Insignia NS-46E570A11 User Manual (French)

Insignia NS-46E570A11 Manual

Get Insignia NS-46E570A11 PDF manuals and user guides View all Insignia NS-46E570A11 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Insignia NS-46E570A11 manual content summary:

  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 1
    GUIDE DE L'UTILISATEUR TV à écran ACL à DEL de 42 et 46 po, 120 Hz 1080p NS-42E570A11/NS-46E570A11
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 2
    Instructions de sécurité importantes 2 Avertissements 2 Précautions 3 Introduction 5 Installation du socle ou d'un support de montage mural 6 Installation du socle 6 Installation d'un support une antenne ou de la TV câblée (sans décodeur du mode Game (Jeux 21 Réglage du son
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 3
    26 Verrouillage des touches de commande 27 Interdiction d'une émission TV non classifiée 27 Configuration des niveaux de contrôles parentaux és 31 Activation et désactivation des sous-titres codés 31 Sélection du mode des sous-titres codés 31 Personnalisation du style des sous-titres codés num
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 4
    Contents iv www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 5
    qu'un meuble TV conçu pour le poids du téléviseur. • Veiller à lire avec attention et à bien comprendre toutes les instructions fournies pour une observer toutes les instructions des fabricants du téléviseur et du support mural; • en cas de doute sur sa capacité à monter un support mural en toute
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 6
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Instructions de sécurité importantes ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS écifiés par le fabricant. 12 N'utiliser qu'avec le chariot, le socle, le trépied, le support ou la table spécifiés par le fabricant ou vendus avec le produit. Lorsqu'une table roulante est
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 7
    et utiliser les services d'un technicien instructions d'utilisation. Ne régler que les commandes décrites dans les instructions à la terre correcte du mât et du support, la mise à la terre du fil compagnie d'électricité Avis à l'installateur de TV câblée L'article 820 du National Electrical
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 8
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Instructions relatives au recyclage de cet appareil Cet appareil utilise de la soudure étain-plomb et une lampe fluorescente contenant une petite quantité de mercure. ýLa
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 9
    à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p Introduction Félicitations d'avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle NS-42E570A11 ou NS-46E570A11 représente la dernière avancée technologique dans la conception de
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 10
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz Installation du socle ou d'un support de montage mural Installation du socle Pour installer le socle : 1 Placer délicatement l'écran du téléviseur sur une surface propre et matelassée afin d'éviter les rayures
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 11
    Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p NS-46E570A11 (46 po) 15,75 po (400 mm) N° Élément 6 VOL 7 (marche-arrêt) Description Permet d'augmenter le volume. Permet de mettre en marche ou d'arrêter l'appareil (Mode audio Support de télécommande Chiffon de nettoyage Guide d'installation
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 12
    latéral NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 de mettre en marche ou d'arrêter l'appareil (Mode attente). Quand l'appareil est éteint, il n'est (Graves), Treble (Aigus), Balance ou Reset Audio Settings (Réinitialisation des paramètres audio). Pour plus d'
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 13
    Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p N° Élément 7 SOURDINE 8 VOL+/VOL- 9 FAV 10 MENU 11 12 INFO 13 ZOOM 14 (retour rapide) 15 (lecture) 16 (saut arrière) 17 (saut avant) 18 IMAGE 19 RAPPEL 20 CH /CH 21 GUIDE En mode TV, cette touche permet de revenir au canal précédent. En mode USB,
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 14
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 de paroi mural considéré. (Les vis ne sont pas fournies.) Le support de télécommande est expédié avec du ruban adhésif spé . Codes TV Insignia pour télécommandes universelles (pour tous les téléviseurs Insignia fabriqués apr
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 15
    Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p le bon. 2 Observer les instructions de la télécommande universelle pour entrer le code TV identifié à l'étape 1. Conseils fabricant du décodeur ou appeler le Centre du service à la clientèle d'Insignia. Pour les marchés américain et canadien,
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 16
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz Connexion d'un décodeur câble ou satellite La plupart des décodeurs pour TV téléviseur. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'une antenne ou de la TV câblée (sans décodeur) » à la page 11. 3 Mettre en marche
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 17
    Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p Connexion d'un périphérique avec vidéo en surbrillance COMPONENT, puis sur OK/ENTER (OK/Entrée). Remarque Pour activer ou désactiver le Mode jeux, appuyer sur GAME. 3 Connecter une extrémité du câble audio à la prise d'entrée audio PC
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 18
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz Connexion d'un casque d'é assistant de configuration guide l'utilisateur pour le réglage des paramètres de base y compris la langue des menus, le mode heure, le mode image et la source du signal TV. Pour configurer
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 19
    MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS If Automatic, options are automatically set by TV source EXIT EXIT 4 Appuyer sur ou pour sélectionner lAuto (Automatique) ou Manual (Manuel), puis appuyer sur OK/ENTER (OK/Entrée). Remarques • Si le mode heure est réglé sur Auto, la date et l'heure sont fond
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 20
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 entrée pendant quelques minutes, il se met automatiquement en Mode attente. Sélection de la source d'entrée vidéo ée). La liste des sources (Source List) s'affiche. Source List TV Component VGA HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 USB 2
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 21
    Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p Aperçu des menus d'écran Picture menu (Menu image) Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 22
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz • Appuyer sur RECALL (Rappel) pour affiché. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 23
    Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p • Aspect Ratio : permet de sélectionner le format d'image. Il est possible de sélectionner Normal, Zoom, Wide (Grand écran), Cinema (Cinéma) ou Auto. Auto n'est disponible qu'en mode TV et quand Auto Zoom (Zoom automatique) du menu des
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 24
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Component Settings (Réglage des composantes), puis sur OK/ENTER ou . L'écran Component Settings s'affiche. Settings Component Settings Phase Reset Component Settings
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 25
    Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p Activation et désactivation du mode Game (Jeux) Pour profiter au maximum des jeux, ce téléviseur offre une configuration du Mode jeux vidéo (Game Mode) qui optimise la qualité de l'image lors des jeux. Pour activer ou désactiver le mode Game
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 26
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz • Balance : permet de régler le l'audio d'une émission TV : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 27
    Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p Pour rechercher des canaux automatiquement : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS de Cable/Satellite Box (Décodeur TV câblée/satellite), la recherche
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 28
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 3 Appuyer sur pour mettre s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 29
    Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p Ajout ou modification d'une étiquette de canal 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS d'un canal TV numérique, il est possible d'appuyer sur
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 30
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz Configuration des cran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 31
    Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p Verrouillage des touches de TV non classifiée Pour interdire des émissions TV non classifiées : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 32
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance . Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 33
    États-Unis (USA Parental Locks) ou au Canada (Canadian Parental Locks) s'affiche à l'écran. PICTURE Settings Parental Controls USA Parental Locks MPAA Rating None G PG PG-13 R NC-17 X None TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA AUDIO CHANNELS SETTINGS USB TV Ratings FV L S V D MOVE OK ENTER SELECT
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 34
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz Téléchargement de l'information affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 35
    Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p Utilisation des sous-titres codés 3 Appuyer s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 36
    /NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 2 Appuyer sur ou pour mettre SETTINGS (Configuration) en surbrillance. Le menu Settings s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Auto Input Sensing Input Labels PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 37
    OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS If Automatic, options are automatically set by TV source EXIT EXIT 5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Mode, puis sur ENTER. Un menu s'affiche. 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Manual [Manuel] (pour régler les options manuellement) ou Auto (les
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 38
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz Réglage de l'arrêt différé Pour régler l'arrêt différé : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 39
    Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p 2 Appuyer sur ou pour mettre SETTINGS (Configuration) en surbrillance. Le menu Settings s'affiche. 2 Appuyer sur ou pour mettre SETTINGS (Configuration) en surbrillance. Le menu Settings s'affiche. Settings Parental Controls Closed
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 40
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz Activation ou désactivation affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 41
    ou pour parcourir la liste des options et mettre en surbrillance INlink. Settings Time Menu Settings Auto Input Sensing Input Labels INlink Game Mode PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB On On MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Allow the TV to automatically control CEC devices connected to the
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 42
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz • TV Auto Power On (Mise en marche affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 43
    Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p 2 Appuyer sur ou pour sélectionner Yes (Oui), puis sur OK/ENTER (OK/Entrée). Le menu d'écran s'ouvre avec le menu USB affiché. USB Photos Browse Photos Favorite Photos View Slideshow Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS que le mode « Zoom
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 44
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 Vérifier que le mode USB a bien été sélectionné. Pour plus d'informations, voir « Sélection du mode USB » à la Photos Favorite Photos View Slideshow Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB MOVE OK ENTER SELECT Find
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 45
    Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p 5 Appuyer sur MENU pour ouvrir le menu USB, puis sur pour mettre en surbrillance Favorite Photos (Photos favorites). USB Photos Browse Photos Favorite Photos View Slideshow Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB 3 Appuyer sur
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 46
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz Visionnement de photos favorites sous la forme d'un diaporama Pour visionner des photos favorites sous la forme d'un diaporama : 1 Vérifier que le mode Slideshow Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB MOVE
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 47
    Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p 3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Settings (Configuration). USB Photos Browse Photos Favorite Photos View Slideshow Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB MOVE OK ENTER SELECT Change slideshow settings MENU PREVIOUS
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 48
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, TV câblée (sans décodeur) » à la page 11. • Vérifier la configuration des sous-titres codés. Certains modes TEXTE peuvent figer l'écran. Voir « Sélection du mode des sous-titres codés » à la page 31. • Régler le contraste
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 49
    vidéo à composantes avec câble audio G/D Guide d'installation rapide Support de télécommande Chiffon de nettoyage NS-42E570A11 : Avec socle : 39,6 × 26,5 × 9,1 po (1005,5 × 672,2 × 231,4 mm) Sans socle : 39,6 × 24,7 × 1,8 po (1005,5 × 627,2 × 46,1 mm) NS-46E570A11 : Avec socle : 43,3 × 28,9 × 9,9 po
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 50
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz Energy Star Pour satisfaire aux normes Energy Star, conserver les paramètres TV par défaut. SRS TruSurround HD est une marque de commerce de SRS Labs, Inc. La technologie TruSurround HD est incorporée sous licence
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 51
    46 po, 120 Hz 1080p Garantie limitée de deux ans Marchés américain et canadien Description : Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce téléviseur neuf Insignia au Canada auprès d'un revendeur agréé par Best Buy ou Future Shop de produits de la marque Insignia et uniquement
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 52
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d'œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Insignia ou le personnel du magasin, Insignia de Best Buy, l'
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 53
    Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p www.insigniaproducts.com 49
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 54
    NS-42E570A11/NS-46E570A11 Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 50 www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 55
    Téléviseur Insignia à écran ACL à DEL de 42/46 po, 120 Hz 1080p www.insigniaproducts.com 51
  • Insignia NS-46E570A11 | User Manual (French) - Page 56
    fabricant, le service de réparation Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423-3645 É.-U. ©2010 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés. INSIGNIA guide de l'utilisateur est inclus. Veuillez lire ce guide avant d'utiliser le produit. Pout toute assistance technique d'Insignia
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
TV à écran ACL à DEL de 42 et 46 po, 120 Hz 1080p
NS-42E570A11/NS-46E570A11
GUIDE DE L'UTILISATEUR