Insignia NS-LCD32 User Manual (English)
Insignia NS-LCD32 Manual
 |
View all Insignia NS-LCD32 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Insignia NS-LCD32 manual content summary:
- Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 1
User Guide | Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario LCD TV | Téléviseur ACL | Televisor con pantalla LCD NS-LCD32 - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 2
- Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 3
Insignia NS-LCD32 LCD TV Contents Introduction 1 Safety information 1 Features 3 Setting up your television 6 Using your television 10 Maintaining 20 Troubleshooting 21 Specifications 22 Programming the remote control 22 Legal notices 28 Warranty 31 Français 32 Español 64 Introduction - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 4
Insignia NS-LCD32 LCD TV 10 Power cord protection-Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the television. 11 Attachments-Only use - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 5
Insignia NS-LCD32 LCD TV 20 Damage requiring service-If any of the following conditions occurs, unplug the power cord from the AC outlet, and request a qualified service person to perform repairs. • When the power cord or plug is damaged. • When a liquid is spilled on the television or when objects - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 6
to turn the television on or off. Note Power , VOL / , CH / , INPUT, and MENU on the television have the same functions as the corresponding buttons on the remote control. This user manual provides a description based on operating functions with the remote control. 7 8 9 4 www.insignia-products - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 7
Insignia NS-LCD32 LCD TV Item Description Remote control 1 RF (coaxial antenna input) jack-Connect your 1 cable system, satellite system, or outside antenna to this jack. 2 2 S/PDIF optical digital audio out jack-Connect an 3 23 optical digital audio device, such as a stereo, to this - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 8
mode. 36 PICTURE-Press to select the picture mode. 37 AUDIO-Press to select the sound mode. 38 FREEZE-Press to freeze the current picture. 39 This feature is not present on this television. Insignia NS-LCD32 LCD TV Setting up your television Installing batteries in the remote control To install - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 9
Insignia NS-LCD32 LCD TV Before connecting devices • Carefully check the terminals for position and type before making any connections. • The illustration of the external equipment may be different depending on your model. • Loose connectors can result in image or color problems. Make sure that all - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 10
For a full home theater sound experience, you must connect your Hi-Fi or audio processor to the S/PDIF (optical) terminal on the television. Note The S/PDIF OUT jack can output digital audio from digital TV programs only. Connecting a VCR TV right side Insignia NS-LCD32 LCD TV Connecting a VCR (for - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 11
Insignia NS-LCD32 LCD TV Connect the Audio/Video cables between the Audio (L/R)/Video jacks on the television and camcorder or video game console. Note Cables are often color-coded to connectors. Connect red to red, white to white, and yellow to yellow. Note • • For better video, you can use the - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 12
monitor port (VGA) TV right side Audio cable (stereo mini plugs) VGA cable (analog RGB) Insignia NS-LCD32 LCD TV Using your television Using the Remote Control Use the remote control by pointing it towards the television's remote sensor window. Objects between the remote control and sensor window - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 13
Insignia NS-LCD32 LCD TV To navigate the menu: 1 With the television turned on, press the MENU button. The main menu opens. 2 Press or to Press EXIT to return to watching the television. Memorizing the channels When you turn on the television for the first time, you should perform an auto channel - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 14
to select Setup menu, then press OK or to access the submenu. Insignia NS-LCD32 LCD TV 2 Press or to select Setup menu, then press OK or to access Manually adding or deleting channels After saving channels into memory, you can manually add or delete channels from the channel list. To manually add - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 15
Insignia NS-LCD32 LCD TV 5 Press EXIT to return to watching the television. You can use the CH+/- buttons to cycle among the viewable channels. Not viewable channels are skipped. 3 Press or to select Channel Labels, then press OK or to view the Channel Labels Menu. Note You can use the Manual - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 16
Nature-Displays a normal picture. • Soft-Displays a finely detailed picture. • Bright-Display a bright picture. • User-Create your own picture quality. Note: To quickly change the picture mode, press the PICTURE button on the remote control repeatedly. Insignia NS-LCD32 LCD TV Options Aspect Ratio - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 17
Insignia NS-LCD32 LCD TV Freezing the picture To freeze the picture turn off all sound. Press the MUTE button again to restore the sound. Customizing the sound To customize the sound: 1 Press MENU. 2 Press or to select the Audio incorrectly, set up the clock manually. To set up the clock - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 18
Insignia NS-LCD32 LCD TV OK or to select Manual. 5 Press or power, the clock setting turn off the sleep timer, select OFF. Note You can also set the sleep timer by pressing the SLEEP button on the remote control picture. The TEXT mode displays various information over the picture, such as a TV - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 19
Insignia NS-LCD32 LCD TV Digital broadcasting system captions To view closed captions for digital broadcasts: • Press the CCD button on the remote control muted The television can automatically display closed captions when you mute the sound. To view closed captions when the volume is muted: 1 Press - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 20
your four-digit password. The factory preset password is 0000. Insignia NS-LCD32 LCD TV 6 Within the menu, use , , , or to navigate or to access the submenu. 3 Press or to select Parental Control, then press OK or . Setting the TV rating To set the TV rating: 1 Press MENU. 2 Press or to select the - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 21
Insignia NS-LCD32 LCD TV 6 Within the menu, use , , , or to navigate through the ratings. Press OK to block or unblock a rating. TV ratings include: • TV-Y-All children • TV-Y7-Ages 7 years and up • TV-G-General audience • TV-PG-Parental guidance suggested • TV-14-14 years and up • TV-MA-Mature - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 22
Control, then press OK or . Insignia NS-LCD32 LCD TV 3 Press or to select VGA Set (or Component Set), then press OK or to access the VGA or Component Setting screen. 4 Enter your password to access the Parental Control reset the picture may 32 to 122°F (0 to 50°C) • Working temperature: 41 to - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 23
to be reset. • There may be more than one code for the equipment that you are attempting to operate. • There is a possibility that this equipment can only be operated by its original remote control. Category Problem Possible Solution Video and No picture Audio (screen is not lit) No sound Dark - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 24
(L/R) 2 HDMI interface 1 VGA/Audio 1 Antenna Output terminals 1 Composite Video/Audio (L/R) 1 S/PDIF optical digital audio out 1 headphone jack Control terminals 1 RS-232 Insignia NS-LCD32 LCD TV Programming the remote control Introduction Your remote lets you control four devices with one easy - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 25
Insignia NS-LCD32 LCD TV Searching for your code If your device does not respond to the remote after trying all codes listed for your brand, or if your brand is not listed, try searching for your code: 1 Press a device key once. 2 Press and hold SET until the red LED blinks twice; then release. 3 - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 26
Insignia NS-LCD32 LCD TV Manufacturer Code NEC Optimus Realistic Sansui Shure Sony Soundesign Victor Wards Yamaha 30264 30395 30395 30321 30264 30689 30078 30331 30078 30354, 30133 Audio Amplifier/Tuners Manufacturer Code ADC Aiwa Anam Audiotronic Bose Capetronic Carver Coby Denon Fonmix Glory - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 27
Insignia NS-LCD32 LCD TV Manufacturer Code Tocom Torx Toshiba Trans PX Tristar TS V2 Viewmaster Vision Vortex View Zenith 00012 00003 00000 00276 00883 00003 00883 00883 00883 00883 00000, 00525, 00899 CD Players Manufacturer Code Aiwa 30157 Burmester 30420 California Audio 30029 Labs - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 28
Code Harman/Kardon Hitachi Hiteker Initial Integra JBL JVC Kenwood KLH Koss Lasonic LG Liquid Video Lite-On Loewe Magnavox Marantz Memorex Microsoft Mintek Mitsubishi Nesa Norcent Onkyo Oritron Panasonic Philips Pioneer Polaroid Polk Audio 20675 Insignia NS-LCD32 LCD TV Manufacturer Code Teac - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 29
Insignia NS-LCD32 LCD TV Manufacturer Code SKY Sony Star Choice Tivo Toshiba UltimateTV Uniden US Digital USDTV Voom Zenith 00856 00639, 01640 00869 01142, 01442 00749, 01749, 00790, 01285 01640, 01392 00724, 00722 01535 01535 00869 00856, 01856 VCRs Manufacturer Code ABS Admiral Aiko Aiwa - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 30
Code Noblex Northgate Olympus Optimus Orion Panasonic Penney Pentax Philco Philips Pilot Pioneer Polk Audio 29240 Insignia NS-LCD32 LCD TV Manufacturer Code FCC Part 15 This device complies with Part 15 the instructions, can be determined by turning the equipment off and and Human Services, and - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 31
Insignia NS-LCD32 LCD TV RSS 310 statement To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that permitted for successful communication. Copyright © 2007 Insignia. - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 32
Insignia NS-LCD32 LCD TV 30 www.insignia-products.com - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 33
Modification of any part of the Product, including the antenna This warranty also does not cover: • Damage due to incorrect operation or maintenance • Connection to an incorrect voltage supply • Attempted repair by anyone other than a facility authorized by Insignia to service the Product • Products - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 34
ACL Insignia NS-LCD32 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Table des matières Introduction 32 Informations sur la sécurit 32 Fonctionnalités téléviseur LCD, lire avec attention les avertissements suivants avant d'utiliser ce produit. 1 Lire les instructions - Toutes les instructions relatives au - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 35
viseur ACL Insignia NS-LCD32 8 est monté sur un mur, prendre soin de suivre les instructions du fabricant. Utiliser seulement le matériel de montage recommandé Code national de l'électricité (CNE), ANSI/NFPA 70, fournit des informations relatives à la mise à la terre correcte du mât et du support, - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 36
Insignia NS-LCD32 instructions de mise en service sont suivies à la lettre. Ne pas toucher à d'autres commandes que celles décrites dans les instructions cas de bris de l'écran LCD. 25 Pixels défectueux - à l'installateur de TV câblée Le présent que l'article 820 40 du Code national de l'électricité ( - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 37
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Fonctionnalités Panneau avant de commandes Élément Description 7 - Permet de mettre le téléviseur sous ou hors tension. Remarque Power , VOL / , CH / , INPUT et MENU du téléviseur possèdent les mêmes fonctions que les touches correspondantes sur la télécommande. - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 38
Connexions 1 2 3 4 5 6 7 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Élément Description 3 Prise d'entrée HDMI1 - Permet de comme un décodeur ou un lecteur de DVD. 5 Prise d'entrée VGA PIC (Vidéo)/AUDIO - Permet de connecter des périphériques avec une interface VGA, un ordinateur par exemple - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 39
Insignia NS-LCD32 Télécommande 1 2 3 23 4 24 5 6 25 7 8 26 9 10 27 28 11 12 29 13 30 14 31 15 32 16 33 17 MTS/SAP ZOOM CCD SLEEP 34 18 A B AUDIO PICTURE en régler un paramètre. GUIDE - Permet d'afficher les informations du guide des programmes, si disponibles, en - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 40
dans la télécommande : 1 Ouvrir le couvercle. Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Avant de connecter des périphériques • Vérifier attentivement la produits chimiques et/ou une explosion. S'assurer d'observer scrupuleusement les instructions ci-dessous. • Les piles doivent être positionnées pour que - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 41
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Connexion de l'antenne Une bonne réception en couleur nécessite Hi-Fi (Haute fidélité) Câble AV Câble S-Vidéo Magnétoscope Connecter les câbles audio/vidéo entre les prises audio (droite/gauche)/vidéo sur le téléviseur et sur le magnétoscope. Remarque Les câbles pré - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 42
éscope Console de je vidéo Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Connecter les câbles audio/vidéo entre les prises audio (droite/gauche)/vidéo du téléviseur et du éscope ou de la console de jeux vidéo, se reporter à leur guide de l'utilisateur. Connexion d'un périphérique HDMI Côté droit du téléviseur - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 43
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Pour une lecture depuis le périphérique en utilisant HDMI : 1 Mettre au guide de l'utilisateur. Connexion d'un ordinateur Vers la prise de sortie audio Côté droit du téléviseur Câble audio Vers le port du moniteur (VGA) Côté droit du téléviseur Câble audio (mini - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 44
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Fonctionnement du téléviseur Utilisation de la télécommande Utiliser la télécommande en la pointant vers la fenêtre du capteur sur OK ou pour sélectionner la langue. 4 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour regarder de nouveau la télévision. 42 www.insignia-products.com - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 45
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Sélection de la source du signal d'entrée. Permet de sélectionner la Configuration), puis sur OK ou pour accéder au sous-menu. Les options incluent : • TV - Visualiser le signal TV • Composite-1 (ou S-Vidéo) - Visualiser le signal en provenance des prises AV INPUT 1 - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 46
tous les programmes TV/TVN (si une antenne est utilisée) ou CATV/CADTV (si le câble est utilisé). Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 2 Appuyer sur OK ou pour accéder au sous-menu. 3 Appuyer sur ou pour sélectionner Manual Ch Set (Configuration manuelle des canaux), puis sur OK ou pour ouvrir le menu - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 47
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 2 Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Setup (Configuration), puis sur OK ou pour accéder au sous-menu. 3 Appuyer la numérotation des canaux • Les canaux NTSC d'origine pour Des Moines, Iowa, sont les suivants : 5, 8, 11, 13 et 17. www.insignia-products.com 45 - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 48
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 • Les canaux NTSC + ATSC possibles pour Des Moines, Iowa, sont les suivants : 5-0, qualité. Remarque : Pour modifier rapidement le mode d'image, appuyer plusieurs fois sur PICTURE (Image) de la télécommande. Il est possible de choisir parmi quatre formats d'images - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 49
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Les options incluent : Options Description Noise Reduction (Réduction du bruit) - numériques. Remarque : Pour sélectionner rapidement le mode audio, appuyer plusieurs fois sur MTS/SAP. MTS (Son TV multicanaux) Sélectionner un mode stéréo en tant que mode - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 50
Insignia NS-LCD32 Options Description Sortie audio numérique Sélectionner un mode de sortie audio reçu depuis S/PDIF. Il est possible de sélectionner parmi : • RAW (Brut) - Signal audio de sortie à son format original. • PCM - Signal audio OK ou pour sélectionner Manual (Manuel). 3 Appuyer sur - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 51
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 2 Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Feature (Fonctionnalités), puis la télécommande pour régler l'arrêt différé. Visualisation des sous-titres codés Le téléviseur décode et affiche les sous-titres codés diffusés avec certaines émissions télévisées. Ces sous- - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 52
ou pour sélectionner ON ou OFF (Marche/Arrêt). Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 2 Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Feature (Fonctionnalités), puis ée sur l'âge. Les directives parentales TV s'appuient sur l'âge et sur le contenu. Control, puis sur OK ou . 50 www.insignia-products.com - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 53
ACL Insignia NS-LCD32 4 PG-13, R, NC-17 et X sont interdits. Configuration des classifications TV Pour paramétrer la classification : 1 Appuyer sur MENU. 2 Appuyer sur pour accéder au sous-menu. 3 Appuyer sur ou pour sélectionner Parental Control, puis sur OK ou . 6 Dans le menu, utiliser , , ou - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 54
le menu Feature (Fonctionnalités), puis sur OK ou pour accéder au sous-menu. 3 Appuyer sur ou pour sélectionner Parental Control, puis sur OK ou . Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 • 18 ans+ - Adultes seulement. 4 Entrer le mot de passe pour accéder au menu Contrôle parental. 5 Appuyer sur ou - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 55
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 8 Appuyer sur ou pour naviguer et sélectionner, puis sur OK ceci pourrait provoquer la déformation du boîtier et un mauvais fonctionnement de l'écran. • Température de stockage : 32 à 122 °F (0 à 50 °C) • Température de fonctionnement : 41 à 104°F (5 à 40°C) À - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 56
viseur ACL Insignia NS-LCD32 • Ne jamais utiliser de l'alcool, du diluant ou du benzène pour nettoyer le téléviseur. • Avant d'utiliser un chiffon traité chimiquement, lire les instructions qui l'accompagnent avec soin. Problèmes et solutions Si, après avoir lu ces instructions de fonctionnement - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 57
appuyer sur Power (Marche/Arrêt). Le périphérique se met hors tension. Si tel n'est pas le cas, répéter les étapes 3 à 5, en essayant chaque code de la marque jusqu'à trouver celui qui fonctionne. Si aucun des codes dans la liste ne fonctionne, se reporter à Recherche du code www.insignia-products - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 58
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 6 Répéter les étapes 1 à 5 pour les autres périphériques devant être contrôlés. Noter ci-après tous les codes qui fonctionnent pour référence ultérieure : Code AUX : Code CBL : Code CD : Code DVD : Code SAT : Code TNR : Code Magnétoscope : 7 Appuyer sur SET ( - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 59
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 3 Saisir 9-9-3 et appuyer sur VOL-. La DEL clignote quatre fois. commande avec un chiffon humide pour préserver son aspect neuf. Codes du fabricant : Amplificateurs audio Fabricant Code Bose GE JVC Marantz Nakamichi NEC Optimus Realistic Sansui Shure Sony - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 60
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Fabricant Code Clearmaster 00883 ClearMax 00883 Coolmax 00883 Daeryung 01877 30029 Parasound 30420 Philips 30626, 30157 Pioneer 31063, 31062, 30032 Polk Audio 30157 Proton 30157 QED 30157 Quad 30157 Quasar 30029 Radio Shack 31075 RCA - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 61
Insignia NS-LCD32 Fabricant Code Sony Soudesign TAG McLaren Tascam Teac Technics Victor Wards Yamaha Zonda 30490, 30000, 30100 30145 30157 30420 30420 30029 30072 30157, 30053 30888, 30036 30157 Lecteurs de DVD Fabricant Code Polaroid 21086, 21061 Polk Audio 20539 Portland 20770 Proscan - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 62
01640, 01392 Uniden 00724, 00722 US Digital 01535 USDTV 01535 Voom 00869 Zenith 00856, 01856 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Magnétoscopes Fabricant Code ABS 21972 Admiral 20048, 20209 Aiko 20278 Aiwa 20037, 20479 Alienware 21972 America Action 20278 American High 20035 - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 63
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Fabricant Code HI-Q 20047 Hitachi 20037, 20042, 20055 Howard Computers Philips 20035, 20081, 20739, 20618 Pilote 20037 Fabricant Code Pioneer 20042, 20067 Polk Audio 20081 Profitronic 20240 Proscan 20060 Protec 20072 Pulsar 20039 Qisheng - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 64
Insignia NS-LCD32 Fabricant Wards White Westinghouse XR-1000 Yamaha Zenith ZT Group Code n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il fait l'objet, il peut provoquer des 2007 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 65
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Garantie Garantie limitée d'un an Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce NS-LCD32 neuf (« Produit »), qu'il est exempt de vices de fabrication et de main-d'œuvre à l'origine, pour une période d'un (1) an à partir de la date d'achat du - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 66
LCD Insignia NS-LCD32 Contenido Introducción 64 Información de seguridad 64 Características 67 Preparación de su televisor 70 Uso de su televisor 74 Mantenimiento 85 Localización y corrección de fallas 86 Especificaciones 87 Programación del control la parte posterior. No existen partes - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 67
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 7 Ventilación - No bloquee ninguna base inestable éste podría caerse y causar graves lesiones personales, así como daño al televisor. Cuando monte el televisor en una pared, asegúrese de seguir las instrucciones del fabricante. Utilice sólo las partes - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 68
televisor ha sido expuesto a la lluvia o al agua. Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 • Cuando el televisor no funciona correctamente según lo descrito en las instrucciones de operación. No toque los controles excepto los descritos en las instrucciones de operación. Un ajuste incorrecto de - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 69
con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 25 Power , VOL / , CH / , INPUT, y MENU en el televisor tienen las mismas funciones que los botones correspondientes en el control remoto. Este manual del usuario proporciona una descripción basada en las funciones de operación con el control remoto. www.insignia - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 70
7 Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Elemento Descripción 3 Toma de DVD, a este toma. 5 Toma de entrada de audio y video VGA - Conecte equipos con una interfaz VGA, tal AV - Conecte un VCR a estos tomas. Sólo programas de TV analógica y las fuentes de las entradas AV1 y AV2 est - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 71
LCD Insignia NS-LCD32 Control remoto 1 2 3 23 4 24 5 6 25 7 8 26 9 10 27 28 11 12 29 13 30 14 31 15 32 16 33 17 MTS/SAP ZOOM CCD SLEEP 34 18 A B AUDIO PICTURE SAP, o MONO en el modo de TV analógica. Permite seleccionar el idioma de audio en el modo DTV. 18 ZOOM - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 72
el control remoto: 1 Abra la cubierta de las pilas. Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 • Los conectores flojos pueden resultar en problemas de imagen o de color. Asegúrese de que todos los conectores estén firmemente insertados en sus terminales. • También consulte el manual del usuario - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 73
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Conexión de la antena La recepción óptima de color requiere de alta fidelidad o de audio al toma S/PDIF (Óptico) en la parte posterior del televisor. Nota El toma S/PDIF OUT puede proveer audio digital sólo de programas de TV digital. Conexión de un VCR - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 74
una cámara de video o una consola de videojuegos Cámara de video Consola de videojuegos Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Conecte los cables de audio/video entre los tomas de audio (L/R)/video en el televisor y en la cámara de video o consola de videojuegos. Nota A menudo, los cables - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 75
pantalla LCD Insignia NS-LCD32 3 Encienda su equipo y póngalo en el modo correcto. Nota Para obtener más información sobre cómo usar su equipo HDMI, refiérase a su guía del usuario. Conexión de video de componentes Cable de vídeo de componentes Conexión a una computadora Al toma de salida de audio - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 76
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Uso de su televisor Uso del control remoto Para usar el control remoto, apunte éste hacia la ventana del sensor del control remoto del televisor. Los objetos entre el control remoto y la ventana del sensor podrían impedir el funcionamiento correcto. 30 - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 77
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Selección de la fuente de la señal de entrada Para seleccionar configurar las estaciones en su televisor. Nota Asegúrese de seleccionar la fuente de entrada de TV antes de completar este procedimiento. Selección de la banda de sintonización Antes de que su - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 78
programas de TV/DTV disponibles (si utiliza la antena) o de CATV/CADTV (si utiliza cable). Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 2 Presione visibles. Los canales ocultos se saltarán. Nota Puede usar el menú Manual Channel Set (Configurar canal manualmente) para seleccionar un canal que quiere - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 79
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 2 Presione o , si desea ver el canal 8-3, presione 8-3 en el control remoto. (Asegúrese de presionar los botones dentro de tres • El canal de PSIP de ATSC usa un número de canal de dos partes, las que incluyen: • un número de canal mayor • un número - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 80
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Personalización de la imagen Para personalizar la imagen: 1 Presione MENU. . Nota: Para cambiar rápidamente el modo de imagen, presione repetidamente PICTURE en el control remoto. Opciones Aspect Ratio (Relación de aspecto) Descripción Seleccione una - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 81
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Opciones 3D Y/C Setting (Ajuste) Descripción Seleccione [ON] ( en estéreo. • SAP - Seleccione para cambiar automáticamente el televisor al programa de audio secundario cuando se reciba esta señal. Esta opción solamente funciona con programas analógicos - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 82
y presione OK o para acceder al submenú. Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 2 Presione o para seleccionar el menú Feature (Función) y Time Set Mode (Modo de ajuste de hora) y presione OK o para seleccionar Manual. 3 Presione o para seleccionar el menú Time Set (Ajuste de hora) y - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 83
LCD Insignia NS-LCD32 TV, pronóstico del tiempo, etc. Subtítulos optativos de sistemas de transmisión digital Para ver subtítulos optativos para transmisiones digitales: • Presione CCD en el control la opción. Una muestra previa se provee en la parte inferior de la pantalla del menú para que pueda - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 84
ON (Activado) u OFF (Desactivado). Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 3 Presione o para seleccionar Password Set (Ajuste de contrase TV para los padres. Ambas clasificaciones deberán ser ajustadas para obtener un control completo. Estableciendo la contraseña Para usar la función de control - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 85
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 5 Presione o para seleccionar US Ratings (Clasificaciones de los Estados Unidos) y presione OK o para acceder al menú de clasificaciones de los Estados Unidos. 3 Presione o para seleccionar Parental Control (Control de los padres) y presione OK o . 6 - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 86
el nivel de clasificación cómo TV-Y, entonces se bloquearán TV-Y y TV-Y7. Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 • 14+ - Televidentes de 14 ón puede ser descargada a este televisor y puede ser usada para los controles de los padres. Para ajustar las clasificaciones avanzadas: 1 Presione MENU. - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 87
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 5 Presione o para seleccionar Advanced Rating (Clasificación avanzada) y causar que el gabinete se deforme y un mal funcionamiento de la pantalla. • Temperatura de almacenamiento: 32 a 122 °F (0 a 50 °C) • Temperatura de funcionamiento: 41 a 104 °F (5 a - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 88
LCD Insignia NS-LCD32 sugeridas. Categoría Control remoto Video y Audio Problema Solución posible El control remoto no funciona El control remoto no funciona control remoto original. • Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado. • Presione POWER en el televisor o en el control - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 89
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Categoría Problema Solución posible Crujidos en el gabinete del televisor Los botones de control no funcionan • Cuando el televisor se encuentra en uso, existe una elevación natural de la temperatura, lo que causa que el gabinete se expanda o - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 90
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Código para CD: Código para DVD: Código para SAT: Código para TNR: Código para VCR: 7 Presione SET para guardar su código y salir de la configuración. Buscando su código Si su equipo no responde al control remoto después de probar todos los códigos - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 91
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Problema El indicador LED parpadeará extendidamente una vez. El control remoto no controla los equipos o 30264 30689 30078 30331 30078 30354, 30133 Amplificadores de audio/sintonizadores Fabricante Código ADC Aiwa Anam Audiotronic Bose Capetronic - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 92
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Fabricante Código Hitachi 00014 Jerrold 00476, 00810, 00276, 00003, 00012, Marantz MCS Miro Mission MTC NSM Onkyo Optimus Panasonic Parasound Philips Pioneer Polk Audio Proton QED Quad Quasar Radio Shack RCA Realistic Rotel SAE Sansui Sanyo SAST - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 93
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Reproductores de DVD Fabricante Código Aiwa Akai Allegro Apex Philips 20503, 20539, 20646, 21914 Pioneer 20525, 20571 Polaroid 21086, 21061 Polk Audio 20539 Portland 20770 Proscan 20522 Qwestar 20651 RCA 20522, 20571, 20717, 20822 Rio - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 94
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Fabricante Código GOI 00775 Goodmans 01246 Hisense 01535 Hitachi 00819, 00222, 01250 HTS 00775 Hughes Network 01142, 20067 KEC 20037, 20278 Kenwood 20067, 20038 KLH 200072 Kodak 20035, 20037 Kolin 20043 92 www.insignia-products.com - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 95
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 Fabricante Código LG 20037, 20045, 20042, 20209, 20038 Logik Philips 20035, 20081, 20739, 20618 Pilot 20037 Pioneer 20042, 20067 Polk Audio 20081 Profitronic 20240 Proscan 20060 Protec 20072 Pulsar 20039 Qisheng 20060 Quasar 20035 - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 96
modificación que no esté aprobado expresamente por la parte responsable por el cumplimiento con el reglamento de reproducción © 2007 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services, Inc. pantalla LCD Insignia NS-LCD32 94 www.insignia-products.com - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 97
LCD Insignia NS-LCD32 Garantía Garantía limitada de un año Insignia Products ("Insignia") le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo NS-LCD32 uso • Abuso • Negligencia • Uso comercial • Modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la antena Esta garantía tampoco cubre: • Daño - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 98
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 96 www.insignia-products.com - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 99
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 www.insignia-products.com 97 - Insignia NS-LCD32 | User Manual (English) - Page 100
™ Tous droits réservés. Tous les autres produits ou noms de marques sont des marques de commerce qui appartiennent à leurs propriétaires respectifs. © 2007 productos Insignia™ Todos los derechos reservados. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños. R1
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
 |
 |
LCD TV | Téléviseur ACL | Televisor con pantalla LCD
NS-LCD32
User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario