Kenmore 8027 Use and Care Guide

Kenmore 8027 - 7.3 cu. Ft. Electric Dryer Manual

Kenmore 8027 manual content summary:

  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 1
    I I Dryers Use & Oa_e Guide and _nsta_ation _nst_uctions Secadoras Gu_a de uso y cuidado e mnstrucciones de instalaci6n Models/Modelos Electric / Electrico 796.8002#9## / 796.8027#9## Gas / A Gas 796.9002#9## / 796.9027#9## * = co,or number, n_mero de co,or Protocol P154 Sanitization
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 2
    INSTRUCTIONS Key Dimensions and Specifications Location Requirements Choose the Proper Location Clearances Installation with Optional Pedestal Base or Stacking Optional Accessories Gas Requirements Connecting Gas Dryers Electrical Requirements Connecting Electric Dryers Venting the Dryer
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 3
    by a qualified installer, service agency, or the gas supplier. install the clothes dryer according to the manufacturer's * Save these instructions. instructions and local codes. WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS: 1. Do not try to light a match or cigarette, or turn on any gas or electrical appliance
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 4
    To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following: • Read all instructions before using the dryer. • Before use, the dryer must be properly installed as described in this manual. • Do not allow children to
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 5
    details in the installation instructions. Electrical shock can result if the dryer is not properly grounded. Before use, the dryer must be properly installed as described in this manual. Electrical shock can result if the dryer is not properly grounded. Install and store the dryer where it will
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 6
    to do so can result in electrical shock or injury. Refer to the installation instructions in this manual for specific electrical requirements for your model. Failure to follow these instructions can create an electrical shock hazard and/or a fire hazard. This dryer must be plugged into a properly
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 7
    the exhaust system that reduce airflow from the dryer. Maintaining clean exhaust system ducts improves operating efficiency and helps minimize service calls, saving you money. Power Cord Location (Gas Models) Terminal Block Access Panel (Electric Models) DOUBLE-COATED STEEL DRUM It is coated with
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 8
    . 796.8027#9##/796.9027#9##: IEC 7.3 cu. ft. ! IMPORTANT: Read all installation instructions completely before installing and operating your dryer! It is important that you review this entire manual before installing and using your dryer. Detailed instructions concerning electrical connections, gas
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 9
    installing your dryer using an optional pedestal base or stacking kit, please refer to the instructions for your pedestal or stacking kit before proceeding with the installation. f_ Required Dimensions for Installation With Pedestal Required Dimensions for Installation mount the dryer on top dryer
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 10
    . • DO NOT attempt any disassembly of the dryer; any disassembly requires the attention and tools of an authorized and qualified service person or company. Failure to do so can result in fire, explosion, or death. Electrical Requirements for Gas Models Only • Do not, under any circumstances, cut
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 11
    I I CONNECTING GAS DRYERS (cont.) VV/_I-II_I II_lk._" TO reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following: • Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or the gas
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 12
    115-, OR 120-VOLT CIRCUIT. Heating elements are available for field installation in dryers which are to be connected to an electrical service of a different voltage than that listed on the rating plate. Failure to follow these instructions can result in fire, explosion, or death. If branch circuit
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 13
    ELECTRIC DRYERS (cont.) CONNECTING ELECTRIC DRYERS WARNING" . Connect the power cord to the terminal block. Each colored wire should be connected to same color screw. Wire color indicated on manual is connected to the same color screw in block. Failure to follow these instructions dryer. O Install
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 14
    CHECK YOUR EXHAUST SYSTEM FOR PROBLEMS The most common cause of dryer problems is poor exhaust venting. Before you install your new dryer, check the items listed below to make sure you get the best possible performance. This can save you time and money by reducing cycle times
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 15
    I VENTING THE DRYER (cont.) Routing and Connecting Ductwork Follow the guidelines below to maximize drying performance and reduce dryer per the guidelines included within these instructions may result in unsatisfactory dryer performance. All venting and ductwork beyond the exterior of the dryer
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 16
    gloves during installation. • Failure to follow these instructions can result in injury. To ensure that the dryer provides optimal drying performance, it of the dryer to make sure that the dryer does not rock from corner to corner. O Open the dryer door. NOTE: Be sure to support the weight of
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 17
    reattempt gas ignition until all the air is purged from the gas line. ELECTRIC MODELS O Close the dryer door. O Press the Power button to turn the dryer on. O Turn Cycle Selector Knob to Normal drying cycle. O Press the Cycle Selector Knob to start the dryer. The exhaust air should be warm after the
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 18
    electric shock, or injury to persons, read this entire manual, including the Important Safety Instructions, before operating this dryer. CONTROL PANEL FEATURES 0 POWER (On/Off) BUTTON Press to turn the dryer ON. Press again to turn the dryer cycle.(See the cycle guide on page 20 for allowable
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 19
    the filter and remove the lint from the last load. This will help ensure the fastest and most efficient drying performance. O TURN ON THE DRYER Press the POWER button to turn on the dryer. The cycle LEDs will illuminate and a chime will sound, if turned on. Refer to page 18. O SELECT A CYCLE Turn
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 20
    dryer automatically sets the dryness level and temperature at the recommended setting for each cycle. The estimated time remaining will be shown in the display. NOTE: To protect your garments, not every dry level, temperature, or option is available with every cycle. Manual Dry Cycles Use Manual
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 21
    of fire, electric shock, or injury to persons, read this entire manual, includ- ing the Important Safety Instructions, before operating this dryer. SORTING LOADS Fabric Care Labels Most articles of clothing feature fabric care labels that include instructions for proper care. Tdruymble D Dry FOS
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 22
    of the drying cycle is currently underway (DRY, COOLING, dryer. This light does not indicate any problems with your dryer. If this light blinks, it indicates that your home's exhaust system has a serious restriction, which is not covered by your dryer's warranty. Call Sears duct cleaning service
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 23
    . • This option is not available with MANUAL DRY cycles. • The dryer will automatically adjust the cycle time. Selecting EXTRA DRY or MORE DRY will increase the cycle time, while LESS DRY or DAMP DRY will decrease the cycle time. • Use a LESS DRY or DAMP DRY setting for items that you wish to iron
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 24
    I I CYCLE OPTIONS AND SPECIAL FEATURES 'Your dryer features several additional cycle options and special features to meet your temperature is set to HIGH and the dryness level is set to EXTRA DRY. These default settings cannot be changed. NOTE: * Do NOT use this cycle with delicate items or fabrics. 24
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 25
    dryer before cleaning to avoid the risk of electric shock. Failure to follow this warning can cause serious injury, fire, electrical time. This buildup can restrict the airflow through the screen reducing dryer efficiency and lengthening dry times. If the screen looks dark or dirty when held up
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 26
    used or used incorrectly. Clothes dried too long (overdried). Drying synthetics, permanent press, or synthetic blends. Then... Install a shorter or straighter duct run. See the Installation Instructions for details. Ductwork should be checked/cleaned immediately. Dryer can be used in this condition
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 27
    I I BEFORE CALLING FOR SERVICE Drying time is not consistent Check if... Heat settings, load size, or dampness of clothing is not consistent. Then... The drying time for a load will vary depending on the type of heat used (electric, natural, or LP gas), the size of the load, the type of fabrics,
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 28
    shrinkage, please carefully follow the fabric care instructions for your garment, because some fabrics will naturally shrink when washed. Other fabrics can be washed but will shrink when dried in a dryer. Use a low or no heat setting and/or the RACK DRY, If available. Display shows error code TEl
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 29
    result in serious injury. If appliances are already installed, disconnect them from all power, water, or gas lines and from drain ing or venting connections. Failure to do so can result in electrical shock, fire, explosion, or death. i O Place the dryer on top of the washer with the feet slightly
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 30
    secure installation, please thoroughly follow the instructions below. WARNING" • Incorrect installation can cause electrical shock, fire, explosion, or death. • When installing, gloves must be put on. Retract fully li]) Make sure the leveling feet of the dryer are fully retracted. NOTE: The dryer
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 31
    . • Wear gloves during installation. • Failure to follow these instructions can result or fire. in death Your new dryer is shipped to vent to the rear. It can also be configured to vent to the bottom or side (right-side venting is not available on gas models). Option 2 : Bottom venting Retaining
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 32
    and workmanship. Sears will NOT pay for: O Expendable items that can wear out from normal use, including but not limited to filters, belts, light bulbs, and bags. O A service technician to instruct the user in correct product installation, operation or maintenance. O A service technician to
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 33
    33
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 34
    Felicidades por realizar una compra inte/igente. Su nuevo producto Kenmore ha sido disefiado y fabricado para proporcionarle afios de funcionamiento fiable los productos pot parte de un representante de Sears. Piense en nosotros como en un "manual del usuario parlante". . Proteccibn de sobrecarga
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 35
    y la de los demas son de suma importancia. En este manual y en su electrodomestico figuran muchos mensajes importantes de seguridad. Lea sufrir heridas y que puede suceder si no se siguen las instrucciones. No instale una secadora junto a materiales de ventilacibn pl_sticos fie×ibles. Si se
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 36
    , la secadora debe estar correctamente instalada como se describe en este manual. • No coloque artfculos que hayan sido expuestos a aceites, incluyendo toma de corriente, contrate a un electricista calificado para que instale una toma de corriente en forma adecuada. Este electrodomestico debe
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 37
    a menos que se den otras recomendaciones especificas en el Manual del Usuario. Utilice s61o piezas de f#.brica autorizadas. Si no se cumple con esta advertencia se podr#.n producir heridas graves, incendios, descargas electricas o muerte. Instale y almacene la secadora en un lugar no expuesto
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 38
    I I SAFETY INSTRUCTIONS FOR CONNECTING ELECTRICITY n WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this electricas o heridas. Consulte las instrucciones de instalacibn de este manual para obtener los requisitos electricos especificos de su modelo. Siestas
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 39
    I I PIEZAS Y COMPONENTES SIGNIFICATIVOS Existen varies componentes importantes a los que se hace referencia en este manual. O PANEL DE CONTROL FACIL DE USAR Gire el mando selector de ciclo para seleccionar el e e ciclo de secado que desee. A_ada opciones de ciclo o ajuste
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 40
    kg) 796.8002#9##/796.9002#9##: IEC 7,1 pies cQbicos 796.8027#9## / 796.9027#9##: IEC 7,3 pies cQbicos *$61o modelos que revise por completo este manual antes de instalar y utilizar su Para reducir el riesgo de descarga electrica, no instale la secadora en espacios ht_medos ni mojados. IMPORTANTE:
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 41
    I I INSTALACION CON BASE DE PEDESTAL 0 KIT DE APILADO OPCIONAL IMPORTANTE: Siva a instalar su secadora utilizando una base de pedestal o kit de apilado opcional, consulte las instrucciones de dicho elemento antes de proceder con la instalaci6n. f_ Dimensiones precisas para la instalacibn con
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 42
    torna de surninistro: Sulavadero debe disponer de una torna de surninistro de gas rigida para su secadora. IEn los EE.UU., debe instalarse una v_lvula manual de corte individual en un radio de al rnenos 6pies (1,8 rn) de la secadora, seg_n el National Fuel Gas Code ANSI Z223.1. Debe instalarse un
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 43
    I I CONEXION DE LAS SECADORAS DE GAS (cont.) ADVERTENCIA: afin de reducir el riesgo de incendio, descargas electricas o lesiones a terceros durante el uso de este electrodomestico, siga las precauciones b#.sicas de seguridad, incluidas las expuestas a continuaci6n: • La instalacibn y
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 44
    , descargas electricas, lesiones graves o incluso la muerte, el cableado y la puesta a tierra deben cumplir la edici6n mas reciente del National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 y todas las normativas locales de aplicaci6n. P6ngase en contacto con un electricista cualificado para comprobar el cableado
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 45
    de un color en concreto debe El cable del color indicado en el manual est_ conectado al tornillo del mismo color en el bloque. No acatar estas situado en la secci6n superior de la parte posterior de la secadora. O Instale un sujetacables con clasificaci6n UL dentro del orificio de paso del cable de
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 46
    I I VENTILACION DE LA SECADORA COMPRUEBE LA EXISTENCIA DE PROBLEMAS EN SU SISTEMA DE EVACUACION La causa mds habitual de problemas en la secadora es una ventilacibn de evacuacibn deficiente. Antes de instalar su nueva secadora, compruebe los elementos enumerados a continuaci6n para garantizar el
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 47
    tipo aluminio identificados especificamente para el uso con este electrodomestico por el propio fabricante y que cumplan la normativa Clothes Dryer Transition Duct, Subject 2158A. ces tendrb, como resultado un rendimiento deficiente, ADVERTENCIA: fallos del producto y/o podria producir incendios
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 48
    una Ilave para girar los pies de nivelaci6n. Turning the foot clockwise lowers the foot and raises the dryer; turning the foot counterclockwise raises the foot and lowers the dryer.Girar el pie de nivelaci6n en sentido horario Io hace descender, elevando la secadora; girar el pie de nivelaci6n
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 49
    I I COMPROBACION FINAL DE LA INSTALACION Una vez completa la instalaci6n y ubicada en su posici6n final, compruebe que la secadora funciona correctamente realizando los siguientes pasos y pruebas. O z,Est#. ABIERTO el gas? ($61o modelos de gas) O z,Est#. enchufada la secadora? La secadora debe
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 50
    START/PAUSE para que comience el ciclo. La pantalla cambiar#, y la secadora mostrar#. el tiempo restante estimado (SECADO POR SENSOR) o ajustado (SECADO MANUAL) y comenzar#. Para pausar el ciclo en cualquier momento, abra la puerta de la secadora o presione el bot6n PAUSE. Para reanudar el ciclo
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 51
    I I FUNCIONAMIENTO DE LA SECADORA POWER m Extra D I 6° Loud iNorm a !_ I 13o Soft !o:moo- Off START/PAUSE O CARGARLASECADORA Cargue en la secadora la colada hOmeda procedente de la lavadora. Si la carga es muy grande, deber#. dividirla en cargas m#.s pequefias para obtener un buen
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 52
    estimado. NOTA: para proteger sus prendas, no todos los niveles de secado, temperatura y opciones estan disponibles para todos los ciclos. Ciclos de secado manual Utilice los ciclos de secado manual para seleccionar un tiempo y temperatura de secado especfficos. AI seleccionar el ciclo de secado
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 53
    I I A DVE RTE NCIA" pletamente este manual, incluyenpdaoralarsedinusctirrueccl iroiensegso imdepoinrtcaenntedsio, ddeessecagrugraidade,lecatrnicteas odelespioonneers efnisicfuansc,iolneaamcieonmto- esta secadora. CLASIFICACION DE CARGAS Etiquetas de prendas delicadas La mayorfa de las etiquetas
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 54
    CICLO Esta secci6n de la pantalla muestra el estado del ciclo en curso (DRY, COOLING o WRINKLE GUARD) (secado, enfriamiento o anti-arrugas). INDICADOR DE por la garantia de su secadora.system serviced. Llame al servicio tecnico de limpieza de conductos de Sears para concertar una cita y reparar su
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 55
    tipo de secado que prefiera para la carga. • Esta opci6n no est,. disponible para los ciclos de SECADO MANUAL. • La secadora ajustar_, autom_.ticamente el tiempo de duraci6n del ciclo. Seleccionar EXTRA DRY o MORE DRY (muy seco o m_.s seco incrementar_, el tiempo de duraci6n del ciclo, mientras LESS
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 56
    est,. diseSado para eliminar las bacterias de sus prendas. AI seleccionar este ciclo, la temperatura se ajusta en ALTA y el nivel de humedad en EXTRA DRY. Estos ajustes predeterminados no pueden cambiarse. NOTA: NO utilice este ciclo con prendas o tejidos delicados. 56 I I
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 57
    I I /_ i-_\ i i-- l_Y-l-l-- i_ i f_ i A I_l/llJVl- FIll- I_lbl/l" a fin de reducir el riesgo de incendio, descargas electricas o ,esiones a terceros durante el uso de este electrodomestico, siga las precauciones basicas de seguridad, incluidas las expuestas a continuaci6n: • Desenchufe la
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 58
    I I ANTES DE SOLICITAR ASISTENCIA TI_CNICA (cont.) COMPRUEBE SI EL INDICADOR DE VENTILACION EST.& PARPADEANDO Compruebe si... Entonces: El conducto tiene demasiada Iongitud o demasiados cambios de direcci6n/restricciones, Instaleun conductocon un recorridoma.scorto o recto. Consulte las
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 59
    I I ANTES DE SOLICITAR ASISTENCIA TI_CNICA El tiempo de secado no es consistente Compruebe si... Los ajustes de calor, tamaSo de la carga o humedad en las prendas no son consistentes. E nton ces: El tiempo de secado para una carga variara,dependiendodel tipo de calor utilizado (electrico,gas
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 60
    I I ANTES DE SOLICITAR ASISTENCIA TI_CNICA (cont.) Las prendas estan arrugadas Compruebe si... Las prendas est#.n sec#.ndose demasiado tiempo (secadas en exceso). Las prendas han permanecido en la secadora demasiado tiempo una vez terminado el ciclo. Entonces: Secaruna cargaen
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 61
    I I ACCESORIOS OPCIONALES "3 C Utiticeun pedestal para alcanzar la ropa con m_.s facitidad. Btanco= 796.51022 Rojo chile = 796.51029 Jengibre = 796.51028 Utilice un kit de apitado para montar la secadorasobre la lavadoray ahorrar espacio D2617002(Blanco) D2617008(Rojochile) D2617009(Jengibre)
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 62
    I I INSTALACION DEL PEDESTAL Listado de piezas Las siguientes piezas estb.ninctuidas con et pedestal. • 18 tornillos de montaje • 4 soportes para la secadora • 1 tlave de ajuste para ajustar los pies de nivetaci6n • 1 destorniltador de cabeza Phillips • Instrucciones de instalaci6n Herramientas
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 63
    I I INSTALACION DEL KIT DE VENTILACION LATERAL Listado de piezas Las siguientes piezas est_.ninctuidas con et pedestal. Salida del conducto (A) (ventilador - code) Code del conducto Salida del conducto (B) (code - salida) Tapa de cubierta Instrucciones de instalaci6n Tornillo Herramientas
  • Kenmore 8027 | Use and Care Guide - Page 64
    sblo seria aplicable durante 90 dias desde la fecha de compra. Esta garantia cubre dnicamente los defectos de material y mano de obra. Sears NO cubrird: O Elementos consumibles que pueden gastarse debido al uso normal, incluyendo de forma enunciativa pero no limitativa, los filtros, correas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

I
I
Dryers
Use & Oa_e Guide and _nsta_ation
_nst_uctions
Secadoras
Gu_a de uso y cuidado
e mnstrucciones
de instalaci6n
Models/Modelos
Electric
/ Electrico
796.8002#9##
/
796.8027#9##
Gas / A Gas
796.9002#9##
/
796.9027#9##
*
=
co,or
number,
n_mero
de co,or
Protocol P154
Sanitization
Performance of
Residetial Clothes dryer
Protocolo
P154
Ejecucion de
Saneamiento en la zona
residencial Secadoras
3828EL3004U
Sears
Brands
Management
Corporation,
Hoffman
Estates,
IL
60179
Sears
Canada
Inc.,
Toronto,
Ontario,
Canada
M5B
2B8
www.seavs.cont
www.sears.ca
I
I