Insignia NS-LCD37 User Manual (English) - Page 41

Connexion de l'antenne, Connexion d'une audio numérique optique, Connexion d'un magnétoscope

Page 41 highlights

Téléviseur ACL Insignia NS-LCD37 Connexion de l'antenne Une bonne réception en couleur nécessite un bon signal et signifie généralement qu'une antenne extérieure est obligatoire. Le type exact et la position de l'antenne dépendent de l'emplacement géographique. Entrée antenne Pour obtenir une sonorité de cinéma maison, le système stéréo ou audio doit être connecté au connecteur S/PDIF OUT (Sortie du câble optique) du téléviseur. Remarque La prise S/PDIF OUT permet seulement une sortie en audio numérique provenant de programmes de télévision numérique. Connexion d'un magnétoscope Côté droit du téléviseur VGA Câble coaxial HF (75 ohms) VGA Côté droit du téléviseur Prise d'antenne murale Remarque • Il est recommandé d'utiliser du câble coaxial 75 ohms pour éliminer les interférences et les parasites pouvant se produire en raison des conditions de propagation radioélectrique. • Ne pas attacher ensemble le câble d'antenne et le cordon d'alimentation. • Si l'antenne ne peut pas être correctement installée, contacter le revendeur. Connexion d'une audio numérique optique Câble optique S/PDIF IN (Entrée du câble OU Processeur de sonorisation Système Hi-Fi (Haute fidélité) Câble AV Câble S-Vidéo Magnétoscope Connecter les câbles audio/vidéo entre les prises audio (droite/gauche)/vidéo sur le téléviseur et sur le magnétoscope. Remarque Les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux connecteurs. Connecter le rouge sur le rouge, le blanc sur le blanc et le jaune sur le jaune. Remarque • Pour obtenir une meilleure vidéo, il est possible d'utiliser la prise S-Vidéo si la source la prend en charge. • La prise S-Vidéo partage les mêmes prises audio avec VIDEO1 et détient la priorité sur les prises VIDEO1 et VIDEO2. Pour utiliser un appareil connecté sur les prises vidéo, débrancher le connecteur de la prise S-Vidéo. Pour utiliser le magnétoscope : 1 Mettre le téléviseur sous tension et appuyer sur INPUT (Entrée). Le menu SOURCE INPUT s'affiche. 2 Appuyer sur ou pour sélectionner Composite-1(ou S-Vidéo si la prise S-VIDÉO est connectée), puis sur OK pour confirmer. 3 Mettre le magnétoscope sous tension, insérer une cassette et appuyer sur . www.insignia-products.com 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

39
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD37
www.insignia-products.com
Connexion de l’antenne
Une bonne réception en couleur nécessite un
bon signal et signifie généralement qu'une
antenne extérieure est obligatoire. Le type exact
et la position de l'antenne dépendent de
l'emplacement géographique.
Connexion d’une audio numérique optique
Pour obtenir une sonorité de cinéma maison, le
système stéréo ou audio doit être connecté au
connecteur S/PDIF OUT (Sortie du câble
optique) du téléviseur.
Connexion d’un magnétoscope
Connecter les câbles audio/vidéo entre les
prises audio (droite/gauche)/vidéo sur le
téléviseur et sur le magnétoscope.
Pour utiliser le magnétoscope :
1
Mettre le téléviseur sous tension et appuyer
sur
INPUT
(Entrée). Le menu
SOURCE
INPUT
s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Composite-1
(ou
S-Vidéo
si la prise
S-VIDÉO est connectée), puis sur
OK
pour
confirmer.
3
Mettre le magnétoscope sous tension,
insérer une cassette et appuyer sur
.
Remarque
Il est recommandé d'utiliser du câble coaxial 75
ohms pour éliminer les interférences et les
parasites pouvant se produire en raison des
conditions de propagation radioélectrique.
Ne pas attacher ensemble le câble d’antenne
et le cordon d’alimentation.
Si l'antenne ne peut pas être correctement
installée, contacter le revendeur.
VGA
Prise
d'antenne
murale
Câble coaxial HF
(75 ohms)
Côté droit du
téléviseur
Entrée antenne
VGA
Câble optique
S/PDIF IN
(Entrée du
câble
Processeur de sonorisation
Système Hi-Fi (Haute fidélité)
OU
Remarque
La prise S/PDIF OUT permet seulement une
sortie en audio numérique provenant de
programmes de télévision numérique.
Remarque
Les câbles présentent souvent un codage couleur
correspondant aux connecteurs. Connecter le
rouge sur le rouge, le blanc sur le blanc et le jaune
sur le jaune.
Remarque
Pour obtenir une meilleure vidéo, il est possible
d’utiliser la prise S-Vidéo si la source la prend
en charge.
La prise S-Vidéo partage les mêmes prises
audio avec VIDEO1 et détient la priorité sur les
prises VIDEO1 et VIDEO2. Pour utiliser un
appareil connecté sur les prises vidéo,
débrancher le connecteur de la prise S-Vidéo.
Magnétoscope
Côté droit du
téléviseur
Câble AV
Câble S-Vidéo