Kenwood DDX8906S Quick Start Guide

Kenwood DDX8906S Manual

Get Kenwood DDX8906S PDF manuals and user guides View all Kenwood DDX8906S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Kenwood DDX8906S manual content summary:

  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 1
    CEPTEUR MONITOR CON RECEPTOR DMX906S DMX9706S Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido • Updated information (the latest Instruction Manual, system updates, new functions, etc.) is available from . • The Instruction manual is subject to change
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 2
    screen operations 10 HOME screen descriptions 10 Popup menu 11 Source selection screen description 11 Source control screen descriptions 13 List screen in this Guide, refer to the Instruction Manual on the following website: http://manual.kenwood.com/edition/im401/ • The Instruction manual is
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 3
    menus, audio file tags, etc. See User Interface Setup (P.84) in the Instruction Manual. • The Radio Data System or Radio Broadcast Data System feature won't work in areas where the service is not supported by any broadcasting station. ÑÑProtecting the monitor • To protect the monitor from damage
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 4
    Operations Functions of the Buttons on the Front Panel DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S 9 12 3 4 5 67 DMX906S / DMX9706S 12 8 4 5 63 DDX819WBTL 6 2 99 1 5 3 7 4 NOTE • The panels shown in this manual are examples used to provide a clear explanation of operations. For this reason, they may be
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 5
    Switches view camera display on/off. The camera whose view is displayed first changes according to the "Camera Setup" screen off. (DDX819WBTL / DMX906S / DMX9706S) • Displays the APP (Apple CarPlay/Android Auto/Wireless Mirroring) screen. • Pressing and holding displays the Voice Recognition screen
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 6
    86) in the Instruction Manual. ■■ [Camera] Set the parameters for the camera. 1 Touch [Camera]. 2 Set each item and touch [ ]. For details, see Camera Setup (P.78) in the Instruction Manual. ■■[OEM SETUP](Except DDX819WBTL) This function requires a commercial adaptor. Consult your KENWOOD dealer for
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 7
    . Preparation • Set [DEMO] to [OFF] in the Special screen. See Special Setup (P.86) in the Instruction Manual. 1 Press the [MENU] button. hhPopup menu appears. 2 Touch [SETUP]. hhSETUP Menu screen appears. 3 Touch [Security]. hhSecurity screen appears. 4 Touch [Security Code Set] on the Security
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 8
    time. If they are not set, some functions may not work. ●●Adjust the date and time manually 1 Touch [Clock Adjust] on the User Interface screen. 2 Adjust the date, then adjust the time. hhUser Interface screen appears. 4 Set each item as follows. Scroll the page to show hidden items. 3 Touch [Set
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 9
    Adjustment (DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S / DDX819WBTL) 1 Press the [G] button. hhDisplay Adjustment screen appears. 2 Select a tilt position you want to set up. Default is "0". 1 2 Basic Operations Viewing Angle (DMX906S / DMX9706S) You can adjust the viewing angle when the image on the
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 10
    widget area. --Touch the widget to display the detailed screen. 2 • Displays the source selection screen. (P.12) 3 • Short-cut playback source icons (P.12) Display the HOME screen 1 Press the [HOME] button. DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S DMX906S / DMX9706S DDX819WBTL hhHOME screen appears. 10
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 11
    of the menu are as follows. • Displays the Screen Adjustment screen. • Turns the display off. To turn on the screen: Touch the display. • Displays the view camera screen. • Displays the SETUP Menu screen. • Displays the Audio screen. (P.23) 4 5 1 • Changes playback sources. For playback sources
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 12
    input terminal.*6 • Switches to the Wireless Mirroring screen from the connected Android device.*4 • Displays the Audio screen. (P.23) • Puts the unit *2 DDX8706S / DDX819WBTL / DMX9706S only *3 DDX9906XR / DDX8906S / DMX906S only *4 Except DDX819WBTL *5 DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S / DDX819WBTL
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 13
    to the one you have set with a short-cut. For the short-cut setting, refer to Customize Shortcut source icons on HOME screen (P.12). 3 • Connected Bluetooth device information. 23 4 1 Displays the list type selection window. 2 Text scroll Scrolls the displayed text. 3 etc. Keys with various
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 14
    message is displayed. 2 Touch [DISC EJECT]. hhThe panel opens. 3 Insert the disc into the slot. DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S DVD/VCD Basic Operation NOTE • The control screen disappears when no operation is done for 5 seconds. 1 When the operation buttons are not displayed on the
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 15
    . (P.15) Disc DVD Disc Menu Operation You can set up some functions using the DVDVIDEO disc menu. 1 Touch 5 area. hhMenu Control screen appears. 2 Perform your desired operation as follows. ■■To display the top menu Touch [TOP].* ■■To display the menu Touch [MENU].* ■■To display the previous menu
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 16
    USB device with this unit. The word "USB device" appearing in this manual indicates a flash memory device. Connect iPod/iPhone Preparation • With an Apple of the terminal. • Only one iPod/iPhone can be connected. Wired connection Preparation • Connect an iPod/iPhone with the KCA-iP103 (optional
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 17
    . (It will be cancelled automatically after about 50 seconds.) • [DH] : Plays or pauses. • [ ] : Displays the Graphic Equalizer screen. (P.23) 3 Content list • Touch the right side of the screen to display the Content list. Touch again to close the list. • Displays the playing list. When you touch
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 18
    DMX906S) To listen to the HD Radio source, touch [HD Radio] icon on the source selection screen. (P.12) NOTE • HD Radio broadcasting is for North American sales area only. • The screen stations one after another. • [MANUAL]: Switches to the next frequency manually. 3 Operation keys • [E] [F]
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 19
    with good reception in the memory automatically. 1 Touch desired band key. 2 Touch [ ] on the left side of the screen. Touch [AME]. 3 Touch [Yes]. hhAuto memory starts. ÑÑManual memory You can store the currently being received station or channel in the memory. 1 Select the station or channel you
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 20
    your phonebook data. 9 Touch [Yes]. When data transmission and connection have completed, the Bluetooth connection icon appears on the screen. NOTE • When registering the iPhone that is available for Apple CarPlay wirelessly, a confirmation message appears. Touch [Yes] to display the Apple CarPlay
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 21
    can be used. ÑÑMake a call 1 Press the [HOME] button. 2 Touch [ ]. 3 Touch [TEL]. hhHands Free screen appears. NOTE • If your cell-phone supports PBAP, you can display the phone book and call lists onto the touch panel screen when the cell-phone is connected. --Phone book: up to 1000 entries --Up to
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 22
    , see Hands-Free Setup (P.77) in the Instruction Manual. Call using the preset number 1 Touch [ screen Touching [ʷ] to close the Hands-Free popup screen. To display it again 1 Press the [HOME] button. 2 Touch [ ]. 3 Touch [TEL]. NOTE • While monitoring the picture from the view camera, this screen
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 23
    (flatten) the current EQ curve. ■■[ALL SRC] Apply the adjusted equalizer curve to all sources. Touch [ALL SRC] and then touch [OK] on the confirmation screen. ■■[Bass EXT] (Bass Extend Settings) When turned on, the frequencies lower than 62.5 Hz is set to the same gain level (62.5 Hz). ■■[SW Level
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 24
    . NOTE • Mounting and wiring this product requires skills and experience. For best safety, leave the mounting and wiring work to professionals. • to a rear output terminal. • After the unit is installed, check whether the brake lamps, blinkers, wipers, etc. on the car are working properly. • Mount
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 25
    / DMX906S only ÑÑInstallation procedure 1) To prevent a short circuit, remove the key from the ignition and disconnect the ¤ terminal of the battery. 2) Make the proper input and output wire connections for each unit. 3) Connect the speaker wires of the wiring harness. 4) Connect the wiring harness
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 26
    Connection/Installation Installing the unit ÑÑNon-Japanese cars (Except DDX819WBTL) Bend the tabs of the mounting sleeve with a screwdriver or similar utensil and attach it in place. ÑÑJapanese cars 6 or 7 Car Bracket 6 or 7 NOTE • Make sure that the unit is installed securely in place. If the
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 27
    accessory 4). 2) Clean the installation surface. 3) Remove the separator of the microphone (accessory 4), and stick the microphone to the place shown below. 4) Wire the microphone cable up to the unit with it secured at several positions using tape or other desired method. 5) Adjust the direction of
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 28
    right speaker Connect to the vehicle's parking brake detection switch Accessory 1 harness. Light Green PRK SW (Parking sensor wire) (2 m) For best safety, be sure to connect the parking sensor. Ignition key switch Red (Ignition wire) Yellow (Battery wire) Green Green/Black To rear left
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 29
    parking brake detection switch harness. Light Green PRK SW (Parking sensor wire) (2 m) For best safety, be sure to connect the parking Reverse sensor wire) (2 m) REVERSE Connect to vehicle's reverse lamp harness when using the optional rear view camera. A5 Connect to vehicle's harness. Pin
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 30
    DDX819WBTL / DMX906S Subwoofer Preout Mid Range Preout Tweeter Preout When connecting to an external amplifier, connect its ground wire to the Instruction Manual. • For speaker setup and crossover setup, see Speaker / X'over setup (P.91) in the Instruction Manual. • For how to connect speaker wires
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 31
    tuner, consult the installation guide included with the tuner. harness. Contact your KENWOOD dealer for details. C21 C22 C23 Pin C21 C22 C23 Color and function Light green/Red Input 1 Purple/Red Input 2 Gray/Red Ground 12 Rear view camera input (Yellow) 13 Front view camera/Dashboard camera
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 32
    Connection/Installation ÑÑConnecting a USB device ●●Except DDX819WBTL Accessory 3 (Gray) (1 m) [3] Accessory 2 (Black) (1 m) [3] USB device[2] USB (Gray) terminal[1] USB (Black) terminal[1] ÑÑConnecting an iPod/iPhone ●●Except DDX819WBTL KCA-iP103 (0.8m)[3] iPod/iPhone[2] Accessory 3 (Gray) (1
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 33
    ●● DDX819WBTL KCA-iP103 (0.8m)[3] iPod/iPhone[2] USB (Black) terminal (1 m) [1] Connection/Installation ÑÑConnecting an Android smartphone ●●Except DDX819WBTL Micro USB to USB cable[2] Android smartphone[2] Accessory 3 (Gray) (1 m) [3] Accessory 2 (Black) (1 m) [3] USB (Gray) terminal[1]
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 34
    Side View Camera can be connected. (P.35). [4] Insulate audio input terminals of a CAC3AV (Optional Accessory) or accessory = (DDX819WBTL only) when connecting to the Camera. [5] CMOS-3xx series (Optional Accessory) or commercially available camera. [6] DDX9906XR / DDX8906S / DMX906S only 34
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 35
    [SETUP]. hhSETUP Menu screen appears. 3 Touch [Camera]. hhCamera screen appears. 4 Touch [Camera Assignment Settings]. 5 Set each item as follows. ■■[FRONT VIEW CAMERA / DASH CAM] (Except DDX819WBTL) [FRONT VIEW CAMERA] (DDX819WBTL) Set the camera assignment from view camera connected to Front
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 36
    Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance. • Apple, iPhone, iPod, iPod touch, and Lightning are trademarks
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 37
    LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 38
    décrit les fonctions de base de cet appareil. Pour les fonctions qui ne sont pas décrites dans ce guide, reportez-vous au mode d'emploi sur le site Web suivant : http://manual.kenwood.com/edition/im401/ • Le mode d'emploi est susceptible d'être modifié suite aux changements pouvant être apportés aux
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 39
    Radio Broadcast Data System sont inopérantes dans les zones où le service n'est pris en charge par aucune station de radiodiffusion. ÑÑProtection du fonctionne toujours pas normalement au bout d'un moment, consultez votre revendeur KENWOOD. ÑÑPrécautions relatives à la manipulation des disques • Ne
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 40
    Utilisation de base Utilisation de base Fonctions des boutons en façade DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S 9 12 3 4 5 67 DMX906S / DMX9706S 12 8 4 5 63 DDX819WBTL 6 2 99 1 5 3 7 4 REMARQUE • Les écrans illustrés dans le présent manuel sont des exemples destinés à fournir une explication plus
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 41
    photo dont la vue est affichée en premier change en fonction du réglage « Camera Setup » et de la position du levier de sélection dans la grille de sé éteindre l'écran. (DDX819WBTL / DMX906S / DMX9706S) • Affiche l'écran APP (CarPlay/Android Auto/Wireless Mirroring). • Appuyez et maintenez enfoncé
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 42
    l'affichage (p.45). (DMX906S/DMX9706S seulement) 5 Camera]. 2 Réglez chaque option et touchez [ ]. Pour plus de détails, voir Configuration des caméras (p.78) dans le mode d'emploi. ■■[OEM SETUP] (sauf DDX819WBTL) Cette fonction requiert un adaptateur commercial. Consultez votre revendeur KENWOOD
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 43
    Configuration du code de sécurité (DDX819WBTL) Vous pouvez programmer un code de sécurité pour protéger votre système récepteur contre le vol. Lorsque la fonction de code de sécurité est activée, le code ne peut pas être changé et la fonction ne peut pas être désactivée. Veuillez noter que le code
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 44
    DDX819WBTL) [RDS -SYNC] : Synchronise l'heure de l'horloge avec le RDS. (DDX819WBTL uniquement) [Manual]: Réglez l'horloge manuellement. Réglage du volume Vous pouvez régler le volume (0 à 40). Appuyez de façon continue jusqu'au niveau 15. DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S DMX906S / DMX9706S 44
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 45
    apparaît. 2 Sélectionnez une position d'inclinaison que vous souhaitez configurer. La valeur par défaut est «0». 1 2 3 Utilisation de base Angle de vue (DMX906S/DMX9706S) Vous pouvez ajuster l'angle de vue quand l'image sur l'écran est difficile à voir de manière uniforme. Plus la valeur est
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 46
    sélection de la source. (p.48) 3 • Icônes de raccourci de source de lecture (p.48) Affiche l'écran d'ACCUEIL 1 Appuyez sur le bouton [HOME]. DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S DMX906S / DMX9706S DDX819WBTL hhL'écran d'ACCUEIL apparaît. 46
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 47
    Widget (élément graphique) 1 Appuyez sur le bouton [HOME]. hhL'écran d'ACCUEIL apparaît. 2 Vous pouvez aussi changer le widget en feuilletant vers la gauche ou la droite sur la zone du widget. Menu contextuel 1 Appuyez sur le bouton [MENU]. hhLe menu contextuel s'affiche. 2 Appuyez pour afficher le
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 48
    connecté à la borne d'entrée AV-IN.*6 • Passe à l'écran Wireless Mirroring depuis l'appareil Android connecté.*4 • Affiche l'écran audio. (p.59) • Met poursuivra. *2 DDX8706S/DDX819WBTL/DMX9706S seulement *3 DDX9906XR/DDX8906S/DMX906S seulement *4 sauf DDX819WBTL *5 DDX9906XR/DDX8906S/DDX8706S/
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 49
    Descriptions de l'écran de commande de source Certaines fonctions peuvent être exécutées depuis la plupart des écrans. Indicateurs 3 Utilisation de base Écran des listes Certaines touches de fonction sont communes aux écrans de liste de la plupart des sources. Afficher l'écran de liste 1 Touchez
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 50
    Disque Disque(DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S / DDX819WBTL) ÑÑInsérer un disque 1 Appuyez sur le bouton [G]. DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S DDX819WBTL ÑÑÉjecter un disque 1 Appuyez sur le bouton [G]. 2 Touchez [DISC EJECT]. Lors de l'extraction d'un disque, extrayez-le à l'horizontal. 3 Appuyez
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 51
    Écran vidéo 5 3 3 4 1 Panneau de fonction Appuyez sur le côté gauche de l'écran pour afficher le panneau de fonction. Appuyez de nouveau pour fermer le panneau. • I] : Arrête la lecture. Toucher deux fois permet de lire le disque depuis le début la prochaine fois que vous le lirez Avance rapide
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 52
    USB/iPod USB/iPod Connecter un périphérique USB 1 Branchez le périphérique USB avec le câble USB. (p.68) 2 Appuyez sur le bouton [HOME]. 3 Touchez [ ]. 4 Touchez [USB]. (p.48) ÑÑDéconnectez le périphérique USB 1 Appuyez sur le bouton [HOME]. 2 Touchez une source autre que [USB]. 3 Débranchez le pé
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 53
    Fonctionnement de base USB/ iPod 1 Appuyez sur le bouton [HOME]. 2 Touchez [ ]. 3 Appuyez sur [USB] ou [iPod]. (p.48) Écran de contrôle 1 3 2 1 [CODEC Lorsqu'une source en haute résolution est en cours de lecture, ses informations de format sont affichées. • [ ] : Répète la piste/le dossier en
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 54
    HD Radio™ Fonctionnement de base du syntoniseur HD Radio (DDX9906XR/DDX8906S/ DMX906S) Pour écouter la source HD Radio, touchez l'icône [HD AUTO2] : Syntonise les stations en mémoire les unes après les autres. • [MANUAL] : Commute sur la fréquence suivante manuellement. 3 Touches de commande • [E]
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 55
    glage # : Numéro de préréglage 2 Mode de recherche Touchez pour changer de mode de recherche dans l'ordre suivant : [AUTO1], [AUTO2], [MANUAL]. • [AUTO1] : Syntonise automatiquement sur une station offrant une bonne réception. • [AUTO2] : Syntonise les stations en mémoire les unes après les autres
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 56
    Utilisation du Bluetooth Utilisation du Bluetooth Enregistrer l'appareil Bluetooth Il est indispensable de déclarer à l'appareil le lecteur audio ou le téléphone mobile Bluetooth avant de pouvoir utiliser la fonction Bluetooth. 1 Appuyez sur le bouton [MENU]. hhLe menu contextuel s'affiche. 2
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 57
    Utilisation du module mainslibres Vous pouvez utiliser la fonction téléphone en connectant le téléphone Bluetooth à cet appareil. REMARQUE • Si vous utilisez la fonction mains libres fréquemment, déplacez la touche de raccourci TEL (icône) sur l'écran d'accueil. (p.48) • Lorsque l'application Apple
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 58
    Utilisation du Bluetooth 5 Sélectionnez dans la liste le numéro de téléphone. Pour mettre fin à l'appel 1 Pendant une conversation, touchez [ ]. ÑÑActions possibles pendant un appel REMARQUE • Vous pouvez trier les numéros de téléphone dans la liste par nom de famille ou par prénom. Pour plus de
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 59
    Contrôle de l'audio Vous pouvez régler différents paramètres, comme la balance audio ou le niveau du caisson de graves par exemple. 1 Appuyez sur le bouton [MENU]. hhLe menu contextuel s'affiche. 2 Touchez [Audio]. Contrôle de l'audio ÑÑContrôle d'égaliseur Vous pouvez régler l'égaliseur en sé
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 60
    . L'utilisation de vis non appropriées risque d'endommager l'appareil. • Si l'appareil n'est pas sous tension (« There is an error in the speaker wiring. Please check the connections. » (Il y a un problème avec le câblage du haut-parleur. Veuillez vérifier les branchements) s'affiche), le câble du
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 61
    (M5 x 8 mm) x6 8 [1] x1 9 [1] (3.5 m) x1 0 [1] x1 - [2] x1 = [2] x1 ~ [3] x1 ! [2] x1 [1] Sauf DDX819WBTL [2] DDX819WBTL uniquement [3] DDX9906XR/ DDX8906S/ DMX906S uniquement ÑÑProcédure d'installation 1) Pour éviter les courts-circuits, retirez la clé de contact, puis débranchez la borne
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 62
    les languettes de la douille de montage à l'aide d'un tournevis ou d'un outil similaire, puis fixez-la en place. ÑÑVoitures japonaises 6 ou 7 Support automobile ÑÑAntenne GPS (Sauf DDX819WBTL) L'antenne GPS est installée à l'intérieur du véhicule. Elle doit être installée dans une position aussi
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 63
    ÑÑMicrophone 1) Vérifiez la position d'installation du microphone (accessoire 4). 2) Nettoyez la surface d'installation. 3) Retirez le séparateur du microphone (accessoire 4) et collez le microphone à l'emplacement indiqué ci-dessous. 4) Branchez le câble du microphone sur l'appareil en le fixant à
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 64
    Connexion/Installation ÑÑConnexion des câbles sur les contacts électriques ●●Sauf DDX819WBTL Fusible (15 A) Blanc Blanc/Noir Gris Gris/Noir Impédance de haut-parleur : 4-8 Ω Vers haut-parleur avant gauche Vers haut-parleur avant droit Connexion au commutateur de Accessoire 1 détection du
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 65
    ●● DDX819WBTL Fusible (15 A) Connexion/Installation Connexion au commutateur de détection du frein à main. Vert clair (câble PRK SW du détecteur de stationnement) (2 m) Par mesure de sécurité, connectez le détecteur de stationnement. Accessoire 1 Si aucune connexion n'est faite, ne laissez pas
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 66
    Connexion/Installation ÑÑConfiguration du système d'enceinte à 3 voies ●●DDX9906XR / DDX8906S / DDX819WBTL / DMX906S Préamplification du caisson de basses Préamplification de l'enceinte des médiums Préamplification du haut- parleur des aigus Lors de la connexion à un amplificateur
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 67
    pour véhicule SiriusXM, consultez le Guide d'installation inclus avec le tuner. de la caméra (p.71). [DDX9906XR / DDX8906S / DMX906S :] Accessoire ~ : Câble mini-fiche vers RCA*1 ou pilotage à distance du véhicule. Contactez votre revendeur KENWOOD pour plus de détails. C21 C22 C23 Broche
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 68
    Connexion/Installation ÑÑConnecter un périphérique USB ●●Sauf DDX819WBTL Accessoire 3 (Gris) (1 m)[3] Accessoire 2 (Noir) (1 m) [3] Périphérique USB[2] Borne USB (grise)[1] Borne USB (Noir)[1] ÑÑBranchement d'un iPod/iPhone ●●Sauf DDX819WBTL KCA-iP103 (0,8 m)[3] iPod/iPhone[2] Accessoire 3 (Gris
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 69
    ●● DDX819WBTL KCA-iP103 (0,8 m)[3] iPod/iPhone[2] Borne USB (noir) (1 m) [1] Connexion/Installation ÑÑConnecter un smartphone Android ●●Sauf DDX819WBTL Smartphone Android[2] Micro USB vers câble USB[2] Accessoire 3 (Gris) (1 m)[3] Accessoire 2 (Noir) (1 m) [3] Borne USB (grise)[1] Borne USB (Noir
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 70
    ) ou de l'accessoire = (DDX819WBTLuniquement) lors de la connexion à la caméra. [5] Série CMOS-3xx (accessoire en option) ou en vente dans le commerce. [6] DDX9906XR/ DDX8906S/ DMX906S uniquement 70
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 71
    ]. hhL'écran de menu de configuration s'affiche. 3 Touchez [Camera]. hhL'écran de la caméra apparaît. 4 Touchez [Camera Assignment Settings]. 5 Réglez chaque option comme suit. ■■[FRONT VIEW CAMERA / DASH CAM] (Sauf DDX819WBTL) [FRONT VIEW CAMERA] (DDX819WBTL) Réglez l'affectation de la caméra
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 72
    Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par JVC KENWOOD Corporation est faite sous licence. Les autres marques déposées et note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance. • Apple, iPhone, iPod, iPod touch, and Lightning are trademarks
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 73
    LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 74
    sicas de esta unidad. En el caso de funciones no descritas en la Guía, consulte el Manual de instrucciones en el siguiente sitio web: http://manual.kenwood.com/edition/im401/ • El Manual de instrucciones está sujeto a cambios por modificaciones de las especificaciones, etc. Asegúrese de descargar la
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 75
    funciona de forma normal después de un tiempo, consulte con su distribuidor KENWOOD ÑÑPrecauciones con el manejo de los discos • No toque la superficie de (Para el proceso de finalización, consulte su programa de escritura y el manual de instrucciones de su grabador). ÑÑObtención de la señal GPS La
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 76
    Funciones de los botones del panel frontal DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S 9 12 3 4 5 67 DMX906S / DMX9706S 12 8 4 5 63 DDX819WBTL 6 2 99 1 5 3 7 4 NOTA • Los paneles que se incluyen en este manual son ejemplos utilizados para ofrecer explicaciones claras de las distintas operaciones. Por
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 77
    visión. La cámara cuya vista se muestra primero cambia según el ajuste de la "Camera Setup" y la posición de la palanca de cambio en la puerta de cambio. pantalla. (DDX819WBTL / DMX906S / DMX9706S) • Muestra la pantalla APP (Apple CarPlay/Android Auto/Wireless Mirroring). • Mantener pulsado muestra
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 78
    (P.81)). (DMX906S/DMX9706S solamente) 5 Toque [Viewing Angle]. 6 Seleccione un ángulo de visualización. 7 Toque [ ]. Para más detalles, consulte Ángulo de visualización (P.81). Para más información, consulte Configuración del visualizador (P.86) en el Manual de instrucciones. ■■ [Camera] Ajusta los
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 79
    digo de seguridad. NOTA • Este ajuste está disponible cuando el modo de demostración se ajusta en "OFF". Consulte Configuración especial (P.86) en el Manual de instrucciones. • Toque [BS] para borrar la última entrada. • Si introduce un código de seguridad diferente, el procedimiento vuelve al paso
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 80
    ■■[Time Zone] Si ha seleccionado [Manual] para Reloj, seleccione la zona horaria. ■■[Clock Adjust] Si selecciona [Manual] para Reloj, ajuste manualmente la ]: Sincroniza la hora del reloj con el RDS. (DDX819WBTL solo) [Manual]: Ajuste el reloj manualmente. 3 Toque [Set]. Ajuste del volumen Puede
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 81
    Ajuste del visualizador. 2 Seleccione una posición de inclinación que desee configurar. La opción predeterminada es "0". 1 2 3 Funciones básicas Ángulo de visualización (DMX906S/DMX9706S) Puede ajustar el ángulo de visualización cuando la imagen en la pantalla resulta difícil de ver de forma
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 82
    selección de fuente. (P.84) 3 • Iconos de acceso directo a la fuente de reproducción (P.84) Visualización de la pantalla INICIO 1 Pulse el botón [HOME]. DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S DMX906S / DMX9706S DDX819WBTL hhAparece la pantalla INICIO. 82
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 83
    Widget 1 Pulse el botón [HOME]. hhAparece la pantalla INICIO. 2 Puede cambiar de widget pasando el dedo hacia la izquierda o derecha en la zona de widget. Menú emergente 1 Pulse el botón [MENU]. hhAparece el menú emergente. 2 Toque para visualizar el menú emergente. Funciones básicas • Muestra la
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 84
    ón a través del dispositivo Bluetooth o teléfono iDataLink, continuará la llamada actual. *2 DDX8706S/DDX819WBTL/DMX9706S solo *3 DDX9906XR/DDX8906S/DMX906S solo *4 Excepto DDX819WBTL *5 DDX9906XR/DDX8906S/DDX8706S/DDX819WBTL solamente *6 CA-C3AV (accesorio opcional) está conectado al terminal de
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 85
    Descripciones de la pantalla de control de fuente Existen funciones que pueden ejecutarse desde la mayoría de las pantallas. Indicadores 3 Funciones básicas 3 • Información del dispositivo Bluetooth conectado. Pantalla de lista Existen teclas de funciones comunes en las pantallas de listas de la
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 86
    Disco Disco(DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S / DDX819WBTL) ÑÑIntroduzca un disco 1 Pulse el botón [G]. DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S DDX819WBTL ÑÑExpulse un disco 1 Pulse el botón [G]. 2 Toque [DISC EJECT]. Al extraer un disco, tire de él horizontalmente. 3 Pulse el botón [G]. hhSe cierra el
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 87
    Pantalla de vídeo 5 3 3 4 1 Panel de funciones Toque el lado izquierdo de la pantalla para mostrar el panel de funciones. Toque de nuevo para cerrar el panel. • I]: Detiene la reproducción. Tocar dos veces reproducirá el disco desde el principio la próxima vez que lo reproduzca Avanza o
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 88
    utilizarse En esta unidad puede utilizar un dispositivo USB de tipo de almacenamiento masivo. La palabra "USB device" que aparece en este manual se refiere a un dispositivo de memoria flash. Conecte el iPod/iPhone Preparativos • Con un iPhone compatible con Apple CarPlay, desactive Apple CarPlay
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 89
    Funcionamiento básico de USB/iPod 1 Pulse el botón [HOME]. 2 Toque [ ]. 3 Toque [USB] o [iPod]. (P.84) Pantalla de control 1 3 2 1 [CODEC Cuando se reproduce una fuente en alta resolución, se muestra la información de su formato. • [ ] : Repite la pista/carpeta actual. • [ ]: Reproduce
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 90
    Radio™/Radio Funcionamiento básico del sintonizador HD Radio (DDX9906XR/DDX8906S/ DMX906S) Para escuchar la fuente HD Radio, toque el icono [HD al modo de búsqueda en la siguiente secuencia: [AUTO1], [AUTO2], [MANUAL]. • [AUTO1]: Sintoniza automáticamente una emisora con buena recepción. • [
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 91
    la banda deseada. 2 Toque [ ] en el lado izquierdo de la pantalla. Toque [AME]. 3 Toque [Yes]. hhSe inicia la memoria automática. ÑÑMemoria manual La emisora o canal que se está recibiendo actualmente pueden almacenarse en la memoria. 1 Seleccione la emisora o canal que desee almacenar en la memoria
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 92
    Control de Bluetooth Control de Bluetooth Registre el dispositivo Bluetooth Es necesario registrar el reproductor de audio o el teléfono móvil Bluetooth en esta unidad antes de usar la función Bluetooth. 1 Pulse el botón [MENU]. hhAparece el menú emergente. 2 Toque [SETUP]. hhAparece la pantalla
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 93
    Usar la unidad de manos libres Puede usar la función de teléfono conectando un teléfono Bluetooth a esta unidad. NOTA • Si utiliza frecuentemente la función manos libres, mueva el botón de acceso directo (icono) TEL a la pantalla Inicio. (P.84) • Mientras Apple CarPlay o Android Auto están
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 94
    de teléfono de la lista por nombre o apellido. Para obtener más detalles, consulte Configuración de la unidad de manos libres (P.76) en el Manual de instrucciones. Llamar usando el número preseleccionado 1 Toque [ ]. 2 Toque el nombre o número de teléfono. Llamar introduciendo un número telefónico
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 95
    Control del audio Puede configurar diversos ajustes como el balance del audio o el nivel del subwoofer. 1 Pulse el botón [MENU]. hhAparece el menú emergente. 2 Toque [Audio]. Control del audio ÑÑControl del ecualizador Puede ajustar el ecualizador seleccionando el ajuste optimizado para cada
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 96
    de tornillos diferentes podría causar daños en la unidad. • Si la alimentación no se enciende (se visualiza "There is an error in the speaker wiring. Please check the connections." (Hay un error en el cableado del altavoz. Por favor, compruebe las conexiones)), puede que el cable del altavoz haya
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 97
    x1 4 (3 m) x1 5 [1] x2 6 (M5 x 8 mm) x6 7 (M5 x 8 mm) x6 x1 = [2] x1 ~ [3] x1 ! [2] x1 [1] Excepto DDX819WBTL [2] DDX819WBTL solo [3] DDX9906XR/DDX8906S/DMX906S solo ÑÑProcedimiento de instalación 1) Para evitar cortocircuitos, retire la llave del encendido y desconecte el terminal ¤ de la bater
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 98
    Conexión/Instalación Instalación de la unidad ÑÑCoches no japoneses (excepto DDX819WBTL) Doble las lengüetas del manguito de montaje con un destornillador o similar y fíjelo. ÑÑAutomóviles japoneses 6 o 7 Soporte del vehículo 6 o 7 NOTA • Asegúrese de que la unidad esté firmemente instalada en
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 99
    ÑÑUnidad de micrófono 1) Compruebe la posición de instalación del micrófono (accesorio 4). 2) Limpie la superficie de instalación. 3) Extraiga el separador del micrófono (accesorio 4) y fije el micrófono en la posición indicada más abajo. 4) Conecte el cable del micrófono a la unidad de forma segura
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 100
    Conexión/Instalación ÑÑConectar los cables a los terminales ●●Excepto DDX819WBTL Fusible (15A) Blanco Blanco/Negro Impedancia del altavoz: 4-8 Ω Al altavoz delantero izquierdo Gris Gris/Negro Al altavoz delantero derecho 100 Realice la conexión en el arnés del interruptor de detección del
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 101
    ●● DDX819WBTL Fusible (15A) Conexión/Instalación Realice la conexión en el arnés del interruptor de detección del freno de estacionamiento del vehículo. Verde claro PRK SW (cable del sensor de aparcamiento) (2 m) Para mayor seguridad, asegúrese de conectar el sensor de estacionamiento. Accesorio
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 102
    de altavoces de 3 vías ●●DDX9906XR / DDX8906S / DDX819WBTL / DMX906S ÑÑConexión del sistema y de los componentes externos ●●Excepto DDX819WBTL consulte Configuración de sistema de altavoces de 3 vías (P.90) en el Manual de instrucciones. • Para la configuración de los altavoces y la configuración de
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 103
    de asignación de la cámara (P.107). [DDX9906XR / DDX8906S / DMX906S :] Accesorio ~: Mini enchufe al cable RCA*1 o CA-C3AV (accesorio del mando a distancia de la dirección del vehículo. Contacte con su distribuidor KENWOOD para obtener más detalles. C21 C22 C23 Pin C21 C22 C23 Color y función
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 104
    Conexión/Instalación ÑÑConexión de un dispositivo USB ●●Excepto DDX819WBTL Accesorio 3 (gris) (1 m) [3] Accesorio 2 (negro) (1 m) [3] Dispositivo USB[2] Terminal USB (gris)[1] Terminal USB (negro)[1] ÑÑConexión de un iPod/iPhone ●●Excepto DDX819WBTL KCA-iP103 (0,8 m)[3] iPod/iPhone[2] Accesorio
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 105
    ●● DDX819WBTL KCA-iP103 (0,8 m)[3] iPod/iPhone[2] Terminal USB (negro) (1 m) [1] Conexión/Instalación ÑÑConexión de un teléfono inteligente Android ●●Excepto DDX819WBTL Micro USB a cable USB[2] Smartphone Android[2] Accesorio 3 (gris) (1 m) [3] Accesorio 2 (negro) (1 m) [3] Terminal USB (
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 106
    audio de CA-C3AV (accesorio opcional) o accesorio = (DDX819WBTL solamente) cuando realice la conexión a la cámara. [5] Serie CMOS-3xx (accesorio opcional) o cámara comercialmente disponible. [6] DDX9906XR/DDX8906S/DMX906S solamente 106
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 107
    SETUP]. hhAparece la pantalla SETUP Menu. 3 Toque [Camera]. hhAparece la pantalla Cámara. 4 Toque [Camera Assignment Settings]. 5 Ajuste cada elemento del modo siguiente. ■■[FRONT VIEW CAMERA/DASH CAM] (Excepto DDX819WBTL) [FRONT VIEW CAMERA] (DDX819WBTL) Establezca la asignación de cámara desde
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 108
    SIG, Inc., y cualquier uso de los mismos por JVC KENWOOD Corporation se realiza bajo licencia. El resto de marcas comerciales y . Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance. • Apple, iPhone, iPod, iPod touch, and Lightning are trademarks of
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 109
    LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 110
    harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. The user could lose the authority to operate this on, or inside the product relating to laser product safety. JVC KENWOOD Corporation 2967-3, ISHIKAWA-MACHI, HACHIOJI-SHI, TOKYO, JAPAN THIS PRODUCT
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 111
    Supplier's Declaration of Conformity Trade Name: KENWOOD Products: MONITOR WITH DVD RECEIVER Model Name: DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S / DDX819WBTL Products: MONITOR WITH RECEIVER Model Name: DMX906S / DMX9706S Responsible Party: J VCKENWOOD USA CORPORATION 2201 East Dominguez Street,
  • Kenwood DDX8906S | Quick Start Guide - Page 112
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
B5K-0609-00
(K/R)
© 2019 JVC KENWOOD Corporation
MONITOR WITH DVD RECEIVER
MONITEUR AVEC RÉCEPTEUR DVD
MONITOR CON RECEPTOR DVD
DDX9906XR
DDX8906S
DDX8706S
DDX819WBTL
MONITOR WITH RECEIVER
MONITEUR AVEC RÉCEPTEUR
MONITOR CON RECEPTOR
DMX906S
DMX9706S
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new receiver.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space
provided
below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your KENWOOD dealer for information or
service on the product.
Model DDX9906XR / DDX8906S / DDX8706S / DDX819WBTL
/
DMX906S / DMX9706S
Serial number
US Residence Only
Register Online
Register your KENWOOD product at
www.kenwood.com/usa/
•
Updated information (the latest Instruction Manual, system updates, new functions, etc.) is available from <http://www.kenwood.com/cs/ce/>.
•
The Instruction manual is subject to change for modification of specifications and so forth. Be sure to download the latest edition of the
Instruction manual for reference. <http://manual.kenwood.com/edition/im401/>
•
Des informations actualisées (le dernier mode d'emploi, les mises à jour du système, les nouvelles fonctions, etc.) sont disponibles sur le site
•
Le mode d'emploi est susceptible d'être modifié suite aux changements pouvant être apportés aux spécifications etc. Téléchargez impérativement
la dernière édition du mode d'emploi aux fins de référence. <http://manual.kenwood.com/edition/im401/>
•
La información actualizada (el Manual de instrucciones más actualizado, actualizaciones del sistema, nuevas funciones, etc.) está disponible
•
El Manual de instrucciones está sujeto a cambios por modificaciones de las especificaciones, etc. Asegúrese de descargar la última edición del
Manual de instrucciones a título de referencia. <http://manual.kenwood.com/edition/im401/>