Kenwood KDC MP142 Instruction Manual

Kenwood KDC MP142 - Radio / CD Manual

Kenwood KDC MP142 manual content summary:

  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 1
    KDC-MP242 KDC-MP142/CR CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D'EMPLOI REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES Take the time to read through this instruction manual. Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 2
    Auxiliary Input Display Setting Receive mode Setting Demonstration mode Setting Basic Operations of remote control 12 Appendix 13 Accessories/ Installation Procedure 15 Connecting Wires to Terminals 16 Installation 17 Troubleshooting Guide 18 Specifications 19 2 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 3
    with your Kenwood dealer to make sure that they work with your model and in your area. • The characters which can be displayed by this unit are A-Z 0-9 • The illustrations of the display and the panel appearing in this manual are examples used to explain more clearly how the controls are used
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 4
    name for each device appears (KDC-MP242 only). Volume control: [AUD] knob Turn the knob to adjust the volume. Faceplate release: Release Releases the faceplate lock so that it can be removed. Refer to the following diagram when reattaching the faceplate. Auxiliary input Connect a portable audio
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 5
    CD cannot be used. Attempt to insert using an adapter can cause malfunction. • Refer to (page 13) for the Audio file by models you can play. Pause and play: [6] Switches between pause and play each time this button Play. Magazine random play (KDC-MP242): [5] Randomly plays the
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 6
    Exit Audio Control mode (Volume control mode) ⁄ • "USER": This appears when Bass level, Middle level, and Treble level are adjusted. When "USER" is selected, these levels are recalled. 4 Adjust the Audio item Turn the [AUD] knob. 5 Exit Audio Control mode Press any button. Press a button other than
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 7
    In HD Radio source (KDC-MP242) Information Station name Music WMA file. • If the selected display item does not have any information, alternative information is displayed. Manual Clock Adjustment 1 Select the Clock display Press the [DISP] button. 2 Enter Clock Adjust mode Press the [DISP] button
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 8
    to the first song Press the [4] button for at least 1 second. Cancelling the Music Search mode Press the Search button. ⁄ • Music Search is available only during playing of the builtin CD player. • Music Search cannot be performed during Random play or scan play. 8 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 9
    Menu mode Press the Search button for at least 1 second. "MENU" is displayed. 2 Select the Menu item Press the [FM+] or [AM-] button. Display Setting Setting overview Source "CODE SET"/ Refer to Sets/Resets security code. "CODE CLR" page 10 (Function of KDC-MP242) "DIM" ON/OFF* Adjusts the
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 10
    Code mode Press the Search button. Resetting the Security Code function when the audio unit is first used after removed from the battery power source or the Reset button is pressed 1 Turn the power ON. 2 Do the step 4 through 7 operation, and enter 10 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR the Security Code
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 11
    KCA-S220A, "AUX EXT" is displayed by default. Function of KDC-MP242 Receive mode Setting Setting the receiver mode. 1 Select HD Radio source Press the [SRC] button. Select the "HD RADIO" display. 2 Enter Menu mode Press the Search button for at least 1 second. "MENU" is displayed. 3 Select the
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 12
    is connected. For more information, refer to the instruction manual of Bluetooth HANDS FREE BOX. About [ ✱] (KDC-MP142/KDC-MP142CR) Not used. About [DIRECT] Not used. ¤ • Do not set the remote control in hot places such as on the dashboard. Loading and Replacing the battery Use two "AA"/ "R6"-size
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 13
    Appendix About Audio file • Playable Audio file MP3 (.mp3), WMA (.wma) • Playable disc media CD-R/RW/ROM • Playable disc file format ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, Long file name. Although the example of folder/file tree shown below, the files are played in the order from ᶃ to ᶌ. CD () v
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 14
    relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 14 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 15
    . 3. Connect the speaker wires of the wiring harness. 4. Connect the wiring harness wires in the following order: ground, battery, ignition. 5. Connect the wiring harness connector to the unit. 6. Install the unit in your car. 7. Reconnect the - battery. 8. Press the reset button. 2WARNING If you
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 16
    To Kenwood disc changer/ External optional accessory (KDC-MP242 only) FRONT  Front preout (KDC-MP242 only) Rear preout/ Subwoofer preout Fuse (10A) FM/AM antenna input Wiring harness (Accessory1) If no connections are made, do not let the wire come out from the tab. Power control/Motor
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 17
    Installation non-Japanese cars Removing the hard rubber frame 1 Engage the catch pins on the removal tool and remove the two locks on the upper level. Upper the frame and pull it forward as shown in the figure. Bend the tabs of the mounting sleeve with a screwdriver or similar utensil and attach
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 18
    the speaker cable properly and press the reset button. If the "PROTECT" code does not disappear, consult your nearest service center. NA FILE: An Audio file is played with a format that this unit can't support. ➪ ---- COPY PRO: A copy-protected file is played. ➪ ---- 18 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 19
    : 87.9 MHz - 107.9 MHz 50 kHz space (KDC-MP142CR) : 87.5 MHz - 108.0 MHz Usable sensitivity (S/N sensitivity (S/N = 20dB) : 28 dBμ (25 μV) CD player section Laser diode : GaAlAs Digital filter (D/A) : 8 Times range : 93 dB MP3 decode : Compliant with MPEG-1/2 Audio Layer-3 WMA decode : Compliant with
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 20
    CD musicaux) Fonctionnement du menu 27 Système de menu Activation du code de sécurité Désactivation du code de sécurité Réglage de l'affichage d'entrée auxiliaire Réglage du mode de réception Réglage du mode de démonstration Opérations de base de la télécommande 30 20 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 21
    des bavures, ne l'utiliser qu'après les avoir retiré avec un stylo à bille, etc. CD qui ne peuvent être utilisés • Les CD non circulaires ne peuvent être utilisés. • Les CD comportant des colorations sur la surface d'enregistrement ou qui sont sales ne peuvent être utilisés. • Cet appareil ne peut
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 22
    source alterne entre Tuner ("TUNER") , CD ("CD") , Entrée auxiliaire ("AUX") et Sortie Subwoofer: [AM-] Permet d'activer ("SW ON") et de désactiver ("SW OFF") le subwoofer à ade dans son étui lorsqu'elle est détachée. (KDC-MP242/KDC-MP142CR) • Ne pas exposer la façade (et KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 23
    disque est inséré. Lorsqu'un CD est inséré, le témoin "IN" s'allume. ⁄ • Les CD de 3 pouces ne sont pas supportés. Vous risquez de provoquer un FOLD RDM" s'affiche pendant la lecture aléatoire. Lecture aléatoire du magasin (KDC-MP242): [5] Lit de façon aléatoire la musique contenue dans le changeur
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 24
    "SP 5/4" "SP 6*9/6" "SP OEM" 4 Sortir du mode de réglage des enceintes Appuyez sur la molette [AUD]. Commutation de l'affichage Les informations affichées changent en fonction de chaque source; En source tuner Information Fréquence Horloge Affichage "FREQ" "CLOCK" 24 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 25
    CD "FOLDER" "FILE" "P-TIME" "CLOCK" En source HD Radio (KDC-MP242) Information Nom de la station Titre du morceau/ Nom de l'album ne peut pas être affiché en fichier WMA. • Si l'élément affiché sélectionné ne poss sur la touche [DISP]. 2 Entrer en mode de réglage de l'horloge Appuyez sur la touche
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 26
    sur la molette [AUD] ou sur la touche [¢]. 26 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR Retour au dossier précédent Appuyer sur la touche [4]. Retour au dossier morceau (Fonction des CD musicaux) Sélectionnez le morceau que vous voulez écouter en tournant la molette [AUD]. 1 Entrer en mode Recherche de morceau
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 27
    glage Source "CODE SET"/ Reportez-vous Permet de régler/réinitialiser le "CODE CLR" à la page 28 code de sécurité. (Fonction de KDC-MP242) "DIM affiché pendant la sélection de la source. "CD READ" 1*/2 Active le mode de lecture de CD. "DEMO" Reportez-vous Spécifie si la démonstration doit
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 28
    de sécurité est activée. ⁄ • Si vous saisissez un code erroné aux étapes 4 à 6, répétez la procédure depuis l'étape 4. 9 Sortez du mode de code de sécurité Appuyez sur la touche de recherche. 28 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR Réinitialisation du code de sécurité lorsque l'autoradio est utilisé pour la
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 29
    s'affiche "AUX EXT" par défaut. Fonction du KDC-MP242 Réglage du mode de réception Régler le mode de réception. 1 Sélectionner la source HD Radio Sélectionner le mode de démonstration Appuyez sur la touche [FM+] ou [AM-]. Sélectionnez l'affichage "DEMO". 3 Régler le mode de démonstration Appuyez
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 30
    BOX Bluetooth est connecté. Pour plus d'informations, reportez-vous au mode d'emploi du HANDS FREE BOX Bluetooth. A propos de [✱] (KDC-MP142/KDC-MP142CR) Non utilisé. A propos de [DIRECT] Non utilisé. ¤ et -, en suivant l'illustration située à l'intérieur du boîtier. 30 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 31
    Annexe À propos des fichiers audio • Fichiers audio compatibles MP3 (.mp3), WMA (.wma) • Supports de disque compatibles CD-R/RW/ROM • Format de fichier de disque reproductible ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, Nom de fichier étendu. Bien que les fichiers audio soient conformes aux
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 32
    subwoofer (MP3 ou WMA) MANUAL (Sélection du mode de syntonisation) Permet de sélectionner un mode de syntonisation de la radio. Mode mode graphique de l'affichage dans des conditions de lecture normales. ON1: Activé. ON2: Une animation est affichée. OFF: Désactivé. 32 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 33
    court-circuit ou touche le châssis du véhicule et que la fonction de protection ait été activée. Le câble des enceintes doit donc être vérifié. • Si l' ou moins. Au sujet des lecteurs de CD/changeurs de disque connectés à cet appareil Si le lecteur de CD /changeur de disque possède le commutateur
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 34
    changeur de disque Kenwood/ Accessoire externe en option (KDC-MP242 uniquement) FRONT  Pré-sortie avant (KDC-MP242 uniquement) Pré-sortie arrière/ Pré-sortie Subwoofer Fusible (10A) Entr véhicule) + Boîte de fusible de la voiture (Fusible principal) - Batterie 34 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 35
    caoutchouc dur> puis retirez le cadre en caoutchouc dur. 2 Alignez les orifices de l'unité (deux emplacements de chaque côté) avec le support de montage sur véhicule et fixez l'unité à l'aide des vis fournies. T N T/N NT T : Véhicules Toyota N : Véhicules Nissan Crochet Loquet Accessoire2 Outil
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 36
    sur la touche de réinitialisation. Si le code "PROTECT" ne disparaît pas, consultez le centre de réparation le plus proche. NA FILE: Le format du fichier audio lu n'est pas supporté par cette unité. ➪ ---- COPY PRO: Un fichier protégé contre la copie est lu. ➪ ---- 36 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 37
    ,9 MHz - 107,9 MHz Espace de 50 kHz (KDC-MP142CR) : 87,5 MHz - 108,0 MHz Sensibilité utilisable dB Décodage MP3 : Compatible avec le format MP3 1/2 Décodeur WMA : Compatible Windows ±8 dB Aigus : 10 Hz ±8 dB Niveau de préamplification (mV)/Charge (CD) : 2000 mV/10 kΩ Impédance de pré-sortie : ≤ 600 Ω
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 38
    general Control de audio Configuración de audio Ajuste de altavoces Cambio de visualización Ajuste manual del sica (Función de archivo de audio) Búsqueda de música (Función de un CD de música) Funcionamiento del menú 45 Sistema del menú Activación del código de 48 38 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 39
    cambiador automático de CD no funcione correctamente. El Kenwood que dichos accesorios funcionan con su modelo en su área. • Los caracteres que se pueden visualizar con esta unidad son A-Z 0-9 KDC-MP238/KDC-MP238CR/KDC-MP208) • Las ilustraciones de la pantalla y el panel que aparecen en este manual
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 40
    cambia entre Sintonizador ("TUNER") , CD ("CD"), Entrada auxiliar ("AUX") y Reserva al pulsar [SRC] durante una llamada. Salida de subwoofer: [AM-] Cambia entre ACTIVADO ("SW ON") y su estuche mientras se encuentra desmontada. (KDC-MP242/KDC-MP142CR) • No deje la placa frontal KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 41
    la reproducción al insertar un disco. Al insertar un CD, se enciende el indicador "IN". ⁄ • El CD de 3 pulgadas no se puede utilizar. Intentar insertar (DESACTIVADO) ("REP OFF") cuando se pulsa durante la reproducción de un CD. Cambie entre Repetición de archivo ("FILE REP"), Repetición de carpeta ("
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 42
    subwoofer "SW L" Bass Boost "B.BOOST"/"B.B" Margen -15 - +15 "1"/"2"/"OFF" (El indicador se enciende de acuerdo al ajuste.) System Q "NATURAL"/ "ROCK"/ Natural/Rock/Pops/ "POPS"/ "EASY"/ Easy/Top 40/Jazz/ "TOP40"/ "JAZZ"/ Juego/Ajuste de usuario "GAME"/ "USER "CLOCK" 42 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 43
    la fuente CD & disco FOLDER" "FILE" "P-TIME" "CLOCK" En la fuente de radio HD (KDC-MP242) Información Visualización Nombre de la emisora "ST NAME" Título WMA. • Si el elemento de visualización seleccionado no contiene ninguna información, se visualizará información alternativa. Ajuste manual
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 44
    íz Pulse el botón [4] durante al menos 1 segundo. 44 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR (ON) : Indica que existe una carpeta arriba de la carpeta seleccionada durante la reproducción con exploración. Búsqueda de música (Función de un CD de música) Seleccione la canción que desea escuchar girando el mando [
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 45
    "CODE SET"/ Consulte la Ajusta/Restaura el código de "CODE CLR" página 46 seguridad. (Función de KDC- "MANUAL" AUTO1*/ Ajusta el modo de sintonización AUTO2/ de radio HD. (Función de KDCMANUAL MP242) "HDR MODE" de fuente. "CD READ" 1*/2 Establece el modo de lectura de CD. "DEMO" Consulte la
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 46
    en los pasos 4 a 6, repita otra vez el procedimiento desde el paso 4. 9 Salga del modo de código de seguridad Pulse el botón de Búsqueda. 46 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR Reajuste de la función del código de seguridad cuando se ha utilizado por primera vez la unidad de audio después de haber sido extra
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 47
    de forma predeterminada. Función de KDC-MP242 Ajuste del modo de recepci FM+] o [AM-]. Seleccione la pantalla de visualización "HDR MODE". 4 Ingrese al modo de recepción Pulse el mando [AUD demostración Pulse el botón [FM+] o [AM-]. Seleccione "DEMO". 3 Ajuste el modo de demostración Pulse el mando [
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 48
    Bluetooth. para obtener más información, consulte el manual de instrucciones de la CAJA DE MANOS LIBRES Bluetooth. Acerca de [✱] (KDC-MP142/KDC-MP142CR) Sin utilizar. Acerca de [DIRECT] Sin de estación: [4]/[¢] Recuperación de las estaciones preestablecidos: [1] - [6] 48 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 49
    Apéndice Acerca del archivo de audio • Archivo de audio reproducible MP3 (.mp3), WMA (.wma) • Medio de disco reproducible CD-R/RW/ROM • Formato de archivo de disco reproducible ISO 9660 Nivel 1/2, Joliet, que se muestra a continuación, los archivos se reproducen en el orden de ᶃ a ᶌ. CD () v
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 50
    orden de las estaciones de la memoria preestablecida. Control de sintonización manual normal. • ICON Ajusta el modo de gráficos de la pantalla de visualización durante la condición de reproducción normal. ON1: Se enciende. ON2: Se visualiza una animación. OFF: Se apaga. 50 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 51
    la unidad. • Si la alimentación no se desactiva (se visualiza "PROTECT"), el cable del altavoz podría tener un corto circuito o podría o menos. Acerca de los reproductores de CD/ cargadores de disco conectados en esta unidad Si el reproductor de CD/ cambiador de discos cuenta con el interruptor
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 52
    Al cargador de discos Kenwood/ Accesorio opcional externo (solamente KDC-MP242) FRONT  Presalida delantera (solamente KDC-MP242) Presalida trasera/ Presalida de subwoofer Fusible (10A) Entrada auto) + Caja de fusibles del auto (Fusible principal) - Batería 52 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 53
    Instalación Autos no japoneses Extracción del marco de goma dura 1 Enganche los pasadores del fiador en la herramienta de extracción y quite los dos seguros en el nivel superior. Levante el marco y tire hacia adelante como se muestra en la figura. Doble las lengüetas del manguito de instalación
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 54
    ón. Si el código "PROTECT" no desaparece, póngase en contacto con su centro de servicio más cercano. NA FILE: Se reprodujo un archivo de audio con un formato que no es compatible con esta unidad. ➪ ---- COPY PRO: Se reprodujo un archivo protegido contra copia. ➪ ---- 54 | KDC-MP242/KDC-MP142/CR
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 55
    - 107,9 MHz Espacio de 50 kHz (KDC-MP142CR) : 87,5 MHz - 108,0 MHz Sensibilidad 93 dB Decodificación MP3 : Compatible con MPEG-1/2 Audio Layer-3 Decodificación WMA : Compatible con Windows dB Agudos : 10 kHz ±8 dB Nivel de presalida (mV)/Carga (CD) : 2000 mV/10 kΩ Impedancia de presalida : ≤ 600 Ω
  • Kenwood KDC MP142 | Instruction Manual - Page 56
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

KDC-MP242
KDC-MP142/CR
CD-RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD
MODE D’EMPLOI
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
©
B64-4211-00/00 (KW/K0)
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best
performance from your new CD-receiver.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the
warranty card, and in the space provided
below. Refer to the model and serial numbers
whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product.
Model KDC-MP242/MP142/MP142CR
Serial number
US Residence Only
Register Online
Register your Kenwood product at
www.Kenwoodusa.com