KitchenAid KECC667BSS Installation Guide
KitchenAid KECC667BSS Manual
 |
View all KitchenAid KECC667BSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KECC667BSS manual content summary:
- KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 1
Parts 2 Location Requirements 2 Electrical Requirements 3 EXIGENCES D'INSTALLATION 9 Outils et pièces 9 Exigences d'emplacement 9 Spécifications électriques 11 INSTALLATION INSTRUCTIONS 4 Prepare Cooktop for Installation 4 Install Cooktop 4 Make Electrical Connection 6 Attach Cooktop - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 2
proper cutout dimensions. ■ The cooktop should be installed away from strong draft areas, such as windows, doors, fans or strong heating vents. The cooktop should be located for convenient use in the kitchen. ■ Use the countertop opening dimensions that are given with these Installation Instructions - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 3
Cabinet Dimensions IMPORTANT: If installing a range hood or microwave hood combination above the cooktop, follow the range hood or microwave hood combination installation instructions for dimensional clearances above the cooktop surface. A D Electrical Requirements WARNING C B L F G E H I K - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 4
joining copper to aluminum. Follow the electrical connector manufacturer's recommended procedure. Aluminum/copper connection must conform with local codes and industry accepted wiring practices. INSTALLATION INSTRUCTIONS Prepare Cooktop for Installation WARNING Excessive Weight Hazard Use two or - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 5
to Countertop" section for illustration of clamping screw installation. Installing Brackets After Placing Cooktop in Cutout 1. Using 2 or more people, place cooktop right side up into the cutout. NOTE: Make sure that the front edge of the cooktop is parallel to the front edge of the countertop - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 6
Power Supply to 4-Wire Cable from Cooktop Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Use 8 gauge copper wire. Electrically ground cooktop. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. This cooktop is manufactured with a frame connected, green - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 7
together using the UL listed wire connectors. 7. Connect the green or bare and white cooktop cable wires to the white (neutral) wire in the junction box using the UL listed wire connectors. 8. Install junction box cover. 9. Reconnect power. A. 4-wire cable from power supply B. Red wires C. Green or - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 8
power. NOTE: If the cooktop does not work after turning on the power, check that a circuit breaker has not tripped or a household fuse has not blown. See "Troubleshooting" section in the Use and Care Guide for further information. If You Need Assistance or Service: Please reference the "Assistance - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 9
pas immédiatement les instructions. AVERTISSEMENT Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages codes et règlements en vigueur. Lors de l'installation de la table de cuisson, utiliser les dimensions minimales indiquées. ■ Afin de supprimer - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 10
d'une hotte ou d'un ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisinière, suivre les instructions d'installation fournies avec la hotte concernant les dimensions de dégagement à respecter au-dessus de la surface de la table de cuisson. A D C B LE F G H I K J D F E A. Profondeur du - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 11
installer la table de cuisson correctement, il faut établir le type de raccords électriques que l'on utilisera et suivre les instructions que la connexion électrique et le calibre des fils sont appropriés et conformes au National Electrical Code, à la norme ANSI/NFPA 70 - dernière édition, ou à la - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 12
de cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Déterminer l'emplacement final de la table de cuisson. Éviter de percer dans le câblage existant ou de l'endommager pendant l'installation. 1. À l'aide de deux personnes ou plus, placer la table - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 13
Fixation de la table de cuisson au plan de travail" pour une illustration de l'installation des vis de fixation. Installation des brides après avoir positionné la table de cuisson dans l'ouverture. 1. À l'aide d'au moins 2 personnes, placer la table de cuisson dans l'ouverture en orientant la bonne - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 14
de cuisson à la terre. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. la table de cuisson au boîtier de connexion à l'aide du connecteur de conduit homologué UL ou CSA. Options de Installer le couvercle du boîtier de connexion. 10. Reconnecter la - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 15
blanc de la table de cuisson au conducteur blanc (neutre) dans le boîtier de connexion avec les connecteurs de fils (homologation UL). 8. Installer le couvercle du boîtier de connexion. 9. Reconnecter la source de courant électrique. Câble à 4 conducteurs depuis le point de distribution jusqu'au - KitchenAid KECC667BSS | Installation Guide - Page 16
ou service" du Guide d'utilisation et d'entretien ou contacter le marchand auprès duquel la table de cuisson a été achetée. W10353374A © 2012. All rights reserved. Tous droits réservés. ® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada ® Marque
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
ELECTRIC COOKTOP
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE
DE CUISSON ÉLECTRIQUE
COOKTOP SAFETY
Table of Contents / Table des matières
COOKTOP SAFETY
......................................................................
1
INSTALLATION REQUIREMENTS
...............................................
2
Tools and Parts
...........................................................................
2
Location Requirements
...............................................................
2
Electrical Requirements
..............................................................
3
INSTALLATION INSTRUCTIONS
.................................................
4
Prepare Cooktop for Installation
.................................................
4
Install Cooktop
............................................................................
4
Make Electrical Connection
........................................................
6
Attach Cooktop to Countertop
...................................................
8
Complete Installation
..................................................................
8
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON
....................................
9
EXIGENCES D'INSTALLATION
...................................................
9
Outils et pièces
...........................................................................
9
Exigences d’emplacement
.........................................................
9
Spécifications électriques
........................................................
11
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
..........................................
12
Préparation de la table de cuisson pour l’installation
..............
12
Installation de la table de cuisson
............................................
12
Raccordement électrique
.........................................................
14
Fixation de la table de cuisson au plan de travail
....................
16
Achever l’installation
................................................................
16
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
W10353374A
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING