Insignia NS-DCC5SR09 User Manual (French)
Insignia NS-DCC5SR09 - Camcorder With Digital player/voice Recorder Manual
 |
UPC - 600603118890
View all Insignia NS-DCC5SR09 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Insignia NS-DCC5SR09 manual content summary:
- Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 1
Guía del usuario Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD de 2.4" - Color azul NS-DCC5SR09 - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 2
- Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 3
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD de 2.4" - Color azul Contenido Introducción 2 Información de seguridad 3 Características 3 Contenido del paquete 3 Vista frontal 3 Vista posterior 3 Vista lateral 4 Uso de la pantalla LCD 5 Preparación - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 4
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD Configuración de su videocámara 24 Ajuste predefinidos de la videocámara 24 Ajuste de la hora 24 Mostrando u ocultando la información de estado de - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 5
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD Información de seguridad • No deje caer una PC • Control automático y manual para exposición y balance de color • Zoom digital de 8× para ampliar fotos y películas • 64 MB de memoria integrada que le permite - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 6
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD # Componente Descripción 3 Puerto mini USB 2.0 Conecte el cable de USB en este de memoria" en la página 6. # Componente 1 Micrófono 1 Descripción Graba la voz y el sonido. 4 www.insignia-products.com - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 7
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD Uso de la pantalla LCD # Icono 17 Zoom digital de 8× 18 Indicador de batería: (Batería completamente cargada) (Batería parcialmente cargada) (Batería baja) (Batería descargada) 19 (Tarjeta de memoria insertada - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 8
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD Preparación de su videocámara Instalación de las pilas Para instalar las pilas: 1 Remueva la cubierta de la batería de su videocámara. Para remover - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 9
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 4 Presione (Grabar/Reproducir) una vez para se graban películas. La selección de zoom es de 1× a 8×. Para usar el zoom digital: • Presione T para hacer "zoom in" o presione W para hacer "zoom out". Selección - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 10
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 3 Presione o para seleccionar Modo película. 4 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Luz y presione OK. 4 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Exposición y presione OK. 5 Presione T ( - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 11
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 5 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar á más pequeña cuando se active la estabilización de movimiento. El zoom digital se desactivará cuando se active la estabilización de movimiento. Para usar la - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 12
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 4 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Estabilización y presione OK. 5 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Activado (Act) o Desactivado (Des) y presione OK para guardar su selección y - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 13
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 3 Presione OK. 3 Presione dos veces el botón OK para abrir el menú de opciones de pelí /Reproducir) para cambiar al modo de reproducción. 2 Presione o para seleccionar PELÍCULA. www.insignia-products.com 11 - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 14
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 3 Presione dos veces el botón OK para abrir el menú de opciones de películas. 4 Presione o para 3 Presione dos veces el botón OK para abrir el menú de opciones de película. 12 www.insignia-products.com - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 15
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 3 Presione dos veces el botón OK para abrir una relación de aspecto estándar de 4:3 o panorámica de 16:9. Nota El panel LCD no funciona cuando su videocámara está conectada a un televisor. Para ver fotos o pelí - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 16
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 3 Presione o para seleccionar Modo cámara. 4 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Exposición y presione OK. 4 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Resolución y presione OK. 5 Presione - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 17
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 4 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Modo nocturno y presione OK. Ajuste del balance cambiar al modo de grabación. 2 Presione OK. Se abre el menú de grabación. www.insignia-products.com 15 - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 18
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 3 Presione o para seleccionar Modo cámara. 8 Presione (Grabar/Reproducir) para ver la foto dos en uno. 4 foto. 6 Presione OK para guardar su selección y cerrar el menú. 16 www.insignia-products.com - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 19
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD Selección del ajuste de flash para fotos Su videocámara cuenta con cuatro ajustes de flash. El icono del ajuste de flash aparece en la pantalla LCD. A Flash automático - El flash se disparará automáticamente - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 20
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 3 Presione o para seleccionar Modo cámara. 4 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Luz de fondo y presione OK. 4 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Foto múltiple y presione OK. 5 - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 21
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD Selección de un efecto para películas Se puede seleccionar un efecto visual para fotos el menú de opciones de fotos. 4 Permite o para seleccionar la foto anterior o la siguiente. www.insignia-products.com 19 - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 22
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 4 Presione o para seleccionar Eliminar y presione OK. 5 Presione OK para ver las miniaturas. 5 Presione o para seleccionar la foto que desea eliminar. 6 Presione W (abajo) para eliminar la - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 23
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 5 Presione el botón OK para abrir el menú de bloquear. 5 Presione el botón botón nuevamente para dejar de reproducir. 6 Presione T (arriba) o W (abajo) para ajustar el volumen. www.insignia-products.com 21 - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 24
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD Eliminación de grabaciones de voz Para eliminar las grabaciones de voz: 1 Presione (Grabar/Reproducir) para cambiar al modo de reproducción. 2 Presione o para seleccionar Voz. Repetición - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 25
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD Transferencia de MP3s a su videocámara Para transferir MP3s a su videocámara: 1 repetida, presione nuevamente W (abajo). 6 Presione OK para guardar su selección y cerrar el menú. www.insignia-products.com 23 - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 26
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD Uso de auriculares Se puede usar auriculares para escuchar los MP3s. Para usar de grabación. 2 Presione o para seleccionar Configuración. Se abrirá el menú de configuración. 24 www.insignia-products.com - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 27
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 3 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Visualización (Exhibición) y presione OK. Aparece el menú de Pantalla. 3 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Sonido y presione OK. Se abrirá el - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 28
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 4 Presione o para seleccionar la foto que desea usar. Si no desea usar la pantalla inicial, seleccione Ninguna pantalla inicial. 4 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Formatear - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 29
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 3 Presione T (arriba) o W (abajo) para seleccionar Sistema ® XP o Windows Vista® • Procesador Pentium® III con 800 MHz o más • 256 MB de memoria • Unidad de CD • 1 GB de espacio disponible en el disco duro • - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 30
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD ) Zoom digital 8× Obturador Electrónico Pantalla LCD LCD de 2.4" Medio de almacenamiento • 64 MB de memoria manual (Luz de día, Fluorescente e Incandescente) Exposición Automática y manual Temporizador - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 31
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD Interfaz de PC Puerto Mini USB 2.0 Salida de User Guide (Guía del usuario). O Visite el sitio Web de Insignia en www.Insignia-products.com y haga clic en el vínculo Digital Camcorder (Videocámara digital - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 32
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD 30 www.insignia-products.com - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 33
Insignia NS-DCC5SR09 Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD Garantía limitada de un año Insignia Products ("Insignia") le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo NS-DCC5SR9 ("Producto"), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de - Insignia NS-DCC5SR09 | User Manual (French) - Page 34
Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services, Inc. registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
 |
 |
Videocámara digital de definición estándar de 5 MP con pantalla LCD de 2.4" – Color
azul
NS-DCC5SR09
Guía del usuario