Kenmore 2806 Use and Care Guide - Page 26

Seguridad De La Lavadora

Page 26 highlights

SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los dem&s es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este simbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesi6n a usted y a los demas. TEosdteosesloesl smimenbsoalojesdedeadsveegruternidcaiad diraenseagcuorindtaindu.aci6n del simbolo de advertencia de seguridad y de la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENCIA". Estas palabras significan: Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesibn grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesibn grave. Todos los mensajes de seguridad le diran el peligro potencial, le diran c6mo reducir las posibilidades de sufrir una lesi6n y Io que puede suceder si no se siguen las instrucciones. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque electrico o lesiones a personas al usar su lavadora, siga las precauciones basicas, incluyendo las siguientes: [] Lea todas las instrucciones antes de usar la lavadora. [] No lave articulos que hayan sido previamente limpiados, lavados, remojados o humedecidos con gasolina, solventes para lavar en seco, u otras sustancias inflamables o explosivas ya que estas emanan vapores que podrian encenderse o causar una explosi6n. [] No agregue gasotina, solventes para lavar en seco, u otras sustancias inflamables o explosivas al agua de tavado. Estas sustancias emanan vapores que podrian encenderse o causar una explosi6n. [] En ciertas condiciones, puede generarse gas hidr6geno en un sistema de agua caliente que no se haya usado por dos semanas o un periodo mayor. EL GAS HIDROGENO ES EXPLOSIVO. Si no se ha usado el agua caliente durante dicho periodo, antes de usar la lavadora, abra todos los grifos de agua caliente y deje que corra el agua por varios minutos. Esto tiberara todo el gas hidr6geno que se haya acumulado. Debido a la inflamabitidad de dicho gas, no fume ni use una llama abierta durante este lapso. [] No permita que los niSos jueguen encima o dentro de ta lavadora. Es necesario una supervisi6n cuidadosa de los niSos toda vez que se use ta lavadora cerca de eltos. [] Antes de poner ta tavadora fuera de servicio o desecharta, quitele la puerta o la tapa. [] No introduzca las manos en la lavadora si el tambor, la tin& o el agitador estan funcionando. [] No instale ni almacene esta lavadora donde pudiese estar sometida a la intemperie. [] No trate de forzar los controles. [] No repare ni cambie pieza alguna de la lavadora ni intente realizar tarea alguna de servicio tecnico, excepto cuando asi se te indique especificamente en este manual o en instrucciones de reparaci6n para el usuario publicadas, que usted entienda y para cuya ejecuci6n cuente con la habitidad necesaria. [] Para obtener informaci6n respecto a los requisitos de conexi6n a tierra, refierase a los "Requisitos Electricos". GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

SEGURIDAD DE LA LAVADORA
Su seguridad
y la seguridad
de los dem&s
es muy
importante.
Hemos
incluido
muchos
mensajes
importantes
de seguridad
en este manual yen
su electrodomestico.
Lea y obedezca
siempre
todos
los mensajes de seguridad.
Este es el simbolo
de advertencia
de seguridad.
Este simbolo
le llama la atenci6n
sobre peligros
potenciales
que pueden
ocasionar
la muerte
o una lesi6n a
usted y a los demas.
Todos
los mensajes
de seguridad
iran a continuaci6n
del simbolo
de advertencia
de seguridad
y de la palabra
"PELIGRO"
o "ADVERTENCIA".
Estas palabras
significan:
Si no sigue las instrucciones
de inmediato,
usted puede
morir o sufrir una lesibn grave.
Si no sigue las instrucciones,
usted puede
morir
o sufrir
una lesibn grave.
Todos
los mensajes
de seguridad
le diran el peligro
potencial,
le diran c6mo reducir
las posibilidades
de sufrir una lesi6n y Io que
puede suceder
si no se siguen las instrucciones.
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio,
choque electrico
o lesiones a personas
al usar su lavadora,
siga las
precauciones
basicas,
incluyendo
las siguientes:
[] Lea todas las instrucciones
antes de usar la
lavadora.
[] No lave articulos
que hayan sido previamente
limpiados,
lavados,
remojados
o humedecidos
con
gasolina,
solventes
para lavar en seco, u otras
sustancias
inflamables
o explosivas
ya que estas
emanan
vapores que podrian encenderse
o causar
una explosi6n.
[] No agregue gasotina,
solventes
para lavar en seco,
u otras sustancias
inflamables
o explosivas
al agua
de tavado. Estas sustancias
emanan
vapores
que
podrian
encenderse
o causar una explosi6n.
[] En ciertas condiciones,
puede generarse
gas
hidr6geno
en un sistema de agua caliente que no se
haya usado por dos semanas
o un periodo
mayor.
EL GAS HIDROGENO
ES EXPLOSIVO.
Si no se ha
usado el agua caliente durante
dicho periodo,
antes
de usar la lavadora,
abra todos los grifos de agua
caliente y deje que corra el agua por varios minutos.
Esto tiberara
todo el gas hidr6geno
que se haya
acumulado.
Debido a la inflamabitidad
de dicho gas,
no fume ni use una llama abierta durante
este lapso.
[] No permita
que los niSos jueguen
encima o dentro de ta
lavadora.
Es necesario
una supervisi6n
cuidadosa
de los
niSos toda vez que se use ta lavadora
cerca de eltos.
[] Antes de poner ta tavadora
fuera de servicio
o desecharta,
quitele la puerta o la tapa.
[] No introduzca
las manos en la lavadora
si el tambor,
la
tin& o el agitador
estan funcionando.
[] No instale
ni almacene
esta lavadora
donde pudiese estar
sometida
a la intemperie.
[] No trate de forzar los controles.
[] No repare
ni cambie
pieza alguna de la lavadora
ni intente
realizar
tarea alguna de servicio
tecnico, excepto
cuando
asi se te indique especificamente
en este manual o en
instrucciones
de reparaci6n
para el usuario publicadas,
que usted entienda y para cuya ejecuci6n
cuente
con la
habitidad necesaria.
[] Para obtener
informaci6n
respecto
a los requisitos
de
conexi6n
a tierra, refierase
a los "Requisitos
Electricos".
GUARDE
ESTAS
INSTRUCCIONES
26