Kenwood TK-2360 Instruction Manual

Kenwood TK-2360 Manual

Get Kenwood TK-2360 PDF manuals and user guides View all Kenwood TK-2360 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Kenwood TK-2360 manual content summary:

  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 1
    INSTRUCTION MANUAL VHF FM TRANSCEIVER TK-2360 UHF FM TRANSCEIVER TK-3360 © B62-2182-10 (K, K2) 09 08 07 06 05 04 03 02 01
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 2
    you have chosen KENWOOD for your land mobile radio applications. NOTICES TO THE USER ◆ Government law prohibits the operation of unlicensed radio transmitters within the territories under government control. ◆ Illegal operation is punishable by fine and/or imprisonment. ◆ Refer service to qualified
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 3
    be applicable: FCC WARNING This equipment generates or uses radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 4
    MH battery recycling in your area, call (toll free) 1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837). KENWOOD's involvement in this program is part of touch these locations when replacing the battery pack. • Always switch the transceiver power off before installing optional accessories. • The charger is the device
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 5
    parts are exposed from the antenna covering. Transmitting at such a time may result in a high-frequency burn. • If an abnormal odor or smoke is detected coming from the transceiver, switch the transceiver power off immediately, remove the battery pack from the transceiver, and contact your KENWOOD
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 6
    melted, the gas release vent or safety function is damaged, or the electrolyte is ignited, the battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. • Do not use or leave the battery near fires, stoves, or other heat generators (areas reaching over 80°C/ 176°F)! If the polymer separator
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 7
    generate heat or smoke, rupture, or burst into flame. • Use only the specified charger and observe charging requirements! If the battery is charged in unspecified conditions (under high temperature over the regulated value, excessive high voltage or current over regulated value, or with a remodelled
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 8
    water as soon as possible, without rubbing your eyes. Go to the hospital immediately. If left untreated, it may cause eye-problems. • Do not charge the battery for longer than the specified time! If the battery pack has not finished charging even after the regulated time has passed, stop it. The
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 9
    EQUIPMENT Note: These unpacking instructions are for use by your KENWOOD dealer, an authorized KENWOOD service facility, or the factory. Carefully unpack the transceiver. If any items are missing or damaged, file a claim with the carrier immediately. SUPPLIED ACCESSORIES Belt clip 1 Speaker
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 10
    the safety catch, press the release latch, then pull the battery pack away from the transceiver. 2 1 3 Note: ◆ For battery pack charging procedures and useage, refer to the battery charger Instruction Manual. ◆ Before charging a battery pack that is attached to the transceiver, ensure that the
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 11
    setting on your transceiver). If you want to transmit a stronger signal (using the high power setting on your transceiver), use an optional rechargeable battery pack. 1 To open the battery case, press on the two tabs on the upper rear of the case, then pull the two halvs apart. 2 Insert 6 AA (LR6
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 12
    INSTALLING THE BELT CLIP Note: When first installing the belt clip, you must remove the battery pack from the rear of the transceiver. 1 Remove the 2 screws from the rear of the transceiver, then remove the small, plastic black covering that was
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 13
    2 While holding the cap in place, push it towards the bottom of the transceiver until the tabs on the cap click into place. • To remove the cap, hold the top of the cap in place with your finger while inserting a 3 mm or smaller flat blade screwdriver under the bottom of the cap. Slowly slide the
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 14
    available, depending on the number of channels used (4 channel type: white, 8 channel type: gray, and 12 channel type: black). 1 Set the Selector knob to channel 1, then pull the Selector knob off the transciever. • If the Selector is not positioned at channel 1, the Selector knob may not install
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 15
    Selector Rotate to select a channel. ᶄ Power switch/ Volume control Rotate to turn the transceiver ON/OFF and to adjust the volume. ᶅTransmit/ Receive/ Battery low indicator If enabled by your dealer, lights red while transmitting, green while receiving a call, and orange when receiving an optional
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 16
    the DTMF number that has been programmed onto your selected channel. Your dealer may program different DTMF numbers on different channels. ■ Battery Indicator Press this key to announce the current battery energy level. Battery level 4 (green LED) means the battery is full, level 3 (orange LED) is
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 17
    change to the Emergency channel and begin transmitting based on your dealer settings. Note: This function can be programmed only on the Auxiliary key this key to change the transmit power on the current channel to low power, to conserve battery energy. ■ Monitor Press this key to deactivate QT or
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 18
    and only stops if a signal is present. ■ Scan Temporary Delete When scan pauses at an undesired channel, you can temporarily remove that channel from the scanning sequence by pressing this key. ■ Scrambler Press this key to toggle the Scrambler function ON and OFF. The Scrambler allows you to
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 19
    . ADJUSTING THE VOLUME Rotate the Power switch/ Volume control to adjust the volume. Clockwise increases the volume and counterclockwise decreases it. SELECTING A CHANNEL Select your desired channel using the Selector knob. Each channel is programmed with settings for transmitting and receiving. 11
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 20
    the PTT switch to receive. • For best sound quality, hold the transceiver approximately 1.5 inches (3 ~ 4 cm) from your mouth. • If signaling has been programmed on the channel, you will hear a call only if the received signal matches your transceiver settings. SCAN Scan monitors for signals on the
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 21
    by your dealer, you can set a new channel as the Priority channel by selecting your desired channel and pressing the key programmed as Priority Channel Select. TEMPORARY CHANNEL LOCKOUT During scan, you can temporarily remove specific channels from the scanning sequence by pressing the key
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 22
    2-way Paging Function, and is a protocol owned by JVC KENWOOD Corporation. Note: If set up by your dealer, your transceiver stations. ■ Transmitting 1 Select your desired FleetSync channel. • Your dealer can program different ID codes on different channels. 2 Press the PTT switch and begin your
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 23
    STATUS MESSAGE You can transmit pre-programmed Status messages by pressing the keys programmed as Status 1 or Status 2. Status messages are 2-digit codes ranging from 10 to 99 (80 ~ 99 are reserved for special messages). VOICE OPERATED TRANSMISSION (VOX)
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 24
    additional operation on your part. TIME-OUT TIMER (TOT) The Time-out Timer is used to prevent you from using a channel for an extended being received and no operations are being performed. LOW BATTERY WARNING Low Battery Warning alerts you when the battery needs to be recharged. Your dealer can set
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 25
    is sent each time the PTT switch is pressed and/or released. COMPANDER If programmed by your dealer for a channel, the compander will remove excessive noise from transmitted signals, to provide higher clarity of signals. BUSY CHANNEL LOCKOUT (BCL) If BCL is set up by your dealer, you will be unable
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 26
    OPTIONAL SIGNALING Your dealer may also program several types of optional signaling for your transceiver channels. 2-tone Signaling: 2-tone Signaling opens the squelch only when your transceiver receives )" on page 14. MDC-1200: MDC-1200 is a data system using Audio Frequency Shift Keying (AFSK). 18
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 27
    MANUAL DE INSTRUCCIONES TRANSCEPTOR VHF FM TK-2360 TRANSCEPTOR UHF FM TK-3360
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 28
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 29
    MUCHAS GRACIAS Le agradecemos que haya elegido KENWOOD para sus aplicaciones móviles terrestres. AVISOS AL USUARIO ◆ La ley prohíbe la operación de y propiedad de los derechos de propiedad intelectual del firmware integrado en las memorias de los productos KENWOOD están reservados para JVC
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 30
    interpuesto entre el transceptor y la batería. • No utilice opciones no especificadas por KENWOOD. • Si el chasis de fundición u otra pieza del transceptor resulta dañ . • No líe el cable del micrófono alrededor del cuello cuando esté cerca de máquinas que pudieran atrapar el cable. • No coloque el
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 31
    de restricción o de advertencia sobre el uso de aparatos de radio, como pudiera ser en centros hospitalarios, entre otros. • Cerca guelo inmediatamente, retire la batería y póngase en contacto con su proveedor KENWOOD. • El uso del transceptor mientras conduce puede infringir las leyes de tr
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 32
    INFORMACIÓN ACERCA DE LA BATERÍA La batería contiene objetos inflamables, como disolvente orgánico. Su uso inapropiado puede hacer que la batería se rompa y se incendie o genere calor extremo, se deteriore o sufra otros tipos de daños. Observe las siguientes prohibiciones. PELIGRO • ¡No desmonte ni
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 33
    PELIGRO • ¡No cargue la batería cerca del fuego o bajo la luz directa del sol! Si el circuito protector de la batería resulta dañado, la batería podría cargarse con una corriente (o tensión) extrema y podría producirse una reacción química anormal. La batería podría generar calor o desprender humo,
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 34
    PELIGRO • ¡No cargue o conecte la batería de forma invertida! La batería tiene polos positivos y negativos. Si la batería no se conecta suavemente a un cargador o al equipo operativo, no la fuerce, compruebe la polaridad. Si la batería se conecta al cargador de forma invertida, se invertirá la carga
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 35
    PROGRAMABLES 8 OPERACIONES BÁSICAS 11 EXPLORACIÓN 12 FleetSync: SISTEMA DE LOCALIZACIÓN ALFANUMÉRICA DE 2 VÍAS. . . . . 14 TRANSMISIÓN ACTIVADA POR VOZ (VOX 15 OPERACIONES DE FONDO 16 DESEMBALAJE Y COMPROBACIÓN DEL EQUIPO Nota: Estas instrucciones de desembalaje son para su proveedor KENWOOD
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 36
    Alinee las guías de la batería con las ranuras de la parte posterior superior del transceptor y luego apriete la batería fuertemente hasta que ◆ Para conocer los procedimientos de carga y uso de la batería, consulte el Manual de instrucciones del cargador de la batería. ◆ Antes de cargar una batería
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 37
    Para abrir la carcasa para baterías, presione las dos pestañas de la parte superior del respaldo de la carcasa y separe las dos mitades. 2 Inserte 6 baterías. • Haga coincidir las polaridades con las que aparecen marcadas en la parte inferior de la carcasa para baterías. 3 Alinee las pestañas de la
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 38
    y, a continuación, retire la pequeña tapa de plástico negra. 2 Inserte el soporte del gancho para cinturón en el espacio situado en la parte posterior del transceptor. 3 Utilice los 2 tornillos para fijar el gancho para cinturón en su sitio. Tapa de plástico PRECAUCIÓN • Cuando el gancho
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 39
    que las pestañas de bloqueo queden insertadas en las ranuras del transceptor. 3 Sujetando el soporte de traba en posición, presiónelo hacia la parte inferior del transceptor hasta que las pestañas del soporte queden encajadas en su sitio. • Para retirar el soporte de fijación, presione el soporte
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 40
    INSTALACIÓN DEL TAPÓN DE CANALES Hay 3 tipos de tapones disponibles, según el número de canales empleados (tipo 4 canales; blanco, tipo 8 canales; gris y tipo 12 canales: negro). 1 Ajuste el mando selector en el canal 1 y tire de él hacia fuera. • Si el selector no se sitúa en el canal 1, el mando
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 41
    DTMF, etc.). Parpadea durante la transmisión cuando la potencia de la batería es baja. d Tecla auxiliar Púlsela o manténgala pulsada para activar su función programable {página 8}. e Conmutador PTT (presionar para hablar) Presiónelo prolongadamente y hable al micrófono para llamar a una emisora. E-7
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 42
    micrófono/ altavoz o un micrófono-auricular aquí {página 5}. Si no lo va a conectar, deje colocada la tapa suministrada. FUNCIONES AUXILIARES PROGRAMABLES El proveedor puede programar las teclas Auxiliar, Lateral 1 y Lateral 2 con 1 ó 2 de las funciones siguientes. Como cada tecla se puede programar
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 43
    ■ Emergencia Pulse prolongadamente esta tecla para entrar en el modo de emergencia. Cuando el transceptor entra en el modo de emergencia, pasa al canal de emergencia y empieza a transmitir según como lo haya configurado el proveedor. Nota: Esta función sólo puede programarse en la tecla auxiliar. ■
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 44
    ■ Monitor momentáneo Pulse prolongadamente esta tecla para desactivar la señalización QT o DQT. Suéltela para volver al modo de funcionamiento normal. ■ Localización Una vez seleccionado el canal FleetSync, pulse esta tecla para transmitir su ID de la lista de PTT para solicitar una llamada. ■
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 45
    ■ Desactivar silenciamiento momentáneo Pulse prolongadamente esta tecla para oír el ruido de fondo. Púlsela de nuevo para volver al modo de funcionamiento normal. ■ Estado 1/ Estado 2 Pulse la tecla Estado 1 o Estado 2 para transmitir el mensaje de estado asignado a la tecla en cuestión. ■ Talk
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 46
    TRANSMISIÓN/ RECEPCIÓN 1 Seleccione el canal que desee. 2 Pulse la tecla programada con la función Monitor o Desactivar silenciamiento para comprobar si el canal está libre. • Si el canal está ocupado, espere hasta que quede libre. 3 Presione el conmutador PTT y hable al micrófono. Suelte el
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 47
    ya no será explorado. No obstante, una vez finalizada y reiniciada la exploración, los canales se restablecen y los canales suprimidos volverán a formar parte de la secuencia de exploración. REVERSIÓN DE EXPLORACIÓN El canal de reversión de exploración es el canal que se selecciona cuando pulsa el
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 48
    ÓN DE LOCALIZACIÓN ALFANUMÉRICA DE 2 VÍAS FleetSync es una función de localización alfanumérica de 2 vías y a su vez es un protocolo patentado por JVC KENWOOD Corporation. Nota: Si lo ha programado el proveedor, el transceptor podrá utilizar la característica MDC-1200 en lugar de FleetSync. MDC-1200
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 49
    MENSAJES DE ESTADO Puede transmitir mensajes de estado previamente programados pulsando las teclas programadas con la función Estado 1 o Estado 2. Los mensajes de estado son códigos de 2 dígitos que van de 10 a 99 (80 - 99 están reservados para mensajes especiales). TRANSMISIÓN ACTIVADA POR VOZ (VOX
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 50
    finaliza la transmisión. OPERACIONES DE FONDO Su proveedor puede activar una serie de funciones del transceptor que no requieran intervención posterior por parte del usuario. TEMPORIZADOR DE TIEMPO LÍMITE (TOT) El temporizador de tempo límite sirve para evitar que utilice un canal durante un periodo
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 51
    ID DE PTT El ID de PTT es el código ID exclusivo del transceptor que se envía cada vez que se presiona y/o suelta el conmutador PTT. COMPRESOR-EXPANSOR Si lo ha programado el proveedor para un canal, compresor-expansor eliminará el exceso de ruido de las señales transmitidas para que éstas tengan
  • Kenwood TK-2360 | Instruction Manual - Page 52
    DTMF coincidente. Señalización FleetSync: Consulte "SELCALL (LLAMADAS SELECTIVAS)" en la página 14. MDC-1200: MDC-1200 es un sistema de datos que emplea Audio Frequency Shift Keying (AFSK) (manipulación por desplazamiento de audio-frecuencia). E-18
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
© B62-2182-10 (K, K2)
09 08 07 06 05 04 03 02 01
INSTRUCTION MANUAL
VHF FM TRANSCEIVER
TK-2360
UHF FM TRANSCEIVER
TK-3360