KitchenAid KECC568RPB Use & Care Guide
KitchenAid KECC568RPB - Pure 36 Inch Smoothtop Electric Cooktop Manual
 |
UPC - 050946991481
View all KitchenAid KECC568RPB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KECC568RPB manual content summary:
- KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 1
ELECTRIC COOKTOP Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at www.kitchenaid.com In Canada, call 1-800-807-6777 or visit our website at www.KitchenAid.ca TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Guide d' - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 2
12 Dual/Triple-Circuit Element 12 Bridge Element (on 36" [91.4 cm] models 13 COOKTOP USE 13 Ceramic Glass 13 Home Canning 14 Cookware 14 COOKTOP CARE 14 General Cleaning 14 TROUBLESHOOTING 15 ASSISTANCE OR SERVICE 16 In the U.S.A 16 In Canada 16 WARRANTY 17 TABLE DES MATIÈRES SÉCURIT - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 3
COOKTOP SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and if you don't immediately follow instructions. WARNING You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 4
should never be worn while using the cooktop. s User Servicing - Do not repair or replace any part of the cooktop unless specifically recommended in the manual. All other servicing should be referred to a qualified technician. s Storage on Cooktop - Flammable materials should not be stored near - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 5
front touch control (simmer; keep warm function; melt and hold function; triple-circuit element) Cooktops 36" (91.4 cm) Touch-Activated Electronic Control Model shown B C D A H A. Ceramic glass cooktop (stainless steel or painted metal trim on some models) B. Left rear surface cooking area - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 6
& HOLD for minimal element operation. For maximum element operation, all cooktop touch controls can be set to HI when bringing liquids to a fast off all elements at the same time. Use the following chart as a guide when setting heat levels. SETTING RECOMMENDED USE Hi s Start food cooking. s - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 7
to remove cookware. Cover all foods with a lid or aluminum foil. Do not use plastic wrap to cover food, as it may melt onto the cooktop surface. When warming baked goods, allow a small opening in the cover for moisture to escape. Food quality may deteriorate if food is kept on the - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 8
; melt function) F. Power on light G. Left front control (simmer; keep warm function; melt function; triple-circuit element) C D A H A. Ceramic glass cooktop (stainless steel models have metal trim) B. Left rear surface cooking area C. Center rear surface cooking area (with dual-circuit element - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 9
COOKTOP CONTROLS - SMART KNOB MODELS WARNING Use the following chart as a guide when setting heat levels. SETTING RECOMMENDED USE Hi s models) The Hot Surface Indicator Lights are located next to each of the cooktop control knobs. The Hot Surface Indicator Lights will glow as long as any - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 10
to remove cookware. Cover all foods with a lid or aluminum foil. Do not use plastic wrap to cover food, as it may melt onto the cooktop surface. When warming baked goods, allow a small opening in the cover for moisture to escape. Food quality may deteriorate if food is kept on the - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 11
element) C. Hot surface indicator light E D C D. Right front control knob E. Power on light F. Left front control knob (triple-circuit element) Cooktops 36" (91.4 cm) Traditional Knob Model shown B G F E D A. Left rear control knob B. Center rear control knob (dual-circuit element "bridge - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 12
and turn knob to desired heat setting. Use the following chart as a guide when setting heat levels. SETTING RECOMMENDED USE Hi s Bring liquid to a the power is restored to the cooktop. They will remain on until the cooktop has cooled completely. Power Light Each cooktop has a Power On light. - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 13
to OFF when finished. C A. Single size B. Bridge area C. Single size COOKTOP USE Ceramic Glass The surface cooking area will glow red when an element is on clean up all spills and soils as soon as possible. Allow the cooktop to cool down slightly. Then, while wearing oven mitts, remove the - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 14
a guide for cookware s Follow manufacturer's instructions. s Heats slowly, Cooktop Cleaner, steel-wool pads, gritty washcloths or some paper towels. Damage may occur. Rub in direction of grain to avoid damaging. s KitchenAid® Stainless Steel Cleaner & Polish (not included): See "Assistance or Service - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 15
many cleanings become less noticeable. TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate Cooktop has flashing lights s Is the cooktop wired properly? See the Installation Instructions for more information. s Has - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 16
or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. phone number in your correspondence. Cooktop Scraper (ceramic glass models) Order Part Number WA906B KitchenAid® Stainless Steel Cleaner & Polish - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 17
the 50 United States and Canada, contact your authorized KitchenAid dealer to determine if another warranty applies. If you need service, first see the "Troubleshooting" section of the Use & Care Guide. After checking "Troubleshooting," you may find additional help by checking the "Assistance - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 18
: DANGER Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. AVERTISSEMENT Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 19
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de doivent pas être laissés seuls ou sans surveillance dans la pièce où la table de cuisson est en service. Ne jamais laisser les enfants s'asseoir ou se tenir sur une partie quelconque de la table de cuisson. - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 20
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES MODÈLES À COMMANDE ÉLECTRONIQUE TACTILE Modèles à commande électronique tactile de 30" (76,2 cm) A B Modèles à commande électronique tactile de 36" (91,4 cm) A B C C D G F E D H F E G A. Commande tactile arrière gauche (mijotage, fonction Keep Warm, - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 21
automatiquement pour fonctionner à 208 V. Risque d'incendie Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie. Les commandes électroniques tactiles offrent une grande variété de réglages de chaleur pour des résultats - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 22
Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur. RÉGLAGE UTILISATION RECOMMANDÉE Hi (élevé) s Pour commencer la cuisson des aliments. s Pour porter un liquide à ébullition. Medium High ( - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 23
Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments reposer plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. La fonction Keep Warm peut être utilisée pour garder des aliments cuits au chaud - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 24
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES - MODÈLES À BOUTON INTELLIGENT Tableaux de commande Modèles à bouton intelligent de 30" (76,2 cm) A B Modèles à bouton intelligent de 36" (91,4 cm) A B C F E D C G F E D A. Commande arrière gauche (mijotage, fonction Keep Warm, fonction Melt) B. Commande - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 25
lorsque la cuisson est terminée. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie. Les commandes électroniques de l'élément. Pour que les aliments cuits restent chauds ou pour chauffer les plats de service, la zone de cuisson à la surface peut être réglée à WARM (chaud). - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 26
Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur. RÉGLAGE UTILISATION RECOMMANDÉE Hi (élevé) s Pour porter un liquide à ébullition. Medium High (moyen élevé) Entre Med et Hi s - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 27
Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments reposer plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. La fonction Warm peut être utilisée pour garder des aliments cuits au chaud; elle - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 28
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES - MODÈLES À BOUTON STANDARD Tableaux de commande Modèles à bouton standard de 30" (76,2 cm) A B Modèles à bouton standard de 36" (91,4 cm) A B C F E D C A. Bouton de commande arrière gauche B. Bouton de commande arrière droit (élément à double circuit) C. Té - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 29
MODÈLES À BOUTON STANDARD AVERTISSEMENT Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur. RÉGLAGE UTILISATION les réglages lorsque la cuisson est terminée. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie. Les boutons de commande peuvent ê - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 30
Témoins lumineux de surface chaude Les témoins lumineux de surface chaude sont situés près de chaque commande de la table de cuisson. Les témoins de surface chaude restent allumés tant qu'une zone de cuisson à la surface est trop chaude pour être touchée, même après que la ou les zone(s) sont é - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 31
à fond plat. s Pour plus de renseignements, communiquez avec votre service local d'agriculture. Les compagnies qui fabriquent des produits pour la préparation de conserves peuvent aussi offrir de l'aide. s Ne pas utiliser la table de cuisson comme planche à découper - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 32
. Utiliser le tableau suivant comme guide pour les caractéristiques du mat table de cuisson est refroidie. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits de nettoyage. Du poli pour acier inoxydable KitchenAid® (non fourni) : Voir la section "Assistance ou service" pour une commande - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 33
Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire. Rien ne fonctionne s La table de cuisson est-elle correctement raccordée? Voir les Instructions d'installation pour plus de renseignements. s Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur s'est - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 34
Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section "Dépannage". Ce guide peut vous faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions ci-dessous. Lors d'un appel, veuillez connaître la date d'achat, le numéro de mod - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 35
Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section "Dépannage" du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section "Dépannage", de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section "Assistance ou service" ou en appelant KitchenAid. Aux É.-U., composer le 1-800 - KitchenAid KECC568RPB | Use & Care Guide - Page 36
de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada ® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi licencié par KitchenAid
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
ELECTRIC COOKTOP
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call:
1-800-422-1230
or visit our website at
www.kitchenaid.com
In Canada, call
1-800-807-6777
or visit our website at
www.KitchenAid.ca
TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composer le
1-800-807-6777
ou visiter notre site Web au
www.KitchenAid.ca
Table of Contents/Table des matières
.............................................................................
2
Models/Modèles
KECC056 KECC506 KECC507 KECC508 KECC566 KECC567 KECC568 KECV568
W10162162A