Insignia NS-DSC1112SL User Manual (French)
Insignia NS-DSC1112SL Manual
 |
UPC - 600603128745
View all Insignia NS-DSC1112SL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Insignia NS-DSC1112SL manual content summary:
- Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 1
GUIDE DE L'UTILISATEUR Appareil photo numérique de 12 mégapixels NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 2
Contents Instructions de sécurité importantes 1 Introduction 2 Fonctionnalités 2 Contenu de l'emballage 2 Caractéristiques principales 2 Configuration système requise 2 Face avant 2 Face arrière 3 Dessus 3 Côté gauche 3 Dessous 3 Préparation de l'appareil photo 4 Charge de la batterie - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 3
Contents Activation ou désactivation de la fonction du stabilisateur 17 Activation ou désactivation du témoin de mise au point 18 Configuration de la fonction du posemètre 18 Activation ou désactivation du Mode rafale 19 Utilisation du menu visualisation 19 Suppression de photos et de vidéos - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 4
Contents iv www.insigniaproducts.com - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 5
1 Lire ces instructions. 2 Conserver ces instructions. 3 Respecter tous les avertissements. 4 Observer toutes les instructions. 5 Ne pas de l'appareil soit chaud après une utilisation prolongée. • Télécharger toutes les photos et enlever la batterie de l'appareil s'il n'est pas prévu de l'utiliser - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 6
Insignia de haute qualité. Ce modèle NS-DSC1112SL ou NS-DSC1112SL-CN a été conçu pour des performances et une fiabilité exceptionnelles. Fonctionnalités Contenu de l'emballage • Appareil photo numérique • Batterie ion-lithium (NP45) • Chargeur de batterie • Dragonne • Câble USB • CD avec Guide - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 7
Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Face arrière N° Élément 3 Obturateur 4 Commande du zoom la 1 batterie et de la carte mémoire SD 2 Connecteur USB 3 Douille pour trépied Description Insérer la batterie dans ce compartiment. Pour plus d'informations, voir « Installation de la batterie » à - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 8
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Préparation de l'appareil photo Charge de la batterie Pour charger la batterie : 1 Brancher le chargeur de batterie sur une prise secteur. 2 Insérer la batterie dans le logement de charge. Veiller à ce que les pôles + et - de la - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 9
Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Si le numéro du dossier le plus élevé est 999 et que le nombre de fichiers excède 9 999, l'appareil photo affiche un message d' - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 10
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Élément / / Description • En Mode photo, permet de éos prises. Fonctionnement de l'écran ACL Mode photo Configuration d'origine Remarque • Si la batterie est retirée pendant une période supérieure à 48 heures, la date et l'heure - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 11
Appareil photo de 12 mégapixels Insignia N° Élément Description 7 Posemètre Indique le paramètre du disponible dans la mémoire interne (ou sur une carte mémoire si insérée). 5 Batterie Indique la charge de la batterie. 6 Support de stockage 7 Zone de mise au point Une icône de carte mémoire - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 12
Mode visualisation (photo) NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Mode visualisation (vidéo) N° Élément actuel et le nombre total de fichiers de fichiers. 4 Batterie Indique la charge de la batterie. 5 Support de stockage Une icône de carte mémoire s'affiche - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 13
Marche/Arrêt de l'appareil Pour mettre l'appareil en marche : • Appuyer et maintenir enfoncée la touche jusqu'à l'affichage de la photo de démarrage Insignia. L'objectif se déploie et, si les effets sonores sont activés, un avertissement sonore de démarrage se fait entendre. Pour éteindre l'appareil - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 14
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 2 Appuyer sur / ou / pour sélectionner une langue, puis les minutes, AM ou PM et entrer le mois, le jour et l'année. Remarque Si la batterie est retirée pendant une période supérieure à 48 heures, la date et l'heure doivent être - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 15
Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 4 Appuyer partiellement sur la touche de l'obturateur. L'appareil soient les conditions d'éclairage. Remarques • La durée de recharge du flash peut augmenter si la batterie est faible. • Tenir l'appareil photo sans bouger ou le monter sur un trépied, pour - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 16
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Utilisation du retardateur Le retardateur permet de prendre des photos après un délai de 10 secondes. Cette fonction est disponible uniquement pour la prise de - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 17
Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Enregistrement de vidéos Cet appareil photo permet d'enregistrer des vidéos. La durée disponible d'enregistrement dépend de la capacité disponible de la mémoire interne - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 18
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 3 Pendant la visualisation : • Appuyer sur / ou / pour effectuer un retour rapide ou une avance rapide de la vidéo à deux fois la vitesse. • Appuyer sur le côté - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 19
Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Utilisation du menu Enregistrement Configuration de la qualité La fonction de la qualité permet de régler les paramètres de la qualité de la photo - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 20
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Mode vidéo Qualité GFrianned écran Résolution V1G0AM ISO QAVuGtoA Balance coul. Stabilisateur Désactivé 4 Appuyer sur / ou / pour sélectionner le paramètre souhaité, puis sur OK/ - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 21
Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Configuration de la balance des couleurs La fonction de balance des couleurs permet d'équilibrer les blancs lors de la prise de photos ou de vidé - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 22
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 5 Appuyer de nouveau sur MENU pour fermer le menu. Activation ou désactivation du témoin de mise au point Le témoin de mise au point est - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 23
Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Une icône correspondante au mode du posemètre sélectionné s'affiche sur le côté gauche de l'écran ACL. Icône du posemètre Quand le mode - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 24
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 3 Appuyer sur / ou / pour sélectionner Supprimer les photos, puis sur / ou OK/DISP (OK/Affichage) pour accéder au sous-menu. Suppri. les photoInsdividuel Copier - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 25
Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Pour copier toutes les photos ou vidéos sur une carte mémoire : 1 Faire glisser le commutateur de MODE pour passer en Mode visualisation . 2 Appuyer sur - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 26
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Utilisation du menu de configuration Activation ou désactivation des alertes sonores Pour activer ou désactiver les alertes sonores : 1 Mettre l'appareil photo en marche. 2 Faire glisser - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 27
Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Impression de la date et l'heure sur les photos Il tape 4 pour régler les minutes, AM ou PM et entrer le mois, le jour et l'année. Remarque Si la batterie est retirée pendant une période supérieure à 48 heures, la date et l'heure doivent être réinitialisées. - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 28
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Activation ou désactivation de l'économie d'énergie Remarque • l'utilisation du connecteur USB. Attention La connexion de l'appareil à l'ordinateur à l'aide du connecteur USB ne rechargera pas la batterie de l'appareil ni amé - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 29
Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 4 Appuyer sur / ou / pour sélectionner l'onglet (outils). Le menu Outils s'affiche. Langue texte d'aide Param. usine Français Activé 4 Appuyer sur / ou / pour sélectionner l'onglet ( - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 30
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Transfert de fichiers vers un PC Il est possible de transférer des fichiers photo et vidéo sur l'ordinateur. Pour transférer des fichiers vers un PC : 1 Connecter l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble USB fourni. 2 - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 31
Interface Batterie Température de service Humidité de service Microphone Haut et carte SDHC (32 Go maximum) Anglais, français, espagnol, chinois (simplifié) et japonais USB Type : ion-lithium (NP45) 32 à 104 °F (0 à 40 °C) 0% - 90% Int et utilisé conformément aux instructions dont il fait l'objet, - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 32
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 28 www.insigniaproducts.com - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 33
la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d'œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Insignia ou le personnel du magasin, Insignia (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des pièces détachées neuves ou remises à neuf; ou - Insignia NS-DSC1112SL | User Manual (French) - Page 34
) 467-4289 Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 É.-U. ©2010 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés. INSIGNIA est une marque de commerce de BBY Solutions, Inc. déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
 |
 |
Appareil photo numérique de 12 mégapixels
NS-DSC1112SL/NS-DSC1112SL-CN
GUIDE DE L'UTILISATEUR