Jabra SP200 User manual - Page 146

Para Ihop Jabra Sp200 Med Mobiltelefonen

Page 146 highlights

english PARA IHOP JABRA SP200 MED MOBILTELEFONEN Högtalartelefonen ansluts till mobiltelefoner med hjälp av en procedur som kallas ihopparning. Genom att följa några enkla steg kan du ansluta en telefon till högtalartelefonen på några minuter. 1 Ställ högtalartelefonen i ihopparningsläge - När du startar Jabra SP200 första gången kommer högtalartelefonen automatiskt att gå över till ihopparningsläge, vilket innebär att den kan hittas av din mobiltelefon. När högtalartelefonen är i ihopparningsläge blinkar den blå lysdioden snabbt. 2 Ställ in Bluetooth®-telefonen för att "upptäcka" Jabra SP200 - Följ anvisningarna i telefonens bruksanvisning. Kontrollera först att Bluetooth® är aktiverat i mobiltelefonen. Ställ sedan in telefonen att söka efter enheter. Vanligtvis går du till menyn "inställning", "anslutning" eller "Bluetooth®" på telefonen och väljer alternativet "upptäcka" eller "lägga till" en Bluetooth®-enhet.* 3. Telefonen kommer att hitta Jabra SP200 - Telefonen kommer att hitta högtalartelefonen under namnet "Jabra SP200". Telefonen frågar sedan om du vill para ihop den med Jabra SP200. Acceptera genom att trycka på "Ja" eller "OK" på telefonen och bekräfta med lösenordet eller PIN-koden som är 0000 (fyra nollor). Telefonen meddelar när ihopparningen är klar. CONNECTIVITY MobilSurf BLUETOOTH Infrared port Wap options Synchronization Networks SELECT DEVICES FOUND Jabra SP200 Jabra SP200 Passkey: **** SELECT OK HANDSFREE Jabra SP200 added. The handsfree is now ready for use SELECT Manuell ihopparning Om du vill använda högtalartelefonen med en annan telefon, eller om ihopparningen misslyckades, kan du manuellt aktivera högtalartelefonens ihopparningsläge. Slå på högtalartelefonen. Tryck och håll in svara-/avslutaknappen i cirka fem sekunder tills den blå lysdioden börjar blinka snabbt. Upprepa sedan steg två och tre i ihopparningsguiden ovan. * Beroende på telefon Jabra SP200 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372

ENGLISH
6
JABRA SP200
PARA IHOP JABRA SP200 MED MOBILTELEFONEN
Högtalartelefonen ansluts till mobiltelefoner med hjälp av en
procedur som kallas ihopparning° Genom att följa nÅgra enkla
steg kan du ansluta en telefon till högtalartelefonen pÅ nÅgra
minuter°
1
Ställ högtalartelefonen i ihopparningsläge
-
När du startar Jabra SP200 första gÅngen kommer
högtalartelefonen automatiskt att gÅ över till ihopparningsläge,
vilket innebär att den kan hittas av din mobiltelefon° När
högtalartelefonen är i ihopparningsläge blinkar den blÅ
lysdioden snabbt°
2 Ställ in
Bluetooth®
-telefonen för att "upptäcka" Jabra SP200
-
Följ anvisningarna i telefonens bruksanvisning° Kontrollera
först att
Bluetooth®
är aktiverat i mobiltelefonen° Ställ sedan in
telefonen att söka efter enheter° Vanligtvis gÅr du till menyn
"inställning", "anslutning" eller "
Bluetooth®
" pÅ telefonen och
väljer alternativet "upptäcka" eller "lägga till" en
Bluetooth®
-enhet°*
3. Telefonen kommer att hitta Jabra SP200
-
Telefonen kommer att hitta högtalartelefonen under namnet
"Jabra SP200"° Telefonen frÅgar sedan om du vill para ihop den
med Jabra SP200° Acceptera genom att trycka pÅ "Ja" eller "OK"
pÅ telefonen och bekräfta med lösenordet eller PIN-koden som
är 0000 (fyra nollor)° Telefonen meddelar när ihopparningen är klar°
CONNECTIVITY
SELECT
MobilSurf
BLUETOOTH
Infrared port
Wap options
Synchronization
Networks
DEVICES FOUND
Jabra SP200
Jabra SP200
OK
Passkey:
****
HANDSFREE
SELECT
Jabra SP200
added.
The handsfree is
now ready for use
SELECT
Manuell ihopparning
Om du vill använda högtalartelefonen med en annan telefon,
eller om ihopparningen misslyckades, kan du manuellt aktivera
högtalartelefonens ihopparningsläge°
SlÅ pÅ högtalartelefonen° Tryck och hÅll in svara-/avslutaknappen
i cirka fem sekunder tills den blÅ lysdioden börjar blinka snabbt°
Upprepa sedan steg tvÅ och tre i ihopparningsguiden ovan°
* Beroende pÅ telefon