Iomega 34340 Quick Start Guide
Iomega 34340 - StorCenter Pro ix4-100 NAS Server Manual
 |
UPC - 742709343407
View all Iomega 34340 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Iomega 34340 manual content summary:
- Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 1
StorCenter™ Pro NAS ix4-100 Server Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Schnellstart-Handbuch Guida di installazione rapida Guía de instrucciones rápidas Guia de uso rápido Snel aan de slag Snabbstartguide Introduktion Hurtigreferanse Pikaopas - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 2
software has found the StorCenter device, follow the Device Setup Wizard that will help you create an administrator account and configure the StorCenter device. Once the configuration has been completed, you will be connected to the StorCenter ix4-100. Using Your StorCenter Network Hard Drive - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 3
the Solutions CD for a user's manual in HTML format. If you have additional questions on your new drive and software, visit www.iomega.com and check the Support area. Troubleshooting Drive Not Detected If the Iomega StorCenter Manager cannot detect the drive, try the following suggestions: • Make - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 4
alimentation situé à l'arrière du serveur StorCenter Pro est sur ON. 3. Allumez le périphérique StorCenter à l'aide du bouton d'alimentation situé le logiciel Iomega StorCenter Manager, consultez le guide de l'utilisateur disponible sur le CD Solutions. Sauvegarde sur le disque Iomega recommande d' - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 5
obtenir des instructions de configuration complè guide de l'utilisateur au format HTML. Pour toute question supplémentaire concernant votre nouveau lecteur ou le logiciel l'accompagnant, visitez la section Support du site www.iomega.com. Dépannage Périphérique non détecté Si le logiciel StorCenter - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 6
-Software gefunden wurde, folgen Sie dem Device Setup Wizard (Assistent zur Geräteinstallation). Dieser unterstützt Sie bei der Erstellung eines Administratorkontos und der Konfiguration des StorCenter-Geräts. Sobald die Konfiguration abgeschlossen ist, wird eine Verbindung zum StorCenter ix4-100 - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 7
Wenn Sie weitere Fragen zu Ihrem neuen Laufwerk oder zur Software haben, besuchen Sie unsere Webseite www.iomega.com und rufen Sie dort den Bereich „Support" auf. Fehlerbehebung Laufwerk nicht gefunden Sollte Iomega StorCenter Manager das Laufwerk nicht finden, probieren Sie Folgendes: • Stellen Sie - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 8
à di archiviazione di rete Iomega StorCenter. È sufficiente eseguire il software su ogni computer collegato alla rete per assegnare rapidamente una lettera di unità che consente di esplorare l'unità. Per ulteriori informazioni su Iomega StorCenter Manager, consultare il manuale dell'utente sul CD - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 9
dell'utente Il manuale in formato HTML è disponibile sul CD Soluzioni. Se si desidera rivolgere ulteriori domande sulla nuova unità e sul software, consultare le sezione Assistenza all'indirizzo www.iomega.com. Risoluzione dei problemi Unità non rilevata Se Iomega StorCenter Manager non riesce - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 10
que el software StorCenter Manager ha encontrado el dispositivo StorCenter, siga el asistente de configuración del dispositivo que le ayudará a crear una cuenta de administrador así como a configurar el dispositivo StorCenter. Una vez completada la configuración, se conectará StorCenter ix4-100. Uso - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 11
. Manual del usuario Consulte el manual del usuario en formato HTML que se encuentra en el CD de soluciones. Si tiene más preguntas sobre su nueva unidad o el software, visite www.iomega.com y consulte el área de Soporte. Solución de problemas No se detecta la unidad Si Iomega Discovery Tool Pro no - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 12
software StorCenter Storage Manager. Quando a instalação for concluída, o software StorCenter Manager será iniciado automaticamente. OBS: O StorCenter StorCenter. Quando a configuração for concluída, você será conectado ao StorCenter ix4-100. Utilização do Iomega StorCenter Network Hard Drive - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 13
um cabo Ethernet funcional. Verifique se o LED de link na parte traseira da unidade está ligado. • Tente executar o StorCenter Manager novamente para atribuir uma letra de unidade para o Iomega StorCenter Network Hard Drive. O StorCenter Manager deve ser executado em cada computador conectado à rede - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 14
StorCenter Storage Manager-software. Als de installatie voltooid is, wordt de StorCenter Manager-software automatisch gestart. OPMERKING: StorCenter Manager begint na verbonden met de StorCenter ix4-100. Uw StorCenter-netwerkdrive gebruiken De drive loskoppelen PAS OP: koppel de drive nooit los - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 15
en voor meer informatie over back-ups installeert u de software en selecteert u Help. Problemen oplossen De drive wordt niet gedetecteerd Als Iomega StorCenter Manager de drive niet detecteert, probeert u het volgende: • Controleer of de drive is ingeschakeld. Het statuslampje aan de voorkant van de - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 16
StorCenter Pro stämmer överens med kraven i landet. Kontrollera att strömbrytaren på baksidan av StorCenter Pro är ON. 3. Starta upp StorCenter Pro- konfigureringen är klar kommer du att anslutas till StorCenter ix4-100. Användning av StorCenter nätverkshårddisk Att koppla ifrån enheten VARNING! - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 17
och mer information om säkerhetskopiering installerar du programmet och väljer Help (Hjälp). Felsökning Enheten kunde inte hittas Om Iomega StorCenter Manager inte hittar enheten kan du försöka med följande: • Se till att enheten är påslagen. Lampan på enhetens front ska lysa - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 18
din StorCenter Pro står på ON (Tændt). 3. Tænd for StorCenter Pro- StorCenter ix4-100. Brug af dit StorCenter Network Hard Drive StorCenter Manager Med StorCenter Manager kan brugere nemt konfigurere Iomega StorCenter Network Storage Drive du kan bruge den medfølgende software til at planlægge regelmæ - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 19
Ethernet-kabel. Kontroller, at linkindikatoren på drevets bagside er tændt. • Forsøg at køre StorCenter Manager igen for at tildele et drevbogstav til Iomega StorCenter Network Hard Drive. Du skal køre StorCenter Manager på alle computere, der er tilsluttet netværket. BEMÆRK: Drevet vil ikke blive - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 20
konfigurere StorCenter-enheten. Når konfigurasjonen er fullført, vil du være koblet til StorCenter ix4-100. Bruke StorCenter Network Hard Drive Koble Finne stasjonen med StorCenter Manager StorCenter Manager gjør det enkelt for brukere å konfigurere Iomega StorCenter Network Storage Drive. Du kjører - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 21
som fungerer. Kontroller at koblingslampen på baksiden av stasjonen lyser. • Forsøk å kjøre StorCenter Manager på nytt for å tilordne en bokstav til Iomega StorCenter Network Hard Drive. Du må kjøre StorCenter Manager på alle datamaskiner som er koblet til nettverket. MERK: Stasjonen vil ikke bli - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 22
StorCenter-laitteen määrittämisessä. Kun määritys on suoritettu, StorCenter ix4-100 on yhdistetty. StorCenter-verkkokiintolevyn . Aseman tunnistaminen StorCenter Manager -ohjelmistolla Käyttäjät voivat StorCenter Manager -ohjelmiston avulla määrittää Iomega StorCenter -verkkokiintolevyn helposti. - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 23
Ethernet-kaapelia. Tarkista, että aseman takana oleva LED-valo palaa. • Kokeile määrittää Iomega StorCenter -kiintolevyn tunnus suorittamalla Iomega StorCenter Manager uudelleen. StorCenter Manager tulisi suorittaa jokaisella verkkoosi liitetyllä tietokoneella. HUOMAUTUS: Asemaa ei havaita, jos se - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 24
StorCenter ix4-100 eszközt is vásárolt, először minden lépést végezzen el az egyik eszközzel, és csak utána telepítse a többit. 1. A mellékelt hálózati kábellel csatlakoztassa a StorCenter hogy a StorCenter Pro hátulján lévõ tápkapcsoló ON (Be) állásban van. 3. Kapcsolja be a StorCenter Pro eszközt - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 25
stratégiákkal kapcsolatos további információk a telepített szoftver súgójában találhatók (Help). Hibaelhárítás Nem található a meghajtó Ha az Iomega StorCenter Manager eszköz nem találja a meghajtót, próbálja ki a következőket: • Győződjön meg arról, hogy a meghajtó be van kapcsolva. A meghajtó elej - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 26
síťové aktivitě, klepněte na tlačítko odblokovat. 6. Jakmile software najde zařízení StorCenter, řiďte se průvodcem instalací zařízení, který vám pomůže vytvořit účet správce a konfigurovat zařízení StorCenter. Po dokončení konfigurace budete připojeni k zařízení StorCenter ix4-100. Používání síťov - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 27
a přiřadit písmeno jednotky k síťové jednotce pevného disku Iomega StorCenter. Software StorCenter Manager byste měli spustit v každém počítači připojeném k síti. POZNÁMKA: Jednotka nebude zjištěna, pokud v době spuštění aplikace StorCenter Manager není zcela zapnuta. Počkejte, dokud se indikátor - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 28
użytkownik zostanie połączony z StorCenter ix4-100. Używanie sieciowego dysku twardego StorCenter Odłączanie napędu OSTRZEŻENIE: Nie wolno odłączać napędu podczas przesyłania danych, aby nie doszło do utraty danych. Diody aktywności napędu migają na niebiesko podczas transferu danych. Nap - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 29
do sieci. UWAGA: Napęd nie zostanie wykryty, jeżeli został włączony przy uruchomionym narzędziu StorCenter Manager. Poczekaj do zmiany koloru lampki na zielony i ponownie uruchom narzędzie StorCenter Manager. If the drive is still not detected, check the support information on www.iomega.com. 29 - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 30
� � 30 - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 31
31 - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 32
). AC StorCenter Pro StorCenter Pro ON 3 StorCenter Pro 4 CD. StorCenter. CD Setup. 5 StorCenter Storage Manager StorCenter Manager StorCenter Manager Windows 6 StorCenter Manager StorCenter Device Setup Wizard StorCenter StorCenter ix4-100. StorCenter StorCenter - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 33
Iomega Help (B Iomega StorCenter Manager Ethernet LED StorCenter Manager Iomega StorCenter StorCenter Manager StorCenter Manager StorCenter Manager. 33 - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 34
gh ;2 pq$@ .Gn>o"&+ LPAN8Z eM[ m65BE@ lPh ;2 6[c@ • .(e>dT@) ON .Iomega StorCenter 1b3bMbTb%b& 1bMb%b#b&+ ]+AbKW+ \Ab$b:b& ]AbK SAb= ;b>b>bbdbTb@ R,-b)Z `Aba • .lB3MT7 e4"2 A@">M:[ r-Xa e[ (%) StorCenter Manager O2-PA7 e>dT@ f?8 (b&Z Ab.kb:b&+ j-bMb#b2 !"b$bBb8 - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 35
Manager Ä/ - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 36
3 StorCenter Pro 设备。 4 CD StorCenter CD 5. 安装 StorCenter Manager StorCenter Manager StorCenter Manager Windows 6. 当 StorCenter Manager StorCenter StorCenter StorCenter ix4-100。 使用 StorCenter 使用 StorCenter Manager StorCenter Manager Iomega StorCenter Network Storage Iomega - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 37
Manager Iomega StorCenter StorCenter Manager StorCenter Manager StorCenter Manager www.iomega.com 有限担保 Iomega 3 Iomega 90 a) Iomega b c Iomega Iomega Iomega Iomega Iomega Iomega IOMEGA IOMEGA IOMEGA Iomega Iomega Iomega Iomega www.iomega.com/support。 限制 IOMEGA - Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 38
- Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 39
- Iomega 34340 | Quick Start Guide - Page 40
loja! A resposta para você está na web. Site da web vencedor de prêmios www.iomega.com. Selecione a sua região e Suporte. Copyright © 2008 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega, StorCenter, and the stylized "i" logo are registered trademarks of Iomega Corporation in the United States and
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstart-Handbuch
Guida di installazione rapida
Guía de instrucciones rápidas
Guia de uso rápido
Snel aan de slag
Snabbstartguide
Introduktion
Hurtigreferanse
Pikaopas
Gyors útmutató
Stručná příručka
Wprowadzenie
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
快速入门指南
StorCenter
™
Pro NAS
ix4-100 Server