Insignia NS-LCD37-09 User Manual (English) - Page 43

Preparación de su televisor

Page 43 highlights

Insignia NS-LCD37-09 Televisor LCD de 37" # Botón Descripción # Botón Descripción 11 MENÚ 12 Permite acceder al menú de pantalla. Permiten moverse hacia abajo, arriba, izquierda o derecha en el menú de pantalla. 28 AUDIO Permite seleccionar el ajuste de graves (Bass) o agudos (Treble). El ajuste de los graves o agudos puede realizarse sin abrir el menú de pantalla. 13 ENTRAR Permite confirmar los cambios o activar o desactivar opciones en el menú de pantalla. Uso del control remoto Para usar el control remoto: 14 P.LOCK (Control Permite activar o desactivar la de los padres) función de controles de los padres. Refiérase a "Configuración de los controles de los padres" en la página 46 para obtener información sobre los controles de los padres. 15 ZOOM Permite seleccionar la relación de aspecto de la pantalla. • Apunte el control remoto hacia el sensor de control remoto al frente de su televisor. Notas • No exponga el control remoto a choques o líquidos. • No use el control remoto en un área con alta humedad. • No coloque el control remoto bajo la luz solar directa. 16 IMAGEN Permite seleccionar el ajuste del • No coloque objetos, tales como gabinetes, brillo (Brightness) y del contraste entre el control remoto y el sensor del control (Contrast). Le permite ajustar el remoto. brillo y el contraste sin abrir el • Puede ser que el control remoto no funcione si menú de pantalla. luz solar directa o luz fuerte brille sobre el sensor del control remoto. Mueva su televisor o 17 APAGADO Permite configurar el temporizador cambie el ángulo en que usa el control remoto. AUTOMÁTICO de apagado automático. Para obtener más información, refiérase a "Ajuste del temporizador de Preparación de su televisor apagado automático" en la página 46. Instalación de las pilas del control remoto 18 VISUALIZACIÓN Permite mostrar información de estado. Para instalar la pila del control remoto: 19 TV Permite seleccionar entre las fuentes de TV ATSC (digital) o NTSC (analógica). 1 Quite la cubierta de las pilas. 20 HDMI Permite seleccionar el modo HDMI. 21 REGRESAR Permite ver el canal sintonizado anteriormente. 22 CH Permite ir al canal adyacente superior en la lista de canales. 23 CH 24 SALIR 25 MTS/SAP Permite ir al número de canal adyacente inferior en la lista de canales. Permite cerrar el menú de pantalla. Permite seleccionar uno de los modos de audio predefinidos. En el modo de TV analógica, se puede seleccionar MONO (Monofónico), STEREO (Estéreo) o SAP (programa de audio secundario). En el modo de TV digital (DTV), puede seleccionar un idioma de audio, si el programa tiene más de un idioma. 2 Inserte dos pilas AAA en el compartimiento de las pilas. Verifique que los símbolos + y - en las pilas correspondan con los símbolos + y - en el compartimiento de las pilas. 26 SUBTÍTULOS Permite activar y desactivar los OPTATIVOS subtítulos optativos. Para obtener más información, refiérase a "Visualización de subtítulos optativos" en la página 46. 27 CONGELAR Permite congelar la imagen de video. Presiónelo nuevamente para descongelar la imagen. No congele la imagen de video por periodos de tiempo extendidos. Esto puede dañar la pantalla del televisor. www.insignia-products.com 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

41
Insignia NS-LCD37-09 Televisor LCD de 37"
www.insignia-products.com
Uso del control remoto
Para usar el control remoto:
Apunte el control remoto hacia el sensor de
control remoto al frente de su televisor.
Preparación de su televisor
Instalación de las pilas del control remoto
Para instalar la pila del control remoto:
1
Quite la cubierta de las pilas.
2
Inserte dos pilas AAA en el compartimiento
de las pilas. Verifique que los símbolos + y –
en las pilas correspondan con los símbolos +
y – en el compartimiento de las pilas.
11
MENÚ
Permite acceder al menú de
pantalla.
12
Permiten moverse hacia abajo,
arriba, izquierda o derecha en el
menú de pantalla.
13
ENTRAR
Permite confirmar los cambios o
activar o desactivar opciones en el
menú de pantalla.
14
P.LOCK (Control
de los padres)
Permite activar o desactivar la
función de controles de los padres.
Refiérase a “Configuración de los
controles de los padres” en la
página 46 para obtener
información sobre los controles de
los padres.
15
ZOOM
Permite seleccionar la relación de
aspecto de la pantalla.
16
IMAGEN
Permite seleccionar el ajuste del
brillo (
Brightness
) y del contraste
(
Contrast
). Le permite ajustar el
brillo y el contraste sin abrir el
menú de pantalla.
17
APAGADO
AUTOMÁTICO
Permite configurar el temporizador
de apagado automático. Para
obtener más información, refiérase
a “Ajuste del temporizador de
apagado automático” en la página
46.
18
VISUALIZACIÓN
Permite mostrar información de
estado.
19
TV
Permite seleccionar entre las
fuentes de TV ATSC (digital) o
NTSC (analógica).
20
HDMI
Permite seleccionar el modo
HDMI.
21
REGRESAR
Permite ver el canal sintonizado
anteriormente.
22
CH
Permite ir al canal adyacente
superior en la lista de canales.
23
CH
Permite ir al número de canal
adyacente inferior en la lista de
canales.
24
SALIR
Permite cerrar el menú de pantalla.
25
MTS/SAP
Permite seleccionar uno de los
modos de audio predefinidos.
En el modo de TV analógica, se
puede seleccionar
MONO
(Monofónico),
STEREO
(Estéreo) o
SAP
(programa de audio
secundario).
En el modo de TV digital (DTV),
puede seleccionar un idioma de
audio, si el programa tiene más de
un idioma.
26
SUBTÍTULOS
OPTATIVOS
Permite activar y desactivar los
subtítulos optativos. Para obtener
más información, refiérase a
“Visualización de subtítulos
optativos” en la página 46.
27
CONGELAR
Permite congelar la imagen de
video. Presiónelo nuevamente para
descongelar la imagen. No congele
la imagen de video por periodos de
tiempo extendidos. Esto puede
dañar la pantalla del televisor.
#
Botón
Descripción
28
AUDIO
Permite seleccionar el ajuste de
graves (
Bass
) o agudos (
Treble
).
El ajuste de los graves o agudos
puede realizarse sin abrir el menú
de pantalla.
Notas
No exponga el control remoto a choques o
líquidos.
No use el control remoto en un área con alta
humedad.
No coloque el control remoto bajo la luz solar
directa.
No coloque objetos, tales como gabinetes,
entre el control remoto y el sensor del control
remoto.
Puede ser que el control remoto no funcione si
luz solar directa o luz fuerte brille sobre el
sensor del control remoto. Mueva su televisor o
cambie el ángulo en que usa el control remoto.
#
Botón
Descripción