon Philips Pioneer Pulsar Quasar RadioShack Regal Runco Samsung Scientific Atlanta Sony Starcom Supercable Supermax Tocom Torx
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 60
    30420 30157 30157 30179 30157 30861, 30037 Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Silsonic Sonic Frontiers Sony Soundesign TAG McLaren Tascam Teac Technics Victor Wards Hisense Hitachi HTS Hughes Network Systems I-Lo JVC LG Magnavox Memorex Mitsubishi Motorola NEC Next Level Panasonic Paysat
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 61
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Samsung Sanyo SKY Sony Star Choice Tivo Toshiba UltimateTV Uniden . Si la télécommande ne fonctionne pas correctement avec le téléviseur, appuyer sur la touche TV. • Des objets entre la télécommande et le capteur peuvent empêcher le bon fonctionnement de
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 62
    42 po Insignia NS-42LCD (Teinte) Backlight (Rétroéclairage) Color Temp (Température de couleur) User Color Temp glage des sous-titres codés) TV Source (Source TV) Current Channel (Canal en cours Remarque Pour simplifier les procédures dans ce guide de l'utilisateur, on considérera que l'utilisateur
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 63
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD 3 Appuyer sur INPUT pour effacer l'écran. Remarque • Il est terminé sa recherche des canaux, celui-ci stocke dans sa mémoire les canaux valides. • Si TV Source est réglé sur AIR, mettre en surbrillance Auto Search (Recherche automatique), puis appuyer sur
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 64
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Si TV Source est réglé sur CABLE, mettre en surbrillance Auto Search (Recherche automatique), puis appuyer sur ou . La fenêtre Channel Scan Source (Source de balayage des canaux) s'ouvre. Appuyer sur ou pour sélectionner STD (le type de TV câblée le plus ré
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 65
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Configuration des canaux favoris Les utilisateurs peuvent créer une liste de canaux favoris afin de pouvoir rapidement a créé une liste des canaux favoris, il lui est possible de l'utiliser pour regarder ses stations favorites. www.insignia-products.com 65
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 66
    ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Option purplish (rougeâtre) Backlight (Rétroéclairage) Rè User Color Temp (Température de couleur par l'utilisateur) afin de personnaliser la température de couleur. Remarque Les illustrations OSD ici présentées concernent le menu tel qu'il apparaît en mode TV
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 67
    42 po Insignia NS-42LCD • NATURE: Sélection d'une image normale. • SOFT (Doux) : Sélection d'une image finement détaillée. • BRIGHT (Luminosité) : Sélection pour obtenir une image lumineuse. • USER mettre temporairement le son hors service. Appuyer à nouveau sur TV. www.insignia-products.com 67
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 68
    ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Option Fonction • Les options du menu peuvent être différentes en fonction du mode TV en cours. • Le menu Focus Window Out (Sortie fenêtre active) (Musique) : Sélection valable pour un programme musical. • USER (Utilisateur) : La qualité du son est déterminée par
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 69
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD 2 Appuyer sur ou pour sélectionner le mode MTS retenu (Mono, basculer d'un réglage à l'autre. 4 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour revenir au mode TV. Option Fonction Language (langue) Sélectionne la langue du menu OSD. Screen Saver (Économiseur d'écran
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 70
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD 5 Appuyer sur MENU pour quitter le mode d'édition. Remarque La source TV ne peut pas être modifiée. Configuration de l'horloge et des temporisateurs Configuration automatique de l'horloge La configuration automatique de l'horloge définit automatiquement l'
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 71
    de 42 po Insignia NS-42LCD 4 Appuyer éo : Remarque • Les sous-titres codés ne fonctionnent qu'avec les modes TV et AV. • Tous les programmes et toutes les vidéos n'offrent pas inférieure de l'écran, qui sont utilisées pour un service de données (généralement sans rapport avec l'émission). Pour sé
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 72
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD 2 Appuyer sur pour accéder au menu. 3 Mettre en surbrillance le caractère sexuel pouvant être dangereux à leur égard. Les restrictions sur les programmes TV comprennent deux niveaux qui contiennent des informations à propos du programme : le niveau MPAA et
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 73
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Compréhension de la classification TV La classification TV se compose de deux parties : des critères généraux (basés sur l'â fini est activé. Si l'utilisateur désire désactiver l'interdiction, sélectionner Disable (Désactiver). www.insignia-products.com 73
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 74
    pour accéder au menu CONTENT. Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Configuration des classifications pour le Canada anglophone 1 Utiliser le apparaît) ou pour l'autorisation (pas d'icône de cadenas). Par exemple, si TV-Y7 avec la classification basée sur l'âge est défini sur BLOCK (Interdit),
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 75
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Configuration des classifications du Canada francophone 1 Utiliser le mot d'icône de cadenas) une classification. 5 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour revenir en mode TV ou sur MENU pour revenir au menu précédent. Remarque Les options du menu en cours de
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 76
    po Insignia NS-42LCD Permutation entre les images PIP/PBP Pour permuter entre les images PIP/PBP : 1 Appuyer sur SWAP (Permuter). Remarque La source de l'image principale peut être n'importe quel type de source vidéo à l'exclusion de HDMI, mais la sous-fenêtre ne peut afficher que des canaux en TV
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 77
    Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD 2 Lorsqu'une image est une fenêtre active, il est Affiche un aperçu de tous les sous-canaux actuellement sélectionnés. 2 Pour quitter, appuyer de nouveau sur GUIDE. 3 Appuyer sur OK pour activer des fenêtres différentes. Quand une fenêtre est active, une
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 78
    en mode PC Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Paramètre Description V width (Largeur lection. Lors de la réception d'un signal 1080i ou 1080p, ceci ne peut pas être réglé. Sélectionner ON viseur convertit un signal DVI en un signal HDMI, des couleurs anormales peuvent parfois apparaître.
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 79
    42 po Insignia NS-42LCD utiliser un chiffon traité chimiquement, lire les instructions qui l'accompagnent avec soin. Entretien de mes et solutions Avant de contacter le service de réparation, vérifier les élé avec le téléviseur, essayer d'appuyer sur la touche TV. • Vérifier que les piles sont en bon
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 80
    de volume sur le périphérique Voir « Programming the volume lock » à la page 56. Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Spécifications Alimentation Consommation électrique Écran Poids Dimensions Canaux accessibles Standard TV Accessoires Température 100 - 240 V CA, 50/60 Hz 250 W (maximum
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 81
    viseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD Garantie Garantie limitée d'un an Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce NS-42LCD neuf (« Produit d'auteurs © 2006 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 82
    82 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 83
    LCD de 42" Insignia NS-42LCD Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD parte posterior. No hay partes reparables por el usuario en el interior. Para realizar reparaciones, acuda al personal de servicio calificado. Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga su TV
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 84
    expuesto a la lluvia o al agua. Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD • Si su televisor no funciona normalmente aún siguiendo las la compañía de energía local. Rayos Para protección adicional del receptor de TV durante una tormenta eléctrica, o cuando se deje sin supervisión o sin
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 85
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión a tierra de la antena exterior Sí una antena externa o un sistema de cable esta conectado al del control remoto - Apunte el control remoto a este sensor mientras presiona los botones del control remoto. www.insignia-products.com 85
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 86
    Parte superior del televisor Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 12 34 5 6 7 Elemento Descripción 1-2 CH-/CH+ - Permiten cambiar de canal. Mientras se encuentra en un menú basándose en usar el control remoto no los controles del televisor. 86 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 87
    LCD de 42" Insignia NS-42LCD Panel posterior del televisor 1 2 34 5 6 Elemento Descripción 1 Conectores de salida de altavoces 2 Conector de entrada HDMI - Conecte equipos con una interfaz HDMI de software (firmware). 13 TV por cable a este conector. www.insignia-products.com 87
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 88
    video. Permite ir al último canal visto. Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Número Botón 6 CH +/- 7 SILENCIAR 8 MENÚ 9 de aspecto. En el modo de TV analógica, permite seleccionar el modo MONO, ESTÉREO, o SAP. En el modo de TV digital, presione para seleccionar la pista
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 89
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Número Botón Descripción 24 APAGADO Permite configurar el temporizador AUTOMÁTICO la etiqueta en su televisor. • Si no piensa usar su TV por un período de tiempo extendido, desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente eléctrico. www
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 90
    , asegurándose de que los extremos + y - de los cables correspondan con el color de los conectores. Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 3 Cuidadosamente quite las cubiertas de los tornillos (1) y los cuatro tornillos (2) que cubrían las cubiertas. 1 2 (Rojo) (Negro) (Negro) (Rojo
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 91
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de una antena Antena de VHF Antena de UHF Conecte a Caja de TV por cable Mezclador antena tiene un conector de 75 ohmios, conéctelo al conector coaxial en la parte posterior de su televisor. Si su cable de antena tiene un conector de
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 92
    de audio digital óptico Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD O Receptor Estéreo Para tener la experiencia completa de sonido de teatro en casa, deberá conectar su estéreo o procesador de audio al conector S/PDIF OUT (Óptico) en la parte posterior del televisor. Nota El conector
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 93
    LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de un VCR (para grabar) o un amplificador externo AB R Cable de Video A=Amarillo (Video) B=Blanco (Audio Izq.) R=Rojo (Audio Der.) Cable de Audio A B R B R VCR Amplificador Monitor externo. Nota Sólo programas de TV analógica y las fuentes de las
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 94
    video Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de un equipo HDMI AB R A=Amarillo (Video) B=Blanco (Audio Izq.) R=Rojo (Audio Der.) Cable de Video Cable de Audio AB R Para conectar una cámara de video: 1 Conecte los cables de Audio/Video a la parte posterior del televisor
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 95
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Conexión de video de componentes VA R RB Cable de video B=Blanco (Audio Izq.) R=Rojo (Audio Der. o Componente de póngalo en el modo correcto. Refiérase a la guía del usuario del equipo para obtener más información. www.insignia-products.com 95
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 96
    Conexión de una computadora Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Cable de audio Cable VGA Para conectar una computadora: 1 Conecte un cable VGA al ) para confirmar. 3 Encienda su computadora y ajuste las propiedades de pantalla según sea necesario. 96 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 97
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Cómo cambiar el idioma del menú de pantalla Puede dos veces, luego suelte el botón. 3 Ingrese 991, luego el número de grupo del equipo (0=cable, 1=TV, 2=VCR, 3=audio). El indicador LED parpadeará dos veces. 4 Apunte el control remoto al equipo y
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 98
    Alienware America Action American High Amoisonic 21972 20048, 20209 20278 20037, 20479 21972 20278 20035 20479 Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Anam Anam National Asha Audiovox Beaumark Bell & Howell Broksonic Calix Canon Carver CCE Changhong Citizen Colt Craig Curtis Mathes
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 99
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Kodak Kolin Logik LXI Magnavox Magnin Marantz Marta Profitronic Proscan Protec Pulsar Qisheng Quasar Radix Randex RCA Realistic ReplayTV Runco 20035, 20037 20043 LG 20037, 20045, 20042, 20209,20038 20072 20037 20035, 20039, 20081 20240 20035,
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 100
    LCD de 42" Insignia NS-42LCD Blue Parade Broksonic Changhong CineVision Coby Curtis Mathes CyberHome Daewoo Denon DVD2000 Emerson Enterprise Fisher Funai Gateway GE Go Video Greenhill Harman/Kardon Hitachi Hiteker Initial Integra JBL JVC Kenwood KLH Koss Lasonic LG Jerrold KNC LG Memorex Motorola
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 101
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Pace Panasonic Panther Paragon Philips Pioneer Pulsar Quasar RadioShack Regal Runco Samsung Scientific Atlanta Sony Starcom DKK DMX Electronics Dynamic Bass 30157 30420 30029 30157, 30179 30873 30000 30157 30179 www.insignia-products.com 101
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 102
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Códigos de receptores de satélite AlphaStar Chaparral Crossdigital DirecTV Dish Network System Dishpro Echostar Expressvu GE General Instrument GOI Goodmans Hisense Hitachi HTS Hughes Network Systems I-Lo JVC LG
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 103
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Uso de su televisor Encendido y apagado del televisor Para encender su TV: 1 Verifique que el cable de alimentación está conectado a su televisor y a un tomacorriente eléctrico. 2 Presione para encender su televisor. 3 Presione de nuevo para apagar
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 104
    Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Navegación de los menús Este televisor tiene un menú de pantalla simple y fácil de usar para acceder sus funciones y ajustarlas. También puede mostrar el estado de las funciones del televisor mientras ve un programa. Estructura del menú principal (Modo de TV
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 105
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 3 Presione INPUT (Entrada) para despejar la pantalla. Nota • Tambi buscar los canales, éste guardará los canales válidos en la memoria. • Si TV Source (Fuente de TV) se encuentra en AIR (Aire), resalte Auto Search (Búsqueda automática) y presione
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 106
    LCD de 42" Insignia NS-42LCD Si TV Source (Fuente de TV) se encuentra en CABLE, resalte Auto Search (Búsqueda automática) y presione or . Se abrirá la ventana Channel Scan Source (Fuente de rastreo de canal). Presione o para seleccionar STD (el tipo más común de TV ). En la parte inferior de la
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 107
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Configuración de canales favoritos Puede crear una acerca de la numeración de canales estadounidenses • Los canales de ATSC/PSIP tienen números de canales de dos partes: • Número de canal mayor (el "5" en el canal 5-1") • Número de canal menor (el
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 108
    presione para ingresar a ese menú. Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Opción Función Controles Sharpness (Nitidez) Ajusta y User Color Temp para personalizar la temperatura de color. Nota Las ilustraciones del menú de pantalla muestran cómo aparece el menú en el modo de TV
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 109
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Ajuste de la imagen Ajuste de la relación de aspecto de la imagen Puede seleccionar 3 Presione o para seleccionar un ajuste y luego presione o para cambiar el ajuste. 4 Presione EXIT (Salir) para regresar a ver TV. www.insignia-products.com 109
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 110
    con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Opción • MUSIC (Música): Selección para un programa musical. • USER (Usuario): La calidad de sonido que usted establezca. Configuración Stereo (Estéreo) o SAP sólo cuando la estación de TV transmite estas señales. El sonido mono se recibe automáticamente si
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 111
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 2 Presione o para seleccionar el modo MTS que guste (Mono, Stereo (Estéreo para confirmar o conmutar un ajuste. 4 Presione EXIT (Salir) para regresar a ver TV. Opción Función Language (Idioma) Selecciona el idioma del menú de pantalla. Screen
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 112
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 5 Presione MENU (Menú) para salir del modo de edición. Nota La fuente TV no puede ser Time (Observar la hora de verano) cómo ON (Activado) en el menú. Ajuste manual del reloj Si la hora actual es la incorrecta, restaure el reloj manualmente. Si el
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 113
    con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD • Si : Nota • • Los subtítulos optativos funcionan sólo en los modos TV y AV. No todos los programas y videos ofrecen subtítulos optativos. de los modos digitales muestra información, normalmente en la parte inferior de la pantalla, y es usado para un
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 114
    con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 3 Resalte personalizar el ajuste según su preferencia. Una muestra prevista en la parte inferior de la pantalla le permite ver el efecto que su cambio programa: La clasificación de MPAA y las Pautas de TV para los padres. Las clasificaciones de la MPAA se basan
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 115
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Basadas en edad Clasificación Basadas en contenido D L S V FV Y (Todos los niños) ón se puede establecer pero normalmente no se transmite por las estaciones de TV. • = Esta clasificación se puede establecer. Nota • Las clasificaciones basadas
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 116
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Por ejemplo, cuando se bloquea PG-13 en la clasificación basada en edad, esto también bloqueará automáticamente las clasificaciones más elevadas R, NC, X y NR. Configuración de las clasificaciones de TV 1 Use la contraseña para acceder el menú
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 117
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Clasificaciones para el Canadá francófono 13+ La Nota La fuente de la imagen principal puede ser de cualquier tipo excepto HDMI, pero la sub-ventana sólo puede mostrar canales de TV analógicos o programas de A/V. PBP (imágenes lado a lado)
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 118
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD POP (imagen fuera de imagen) Puede usar POP para La fuente de la imagen principal puede ser de cualquier tipo excepto HDMI, pero la sub-ventana sólo puede mostrar canales de TV analógicos. Intercambiando las imágenes PIP/PBP Para intercambiar las
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 119
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Para mostrar la guía de programación electrónica: 1 Oprima GUIDE (Guía). Aparecerá la EPG. (Se Muestra una prevista del sub-canal seleccionado actualmente. 2 Para salir, presione GUIDE (Guía) de nuevo. 3 Presione el botón OK (Aceptar) para
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 120
    LCD de 42" Insignia NS-42LCD Ajuste de la imagen en el modo HDMI Seleccione la fuente HDMI antes de ajustar la imagen. Para ajustar la imagen en el modo HDMI: 1 Presione MENU (Menú) para seleccionar. Cuando se recibe una señal 1080i o 1080p, está opción no se puede ajustar. Freeze Image (
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 121
    Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD Localizaci televisor. • Verifique las conexiones de video en la parte posterior del televisor para ver si se han conectado correctamente cuando use el televisor, favor intente presionar el botón TV. • Verifique que las pilas están completamente cargadas. Reempl
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 122
    42.4 × 33.9 × 13.6" (107.7 × 86.106 × 34.544 cm) VHF: 2-13 UHF: 14-69 CATV: 1-125 CADTV: 1-135 DTV: 2-69 NTSC-M, ATSC Guía del usuario Control remoto Almacenamiento: 32 ~ 122 °F (0 ~ 50 °C) Operación: 41 ~ 104 °F (5 °C a 40 °C) Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 122 www.insignia
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 123
    LCD de 42" Insignia NS-42LCD Garantía Garantía limitada de un año Insignia Products ("Insignia") le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo NS-42LCD ón de alguna parte del Producto, Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services
  • Insignia NS-42LCD | User Manual (English) - Page 124
    Televisor con Pantalla LCD de 42" Insignia NS-42LCD 124 www.insignia-products.com
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

42" LCD TV | Téléviseur ACL de 42 | Televisor con Pantalla LCD de 42"
NS-42LCD
User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario