Kenmore 2806 Use and Care Guide - Page 43

De Problemas

Get Kenmore 2806 - Elite Oasis HE 4.7 cu. Ft. Capacity Washer PDF manuals and user guides View all Kenmore 2806 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 43 highlights

Para volver a usar la lavadora: 1. Deje correr el agua por los tubos y las mangueras. Vuelva a conectar las mangueras de entrada de agua. Abra ambos grifos de agua. Peligro de Choque El_ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexi6n a tierra. No use un adaptador. No use un cable el_ctrico de extensJ6n. No seguJr estas instruccJones puede ocasionar la muerte, incendio o choque el_ctrico. 2. Enchufe la lavadora o reconecte el suministro de energia. 3. Ponga a funcionar la lavadora durante el ciclo de articulos voluminosos (Bulky/Bedding) para limpiarla y para quitar el anticongelante, de haberlo usado. Use solamente un detergente de alto rendimiento (HE). Use 1/2de la cantidad recomendada por el fabricante para una carga de tamafio mediano. Para transportar la lavadora: 1. Cierre ambos grifos de agua. 2. Desconecte y elimine el agua de las mangueras de entrada de agua. 3. Siva a mover la lavadora durante una temporada de invierno riguroso, coloque 1 cuarto (1 L) de anticongelante tipo R.V. en la canasta. Ponga a funcionar la lavadora en el ajuste de Enjuague y Exprimido (Rinse & Spin) por unos 30 segundos para mezclar el anticongelante y el agua restante. 4. Desconecte y elimine el agua del sistema de desagQe. 5. Desenchufe el cable electrico. 6. Coloque las mangueras de entrada en la canasta. 7. Cuelgue el cable electrico y la manguera de desagQe sobre el borde y hacia adentro de la canasta. 8. Coloque el anillo de embalaje de espuma de los materiales de empaque originales en la parte superior de la lavadora. Si no cuenta con el anillo de empaque de espuma original, coloque sabanas gruesas, toallas, etc. en la abertura de la canasta. Cierre la tapa y ponga un trozo de cinta adhesiva sobre la tapa y hacia el frente de la lavadora. Mantenga la tapa pegada con cinta adhesiva hasta que se coloque la lavadora en su nuevo lugar. Para volver a instalar la lavadora 1. Siga las "lnstrucciones de instalaci6n" para ubicar, nivelar y conectar la lavadora. 2. Ponga a funcionar la lavadora durante el ciclo de articulos voluminosos (Bulky/Bedding) para limpiarla y para quitar el anticongelante, de haberlo usado. Use solamente un detergente de alto rendimiento (HE). Use 1/2de la cantidad recomendada por el fabricante para una carga de tamafio mediano. SOLUCION DE PROBLEMAS En primer lugar, pruebe las soluciones sugeridas aqui y posiblemente se evite el gasto de una Ilamada de servicio t_cnico... La lavadora muestra mensajes codificados • LF "LF" (La lavadora tarda demasiado en Ilenarse) Verifique Io siguiente: 6Estan retorcidas u obstruidas las mangueras de entrada del agua? &Estan despejados los filtros de la valvula de entrada del agua? $Se ha instalado debidamente la manguera de desagQe? Vea "Conecte la manguera de desagQe". Presione Parada (STOP) para despejar la pantalla. • JLd "Ld" (La lavadora tarda demasiado para desaguar el agua de la tina de lavado) Verifique Io siguiente: &Esta retorcida u obstruida la manguera de desagQe? $Se ha instalado debidamente la manguera de desagQe? Vea "Conexi6n de la manguera de desagQe". Presione Parada (STOP) para despejar la pantalla. • UL "uL" (Carga desequilibrada) Si la carga esta desequilibrada, la lavadora mostrara este c6digo mientras pone en funcionamiento una rutina de correcci6n de carga desequilibrada al final del ciclo de lavado y antes del exprimido final. Si el c6digo permanece y el cuadrante del ciclo de lavado esta destellando despues de que haya finalizado la rutina de recuperaci6n, abra la tapa y redistribuya la carga. Cierre la tapa y presione Inicio (START). NOTA: Coloque las prendas en montones flojos y de modo parejo alrededor de la pared de la canasta para Iograr un funcionamiento 6ptimo. No cargue por encima de la parte de acero inoxidable de la canasta. • _L "oL" (Sobrecarga) 6Esta sobrecargada la lavadora? La lavadora ha intentado Ilenarse y comenzar el ciclo de lavado. Si la lavadora esta sobrecargada, drenara el agua y el detergente que se haya agregado durante el Ilenado. Para corregir la sobrecarga, quite varios articulos y agregue detergente. Cierre la tapa y presione Inicio (START). 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
Para
volver
a usar
la lavadora:
1.
Deje correr el agua por los tubos y las mangueras.
Vuelva a
conectar
las mangueras
de entrada
de agua. Abra ambos
grifos de agua.
2.
3.
Peligro
de
Choque
El_ctrico
Conecte
a
un
contacto
de pared
de conexi6n
a tierra
de
3 terminales.
No quite
la terminal
de conexi6n
a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable
el_ctrico
de
extensJ6n.
No seguJr estas
instruccJones
puede
ocasionar
la muerte,
incendio
o
choque
el_ctrico.
Enchufe
la lavadora
o reconecte
el suministro
de energia.
Ponga
a funcionar
la lavadora
durante
el ciclo de articulos
voluminosos
(Bulky/Bedding)
para limpiarla y para quitar el
anticongelante,
de haberlo usado.
Use solamente
un
detergente
de alto rendimiento
(HE). Use 1/2de la cantidad
recomendada
por el fabricante
para una carga de tamafio
mediano.
Para transportar
la lavadora:
1.
Cierre ambos
grifos de agua.
2.
Desconecte
y elimine el agua de las mangueras
de entrada
de agua.
3.
Siva
a mover
la lavadora
durante
una temporada
de invierno
riguroso,
coloque
1 cuarto (1 L) de anticongelante
tipo R.V. en
la canasta.
Ponga
a funcionar
la lavadora
en el ajuste de
Enjuague y Exprimido
(Rinse & Spin) por unos 30 segundos
para mezclar
el anticongelante
y el agua restante.
4.
Desconecte
y elimine el agua del sistema de desagQe.
5.
Desenchufe
el cable electrico.
6.
Coloque
las mangueras
de entrada
en la canasta.
7.
Cuelgue
el cable electrico
y la manguera
de desagQe sobre el
borde y hacia adentro
de la canasta.
8.
Coloque
el anillo de embalaje
de espuma
de los materiales
de empaque
originales
en la parte superior
de la lavadora.
Si
no cuenta
con el anillo de empaque
de espuma
original,
coloque
sabanas gruesas,
toallas, etc. en la abertura
de la
canasta.
Cierre la tapa y ponga un trozo de cinta adhesiva
sobre
la tapa y hacia el frente de la lavadora.
Mantenga
la
tapa pegada con cinta adhesiva
hasta que se coloque
la
lavadora
en su nuevo
lugar.
Para
volver
a instalar
la lavadora
1.
Siga las "lnstrucciones
de instalaci6n"
para ubicar, nivelar y
conectar
la lavadora.
2.
Ponga
a funcionar
la lavadora
durante
el ciclo de articulos
voluminosos
(Bulky/Bedding)
para limpiarla
y para quitar el
anticongelante,
de haberlo
usado.
Use solamente
un
detergente
de alto rendimiento
(HE). Use 1/2de la cantidad
recomendada
por el fabricante
para una carga de tamafio
mediano.
SOLUCION
DE PROBLEMAS
En
primer
lugar,
pruebe
las soluciones sugeridas
aqui
y
posiblemente
se
evite el
gasto
de una Ilamada de servicio t_cnico...
La lavadora
muestra
mensajes
codificados
•
LF
"LF"
(La lavadora
tarda demasiado
en Ilenarse)
Verifique Io siguiente:
6Estan retorcidas
u obstruidas
las mangueras
de entrada
del
agua?
&Estan
despejados
los filtros
de la valvula de entrada
del
agua?
$Se
ha instalado
debidamente
la manguera
de desagQe? Vea
"Conecte
la manguera
de desagQe".
Presione
Parada (STOP) para despejar
la pantalla.
J
•
Ld
"Ld"
(La lavadora
tarda
demasiado
para desaguar
el
agua de la tina de lavado)
Verifique Io siguiente:
&Esta
retorcida
u obstruida
la manguera
de desagQe?
$Se
ha instalado
debidamente
la manguera
de desagQe? Vea
"Conexi6n
de la manguera
de desagQe".
Presione Parada
(STOP) para despejar
la pantalla.
•
UL
"uL"
(Carga
desequilibrada)
Si la carga esta desequilibrada,
la lavadora mostrara
este
c6digo
mientras
pone en funcionamiento
una rutina de
correcci6n
de carga desequilibrada
al final del ciclo de lavado
y antes del exprimido
final. Si el c6digo
permanece
y el
cuadrante
del ciclo de lavado esta destellando
despues
de
que haya finalizado
la rutina
de recuperaci6n,
abra la tapa y
redistribuya
la carga. Cierre la tapa y presione
Inicio (START).
NOTA: Coloque
las prendas
en montones
flojos y de modo
parejo alrededor
de la pared de la canasta
para Iograr un
funcionamiento
6ptimo.
No cargue por encima
de la parte de
acero inoxidable
de la canasta.
•
_L
"oL"
(Sobrecarga)
6Esta sobrecargada
la lavadora?
La lavadora ha intentado
Ilenarse y comenzar
el ciclo de lavado.
Si la lavadora
esta
sobrecargada,
drenara el agua y el detergente
que se haya
agregado
durante
el Ilenado.
Para corregir
la sobrecarga,
quite varios articulos
y agregue detergente.
Cierre la tapa y
presione
Inicio (START).
43