Jabra GN9350 User Manual - Page 27

Présentation du produit, Installation

Page 27 highlights

1. Présentation du produit Les micro-casques GN9350e/GN9330e/GN9330e USB sont des solutions sans fil robustes qui vous offrent l'efficacité du travail mains libres, la mobilité du sans fil, un large éventail de fonctions et un grand nombre d'options de personnalisation et d'accessoires. Le tableau ci-dessous résume les principales fonctions et caractéristiques de chaque modèle. Comparatif des caractéristiques des différents modèles Caractéristiques Connectivité téléphones fixes GN9350e • GN9330e • GN9330e USB Connectivité VoIP/ USB ** • • Compatibilité GN1000 RHL • • Compatibilité crochet commutateur électronique Afficheur d'installation • • • Réglage de portée • Optimisation sonore (DSP) • Conférence (4 membres) • Connectivité indicateur «en ligne» • • • Compatibilité DECT/GAP* • CARB+*** • * non applicable à la version USA ** en cas de raccordement à votre PC, ces micro-casques ne sont compatibles qu'avec les systèmes d'exploitation Windows 98 (SE), Windows 2000, Windows Vista et Windows XP. *** CARB+ peut être activé pour offrir un gain d'émission additionnel de 6 dB (généralement utilisé avec les téléphones au carbone). Important: pour utiliser le GN9350e ou le GN9330e USB avec une application VoIP, reportez-vous aux informations et instructions détaillées du guide d'utilisation de l'application ou consultez notre site : www.jabra.com 46 2. Installation Vous trouverez dans cette section des instructions d'installation et de raccordement des accessoires et des fonctions optionnelles de votre micro-casque. Note: les instructions d'installation et de raccordement du micro-casque figurent dans le guide d'installation et d'utilisation abrégé. GN9350e GN9330e GN9330e USB 2.1 Connecteur micro-casque Si votre téléphone possède un connecteur micro-casque, il est conseillé de pas débrancher le fil du combiné. Reliez le connecteur micro-casque du téléphone au connecteur téléphone de la base. Ceci vous permettra d'utiliser la touche d'appel de votre téléphone, le cas échéant, et de limiter le nombre de fils reliés à votre base. Important : l'« interrupteur de la tonalité d'appel nette » doit être correctement positionné. Voir la section « Réglage de la tonalité d'appel nette » dans le guide de démarrage rapide ou l'animation Flash en ligne à l'adresse www.jabra.com. GN9350e GN9330e GN9330e USB 2.2 Mode d'appel sortant par défaut Par défaut, la base est paramétrée pour fonctionner avec un téléphone. Si vous désirez utiliser votre application VoIP comme système d'appel par défaut, appuyez sur la touche USB pendant 5 secondes. Pour revenir au paramétrage d'origine, appuyez sur la touche Téléphone pendant 5 secondes. GN9350e GN9330e GN9330e USB 2.3 Raccordement du levier de décroché à distance GN1000 RHL (accessoire) L'accessoire GN1000 RHL proposé en option vous permet de décrocher/raccrocher quand vous êtes éloigné de votre bureau. Pour plus d'informations, contactez votre revendeur ou consultez le site www.jabra.com. Pour raccorder votre GN1000 : 1. Installez le GN1000 sur le téléphone comme indiqué dans son guide d'utilisation. 2. Branchez le cordon de raccordement du RHL sur le port AUX de la base du micro-casque. Le GN9350e vous permet d'utiliser un crochet commutateur électronique (EHS) pour prendre les appels et raccrocher à distance. Cette fonction est décrite à la section 2.5.2. Certaines applications de téléphonie sur ordinateur/VoIP permettent aussi de prendre les appels/raccrocher à distance. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47

46
47
1. Présentation du produit
Les micro-casques GN9350e/GN9330e/GN9330e USB sont des solutions sans fil robustes
qui vous offrent l’efficacité du travail mains libres, la mobilité du sans fil, un large éventail de
fonctions et un grand nombre d’options de personnalisation et d’accessoires.
Le tableau ci-dessous résume les principales fonctions et caractéristiques de chaque modèle.
Comparatif des caractéristiques des différents modèles
Caractéristiques
GN9350e
GN9330e
GN9330e USB
Connectivité téléphones fixes
Connectivité VoIP/ USB **
Compatibilité GN1000 RHL
Compatibilité crochet commutateur
électronique
Afficheur d’installation
Réglage de portée
Optimisation sonore (DSP)
Conférence (4 membres)
Connectivité indicateur «en ligne»
Compatibilité DECT/GAP*
CARB+***
*
non applicable à la version USA
**
en cas de raccordement à votre PC, ces micro-casques ne sont compatibles qu’avec les systèmes d’exploitation
Windows 98 (SE), Windows 2000, Windows Vista et Windows XP.
***
CARB+ peut être activé pour offrir un gain d’émission additionnel de 6 dB (généralement utilisé avec les téléphones
au carbone).
Important:
pour utiliser le GN9350e ou le GN9330e USB avec une application VoIP, reportez-vous aux
informations et instructions détaillées du guide d’utilisation de l’application ou consultez notre site :
www.jabra.com
2. Installation
Vous trouverez dans cette section des instructions d’installation et de raccordement des
accessoires et des fonctions optionnelles de votre micro-casque.
Note:
les instructions d’installation et de raccordement du micro-casque figurent dans le guide d’installation et
d’utilisation abrégé.
GN9350e
GN9330e
GN9330e USB
2.1
Connecteur micro-casque
Si votre téléphone possède un connecteur micro-casque, il est conseillé de pas débrancher le
fil du combiné. Reliez le connecteur micro-casque du téléphone au connecteur téléphone de la
base. Ceci vous permettra d’utiliser la touche d’appel de votre téléphone, le cas échéant, et de
l
imiter le nombre de fils reliés à votre base.
Important :
l’« interrupteur de la tonalité d’appel nette » doit être correctement positionné. Voir la section
« Réglage de la tonalité d’appel nette » dans le guide de démarrage rapide ou l’animation Flash en ligne à l’adresse
www.jabra.com.
GN9350e
GN9330e
GN9330e USB
2.2
Mode d’appel sortant par défaut
Par défaut, la base est paramétrée pour fonctionner avec un téléphone. Si vous désirez utiliser
votre application VoIP comme système d’appel par défaut, appuyez sur la touche USB
pendant
5 secondes. Pour revenir au paramétrage d’origine, appuyez sur la touche Téléphone
pendant
5 secondes.
GN9350e
GN9330e
GN9330e USB
2.3
Raccordement du levier de décroché à distance GN1000 RHL (accessoire)
L’accessoire GN1000 RHL proposé en option vous permet de décrocher/raccrocher quand vous êtes
éloigné de votre bureau. Pour plus d’informations, contactez
votre revendeur ou consultez le site www.jabra.com.
Pour raccorder votre GN1000 :
1.
Installez le GN1000 sur le téléphone comme indiqué dans
son guide d’utilisation.
2.
Branchez le cordon de raccordement du RHL sur le port
AUX de la base du micro-casque.
Le GN9350e vous permet d’utiliser un crochet commutateur
électronique (EHS) pour prendre les appels et raccrocher
à distance. Cette fonction est décrite à la section 2.5.2.
Certaines applications de téléphonie sur ordinateur/VoIP
permettent aussi de prendre les appels/raccrocher à distance.