Insignia NS-TVM101 Quick Setup Guide (French)

[28]

[27]

Pour plus de clarté, le téléviseur et la

plaque frontale ne sont pas illustrés.

[09]

[07]

[10]

[11]

[06]

[08]

[05]

[02]

[11]

[05]

[05]

[05]

[01]

[A]

[B]

[B]

3/16 po

5 mm

3/16 po

5 mm

1/4-20 x 3.25 in.

5/16 x 2.5

M5 x 12mm

M6 x 12mm

M4 x 30mm

M5 x 30mm

M6 x 35mm

0.5 in.

M4 / M5

M6 / M8

M4 / M5

M6 / M8

AA

8-32 x 0.5 in.

BB

CC

DD

EE

FF

GG

0.5 in.

HH

II

JJ

DD

M6 x 20mm

M4 x 12mm

[05]

[12]

[02]

63,5 mm

(2,5 po)

[02]

< 16 mm

(5/8 po)

[27]

[29]

CC

EE

[28]

[26]

[29]

1”

3/16 po

5mm

Pour plus de clarté,

le téléviseur n'est pas

illustré ici.

DD

FF

GG

CC

BB

AA

BB

AA

Mur à poutres en bois

Fixer le support mural sur un mur à poutres en bois

Avertissement

: pour éviter des blessures potentielles ou des dommages matériels, tout matériau recouvrant le mur ne doit

pas dépasser 16 mm (5/8 po) d’épaisseur.

Attention

: ne pas trop serrer les tire-fond (C).

Ne serrer les tire-fond (C) que jusqu’à ce qu’ils soient

fixés fermement contre le support mural (B).

1

Ensemble de montage mural pour téléviseur

(avec câble HDMI) NS-TVM101

A

Support TV (1)

B

Support mural (1)

C

Tire-fond (2)

D

Capuchons de charnières (6)

E

Roulement de la tête pivotante (1)

F

Rondelle de la tête pivotante (1)

G

Écrou de la tête pivotante(1)

H

Boulon de 82,6 mm (1/4 po × 3,25 po) (1)

I

Boulon de 20 mm (M6 × 0,78 po) (4)

J

Boulon de 12 mm (M4 × 0,47 po) (4)

K

Boulon de 12 mm (M5 × 0,47 po) (4)

L

Boulon de 12 mm (M6 × 0,47 po) (4)

M

Boulon de 30 mm (M4 × 1,18 po) (4)

N

Boulon de 30 mm (M5 × 1,18 po) (4)

O

Boulon de 35 mm (M6 × 1,38 po) (4)

P

Rondelle en plastique de 12,7 mm (0,5 po) (1)

Q

Rondelle de 12,7 mm (0,5 po) (2)

R

Rondelle M4/M5 (8)

S

Rondelle M6 (4)

T

Entretoise M4/M5 (4)

U

Entretoise M6 (4)

V

Clé hexagonale (1)

AA Couvre-câble (1)

BB Vis pour le couvre-câble (2)

CC Guide pour câble (3)

DD Agrafe pour câble (6)

EE Connecteur de guide pour câble (2)

FF

Cheville murale pour l’agrafe des câbles (12)

GG Vis murales (12)

HH Nettoyant pour écran

II

Chiffon de nettoyage en microfibre

JJ

Câble HDMI encastrable de 9 pi (1)

Outils requis :

•

Perceuse électrique

•

Forets à bois de 3/16 po

•

Tournevis cruciforme

•

Niveau

•

Clé à douille avec douille de 1/2 po

•

Crayon, poinçon ou autre outil de marquage

•

Détecteur de poutres

FRANÇAIS 09-0878

6907-002003 <00>

Bienvenue

Merci d’avoir acheté ce système de montage mural NS-TVM101. Ce système de montage mural articulé

permet au téléviseur ou au moniteur une inclinaison de ± 15°, une rotation de ± 15°. Il s’écarte de 22,4 cm

(8,8 pouces) du mur. Les guides pour câbles permettent de les dissimuler. Ils peuvent être coupés et peints

à la taille et de la couleur souhaitées.

LISTE DES PIÈCES

Avant de commencer le montage, vérifier qu'aucune pièce ne manque et qu'elles sont en bon état. En cas

de pièces manquantes ou endommagées, ne pas retourner ce produit au revendeur, mais contacter le

Service clientèle. Ne jamais utiliser de pièces

endommagées. Pièces manquantes? Appeler

le (877) 467-4289.

Remarque

: l'utilisation de toutes les pièces

peut ne pas être nécessaire

Instructions de sécurité importantes

Le système de montage mural pour téléviseur NS-TVM101 est conçu pour des téléviseurs ou moniteurs d’un poids maximal de

40 lb. (18,1 kg) montés sur un mur vertical.

Attention

Ne pas utiliser ce produit pour un usage qui ne soit explicitement spécifié par Insignia. Une installation inappropriée peut être

source de dommage matériel ou de blessures. Si ces instructions ne sont pas comprises, ou en cas de doutes sur la sécurité de

l’installation, contacter le Service à la clientèle ou un installateur professionnel.

Insignia n’est pas responsable de dommages ou blessures résultants d’une installation ou d’une utilisation incorrecte.

Avertissements

• Le poids du téléviseur ne doit pas dépasser 40 lb (18,8 kg).Le mur doit pouvoir supporter cinq fois le poids du téléviseur plus

le système de montage mural. En cas d’incertitude sur la capacité du mur à supporter ce poids, contacter le Service à la

clientèle ou un installateur professionnel.

• Ce produit contient des petites pièces qui peuvent être source de risques d’étouffement si elles sont avalées. Garder ces pièces

hors de la portée des enfants.

Garantie de trois ans

Aller sur le site www.insigniaproducts.com pour plus de détails.

Panneau arrière plat

Fixer le support TV (pour les téléviseurs avec

panneau arrière plat)

Conseil

: déterminer le diamètre de vis requis pour le

téléviseur en les insérant manuellement dans l’orifice

fileté au dos du téléviseur. Arrêter dès qu’une résistance

se fait sentir.

Téléviseurs à panneau arrière arrondi ou

angulaire

Fixer le support TV (pour les téléviseurs avec

panneau arrière arrondi ou angulaire)

Conseil

: déterminer le diamètre de vis requis pour le

téléviseur en les insérant manuellement dans l’orifice

fileté au dos du téléviseur. Arrêter dès qu’une résistance

se fait sentir.

Optionnel

: utiliser la rondelle (R) uniquement avec des

vis M4 ou M5.

2

Monter le support TV sur le support mural

3

Insertion des câbles dans le bras

Acheminer les câbles dans le bras, en laissant

suffisamment de mou pour éviter que les

câbles ne soient trop tendus quand le bras est

déplacé.

4

Utiliser l’écrou de réglage de la tête (A) pour fixer la

tension requise pour incliner le téléviseur, et le

réglage du bras pour fixer la tension nécessaire au

pivotement ou à la rotation du bras.

5

Cloison sèche

Installer les agrafes pour câbles

sur la cloison sèche

6

Connecter les couvre-câbles CC et

EE. Acheminer les câbles. Installer

les couvre-câbles CC à DD.

7

© 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs.

LOURD! De l’aide sera

nécessaire pour cette étape.

OPTIONNEL