Jabra SP200 User manual - Page 186

¿quÉ Significan Las Luces?, Uso Del Jabra Sp200 Con Dos Dispositivos MÓviles

Page 186 highlights

english ¿QUÉ SIGNIFICAN LAS LUCES? Lo que ve Lo que significa Luz azul parpadeante El altavoz está encendido, pero no está conectado Azul fija Conectado al teléfono Luz azul con parpadeo rápido Modo de sincronización Luz azul parpadeante Llamada entrante Luz verde fija Llamada activa Luz roja parpadeante Batería baja Luz verde fija durante la carga Nivel de carga entre 70% y carga completa Luz roja fija durante la carga Nivel de carga inferior al 70% USO DEL JABRA SP200 CON DOS DISPOSITIVOS MÓVILES El altavoz Jabra SP200 puede conectarse a dos teléfonos móviles (u otros dispositivos Bluetooth®) a la vez. Esta característica le ofrece libertad puesto que podrá usar un solo altavoz para ambos teléfonos móviles. Tenga en cuenta que con la característica Volver a marcar el último número, se marcará el número de la última llamada saliente, independientemente del teléfono móvil al que corresponda. Cómo sincronizar el Jabra SP200 con 2 dispositivos Bluetooth®: 1 Sincronice el dispositivo número 1 con el altavoz mediante las instrucciones de sincronización descritas anteriormente para volver a sincronizar el altavoz (si el dispositivo 1 ya está sincronizado, vaya al paso 2) 2 Pulse el botón Responder/Finalizar durante 4-5 segundos 3 Sincronice el dispositivo número 2 con el altavoz siguiendo las mismas instrucciones de sincronización 4 Conectar de nuevo con el dispositivo 1 Observe que es importante conectar de nuevo con el dispositivo 1 después de sincronizar con el dispositivo 2, para comprobar la conexión de ambos dispositivos. Jabra SP200 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372

ENGLISH
9
JABRA SP200
¿QUÉ SIGNIFICAN LAS LUCES?
Lo que ve
Lo que significa
Luz azul parpadeante
El altavoz estÁ encendido,
pero no estÁ conectado
Azul fija
Conectado al teléfono
Luz azul con parpadeo rÁpido
Modo de sincronización
Luz azul parpadeante
Llamada entrante
Luz verde fija
Llamada activa
Luz roja parpadeante
Batería baja
Luz verde fija durante la carga
Nivel de carga entre 70%
y carga completa
Luz roja fija durante la carga
Nivel de carga inferior al 70%
USO DEL JABRA SP200 CON DOS DISPOSITIVOS MÓVILES
El altavoz Jabra SP200 puede conectarse a dos teléfonos móviles
±u otros dispositivos
Bluetooth®
² a la vez° Esta característica le ofrece
libertad puesto que podrÁ usar un solo altavoz para ambos teléfonos
móviles° Tenga en cuenta que con la característica Volver a marcar el
último número, se marcarÁ el número de la última llamada saliente,
independientemente del teléfono móvil al que corresponda°
Cómo sincronizar el Jabra SP200 con 2 dispositivos
Bluetooth®
:
1
Sincronice el dispositivo número 1 con el altavoz mediante
las instrucciones de sincronización descritas anteriormente
para volver a sincronizar el altavoz ±si el dispositivo 1 ya estÁ
sincronizado, vaya al paso 2²
2
Pulse el botón Responder/Finalizar durante 4-5 segundos
3
Sincronice el dispositivo número 2 con el altavoz siguiendo las
mismas instrucciones de sincronización
4
Conectar de nuevo con el dispositivo 1
Observe que es importante conectar de nuevo con el dispositivo
1 después de sincronizar con el dispositivo 2, para comprobar la
conexión de ambos dispositivos°