Insignia NS-LTDVD32-09 User Manual (English)

Insignia NS-LTDVD32-09 Manual

Insignia NS-LTDVD32-09 manual content summary:

  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 1
    User Guide | Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario 32" LCD TV/DVD Combo Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po | Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" NS-LTDVD32-09
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 2
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 3
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Contents Introduction 3 Safety information 5 Features 7 Accessories 7 Front 7 Back 7 Remote 8 Installing remote control batteries 8 Using the remote control 9 Setting up your TV 10 Connecting an antenna, cable TV, or satellite TV 10 Connecting
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 4
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo f CHILD SAFETY It makes a difference how and where you use your flat panel display As you enjoy your new product, keep these safety tips in mind The issue The home theater entertainment experience is a growing trend, and larger TVs are popular purchases.
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 5
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Safety information Warning To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover or back. There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose your
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 6
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Lightning For added protection for your TV's receiver during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the power outlet and disconnect the antenna or cable system. This helps prevent damage to
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 7
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo End of life directives Your new TV contains materials which can be recycled and reused. At the end of your TV's life, specialized companies can dismantle the discarded TV to concentrate the reusable materials and to minimize the amount of materials to be
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 8
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Remote # Button Description 12 , , , Press to navigate the on-screen menus. # Button Description 1 (power) Press to turn your TV combo on or off or press to leave standby mode. 2 TV Press to change to TV mode. 3 DVD Press to change to DVD
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 9
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 2 Insert two AAA batteries into the battery compartment. Make sure that you match the + and - symbols on the batteries with the + and - symbols in the battery compartment. Using the remote control To use the remote control: • Point the remote control
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 10
    Setting up your TV Connecting an antenna, cable TV, or satellite TV Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Connecting a standard video device Note Your TV supports multiple video source inputs. For temporary or easy-access video connections, use the side jacks (AV2). For more permanent
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 11
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo To connect a standard S-Video device to AV1 jacks: 1 Plug an S-Video cable (3) into the S-Video out jack on an S-Video device (5) and into the S-VIDEO1 jack (1) on the back of your TV. 2 Plug RCA audio cables (2) into the S-Video device audio output jacks
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 12
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Connecting a computer To connect a computer using VGA: 1 Plug a VGA cable (4) into the VGA port on the computer (6) and into the VGA INPUT port on the back of your TV. 2 Plug an audio cable (5) into the audio jack on the computer (6) and into the AUDIO
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 13
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Using your TV Selecting the TV signal source To select the TV signal source: 1 Press TV MENU, then press / to highlight CHANNEL. The CHANNEL menu opens. 4 Press / to highlight a setting, then press / to change the setting. 5 Press TV MENU to close the
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 14
    showing or hiding a channel To manually show or hide a channel: 1 Make sure that you have scanned for digital channels. 2 Press TV MENU on the remote control, then press / to highlight CHANNEL. The CHANNEL menu opens. Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Adding favorite channels To add
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 15
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo To remove a channel from the favorite channel list: 1 Press TV MENU on the remote control, then press / to highlight CHANNEL. The CHANNEL menu opens. Adjusting picture settings To adjust picture settings: 1 Press TV MENU on the remote control, then press
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 16
    one or more times to close the menu. Adjusting audio settings To adjust audio settings: 1 Press TV MENU on the remote control, then press / to highlight the AUDIO icon. The AUDIO menu opens. PC Mode Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo • Audio only-On or Off. (If you select "On", the image
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 17
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 3 Press / to select one of the following settings, then press / to change the setting. You can select: • TV Source-Air or CATV. • Auto Scan-For more information, see "Memorizing channels" on page 13. • Favorite-For more information, see "Adding favorite
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 18
    To adjust other settings: 1 Press TV MENU on the remote control, then press / to highlight the OPTION icon. The OPTION menu opens. PC Mode Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Setting the closed caption mode To set the closed caption mode: 1 Press TV MENU on the remote control, then press
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 19
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Setting the closed caption styles To set the closed caption styles: 1 Press TV MENU on the remote control, then press / to highlight the OPTION icon. The OPTION menu opens. TV Mode 2 Press to enter the OPTION menu. 3 Press / to highlight Closed Caption,
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 20
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 4 Press / to select one of the following settings, then press / to change the setting. You can select: • Change Password-For more information, see "Changing the password" on page 20. • System Lock-On or Off. (Input Block, US, Canada, RRT setting, and
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 21
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 4 Press / to highlight Input Block, then press to open the Input Block sub-menu. The Input Block sub-menu opens. 3 Enter the password with the number buttons on the remote control (the default password is 0000). The LOCK menu opens. 5 Press / to select
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 22
    to close the menu. Setting the parental control level - US TV movie ratings To set US TV movie parental control levels: 1 Press TV MENU on the remote control, then press / to highlight the LOCK icon. The Enter Password screen opens. Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 3 Enter the password
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 23
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo US MPAA ratings Rating Description G General 7 Press TV MENU one or more times to close the menu. Setting the parental control level - Canadian ratings To set Canadian parental control levels: 1 Press TV MENU on the remote control, then press
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 24
    meets the pre-determined user requirement. The following is an example of one segment. To set the RRT rating levels: 1 Press TV MENU on the remote control, then press / to highlight the LOCK icon. The Enter Password screen opens. Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 3 Enter the password
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 25
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Intelligence Level To change your computer's video resolution: 1 Click Start, Control Panel, then double-click Display. The Display Properties dialog box opens. 6 Press / to select the rating level you want to set, then press / to set the rating to On or
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 26
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 2 Press INPUT, press / to select DVD, then press ENTER. You can also press DVD on the remote control to select the DVD mode. The DVD the CD. To select a specific track for playback: • After you insert a CD and your TV finishes reading the disc, press
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 27
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Searching for a specific track on a CD To search for a specific track: 1 After inserting a CD, press T.SEARCH one or more times until the following box opens. Note This feature only works if the DVD was created with multiple audio languages. When you
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 28
    the available subtitle languages. Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 4 Press / to highlight the type of display you want, then press ENTER. • NORMAL/PS 2 To turn off subtitles, press SUBTITLE until TURN OFF SUBTITLE appears on the screen. Note Changing the subtitle language using this
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 29
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo DVD last memory Your TV can remember where a DVD stopped playing when your TV is turned off. When your DVD combo is turned on and you start DVD press ENTER. Setting up DVD speaker output To set up speaker output: 1 While your TV is in DVD mode, press SETUP
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 30
    press ENTER. The Speaker Setup Page opens. Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 3 Press / to highlight DOLBY DIGITAL SETUP DVD uses 5.1-channel sound. • D.R.C-Select to adjust the linear compression rate to obtain different compression results for the signals. 6 Press / to change the setting
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 31
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 2 set up 3D sound: 1 While your TV is in DVD mode, press SETUP. The Setup Menu opens. 3 Press / to highlight 3D PROCESSING, then press ENTER. The 3D Processing Page opens. 4 Press / to select one of the following options, then press ENTER: • V SURR-Turns
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 32
    . The Video Setup Page opens. Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 2 Press / to select the Password Setup icon , then press ENTER. The Password Setup Page opens. 3 Press / to highlight one of the following options, then press ENTER to select: • SHARPNESS-Sets the sharpness level. Press / to
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 33
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 2 Press / to select the Preferences icon then press ENTER The Preferences Page opens. Care and handling of discs Handling discs Do not touch the playback side of the disc. Hold the disc by the edges so that fingerprints do not get on the surface. Never
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 34
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Problem Solution Stripes on picture Check for interference from other electronic devices, such as radios and televisions, and keep magnetic or electronic devices away from your TV. Bad stereo or SAP sound A long broadcast distance, or interference
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 35
    NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Copyright © 2008 Insignia. Insignia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Specifications and features are subject to change
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 36
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 36 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 37
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo Warranty 1 Year Limited Warranty Insignia Products ("Insignia") warrants to you, the original purchaser of this new NS-LTDVD32-09 ? This warranty does not cover: • Customer instruction • Installation • Set up adjustments • Cosmetic damage • Damage due
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 38
    Insignia NS-LTDVD32-09 32" LCD TV/DVD Combo 38 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 39
    DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 53 Utilisation du guide électronique des Insignia de haute qualité. Le modèle NS-LTDVD32-09 représente la dernière avancée technologique dans la conception de téléviseur et lecteur DVD et a été con
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 40
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 F SÉCURITÉ POUR support mural conçu pour le poids du téléviseur et qui a été recommandé par son fabricant, ce manuel ou par un laboratoire indépendant (UL, CSA ou ETL) comme étant adapté à ce téléviseur; • d'observer toutes les instructions
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 41
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Informations sur la sécurité ATTENTION RISQUE DE sur une étagère, sauf si une ventilation adéquate a été prévue ou si les instructions du fabricant ont été respectées. Chaleur Veiller à installer l'appareil à l'écart de sources de chaleur
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 42
    DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Support Ne pas placer cet appareil sur une table roulante, un pied, un trépied, un support l'appareil sur un support mural, observer les instructions du fabricant et utiliser la prise secteur et utiliser les services d'un technicien qualifié dans les
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 43
    lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 près que possible du point d'entrée du câble. Instructions relatives au recyclage de cet appareil Ce téléviseur contient des mat CH POWER # Élément Description 1 Fente d'insertion Insérer un DVD ou un CD pour passer en des disques mode DVD et
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 44
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 # GUIDE Permet d'accéder au guide électronique des programmes (GEP). 10 SOUS-TITRES En mode TV, permet de sélectionner le CODÉS mode de sous-titres codés. 11 MENU TV Permet d'accéder au menu d'écran du téléviseur. 44 www.insignia
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 45
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 # Touche Description 12 , ,, Permettent de parcourir les menus d'écran. 13 ENTRÉE Permet de confirmer les sélections. 14 (Retour Permet d'effectuer une recherche arrière rapide) sur un DVD ou un CD. (Avance rapide) Permet d'
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 46
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Utilisation de la télécommande Pour utiliser la télécommande : • Pointer directement la télécommande vers le téléviseur, avec un angle horizontal inférieur à 60° (30° de chaque côté)
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 47
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Connexion d'un périphérique vidéo standard Remarque L'appareil peut accepter de multiples sources d'entrée côté de l'appareil. 3 Allumer le téléviseur. 4 Appuyer sur INPUT, puis sur / pour sélectionner AV2. www.insignia-products.com 47
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 48
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Pour connecter une source vidéo à balayage progressif ou TVHD aux prises Y/Pb/Pr : 1 Connecter un câble vidéo à (3) et à la prise HDMI2 INPUT (Entrée HDMI2) sur le côté de l'appareil. 2 Allumer le téléviseur. 48 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 49
    /TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 3 Appuyer sur INPUT, puis sur / pour sélectionner HDMI2. Remarque Quand l'ordinateur est en mode d'attente, le téléviseur se met hors tension. Si le téléviseur ne se met pas sous tension lorsque l'ordinateur sort du mode Attente, appuyer sur la touche POWER
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 50
    lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Utilisation des menus d'écran Utiliser la télécommande pour naviguer dans les menus d'écran. Pour utiliser les menus d'écran : 1 Appuyer sur INPUT (Entrée) de la télécommande pour sélectionner la source vidéo. 2 Appuyer sur TV MENU (Menu TV) de
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 51
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 5 Appuyer sur / pour sélectionner un canal à masquer, puis appuyer : 1 Appuyer une ou plusieurs fois sur FAVORITE de la télécommande pour afficher la liste des favoris. 2 Appuyer sur / pour sélectionner le préréglage pour le canal favori
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 52
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 3 Appuyer sur / pour sélectionner Favorite (Favoris), puis canal est supprimé de la liste des favoris. Réglage des paramètres de l'image Pour régler les paramètres de l'image : 1 Appuyer sur TV MENU (Menu TV) de la télécommande, puis
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 53
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Réglage des paramètres audio Pour ajuster les paramètres audio : 1 Appuyer sur TV MENU (Menu TV) de la télécommande, puis sur / pour mettre en surbrillance l'icône AUDIO . Le menu AUDIO s'affiche. Mode PC Mode TV • Audio only - On (
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 54
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 2 Appuyer sur pour accéder au menu CHANNEL . 3 Appuyer sur / pour sélectionner un des paramètres suivants, puis sur / pour changer le paramètre. Sélections possibles : • TV Source (Source TV) - Air (Hertzien) ou CATV (TV câblée). • Auto
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 55
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 2 Appuyer sur pour accéder au menu TIME. 3 puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour rétablir les paramètres d'usine de l'appareil. 4 Appuyer sur TV MENU une ou plusieurs fois pour fermer le menu. Réglage du mode des sous-titres codés Pour
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 56
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 4 Appuyer sur / pour sélectionner un des paramè (Jaune), Magenta ou Cyan. • BG Color (Couleur de l'arrière-plan) - Default (Par défaut), Black (Noir), White (Blanc), Red (Rouge), Green (Vert), Blue (Bleu), Yellow (Jaune), Magenta ou Cyan.
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 57
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Configuration du contrôle parental Pour configurer les contrôles parentaux : 1 Appuyer sur TV MENU (Menu TV) de la télécommande, puis sur / pour mettre en surbrillance l'icône LOCK (Verrouillage). L'écran Enter Password (Saisir le mot de
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 58
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 4 Appuyer sur / pour mettre en surbrillance Change Password (Modification du mot de passe), puis appuyer sur pour accéder au sous-menu Change Password. 5 Utiliser les touches numériques pour saisir l'ancien mot de passe (si un mot de passe
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 59
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 3 Saisir le mot de passe avec les touches numériques de la télécommande (le mot de passe par défaut est 0000). Le menu LOCK s'affiche. 4
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 60
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 3 Saisir le mot de passe avec les touches numériques ans. X Pour adultes uniquement. N/A (Sans objet) Non classifié 7 Appuyer sur TV MENU (Menu TV) une ou plusieurs fois pour fermer le menu. Configuration du niveau de contrôle
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 61
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 3 Saisir le mot de passe avec les touches numériques plus 18ans+ Programmation pour adultes EXEMPT (Exempté) Non classifié 7 Appuyer sur TV MENU (Menu TV) une ou plusieurs fois pour fermer le menu. Configuration du niveau de contrô
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 62
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Pour paramétrer les niveaux de classifications RRT : 1 Appuyer sur TV MENU (Menu TV) de la (Niveau intellectuel) 4 Appuyer sur / pour mettre en surbrillance RRT Setting (Configuration RRT), puis appuyer sur pour accéder au sous-menu
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 63
    DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Cliquer sur Start (Démarrer), Control Panel (Panneau de configuration), affichage) s'ouvre. 2 Cliquer sur l'onglet Settings (Paramètres). 3 Régler la ré . Utilisation du lecteur DVD Lecture d'un DVD Pour lire un DVD : 1 Appuyer sur POWER (Marche/Arrêt) pour
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 64
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 2 Pour arrêter la lecture en boucle, effectuer l'une des opérations suivantes : • Appuyer sur REPEAT jusqu'à ce que ALL (Tout) disparaisse de l'écran. • Appuyer deux fois sur STOP (Arrêt). • Éjecter le DVD. Lecture en boucle d'un CD Il est
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 65
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Recherche d'un instant spécifié sur une piste d'un CD Pour rechercher un instant spécifié sur une piste d'un CD : 1 Après l'insertion d'un CD,
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 66
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 2 Pour désactiver le sous-titrage, appuyer sur SUBTITLE jusqu'à ce que TURN OFF SUBTITLE (Sous-titres désactivés) soit affiché. Remarque Le changement de langue de sous-titrage au moyen de cette méthode ne s'applique qu'au DVD en cours de
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 67
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 2 Appuyer sur ENTER (Entrée). La page de configuration géné Pour utiliser la dernière position mémorisée : 1 Le téléviseur étant en mode DVD, appuyer sur la touche SETUP (Configuration). L'icône General Setup (Configuration générale) appara
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 68
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 2 Appuyer sur / pour sélectionner l'icône Audio, puis appuyer sur ENTER (Entrée). La page de Configuration audio (Audio Setup Page ) s'affiche. Configuration de la fonction Dolby Digital du lecteur DVD Pour configurer Dolby Digital : 1 Le
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 69
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 • DUAL MONO (Mono à deux canaux) - Mode de sortie des signaux gauche et droit de la sortie audio sélectionnée. Si MIXED MONO (Mono mixte) est le paramètre choisi, seuls les DVD en mode 5.1 canaux fonctionnent. • D.R.C (Commande de portée
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 70
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 3 Appuyer sur / pour mettre en surbrillance 3D PROCESSING ( Appuyer sur / pour régler le niveau de contraste, puis appuyer sur ENTER pour confirmer. • BLACK LEVEL (Niveau des noirs) - Permet de régler le niveau des noirs. Appuyer sur /
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 71
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 2 Appuyer sur / pour sélectionner l'icône (Désactivé) pour désactiver la fonctionnalité du mot de passe. PARENTAL peut être sélectionné. • PASSWORD CHANGE (Modification du mot de passe) - Permet de modifier le mot de passe. Le mot de passe
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 72
    lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 • DISC MENU (Menu du disque) - Permet de sélectionner la langue du menu du disque. Si la langue sélectionnée est disponible sur le DVD, le menu du disque est affiché dans cette langue. Si la langue sélectionnée n'est pas disponible sur le DVD, le
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 73
    DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 DVD Problème Solution Pas de son • Vérifier que l'appareil ou l'amplificateur fonctionnent correctement. • Vérifier que l'amplificateur est réglé pour recevoir le signal de sortie du lecteur de DVD é conformément aux instructions dont il fait l'objet
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 74
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 74 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 75
    DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Garantie Garantie limitée d'un an Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce NS-LTDVD32-09 celui d'origine. Pour obtenir le service de la garantie à domicile pour DES GARANTIES IMPLICITES. PAR CONSÉQUENT, LES LIMITATIONS
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 76
    Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 76 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 77
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Contenido Información de seguridad 79 Características 81 Accesorios 81 Vista frontal 81 Vista posterior 82 Control remoto 82 Instalación de las pilas del control
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 78
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 se instalan de acuerdo con las recomendaciones del cables de manera que no se puedan jalar o agarrar por niños curiosos. Montaje en pared En el caso de instalación del televisor en pared, recuerde: • Un tamaño de soporte para TV
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 79
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Información de seguridad Advertencia Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta ni la parte posterior. No existen partes reparables por el usuario en el interior. Para las reparaciones, póngase en contacto con
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 80
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Soporte No coloque su televisor en un carro, base, trípode, soporte o mesa inestable. Su televisor se podría caer y sufrir daños importantes, además de causar serias lesiones personales. Usar solamente con Cuando el cable de alimentaci
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 81
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Conexión a tierra de la antena exterior Si una antena externa o un sistema de cable está conectado al televisor, asegúrese de que la antena o el sistema de cable : • Cable de alimentación • Control remoto y pilas • Manual del usuario
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 82
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 # Elemento Descripción 11 Botón de ENTRADA Permite seleccionar la entrada de la señal de AV. Se puede seleccionar TV, AV1, AV2, S-Video1, S-Video2, Component (Componentes), DVD, HDMI1, HDMI2, o PC. 12 Botones de Permiten ajustar
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 83
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 # Botón Descripción 10 SUBTÍTULOS OPTATIVOS Permite seleccionar el modo de subtítulos optativos mientras está en el modo de TV. 11 MENÚ TV Permite acceder al menú de pantalla del televisor. 12 , ,, Permiten navegar los menús de
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 84
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Uso del control remoto Para usar el control remoto: • Apunte el control remoto directamente a su televisor, dentro de un ángulo de 60° horizontalmente (30° a cada lado), y dentro de 30° verticalmente con respecto al sensor del control
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 85
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Conexión de un dispositivo de video estándar las tomas AV1: 1 Enchufe un cable de video RCA (4) en una fuente de video estándar (5) y en la toma VIDEO en la parte posterior de su televisor. 2 Enchufe los cables de audio RCA (2) en la
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 86
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Para conectar una fuente de video de barrido progresivo o HDTV a las tomas Y/Pb/Pr: 1 Enchufe un cable de video de componentes (2) en un equipo de video de barrido progresivo o HDTV (3) y en las tomas Y/Pb/Pr (1) de la parte posterior
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 87
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 3 Presione INPUT ( POWER (Encendido). El indicador POWER/STANDBY (Encendido/Suspensión) se vuelve color rojo. Ajuste del volumen El volumen puede ajustarse mediante los controles en el panel lateral de su televisor o con el control
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 88
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 3 Presione o para resaltar el icono PICTURE (Imagen), AUDIO, TIME (Hora), OPTION (Opciones), LOCK (Bloqueo) o CHANNEL (Canal) y luego presione para acceder al menú. 4 Presione o para resaltar
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 89
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 3 Presione DISPLAY de nuevo para ver la información favoritos. Para borrar un canal de la lista de canales favoritos: 1 Presione TV MENU (Menú de TV) en el control remoto y presione o para resaltar el icono CHANNEL (Canal). Se abre el
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 90
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Ajuste de la configuración de la imagen Para ajustar la configuración de la imagen: 1 Presione TV MENU (Menú de TV) en el control con una señal débil, a veces la función de 3DNR puede mejorar la recepción. 4 Presione TV MENU (Menú de TV
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 91
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 • Treble/Bass (Agudos/Graves) - Cuando la opción Treble/Bass est programación electrónica: 1 En el modo de TV digital, seleccione el canal que desea ver. 2 Presione GUIDE (Guía) en el control remoto. Se abre la guía de programación
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 92
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Agregando una etiqueta de canal Para agregar una etiqueta de canal: 1 Presione TV MENU (Menú de TV) en el control remoto y presione o para resaltar el icono CHANNEL (Canal). Se abre el menú de canales (CHANNEL). Ajuste de la hora Para
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 93
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Otros ajustes Para ajustar la configuración del otros: 1 Presione TV MENU (Menú de TV) en el control remoto, después presione o para resaltar el icono OPTION (Opción). Se abre el menú de opciones (OPTION). Modo de PC Configuración del
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 94
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Ajuste del estilo de los subtítulos optativos Para configurar el estilo de los subtítulos optativos: 1 Presione TV MENU (Menú de TV) en el control (Color de primer plano) Default (Predefinido), Black (Negro), White (Blanco), Red (Rojo),
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 95
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Configuración de los controles de los padres Para configurar los controles de los padres: 1 Presione TV MENU (Menú de TV) en el control remoto y presione o para resaltar el icono LOCK (Bloquear). Se abre la pantalla Enter Password (
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 96
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 4 Presione o para resaltar Change Password (Cambiar contraseña) y presione para abrir el submenú para cambiar la contraseña (Change Password). 5 Presione los botones numéricos para ingresar la contraseña antigua (si no ha establecido
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 97
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 3 Ingrese la contraseña con los botones numéricos del control remoto (la contraseña predefinida es 0000). Se abre el menú de bloqueos (LOCK). 4 Presione o para resaltar US (Estados Unidos) y presione para abrir el submenú de
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 98
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 3 Ingrese la contraseña con los botones numéricos del control remoto (la contraseña predefinida es 0000). Se abre el menú de bloqueos (LOCK). 6 Presione o para seleccionar la clasificación de películas que desea bloquear o desbloquear
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 99
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 3 Ingrese la contraseña con los botones numéricos del control remoto (la contraseña predefinida es 0000). Se abre el menú de bloqueos (LOCK). Canada French (Canadá francófono) 4 Presione o para resaltar Canada (Canadá) y presione
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 100
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Para establecer los niveles de clasificación de la RRT: 1 Presione TV MENU (Menú de TV) en el control ña (Enter Password ). 3 Ingrese la contraseña con los botones numéricos del control remoto (la contraseña predefinida es 0000). Se
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 101
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 DVD Reproducción de un DVD Para reproducir un DVD: 1 Presione POWER (Encendido) para encender su televisor. 2 Presione INPUT (Entrada), presione o para seleccionar DVD y presione ENTER (Entrar). También puede presionar DVD en el control
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 102
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Reproducción repetida de un CD Se pueden repetir pistas o todo el CD con la función de repetición. Para usar la función de repetición: 1 Durante la reproducción del CD, presione REPEAT (Repetir) para seleccionar lo que desea repetir.
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 103
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Cambio del idioma del audio del DVD Si un DVD está grabado en varios 2 Para desactivar los subtítulos, presione SUBTITLE (Subtítulos) hasta que aparezca TURN OFF SUBTITLE (Desactivar subtítulos) en la pantalla. Nota Si se cambia el
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 104
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Cambio del modo de pantalla del DVD Para cambiar el modo de pantalla de su televisor: 1 Mientras su televisor está en el modo de DVD pantalla aparecen imágenes panorámicas con barras negras en la parte superior e inferior. 3 Presione o
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 105
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Uso de la memoria de la última posición del DVD Su televisor puede recordar dónde se detuvo la reproducción del DVD cuando se apagó el televisor. Cuando se enciende el televisor y se inicia la reproducción del DVD disco grabado con una
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 106
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Configuración de Dolby Digital en un DVD Para configurar Dolby Digital: 1 Mientras su televisor está en el modo de DVD (Monofónico mezclado), la función sólo funciona cuando el DVD usa sonido de 5.1 canales. 3 Presione o para resaltar
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 107
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 • POP • LIVE (En vivo) • DANCE (Baile) • TECHNO (Tecno) • CLASSIC (Clásico) • SOFT (Suave) 6 Presione una o más veces para regresar al menú anterior. 7 Para cerrar el menú,
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 108
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 presione ENTER (Entrar) para confirmar. • BLACK LEVEL - Establece el nivel del color padres) se puede seleccionar. • PASSWORD CHANGE (Cambio de contraseña) - Puede cambiar de DVD. No se pueden reproducir discos de DVD con una
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 109
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Para cambiar las preferencias: 1 Mientras su televisor está en el modo de DVD, del disco. Sujete el disco por el borde para no ensuciar la superficie con sus huellas digitales. Nunca pegue papeles o adhesivos en la superficie del disco
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 110
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 No utilice solventes fuertes como alcohol, benceno, diluyente, limpiadores de venta en comercios o spray antiestático para uso con los antiguos discos de vinilo. Nota No encienda nunca este producto nada más trasladarlo de un lugar fr
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 111
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Terminales Entrada de A/V Componentes Entrada de PC HDMI Reproductor de DVD la Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas comerciales de Best Buy Enterprise Services
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 112
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 112 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 113
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 Garantía Garantía Limitada de 1 Año Insignia Products ("Insignia") le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo NS-LTDVD32-09 ("Producto"), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 114
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 114 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 115
    Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32" Insignia NS-LTDVD32-09 www.insignia-products.com 115
  • Insignia NS-LTDVD32-09 | User Manual (English) - Page 116
    par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. INSIGNIA est une marque de Best Buy Enterprise Services, Inc. Déposée dans certains pays. Tous les autres produits ou noms de marques sont des marques de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

32” LCD TV/DVD Combo
Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po | Combo TV LCD / reproductor de DVD de 32"
NS-LTDVD32-09
User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario