Kenmore 2806 Use and Care Guide - Page 45

Clean Washer

Page 45 highlights

&Esta la lavadora instalada adecuadamente? La lavadora debe estar nivelada. Las patas deben estar debidamente instaladas y las tuercas ajustadas. Vea "Nivelaci6n de la lavadora". &Ha seleccionado la opcibn de tratamiento de manchas (Stain Treat) y ha usado un detergente para lavar a mano? No se recomienda para esta lavadora los detergentes comunes o para lavar a mano. Use solamente un detergente de alto rendimiento ("HE"). Revise la plomeria de la casa (tinas de lavadero, grifos, tubo de desag_e, tuberias de agua) y fijese si hay fugas de agua. Funcionamiento del dep6sito • &Se han colocado los productos de lavanderia en los depbsitos apropiados? Agregue las cantidades adecuadas de detergente (en polvo o liquido), blanqueador o suavizante de telas al dep6sito apropiado. • &Queda agua en el fondo del depbsito? &Se ha desaguado debidamente el dep6sito? AI final del ciclo, puede quedar una peque_a cantidad de agua en el dep6sito. Esto es normal. Olores de la lavadora • &Esta haciendo funcionar el ciclo de Limpiar la lavadora (Clean Washer) con blanqueador peribdicamente? La limpieza peri6dica de la lavadora ayuda a evitar que se acumulen residuos causantes de olores. &Esta usando detergente de alto rendimiento (HE)? Si se usa detergente que no es de alto rendimiento, se pueden generar peliculas de residuos, los que a su vez pueden producir olor en la lavadora yen la carga. Olores en la carga de lavado • &Esta usando demasiado detergente o muy poco? Siga la recomendaci6n del fabricante de detergente para la cantidad correcta segQn el tama_o y el nivel de suciedad de la carga. Recuerde, con los detergentes de una concentraci6n doble o mas alta que los detergentes regulares, se utilizara menos detergente segQn el tama_o de la carga. • &Saca usted la ropa de la lavadora en cuanto se termina el ciclo? Descargue la lavadora en cuanto se detenga, para evitar condiciones/un estado de humedad prolongada. • &Seca la ropa a fondo antes de guardarla? AsegQrese siempre de secar bien la ropa antes de guardarla. • &Usa usted el agua mas caliente que la ropa pueda resistir? Hay algunas manchas que se limpian s61o con agua mas caliente. Las manchas y suciedad que queden en las prendas pueden causar olores. Peligro de Choque El_ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexi6n a tierra. No use un adaptador. No use un cable el_ctrico de extensJ6n. No seguJr estas JnstruccJones puede ocasionar la muerte, incendio o choque el_ctrico. La lavadora no se Ilena, ni enjuaga ni agita; la lavadora se detiene • &Esta el cable el_ctrico enchufado en un tomacorriente de 3 terminales con conexibn a tierra? Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales. &Esta usando un cable el_ctrico de extensibn? No use un cable electrico de extensi6n. • &Hay corriente en el enchufe? Revise la fuente de electricidad o Ilame a un electricista. &Esta el indicador de la perilla del control de ciclos debidamente alineado con un ciclo? Gire la perilla de control de ciclos ligeramente a la derecha. • &Estan obstruidos los filtros de la valvula de entrada del agua? Cierre el agua y quite las mangueras de entrada de la lavadora. Saque cualquier pelicula o particulas que se hayan acumulado. Vuelva a instalar las mangueras, abra el agua y revise si hay fugas de agua. • &Estan abiertas las Ilaves del agua caliente y del agua fria? Abra el agua. • &Esta retorcida la manguera de entrada del agua? Enderece las mangueras. • &Parece que el nivel del agua esta demasiado bajo, o parece que la lavadora no se Ilena por completo? La caracteristica de Nivel automatico de agua detecta el tama_o de la carga y agrega la cantidad correcta de agua para el tama_o de la carga. Puede notar durante un ciclo que la carga de la lavadora no esta completamente sumergida en el agua. Esto es normal yes necesario para que la ropa se mueva. • &Hay un fusible de la casa fundido o se dispar6 el cortacircuitos? Reemplace el fusible o reposicione el cortacircuitos. Si el problema continQa, Ilame a un electricista. • &Esta la lavadora en una pausa normal en el ciclo? La lavadora puede hacer una pausa durante ciertos ciclos. Deje continuar el ciclo. 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

&Esta
la lavadora
instalada
adecuadamente?
La lavadora debe estar nivelada.
Las patas deben estar
debidamente
instaladas
y las tuercas ajustadas.
Vea
"Nivelaci6n
de la lavadora".
&Ha
seleccionado
la opcibn de tratamiento
de manchas
(Stain Treat) y ha usado un detergente
para lavar a mano?
No se recomienda
para esta lavadora
los detergentes
comunes
o para lavar a mano. Use solamente
un detergente
de alto rendimiento
("HE").
Revise la plomeria
de la casa (tinas de lavadero,
grifos,
tubo de desag_e,
tuberias
de agua) y fijese si hay fugas
de agua.
Funcionamiento
del dep6sito
&Se
han colocado
los productos
de lavanderia
en los
depbsitos
apropiados?
Agregue las cantidades
adecuadas
de detergente
(en polvo o
liquido),
blanqueador
o suavizante
de telas al dep6sito
apropiado.
&Queda
agua en el fondo del depbsito?
&Se
ha desaguado
debidamente
el dep6sito?
AI final del ciclo,
puede quedar una peque_a
cantidad
de
agua en el dep6sito.
Esto es normal.
Olores
de la lavadora
&Esta
haciendo
funcionar
el ciclo de Limpiar la lavadora
(Clean Washer)
con blanqueador
peribdicamente?
La limpieza peri6dica
de la lavadora ayuda
a evitar que se
acumulen
residuos causantes
de olores.
&Esta
usando detergente
de alto rendimiento
(HE)?
Si se usa detergente
que no es de alto rendimiento,
se
pueden
generar peliculas
de residuos,
los que a su vez
pueden
producir
olor en la lavadora
yen
la carga.
Olores
en la carga
de lavado
&Esta
usando demasiado
detergente
o muy poco?
Siga la recomendaci6n
del fabricante
de detergente
para la
cantidad
correcta
segQn el tama_o
y el nivel de suciedad
de
la carga. Recuerde,
con los detergentes
de una
concentraci6n
doble o mas alta que los detergentes
regulares,
se utilizara menos
detergente
segQn el tama_o
de
la carga.
&Saca
usted
la ropa
de la lavadora
en cuanto
se termina
el
ciclo?
Descargue
la lavadora
en cuanto
se detenga,
para evitar
condiciones/un
estado
de humedad
prolongada.
&Seca
la ropa
a
fondo
antes
de guardarla?
AsegQrese siempre de secar bien la ropa antes de guardarla.
&Usa
usted
el agua
mas
caliente
que la ropa
pueda
resistir?
Hay algunas
manchas
que se limpian s61o con agua mas
caliente.
Las manchas y suciedad
que queden en las prendas
pueden
causar olores.
Peligro
de
Choque
El_ctrico
Conecte
a un
contacto de
pared
de conexi6n
a tierra
de
3
terminales.
No quite
la terminal
de conexi6n
a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable
el_ctrico
de extensJ6n.
No seguJr estas
JnstruccJones
puede
ocasionar
la muerte,
incendio
o choque
el_ctrico.
La lavadora
no se Ilena, ni enjuaga
ni agita;
la lavadora
se detiene
&Esta
el cable el_ctrico
enchufado
en un tomacorriente
de 3 terminales
con conexibn
a tierra?
Conecte
a un contacto
de pared de conexi6n
a tierra
de
3 terminales.
&Esta
usando un cable el_ctrico
de extensibn?
No use un cable electrico
de extensi6n.
&Hay
corriente
en el enchufe?
Revise la fuente de electricidad
o Ilame a un electricista.
&Esta
el indicador
de la perilla del control de ciclos
debidamente
alineado
con un
ciclo?
Gire la perilla de control
de ciclos ligeramente
a la derecha.
&Estan
obstruidos
los filtros
de la
valvula
de entrada
del
agua?
Cierre el agua y quite las mangueras
de entrada
de la
lavadora.
Saque
cualquier
pelicula
o particulas
que se hayan
acumulado.
Vuelva a instalar las mangueras,
abra el agua y
revise si hay fugas de agua.
&Estan
abiertas
las Ilaves del
agua
caliente
y del
agua
fria?
Abra el agua.
&Esta
retorcida
la manguera
de entrada
del agua?
Enderece
las mangueras.
&Parece
que
el nivel del
agua esta
demasiado
bajo,
o
parece
que la lavadora
no
se Ilena por completo?
La caracteristica
de Nivel automatico
de agua detecta
el
tama_o
de la carga y agrega la cantidad
correcta
de agua
para el tama_o
de la carga. Puede notar durante
un ciclo
que
la carga de la lavadora
no esta completamente
sumergida
en
el agua. Esto es normal yes
necesario
para que la ropa se
mueva.
&Hay
un
fusible
de la casa
fundido
o se dispar6
el
cortacircuitos?
Reemplace
el fusible
o reposicione
el cortacircuitos.
Si el
problema
continQa, Ilame a un electricista.
&Esta
la lavadora
en una pausa
normal en el ciclo?
La lavadora
puede hacer una pausa durante
ciertos ciclos.
Deje continuar
el ciclo.
45