Insignia NS-LCD37-09 User Manual (English) - Page 33

Insignia NS-LCD37-09 Téléviseur ACL de 37 po Menu Vidéo (Les options varient en fonction des différents modes disponibles). Audio (Les options varient en fonction des différents modes disponibles). Options Contrast (Contraste) - Augmente le niveau des zones blanches de l'image. Diminue le niveau de l'image pour régler les zones sombres de l'image. (0 ~ 100) Brightness (Luminosité) - Augmente la luminosité pour ajouter plus de lumière aux zones sombres de l'image. Diminue la luminosité pour assombrir les zones claires de l'image. (0 ~ 100) Sharpness (Netteté) - Augmente la définition pour afficher une image plus nette et plus claire. Diminue la netteté pour afficher une image plus fluide. (-50 ~ 50) Color (Couleur) - Permet de régler la richesse de la couleur de l'image. (0 ~ 100) Tint (Teinte) - Augmente le niveau de la couleur pour ajouter plus de vert aux tons chair. Diminue le niveau de couleur pour ajouter plus de violet aux tons chair. (R50 ~ G50) Backlight (Rétro-éclairage) - Pour régler l'intensité du rétro-éclairage (0 ~ 10). Settings (Paramètres) - Pour revenir aux paramètres vidéo d'usine. Audio Language (Langue audio) - Permet de sélectionner une autre langue si le programme est doté de plus d'une langue. Disponible seulement en mode TV ATSC. Bass (Graves) - Règle les graves (notes basses). Treble (Aigus) - Règle les aigus (notes élevées). Balance - Permet d'équilibrer le volume entre les haut-parleurs droit et gauche. Surround sound (Ambiophonie) - Pour activer (On) ou désactiver (par défaut) (Off) les effets ambiophoniques du son. Digital Audio Output (Sortie numérique audio) - Permet de sélectionner le mode audio pour la prise audio numérique optique. • RAW (Brut) : Entrée AC-3 et sortie AC-3/Entrée PCM et sortie PCM. • PCM : Entrée AC-3 et sortie PCM/Entrée PCM et sortie PCM. TV Speaker (Haut-parleur TV) - Pour activer (par défaut) (On) ou désactiver (Off) le haut-parleur interne du téléviseur. N'affecte pas la sortie audio numérique, ni la sortie pour casque d'écoute et ni la sortie audio composite. Settings (Paramètres) - Pour revenir aux paramètres audio d'usine. Menu Fonctionnalités Options Time Set (Réglage de l'horloge) - Pour régler l'horloge. Pour plus d'informations, voir « Réglage de l'horloge » à la page 27. Sleep Timer (Arrêt différé) - Permet de configurer l'arrêt différé. Pour plus d'informations, voir « Réglage de l'arrêt différé » à la page 28. Advanced Video Set (Réglage vidéo avancé) - • Noise Reduction (Réduction du bruit) - Choisir parmi Low (Bas), Mid (Moyen), High (Élevé) et Off (Désactivé). • Color Temperature (Température de la couleur) - Choisir parmi Normal (Normale), Warm (Chaude) ou Cool (Froide) [par défaut]. • 3D Y/C - Choisir parmi On (Activé) [par défaut] ou Off (Désactivé) • Dynamic Contrast(Contraste dynamique) - Sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé). • Setting (Paramètre) - Pour restaurer les paramètres d'usine. Password Set (Réglage du Mot de passe) - Permet la saisie du mot de passe pour l'accès aux options du Contrôle parental. Le mot de passe par défaut est 0000. Voir « Configuration des contrôles parentaux » à la page 28. Parental Control (Contrôle parental) - Permet d'accéder aux paramètres de la puce antiviolence (V-chip). Pour plus d'informations, voir « Configuration des contrôles parentaux » à la page 28. Digital Caption (Sous-titres numériques) - Permet de régler le type de sous-titres numériques. Choisir entre Service 1-6, Text 1-4 et CC 1-4. Closed Caption Options (Options des sous-titres codés) - Permet de personnaliser les sous-titres codés pour la diffusion numérique. Il est possible de régler les éléments suivants : Size (Taille), Font (Police de caractères), Text Color (Couleur du texte), Text Opacity (Opacité du texte), Background Color, Background Opacity, Edge Effect (Effet de bordure) et Edge Color (Couleur de bordure de la police). Component Set (Réglage des composantes) - Seulement disponible en mode composantes. Permet de régler la Position horizontale (Horizontal Position) [0 ~ 100], la Position verticale (Vertical Position) [0 ~ 100], l'Horloge (Clock ) [0 ~ 100] et la Phase (0 ~ 100). L'option Settings (Paramètres) permet de revenir à la configuration d'origine. VGA Set (Réglage VGA) - Seulement disponible en mode VGA. Permet de régler la Position horizontale (Horizontal Position) [0 ~ 100], la Position verticale (Vertical Position) [0 ~ 100], l'Horloge (Clock ) [0 ~ 100] et la Phase (0 ~ 100). Il est aussi possible de sélectionner Auto Adjust (Réglage automatique) pour régler les paramètres automatiquement. L'option Settings (Paramètres) permet de revenir à la configuration d'origine. Audio Only (Audio uniquement) - Choisir On (Activé) ou Off (Désactivé). Input Label (Étiquette d'entrée) - Permet de modifier l'étiquette d'entrée. www.insignia-products.com 31