Kenwood KRC-694 User Manual

Kenwood KRC-694 Manual

Get Kenwood KRC-694 PDF manuals and user guides View all Kenwood KRC-694 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Kenwood KRC-694 manual content summary:

  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 1
    KRC-694 KRC-594 KRC-594V CASSETTE RECEIVER INSTRUCTION MANUAL KACCETHЫЙ PAДИOПPИEMHИK ИHCTPУKCИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ RADIOODTWARZACZ PODRĘCZNIK OBSŁUGI M B64-2530-10/01 (EW)
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 2
    /Title Scroll Menu system 20 Menu System Security Code Touch Sensor Tone Manual Clock Adjustment Synchronize Clock DSI (Disabled System Indicator) Selectable Illumination Switching Procedure 26 Connecting Wires to Terminals 27 Installation 29 Troubleshooting Guide 31 Specifications 34 -2-
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 3
    Safety precautions 2WARNING 2CAUTION To prevent injury and/or fire, take the following precautions: • Insert the unit all the way until it is fully locked in place. Otherwise it may fly out of place during collisions and other jolts. • When extending the ignition, battery, or ground wires, make
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 4
    , try pressing the reset button first. If that does not solve the problem, consult your Kenwood dealer. • Press the reset button if the Disc ˚C). • The illustrations of the display and the panel appearing in this manual are examples used to explain more clearly how the controls are used. Therefore
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 5
    General features Release button SRC ¢ 4 FM AM VOL System Q/ AUD KRC-694 KRC-594/594V Power Turning ON the Power Press the [SRC] button. When the power is ON, the (page 20) is displayed as "CODE ON" or "CODE OFF". Turning OFF the Power Press the [SRC] button for at least 1
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 6
    General features English Volume Increasing Volume Turn the [VOL] knob clockwise. Decreasing Volume Turn the [VOL] knob counterclockwise. System Q You can recall the best sound setting preset for different types of music. 1 Select the source to set Press the [SRC] button. 2 Select the Sound type
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 7
    1 Enter Standby Press the [SRC] button. Select the "ALL OFF" display. 2 Enter Speaker Setting mode Press the [System Q] button. 3 Select the Speaker type Press the [4] or [¢] button. Each time the button is pressed the setting switches as shown below. Speaker type Display OFF For 5 & 4 in.
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 8
    reception Press the [DISP] button for at least 1 second. The frequency for the RDS station will be displayed for 5 seconds instead of the Program Service name. In Tape source KRC-694: Information Play side Play side & Tape counter Play side & Tape running Clock KRC-594/594V: Information Play side
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 9
    2 Drawing the faceplate to left side pull it to the front and remove it. 2 Push the faceplate in until it clicks. The faceplate is locked in place, allowing you to use the unit. • The faceplate is a precision piece of equipment and can be damaged by shocks or jolts. For that reason, keep the
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 10
    English Tuner features SRC ¢ 4 FM AM MENU 1 - 6 KRC-694 ST indicator Preset station number Tuning Selecting the station. 1 Select tuner source Press the [SRC] button. Select the "TUNER" display. 2 Select the band Press the [FM] or [AM] button. Each time the [FM] button is pressed it switches
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 11
    RDS features Auto Memory Entry Putting a station with good reception in the memory automatically. 1 Select the band for Auto Memory Entry Press the [FM] or [AM] button. 2 Enter Menu mode Press the [MENU] button for at least 1 second. "MENU" is displayed. 3 Select the Auto Memory Entry mode Press
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 12
    RDS features English Traffic Information Switching to traffic information automatically when a traffic bulletin starts even when you aren't listening to the radio. Press the [TI] button. Each time the button is pressed the Traffic Information function turns ON or OFF. When it's ON, "TI" indicator
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 13
    20. Children's programs 21. Social Affairs 22. Religion 23. Phone In 24. Travel 25. Leisure 26. Jazz Music 27. Country Music 28. National Music 29. Oldies Music 30. Folk Music 31. Documentary "Children" "Social" "Religion" "Phone In" "Travel" "Leisure" "Jazz" "Country" "Nation M" "Oldies" "Folk M"
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 14
    English RDS features Changing Language for PTY Function Selecting the Program Type display language. 1 Enter PTY mode Refer to (page 12). 2 Enter Changing Language mode Press the [DISP] button. 3 Select the language Press the [FM] or [AM] button. Each time the button is
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 15
    Playing Cassette Tapes When there's no Cassette Tape inserted 1 Drop open the faceplate Press the Release button. 2 Insert a Cassette Tape. 3 Press the faceplate on the left side, and return it to its former position. • When the faceplate has been dropped open, it might interfere with the shift
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 16
    English Cassette player features Selecting the Tape type Press the [MTL] button. Each time the button is pressed the Tape type switches as shown below. Tape type Display CrO2 (Type II), FeCr (Type III), Metal (Type IV) Normal (Type I) "Metal ON" / "MTL ON" "Metal OFF" / "MTL OFF" DPSS (
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 17
    External disc control features SRC ¢ 4 DISC+/ DISC-/ 38 FM AM KRC-694 SCANRDM REP M.RDM DISP/ NAME.S Disc number Playing External Disc Playing discs set in the optional accessory disc player connected to this unit. Press the [SRC] button. Select the display for the disc player you want.
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 18
    English External disc control features Track Search Selecting the song you want to hear. Press the [4] or [¢] button. Disc Search (Function of disc changer) Selecting the disc you want to hear. Press the [DISC-] or [DISC+] button. Scan Play Playing the first part of each song on the disc you are
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 19
    closes. • Media that you can attach names to - External CD changer/ player: Varies according to the CD changer/ player. Refer to the CD changer/ player manual. • The name of a CD can be changed by the same operation you used to name it. - 19 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 20
    chart is entered. (Normally the uppermost setting in the chart is the original setting.) Also, the explanation for items that aren't applicable (etc.) are entered step by step. Security Code Because authorization by the Security Code is required when it
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 21
    When the Security Code function is activated it can't be released. Note, your Security Code is the 4 digit number entered in your "Car Audio Passport" in this package. 1 Enter Standby Press the [SRC] button. Select the "ALL OFF" display. 2 Enter Menu mode Press the [MENU] button for at least 1
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 22
    the RDS station time data and this unit's clock. Display "SYNC ON" "SYNC OFF" Setting Synchronizes the time. Adjust the time manually. It takes 3 to 4 minutes to synchronize the clock. Switching Display Type Setting the Display type. Display "Display C"/ "DISP C" "Display A"/ "DISP A" "Display
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 23
    Operation "Auto 1"/ "AUTO 1" Automatic search for a station. "Auto 2"/ "AUTO 2" Search in order of the stations in the Preset memory. "Manual"/ "MANUAL" Normal manual tuning control. Auto Memory Entry For the operation method refer to (page 11). - 23 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 24
    Function is ON. The Region Restrict Function is OFF. Sometimes stations in the same network broadcast different programs or use different program service names. Auto TP Seek When the TI function is ON and poor reception conditions are experienced when listening to a traffic information station
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 25
    Power OFF Timer Setting the timer to turn this unit's power OFF automatically when Standby mode continues. Using this setting can save the vehicle's battery power. Display "OFF - - -" "OFF 20MIN"/ "OFF 20M" (Original setting) "OFF 40MIN"/ "OFF 40M" "OFF 60MIN"/ "OFF 60M" Setting Power OFF Timer
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 26
    Accessories English External view External view ......... Number of items ......... Number of items 1 4 .........1 .........1 2 .........2 5 .........1 3 .........1 6 .........2 The use of any accessories except for those provided might result in damage to the unit. Make sure only to
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 27
    (Accessory3) 2 FM/AM antenna input 3 Connector Function Guide Pin Numbers for ISO Connectors Cable Color Functions External Power or during conversation. 21 To connect the KENWOOD navigation system, consult your navigation manual. 22 A-7 Pin (Red) 8 A-4 Pin (Yellow) 9 Power control/
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 28
    English Connecting Wires to Terminals 2WARNING Connecting the ISO Connector The pin arrangement for the ISO connectors depends on the type of vehicle you drive. Make sure to make the proper connections to prevent damage to the unit. The default connection for the wiring harness is described in 1
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 29
    Installation ■ Installation Firewall or metal support Screw (M4X8) (commercially available) 3 Tighten the screw (ø2.6 × 12 mm) (Accessory 4) in the hole shown on the diagram. Accessory4 Self-tapping screw (commercially available) Metal mounting
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 30
    English Installation ■ Removing the hard rubber frame 1 Engage the catch pins on the removal tool and remove the two locks on the upper level. Upper the frame and pull it forward as shown in the figure. Lock Catch Accessory2 Removal tool 2 When the upper level is removed, remove the lower two
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 31
    Troubleshooting Guide What might seem to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the following table for possible problems. General ? The power does not turn ON.01 ✔ The fuse has blown. ☞ After checking for short
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 32
    English Troubleshooting Guide Cassette tape source ? Can't remove tape.44 ✔ The cause is disc is severely scratched.55 ☞ Try another disc instead. If the following situations, consult your nearest service center: Even though the disc changer is connected, the Disc Changer source is not ON, with "
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 33
    unit is malfunctioning for some reason.E77 ➪ Press the reset button on the unit. If the "E-77" code does not disappear, consult your nearest service center. Mecha Error/ MECHA ER: Something is wrong with the disc magazine. Or the unit is malfunctioning for some reason.E99 ➪ Check the disc magazine
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 34
    English Specifications Specifications subject to change without notice. FM tuner section Frequency range (50 kHz space 87.5 MHz - 108.0 MHz Usable sensitivity (S/N = 26dB 0.7 µV /75 Ω Quieting Sensitivity (S/N = 46dB 1.6 µV /75 Ω Frequency response (±3,0 dB 30 Hz - 15 kHz Signal to Noise ratio
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 35
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 36
    C Pyccкий 37 38 39 System Q C 44 C RDS 45 PTY PTY C 48 Dolby B NR DPSS (Direct Program Search System 51 DNPS 54 DSI (Disabled System Indicator) AF (Alternative Frequency RDS TP 60 60 61 63 65 68 - 36 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 37
    2 ПРEДУПРEЖДEHИE B B aфикcиpyeтc B co cвoeгo cтoлкнoвe aбeлeй батa 0,75 мм2 (AWG18 • B e • E Kenwood. • C • C po pec • H K E K 2 BHИMAHИE B • C 12 B 37 - ВАЖНЫE KENWOOD 1998 Kenwood KENWOOD 1997 O-N N CD фирмы KENWOOD
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 38
    Pyccкий ПРИМEЧАНИE Kenwood. • E Kнопку C Kenwood. 100 Kнопку Cброс 5 °С ( 41 °F LCD - 38 - Ba 7 p a o eде.
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 39
    K SRC ¢ 4 FM AM VOL System Q/ AUD KRC-694 KRC-594/594V SRC 55) как "CODE ON" или "CODE OFF". SRC 1 DISP SRC Тюнер "TUNER" "TAPE" DISC CH"/"CD" "AUX1" "ALL OFF" 20 59). - 39 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 40
    Pyccкий VOL VOL System Q 1 SRC]. 2 System Q 40 Джаз "Flat"/ "FLAT" "User"/ "USER" "Rock"/ "ROCK" "Pops"/ "POPS" "Easy"/ "EASY" "Top40"/ "TOP40" "Jazz"/ "JAZZ" 40). 41 1 SRC]. 2 AUD 1 3 FM] или [AM 4 4
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 41
    System Q 1 SRC ALL OFF". 2 System Q]. 3 4 ВЫКЛ Для 5 & 4 Для 6 & 6x9 OEM "SP OFF" "SP 5/4Inch"/ "SP 5/4" "SP 6*9/6Inch"/ "SP 6*9/6" "SP O.E.M."/ "SP OEM" 4 System Q]. 1 SRC AUX1". 2 DISP 2 AUX 3 4 AUX1" • "TV" • "VIDEO" • "GAME"
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 42
    Pyccкий DISP "R-TEXT" DISP 1 RDS 5 KRC-694 KRC-594/594V "D-TITLE" "T-TITLE" "P-Time" /"P-TIME" "DNPS" 1 2 - 42 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 43
    1 2 CALL SRC]. "CALL CALL - 43 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 44
    C SRC ¢ 4 FM AM MENU KRC-694 ST 1 - 6 1 SRC TUNER". 2 FM] или [AM FM FM1, FM2, и FM3. 3 4 ST". Pyccкий KRC-594/594V ST 1 FM] или [AM]. 2 4 3 1] - [6 2 1 1 1] - [6]. - 44 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 45
    C RDS ¢4 1 FM] или [AM]. 2 MENU 1 MENU 3 FM] или [AM Auto-Memory"/ "A-MEMORY". FM AM PTY 1 - 6 4 4 2 6 KRC-694 TI AF (Alternative Frequency 58 RDS FM2 RDS FM1 FM3 RDS FM1 или FM2 PTY KRC-594/594V PTY TI 1 FM] или [AM]. 2
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 46
    C RDS Pyccкий TI TI TI Traffic info"/ "TRAFFIC AM FM. 4 DISP 1 PTY 1 PTY PTY PTY PTY". AM. 2 FM] или [AM No KRC-694 KRC-594/594V 1. Речь 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "Speech" "Music" "News" "Affairs" "Info"
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 47
    20 "Children" "CHILDREN" 21 "Social" "SOCIAL" 22 "Religion" "RELIGION" 23 "Phone In" "PHONE IN" 24 "Travel" "TRAVEL" 25. Отдых "Leisure" "LEISURE" 26 "Jazz" "JAZZ" 27 "Country" "COUNTRY" 28 "Nation M" "NATION M" 29 "Oldies" "OLDIES" 30 "Folk M" "FOLK M"
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 48
    Pyccкий C RDS PTY 1 PTY PTY 46). 2 DISP]. 3 FM] или [AM Язык "English"/ "ENGLISH" "French"/ "FRENCH" "Swedish"/ "SWEDISH" "German"/ "GERMAN" 4 DISP]. C K SRC ¢ 4 FM AM KRC-694 PRO B NR B.S REP MTL IN KRC-594/594V - 48 - IN
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 49
    1 2 3 IN". SRC TAPE". PRO]. 1 2 0]. 3 FM PRO AM PRO]. Dolby B NR B NR Dolby B NR B-NR". - 49 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 50
    Pyccкий C MTL CrO2 (Тип II), FeCr (Тип III), Metal (Тип IV) Normal (Тип I) "Metal ON" / "MTL ON" "Metal OFF" / "MTL OFF" 10 B.S B.Skip ON"/ "BS ON". DPSS (Direct Program Search System) 4 DPSS 38]. 5 9 песен. REP Repeat ON"/ "REP ON". -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 51
    SRC ¢ 4 DISC+/ DISC-/ 38 FM AM KRC-694 SCANRDM REP M.RDM DISP/ NAME.S SRC "CD" "DISC CH" CD CD MD 38 CD 10 0 KRC-594/594V 4 - 51 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 52
    4 1 SCAN]. "Scan ON"/ "SCAN ON 2 SCAN]. Pyccкий DISC-] или [DISC+]. REP RDM Random ON"/ "RDM ON". "(T-)Repeat ON"/ "(T-)REP ON" D-Repeat ON"/ "D-REP ON ВЫКЛ "Repeat OFF"/ "REP OFF" M.RDM]. M-Random ON"/ "MRDM
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 53
    DNPS) CD. 1 MD 42 DNPS". 2 NAME.S 2 NAME SET 3 4 4 KRC-694) 38 5 FM] или [AM]. 6 3 - 5 7 NAME.S]. 10 CD CD CD. CD CD MD. DISP 1 - 53 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 54
    Pyccкий SRC ¢ 4 FM AM MENU KRC-694 RDS NEWS KRC-594/594V NEWS RDS 1 MENU 1 MENU 2 FM] или [AM Beep"/ "BEEP". 3 4 Beep"/ "BEEP Beep ON"/ "BEEP ON" на "Beep OFF"/ "BEEP OFF 2 4 MENU - 54 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 55
    4 Car Audio Passport 1 SRC ALL OFF". 2 MENU 1 MENU Security"/ "SECURITY". 3 4 1 ENTER CODE" . 4 4 5 FM] или [AM]. 6 4 и 5 7 3 RE-ENTER CODE". 8 4 7 "APPROVED 4. 1 2 4 7 APPROVED Waiting"/ "WAITING CODE
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 56
    Pyccкий 56 1 FM] или [AM Clock Adjust"/ "CLK ADJ". 2 4 1 3 FM] или [AM]. 4 4 MENU]. DSI (Disabled System Indicator) "DSI ON" "DSI OFF" Мигат LED. LED "Button Red"/ "KEY RED" "Button Green"/ "KEY GRN" RDS "SYNC ON" "
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 57
    .S ON"/ "LO.S ON" ... "NEWS 90MIN"/"NEWS 90M" NEWS 00MIN"/"NEWS 00M" - "NEWS 90MIN"/"NEWS 90M NEWS News"/"NEWS 20MIN"/ "20M 20 "Auto 1 AUTO 1 "Auto 2 AUTO 2 "Manual MANUAL 46). - 57 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 58
    45). Pyccкий AF (Alternative Frequency) RDS "AF ON" "AF OFF" AF AF AF RDS". RDS AF. RDS RDS AF Regional ON"/ "REG ON" "Regional OFF"/ "REG OFF" TP TI "ATPS ON" "ATPS OFF" TP TP FM> "MONO OFF" "MONO
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 59
    "Scroll MANU"/ "SCL MANU "Scroll Auto"/ "SCL AUTO CD MD "OFF - - -" "OFF 20MIN"/ "OFF 20M 20 "OFF 40MIN"/ "OFF 40M 40 минут. "OFF 60MIN"/ "OFF 60M 60 минут. 55). - 59 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 60
    Pyccкий K K 1 4 .........1 .........1 2 .........2 5 .........1 3 .........1 6 .........2 1 2 2 E ● E KENWOOD. ISO-JAS ISO. ● E CC E ● E A 3. C 4 5 A 6 7 8. O 9 Reset. - 60 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 61
    KENWOOD 14 15 REMO.CONT 10 ISO) 1 ISO-JASO 3) 2 FM/AM 3 10A) 13 K 4 1) 16 Ta ISO K 6 K A-4 Желтый A-5 C A-7 Kрасный A-8 Черный CC) 62 30 B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 7 (K 8 4
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 62
    2ПРEДУПРEЖДEНИE ISO ISO C 1. E ISO 2 или 3 Volkswagen 2. 1 (C 7 ISO 4 K (K 7 (K K 4 E 3 CC Pyccкий 2 7 ISO 4 K (K 7 (K K 4 3 4 ISO не 7 7 4 K (K 7 (K K 4 - 62 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 63
    Винт (M4×8 3 2,6 x 12 4) в 4 C C E 4 2 x 4 5) в 5 5 2 x 6 6) в 1 C 2 6 - 63 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 64
    Pyccкий ■ C 1 2 2 ■ C 1 C 2 4×8 3 Винт (M4×8 2 4 C 5 - 64 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 65
    01 07 08 10 ✔ K 11 ☞ C 15 TEL mute. ☞ C TEL mute 16 ✔ Kабель TEL mute TEL mute a 17 20 21 22 23 E 24 40). 25 26 27 35 RDS RDS. - 65 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 66
    Pyccкий 39 40 44 10 ACC 10 ACC 10 ACC ON Eject). DPSS 45 4 46 47 48 50 AUX1 50 51 E 37). диск.52 ✔ K 54 ☞ C ✔ K 55 ☞ C AUX1 - 66 -
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 67
    Eject/ EJECT: E01 No Disc/ NO DISC E02 TOC Error/ TOC ER: E04 K K K E-05: K E05 CD. Blank Disc/ BLANK: На MD E10 No Track/ NO TRACK: На MD E11 E-15: E15 No Panel/ NO PANEL E30 E-77: E77 Reset E E-77 Mecha Error/ MECHA ER E99 Reset Mecha
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 68
    Pyccкий C FM 50 87,5 МГц - 108,0 S/N = 26дБ) ......0,7 мкВ /75 S/N = 46дБ)......1,6 мкВ /75 3,0 30 Гц - 15 65 DIN) (±400 80 1 35 дБ C MW 9 531 кГц - 1611 S/N = 20 25 мкВ C LW 153 кГц - 281 S/N = 20dB 45 мкВ M 47 W x 4 B DIN 45324, +B = 14,4 B 29 W x 4 H 100 Гц ±
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 69
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 70
    Treść Polski Środki ostrożności 71 Uwagi dotyczące kaset 72 Ogólne możliwości 73 Zasilanie Wybieranie źródła Siła głosu System Q Sterowanie dźwiękiem Ustawianie głośnika Ustawianie zobrazowania wejścia pomocniczego Przełączanie zobrazowania Panel czołowy zniechęcający złodziei Wyłączanie dźwię
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 71
    Środki ostrożności 2 OSTRZEŻENIE Aby zapobiec zranieniom czy zagrożeniu pożarem, należy stosować następujące środki ostrożności: • Wstaw radioodtwarzacz w jego miejsce aż zostanie całkiem zamknięty; w innym przypadku może wypaść podczas kolizji czy innych szarpnięć. • Przedłużając przewody zapłonu,
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 72
    Polski Środki ostrożności Uwagi dotyczące kaset UWAGA • W przypadku napotkania trudności podczas instalacji, zasięgnij porady u dealera firmy Kenwood. • Jeżeli wydaje się, że zespół nie pracuje prawidłowo, popróbuj najpierw nacisnąć przycisk Reset. Jeżeli trudności nie ustąpią, zasięgnij porady u
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 73
    Ogólne możliwości Przycisk zwalniania SRC ¢ 4 FM AM VOL System Q/ AUD KRC-694 KRC-594/594V Zasilanie Włączanie zasilania (ON) Naciśnij przycisk [SRC]. Jeżeli zasilanie jest włączone, (strona 89) jest wyświetlany jako "CODE ON" lub "CODE OFF". Wyłączanie zasilania (OFF)
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 74
    Ogólne możliwości Polski Siła głosu Zwiększanie siły głosu Przekręć pokrętło [VOL] w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Zmniejszanie siły głosu Przekręć pokrętło [VOL] w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. System Q Możesz przywrócić ustawienie najlepszego dźwięku
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 75
    Ustawianie głośnika Precyzyjne strojenie, aby po ustawieniu rodzaju głośnika wartości System Q były optymalne. 1 Wejście do trybu gotowości Naciśnij przycisk [SRC]. Wybierz zobrazowanie "ALL OFF". 2 Wejście do trybu ustawiania głośnika Naciśnij przycisk [System Q]. 3 Wybierz rodzaj głośnika Naciś
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 76
    Polski Ogólne możliwości Przełączanie zobrazowania Przełączanie wyświetlanych informacji. Naciśnij przycisk [DISP]. Za każdym naciśnięciem przycisku wyświetlacz przełącza się jak przedstawiono poniżej. Źródło - tuner Informacja Zobrazowanie Automatyczne wyświetlanie nazwy stacji lub czę
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 77
    • Panel czołowy jest urządzeniem precyzyjnym i może zostać uszkodzony wskutek wstrząsów czy uderzeń. Z tych powodów należy go, po odłączeniu, przechowywać w specjalnym pudełku. • Nie wystawiaj panelu czołowego ani jego pudełka na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, nadmierne ciepło czy
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 78
    Możliwości tunera SRC ¢ 4 FM AM MENU KRC-694 Wskaźnik ST 1 - 6 Numer wstępnie nastawionej stacji Wyświetlacz pasma częstotliwości KRC-594/594V Wskaźnik ST Zobrazowanie częstotliwości Numer wstępnie nastawionej stacji Strojenie Wybieranie stacji. 1 Wybierz tuner jako źródło Naciśnij przycisk [
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 79
    Możliwości RDS 1 Wybierz pasmo dla automatycznego wprowadzania do pamięci Naciśnij przycisk [FM] lub [AM]. 2 Wejście do trybu menu Naciśnij przycisk [MENU] oraz przytrzymaj go przynajmniej przez 1 sekundę. Wyświetlone zostaje "MENU". 3 Wybierz tryb automatycznego wprowadzania do pamięci Naciśnij
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 80
    Możliwości RDS Polski Informacje o ruchu drogowym Automatyczne przełączanie na informacje o ruchu drogowym, gdy rozpoczyna się nadawanie biuletynu informacji o ruchu drogowym, gdy nawet nie słucha się radia. Naciśnij przycisk [TI]. Za każdym naciśnięciem przycisku funkcja informacji o ruchu
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 81
    20. Programy dla dzieci 21. Sprawy społeczne 22. Religia 23. Telefon 24. Programy podróżnicze 25. Rozrywka 26. Muzyka jazzowa 27. Muzyka country 28. Muzyka krajowa 29. Muzyka dawna 30. Muzyka ludowa 31. Dokument "Children" "Social" "Religion" "Phone In" "Travel" "Leisure" "Jazz" "Country" "Nation
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 82
    Możliwości RDS Zmiana języka dla funkcji rodzaju programu (PTY) Wybór języka wyświetlania rodzaju programu. 1 Wejście do trybu rodzaju programu (PTY) Patrz (strona 80). 2 Wejście do trybu zmiany języka Naciśnij przycisk [DISP]. 3 Wybierz język Naciśnij przycisk [FM] lub [
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 83
    Odtwarzanie kaset Jeżeli kaseta nie jest wstawiona 1 Opuść płytę czołową Naciśnij przycisk zwalniania. 2 Wstaw kasetę. 3 Naciśnij lewą stronę panelu czołowego oraz przywróć mu poprzednie położenie. • Gdy płyta czołowa zostanie opuszczona, może przeszkadzać dźwigni podnoszenie lub czemuś innemu. Jeż
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 84
    Możliwości odtwarzacza kaset Wybieranie rodzaju taśmy Naciśnij przycisk [MTL]. Za każdym naciśnięciem przycisku, rodzaj taśmy przełącza się jak przedstawiono poniżej. Rodzaj taśmy Zobrazowanie CrO2 (Rodzaj II), FeCr (Rodzaj III), Metalowa (Rodzaj IV) Normalna (Rodzaj I) "Metal ON" / "MTL ON" "
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 85
    Możliwości sterowania zewnętrznymi płytami SRC ¢ 4 DISC+/ DISC-/ 38 FM AM KRC-694 SCANRDM REP M.RDM DISP/ NAME.S Numer płyty Odtwarzanie dysków zewnętrznych Odtwarzanie zestawu dysków w opcjonalnym odtwarzaczu pomocniczym podłączonym do tego urządzenia. Naciśnij przycisk [SRC]. Wybierz
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 86
    Możliwości sterowania zewnętrznymi płytami Poszukiwanie utworu Wybieranie piosenki jakiej chcesz wysłuchać. Naciśnij przycisk [4] lub [¢]. Naciśnij przycisk [SCAN]. Wyświetlony zostaje napis "Scan ON"/ "SCAN ON". 2 Zwolnij przycisk, gdy jest odtwarzana piosenka, jakiej chcesz wysłuchać Naciśnij
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 87
    Nadawanie nazw dyskom (DNPS) Przypisywanie tytułu do płyty CD. 1 Odtwarzanie dysku, do którego chcesz przypisać nazwę • Tytuł nie może być przypisany do minidysku MD. • Skorzystaj z punktu (strona 76) oraz wybierz "DNPS". 2 Wejście do trybu nadawania nazw Naciśnij
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 88
    Polski Menu systemu SRC ¢ 4 FM AM MENU KRC-694 Wskaźnik RDS Wskaźnik NEWS Wyświetlacz menu KRC-594/594V Wskaźnik NEWS Wskaźnik RDS Wyświetlacz menu Menu systemu Ustawianie podczas pracy dźwięku brzęczyka i temu podobnych funkcji. W tym miejscu objaśniono podstawową metodę funkcjonowania
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 89
    Kod zabezpieczający Ponieważ wymagana jest autoryzacja za pomocą kodu zabezpieczającego, gdy urządzenie wyjmuje się z samochodu, personalizacja tego urządzenia przy wykorzystaniu kodu zabezpieczającego ułatwia zapobieganie kradzieży. Jeżeli funkcja kodu zabezpieczają
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 90
    Menu systemu Ręczna regulacja zegara Taka regulacja zegara może być wykonana jeżeli (strona 90) jest wyłączona. 1 Wybierz tryb regulacji zegara Naciśnij przycisk [FM] lub [AM]. Wybierz zobrazowanie "Clock Adjust"/ "CLK ADJ". 2 Wejście do trybu regulacji zegara Naciśnij
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 91
    > Ustawianie trybu strojenia. Tryb strojenia Automatyczne przeszukiwanie Programowane przeszukiwanie Ręczne Zobrazowanie "Auto 1"/ "AUTO 1" "Auto 2"/ "AUTO 2" "Manual"/ "MANUAL" Działanie Automatyczne poszukiwanie stacji. Poszukiwanie stacji w zaprogramowanej pamięci według kolejności. Normalne
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 92
    Menu systemu Automatyczne wprowadzanie do pamięci Gdy chodzi o metodę funkcjonowania, patrz (strona 78). Czasami stacje tej samej sieci nadają różne programy lub korzystają z różnych nazw programów usługowych. Polski AF (Alternative
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 93
    Przewijanie tekstu Ustawianie przewijanie wyświetlanego tekstu. Zobrazowanie Ustawienie "Scroll MANU"/ "SCL MANU" Przewijanie nie następuje. "Scroll Auto"/ "SCL AUTO" Przewijanie następuje, gdy zmieni się zobrazowanie. Przewijanie tekstu jest przedstawione poniżej. • CD tekst • MD tytuł • Tekst
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 94
    Akcesoria Polski Widok zewnętrzny ......... Liczba pozycji Widok zewnętrzny ......... Liczba pozycji 1 4 .........1 .........1 2 .........2 5 .........1 3 .........1 6 .........2 Wykorzystanie jakichkolwiek akcesoriów spoza tych, które zostały dostarczone, może spowodować uszkodzenie
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 95
    Podłączanie przewodów do końcówek Wejście sterujące zmieniacza płyt kompaktowych KENWOOD 14 Przed podłączeniem zmieniacza płyt zapoznaj się z jego instrukcją. 15 Do zdalnego sterowania (Wyposazenie opcjonalne) REMO.CONT Wyjście tylne lewe (Biały) 10 Przewód antenowy (ISO) 1 Adapter antenowy (ISO
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 96
    Podłączanie przewodów do końcówek 2OSTRZEŻENIE Podłączanie kostki połączeniowej ISO Układ kołków w kostce ISO zależy od typu twojego samochodu. Aby nie uszkodzić urządzenia, upewnij się czy połączenia są odpowiednie. Standardowe połączenia dla wiązki przewodów opisano poniżej w punkcie 1. Jeżeli uk
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 97
    Instalacja ■ Instalacja Wkręt (M4×8) (dostępny w sprzedaży) Ściana ogniowa lub wspornik metalowy 3 Dokręć śruby (ø2,6 x 12 mm) (Akcesoria poz4) w otworach wskazanych na schemacie. Akcesoria poz4 Wkręt samogwintujący (dostępny w sprzedaży) Metalowy pasek montażowy (dostępny w sprzedaży) Zagnij
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 98
    Polski Instalacja ■ Zdejmowanie obramowania z twardej gumy 1 Podłącz zaczepy uchwytów do wyjmowania oraz usuń oba górne zamki. Pociągnij ramkę w górę i do przodu jak przedstawiono na rysunku. ■ Wyjmowanie aparatu 1 Wyjmij obramowanie z twardej gumy jak przedstawiono w punkcie
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 99
    Przewodnik wykrywania i usuwania usterek To co wydaje się nieprawidłowym działaniem twojego aparatu, może być jedynie rezultatem drobnych nieprawidłowości obsługi lub błędnego podłączenia. Zanim wezwiesz serwis sprawdź najpierw poniższą tabelę prezentującą możliwe do napotkania trudności. Ogólne ?
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 100
    Przewodnik wykrywania i usuwania usterek Tuner jako źródło ? Odbiór stacji radiowych jest słaby.39 ✔ Nie jest wysunięta antena zewnętrzna. ☞ Wyciągnij do końca pręt anteny. ✔ Nie został podłączony przewód sterowania anteną.40 ☞ Podłącz przewód w sposób prawidłowy, zgodnie z rozdziałem
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 101
    Przedstawione poniżej komunikaty zobrazowują stan twojego systemu. EJECT: Magazyn płyt kompaktowych nie został załadowany do zmieniacza. Magazyn płyt nie jest całkowicie załadowany.E01 ➪ Załaduj odpowiednio magazyn płyt. W urządzeniu nie ma płyty kompaktowej. ➪ Wstaw płytę kompaktową. No Disc/ NO
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 102
    Dane techniczne Dane techniczne mogą ulec zmianie bez ostrzeżenia. Sekcja tunera FM Zakres odbioru (odstęp 50 kHz 87,5 MHz - 108,0 MHz Czułość wejściowa (S/N = 26dB 0,7 µV /75 omów Czułość bezszumności (S/N = 46dB 1,6 µV /75 omów Charakterystyka częstotliwościowa (±3,0 dB)..........30 Hz - 15 kHz
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 103
  • Kenwood KRC-694 | User Manual - Page 104
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
KRC-694
KRC-594
KRC-594V
KACCETHЫЙ PAДИOПPИEMHИK
ИHCTPУKCИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ
RADIOODTWARZACZ
PODRĘCZNIK OBSŁUGI
Изделие изготовлено в Mалайзии
© B64-2530-
1
0/0
1
(EW)
CASSETTE RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL