Kenmore 2806 Use and Care Guide - Page 55

Liberation du tuyau de vidange fix_ sur la, de la, laveuse, Connexion de la bride de retenue pour

Page 55 highlights

4. Oter la base d'expedition en mousse. Liberation du tuyau de vidange fix_ sur la caisse de la laveuse Tirer sur le tuyau de vidange ondule pour le sortir de la laveuse en saisissant d'abord I'attache de fixation. Continuer a tirer sur le tuyau jusqu'a ce que I'extremit6 se degage. Ne pas forcer I'excedent de tuyau de vidange dans I'arriere de la laveuse. 5= Redresser la laveuse en position verticale. 6. Retirer le ruban adhesif du couvercle. Ouvrir le couvercle et 6ter I'anneau d'emballage en mousse de la cuve de la laveuse. Conserver I'anneau d'emballage en mousse en cas de deplacement ulterieur de la laveuse. I [i i i D_charge de I'eau de lavage dans un _vier de buanderie ou tuyau de rejet & I'_gout Connexion de la bride de retenue pour tuyau de vidange sur le tuyau de vidange ondul_ A Le bon acheminement du tuyau de vidange protege vos planchers contre les dommages imputables _lune fuite d'eau. Lire et suivre ces instructions. Le tuyau de vidange est connecte a la laveuse et est remise I'interieur de la caisse de la laveuse. S 4,5" (11,4 cm) A. Redressements du tuyau de vidange 1. Faire passer I'extr#mit# du tuyau de vidange dans I'une des extr#mit#s de la bride de retenue. Placer I'extr_mit# de la bride de retenue dans le redressement du tuyau de vidange. 2. Plier le tuyau sur la partie sup#rieure de la bride de retenue et le faire passer dans I'autre extr_mit# de la bride de retenue. Fixer I'autre extr#mit# de la bride de retenue dans I'autre redressement du tuyau de vidange. Le tuyau doit #tre #tir# de 4 V2" (11,4 cm) au-dela de la bride de retenue. Pour emp_cher I'eau de vidange de refluer dans la laveuse : • Ne pas forcer I'excedent du tuyau de vidange dans le tuyau rigide de rejet a I'egout. Le tuyau doit _tre bien immobilise, tout en permettant le passage d'air. • Ne pas mettre I'excedent du tuyau de vidange dans le fond de I'evier de buanderie. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

4.
Oter la base d'expedition
en mousse.
Liberation du tuyau de vidange fix_ sur la
caisse
de la
laveuse
Tirer sur le tuyau de vidange
ondule
pour le sortir de la laveuse en
saisissant
d'abord
I'attache
de fixation.
Continuer
a tirer sur le
tuyau jusqu'a
ce que I'extremit6
se degage.
Ne pas forcer
I'excedent
de tuyau de vidange
dans I'arriere de la laveuse.
5=
6.
Redresser
la laveuse en position
verticale.
Retirer le ruban adhesif
du couvercle.
Ouvrir le couvercle
et
6ter I'anneau d'emballage
en mousse
de la cuve de la
laveuse.
Conserver
I'anneau
d'emballage
en mousse
en cas
de deplacement
ulterieur de la laveuse.
Le bon acheminement
du tuyau de vidange
protege
vos
planchers
contre les dommages
imputables
_lune fuite d'eau.
Lire et suivre ces instructions.
Le tuyau de vidange
est connecte
a la laveuse et est remise
I'interieur
de la caisse de la laveuse.
I
[
i
i
i
D_charge
de I'eau de lavage
dans un
_vier
de buanderie
ou tuyau de rejet
&
I'_gout
Connexion de la bride de retenue pour tuyau de vidange
sur le tuyau de vidange ondul_
A
S
4,5"
(11,4
cm)
A. Redressements
du tuyau de vidange
1. Faire passer I'extr#mit#
du tuyau de vidange
dans
I'une des
extr#mit#s
de la bride de retenue.
Placer
I'extr_mit#
de la bride
de retenue
dans le
redressement
du tuyau de vidange.
2.
Plier le tuyau sur la partie
sup#rieure
de la bride de
retenue
et
le faire passer dans I'autre
extr_mit#
de la
bride de retenue.
Fixer I'autre
extr#mit#
de la bride
de
retenue
dans I'autre
redressement
du tuyau de
vidange.
Le tuyau doit
#tre #tir#
de 4
V2"
(11,4 cm)
au-dela de la bride de retenue.
Pour emp_cher
I'eau de vidange
de refluer
dans la laveuse
:
Ne pas forcer I'excedent
du tuyau de vidange
dans le tuyau
rigide de rejet a I'egout.
Le tuyau doit _tre bien immobilise,
tout en permettant
le passage d'air.
Ne pas mettre
I'excedent
du tuyau de vidange
dans le fond
de I'evier de buanderie.
55