Home » KitchenAid Manuals » Refrigerators » KitchenAid KBFS22ECMS » Manual Viewer

KitchenAid KBFS22ECMS Use & Care Guide

KitchenAid KBFS22ECMS Manual

View all KitchenAid KBFS22ECMS manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

KitchenAid KBFS22ECMS manual content summary:

KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 1
Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at... www.kitchenaid.com In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at... www.KitchenAid.ca REFRIGERADOR PARA BEBIDAS Manual de uso y cuidado
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 2
SAFETY 3 Proper Disposal of Your Old Refrigerated Appliance 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS 4 Tools and Parts 4 Location Requirements 4 Electrical Requirements the Light Bulb 8 Vacation and Moving Care 8 TROUBLESHOOTING 9 ASSISTANCE OR SERVICE 10 In the U.S.A 10 In Canada 10 Accessories 10
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 3
not use an adapter. ■ Do not use an extension cord. ■ Disconnect power before servicing. ■ Replace all parts and panels before operating. ■ Remove door or drawer(s) from your old refrigerated appliance. ■ Use nonflammable cleaner. ■ Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS Tools and Parts TOOLS NEEDED: Gather the required tools and parts before starting installation. ■ Phillips screwdriver Electrical Requirements WARNING Location Requirements WARNING Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from beverage
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 5
appliance for cleaning and service, be sure to protect the floor. Always pull the appliance straight out when moving it. Do not wiggle or "walk" the appliance close more easily, adjust the beverage center's tilt using the instructions below. WARNING WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 6
■ Rattling noises may come from the flow of refrigerant or items stored inside the beverage center. ■ As each cycle ends, you may Continue pulling the rack forward and lift it up and out of the rack supports. A Adjusting Controls The mid-setting indicated in the previous section should be correct
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 7
2. Replace the rack by inserting the rack into the supports and sliding it toward the rear of the beverage center. 3. Place the next bottle on its side with the neck of the bottle facing the
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 8
materials. Dry thoroughly with a soft cloth. For additional protection against damage to painted metal exteriors, apply appliance wax (or auto paste wax) with a clean, soft cloth. Do not wax plastic parts. NOTE: To keep your stainless steel beverage center looking like new and to remove minor scuffs
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 9
thoroughly. 4. Take out all removable parts, wrap them well, and tape them Instructions" section for preparation instructions. TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service burned out? Replace with an appliance bulb of the same wattage,
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 10
calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. This information will help
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 11
sealed refrigeration system. These parts are: compressor, evaporator, condenser, dryer, and connecting tubing. Service must be provided by a KitchenAid designated service company. ITEMS KITCHENAID WILL NOT PAY FOR 1. Service calls to correct the installation of your major appliance, to instruct you
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 12
REFRIGERADOR PARA BEBIDAS Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 13
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Piezas y herramientas HERRAMIENTAS NECESARIAS: Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. ■ Destornillador Phillips Requisitos eléctricos ADVERTENCIA Requisitos de ubicación ADVERTENCIA Peligro de Explosión Mantenga los materiales y
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 14
ajustar la inclinación del refrigerador para bebidas. NOTA: Para quitar un poco de peso de las patas niveladoras, haga que alguien empuje la parte superior del refrigerador para bebidas. Esto facilita el ajuste de las patas niveladoras. 4. Abra la puerta y verifique para asegurarse de que se cierra
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 15
USO DEL REFRIGERADOR PARA BEBIDAS Sonidos normales Su nuevo refrigerador para bebidas puede hacer ruidos que su viejo refrigerador para bebidas no hacía. Como estos sonidos son nuevos para Ud., puede ser que se preocupe. La mayoría de los sonidos nuevos son normales. Las superficies duras tales
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 16
de la botella mirando hacia adelante. 7. Coloque la próxima botella sobre el estante, con el cuello de la botella mirando hacia la parte posterior del refrigerador para bebidas. 8. Continúe alternando de esta manera hasta llenar el estante. 9. Deslice el estante hacia su lugar y continúe almacenando
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 17
refrigerador para bebidas. 3. Lave a mano, enjuague y seque todas las partes desmontables y las superficies interiores meticulosamente. Use una esponja limpia o un para autos) con un paño limpio y suave. No encere las partes de plástico. NOTA: Para mantener como nuevo su refrigerador para bebidas
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 18
Desenchufe el refrigerador para bebidas. 3. Limpie el refrigerador para bebidas. Vea "Limpieza". 4. Fije un bloque de goma o de madera con cinta adhesiva a la parte superior de la puerta para que quede abierta y el aire circule. Esto evita que se formen olores y que crezcan hongos. Si Ud. muda su
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 19
■ ¿Se ha ajustado el control correctamente de acuerdo con las condiciones circundantes? Vea "Uso del control". ■ ¿Está completamente cerrada la puerta? Cierre la puerta con firmeza. Si no se cierra completamente, vea "La puerta no cierra completamente" más adelante en esta sección. ■ ¿Están sucios
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 20
as que dan servicio y distribuidores de partes para reparación. Los técnicos designados por KitchenAid están entrenados para cumplir con la garant puede escribir a KitchenAid con sus preguntas o dudas a: Centro para la eXperiencia del cliente de KitchenAid Brand Home Appliances 553 Benson Road
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 21
Estados Unidos y Canadá. Póngase en contacto con el distribuidor autorizado de KitchenAid para determinar si corresponde otra garantía. Si necesita servicio, consulte primero la sección "Solución de problemas" del Manual de uso y cuidado. Después de consultar la sección "Solución de problemas
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 22
potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures lors de l'utilisation du réfrigérateur pour
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 23
pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Avant de placer le réfrigérateur pour boissons à son emplacement final, il est important de
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 24
est lourd. Lors du déplacement de l'appareil pour le nettoyage et le service, veiller à protéger le plancher. Toujours tirer l'appareil tout droit lors et installer le réfrigérateur pour boissons. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. 2. Déplacer
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 25
butée. Enfoncer les onglets pour dégager la grille. Continuer à tirer la grille vers l'avant et la soulever pour la sortir de ses supports. A Ajustement des commandes Les réglages moyens indiqués à la section précédente devraient convenir pour une utilisation normale de l'appareil. La commande est
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 26
2. Réinstaller la grille en l'insérant dans les supports et en la faisant glisser vers l'arrière du réfrigérateur pour boissons. 3. Placer la bouteille suivante à côté, le goulot de la bouteille vers l'avant du ré
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 27
et de l'eau tiède. Sécher parfaitement avec un linge doux. Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Nettoyer le réfrigérateur pour boissons environ une fois par mois pour empêcher une
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 28
nouvelle habitation, remettre tout en place et consulter la section "Instructions d'installation" pour les instructions de préparation. DÉPANNAGE Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire. Le réfrigérateur pour boissons ne fonctionne
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 29
Utilisation de la commande". La porte est difficile à ouvrir AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. ■ Le joint colle-t-il ou est-il sale? Nettoyer le joint et la surface
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 30
vous faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivez les instructions ci-dessous. Lors d'un appel, veuillez connaître pouvez écrire à KitchenAid en soumettant toute question ou problème à : KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 31
un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies. CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section "Dépannage" du Guide
KitchenAid KBFS22ECMS | Use & Care Guide - Page 32
reservados. ® Marca registrada/TM Marca de comercio de KitchenAid, U.S.A., usada en Canadá bajo licencia de KitchenAid Canada Impreso en México Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada Imprimé au Mexique