Insignia NS-LCD37-09 User Manual (English) - Page 29

Affichage des informations d'état

Page 29 highlights

Insignia NS-LCD37-09 Téléviseur ACL de 37 po 3 Appuyer sur ou sur pour sélectionner un canal, puis sur ENTER (Entrée) pour basculer entre disponible et non disponible. 4 Appuyer sur MENU ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Changement de canal Pour changer de canal : • Appuyer sur CH ou sur CH de la télécommande pour passer à un canal inférieur ou supérieur. Ou Utiliser les touches numériques pour sélectionner directement un canal (par exemple, pour le canal 83, saisir 8, puis 3). Ou Appuyer sur RECALL (Rappel) pour revenir au dernier canal syntonisé. Sélection d'un canal secondaire numérique La plupart des canaux TV numériques contiennent plus d'un canal. Le canal principal reçoit le signal pour le programme TV principal. Les canaux secondaires reçoivent les signaux pour la programmation supplémentaire ou alternative, telle que la radiodiffusion ou les journaux télévisés. Par exemple, si le numéro de canal principal est 8, les numéros de canal secondaire peuvent être 8-1, 8-2 ou 8-3. Pour sélectionner un canal secondaire : 1 Utiliser les touches numériques pour saisir le canal principal, 8 par exemple. 2 Appuyer sur -, puis sur la touche du canal secondaire (1 par exemple). Réglage du volume Pour régler le volume : • Appuyer sur VOL - ou sur VOL + pour augmenter ou diminuer le volume. • Appuyer sur MUTE (Sourdine) pour couper le son. Appuyer de nouveau sur MUTE pour rétablir le son. Affichage des informations d'état Pour afficher des informations d'état : • Appuyer sur DISPLAY (Affichage). Le téléviseur affiche les informations d'état, telles que le numéro de canal ou la source du signal. Vérification de la puissance du signal TVN Pour vérifier la puissance du signal TVN : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran (OSD) s'affiche avec Setup (Configuration) en surbrillance. 2 Appuyer sur pour accéder au sous-menu, puis sur ou sur pour mettre en surbrillance DTV Signal (Signal TVN). La fonction de mesure du signal TVN s'affiche. 3 Appuyer sur MENU ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Ajout d'une étiquette de canal Pour ajouter une étiquette à un canal : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran (OSD) s'affiche avec Setup (Configuration) en surbrillance. 2 Appuyer sur pour accéder au sous-menu, puis sur ou sur pour mettre en surbrillance Channel Labels (Étiquettes de canaux). Le menu Channel Label (Étiquettes de canaux) s'affiche. 3 Appuyer sur ou sur pour mettre le curseur dans le champ du canal, puis sur ou pour sélectionner un canal. 4 Appuyer sur ou sur pour mettre le curseur dans le champ de l'étiquette, puis sur ou pour sélectionner le caractère. 5 Appuyer sur ENTER (Entrée) pour retourner à l'écran précédent. Arrêt sur image Il est possible de faire un arrêt sur image (figer l'image). Attention Pour éviter d'endommager l'appareil, ne pas faire d'arrêt sur image pendant une durée prolongée. Pour faire un arrêt sur image ou réactiver l'image : • Appuyer sur FREEZE (Arrêt sur image) Réglage de l'horloge Pour régler l'horloge : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran (OSD) s'affiche avec Setup (Configuration) en surbrillance. 2 Appuyer de façon répétée sur ou pour mettre en surbrillance Feature (Fonctionnalités). Le menu Feature s'affiche. ENTER www.insignia-products.com 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

27
Insignia NS-LCD37-09 Téléviseur ACL de 37 po
www.insignia-products.com
3
Appuyer sur
ou sur
pour sélectionner
un canal, puis sur
ENTER
(Entrée) pour
basculer entre disponible et non disponible.
4
Appuyer sur
MENU
ou sur
EXIT
(Quitter)
pour fermer le menu.
Changement de canal
Pour changer de canal :
Appuyer sur
CH
ou sur
CH
de la
télécommande pour passer à un canal
inférieur ou supérieur.
Ou
Utiliser les touches numériques pour
sélectionner directement un canal (par
exemple, pour le canal 83, saisir
8
, puis
3
).
Ou
Appuyer sur
RECALL
(Rappel) pour
revenir au dernier canal syntonisé.
Sélection d’un canal secondaire
numérique
La plupart des canaux TV numériques
contiennent plus d'un canal. Le canal principal
reçoit le signal pour le programme TV principal.
Les canaux secondaires reçoivent les signaux
pour la programmation supplémentaire ou
alternative, telle que la radiodiffusion ou les
journaux télévisés.
Par exemple, si le numéro de canal principal est
8, les numéros de canal secondaire peuvent être
8-1, 8-2 ou 8-3.
Pour sélectionner un canal secondaire :
1
Utiliser les touches numériques pour saisir le
canal principal, 8 par exemple.
2
Appuyer sur
, puis sur la touche du canal
secondaire (1 par exemple).
Réglage du volume
Pour régler le volume :
Appuyer sur
VOL -
ou sur
VOL +
pour
augmenter ou diminuer le volume.
Appuyer sur
MUTE
(Sourdine) pour couper le
son. Appuyer de nouveau sur
MUTE
pour
rétablir le son.
Affichage des informations d'état
Pour afficher des informations d’état :
Appuyer sur
DISPLAY
(Affichage). Le
téléviseur affiche les informations d'état,
telles que le numéro de canal ou la source du
signal.
Vérification de la puissance du signal TVN
Pour vérifier la puissance du signal TVN :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran (OSD)
s’affiche avec
Setup
(Configuration) en
surbrillance.
2
Appuyer sur
pour accéder au sous-menu,
puis sur
ou sur
pour mettre en
surbrillance
DTV Signal
(Signal TVN). La
fonction de mesure du signal TVN s’affiche.
3
Appuyer sur
MENU
ou sur
EXIT
(Quitter)
pour fermer le menu.
Ajout d’une étiquette de canal
Pour ajouter une étiquette à un canal :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran (OSD)
s’affiche avec
Setup
(Configuration) en
surbrillance.
2
Appuyer sur
pour accéder au sous-menu,
puis sur
ou sur
pour mettre en
surbrillance
Channel Labels
(Étiquettes de
canaux).
Le menu
Channel Label
(Étiquettes
de canaux) s’affiche.
3
Appuyer sur
ou sur
pour mettre le
curseur dans le champ du canal, puis sur
ou
pour sélectionner un canal.
4
Appuyer sur
ou sur
pour mettre le
curseur dans le champ de l'étiquette, puis sur
ou
pour sélectionner le caractère.
5
Appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour retourner
à l'écran précédent.
Arrêt sur image
Il est possible de faire un arrêt sur image (figer
l’image).
Pour faire un arrêt sur image ou réactiver
l'image :
Appuyer sur
FREEZE
(Arrêt sur image)
Réglage de l’horloge
Pour régler l’horloge :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran (OSD)
s’affiche avec
Setup
(Configuration) en
surbrillance.
2
Appuyer de façon répétée sur
ou
pour
mettre en surbrillance
Feature
(Fonctionnalités). Le menu
Feature
s’affiche.
Attention
Pour éviter d’endommager l’appareil, ne pas faire
d'arrêt sur image pendant une durée prolongée.
ENTER