KitchenAid KFGS306VSS Installation Guide
KitchenAid KFGS306VSS - 30" Gas Cooktop Manual
 |
UPC - 883049132730
View all KitchenAid KFGS306VSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KFGS306VSS manual content summary:
- KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 1
(76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) GAS BUILT-IN COOKTOP INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ ENCASTRÉE DE 30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM) Table of Contents/Table des matières COOKTOP SAFETY 1 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON 10 INSTALLATION REQUIREMENTS 2 Tools and Parts 2 Location - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 2
, when used, must not exceed 3 feet. INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Gather the required tools and parts before starting installation. Tools needed Parts supplied ■ Gas pressure regulator ■ Tape measure ■ Wrench or pliers ■ Burner grates ■ Flat-blade screwdriver ■ Needle-nose - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 3
top of the drawer (or other obstruction) in base cabinet is required. The drawer depth may need to be shortened to avoid interfering with the regulator. *If installing a hood above the range, follow the hood instructions for dimensional clearances above the cooktop surface. 3 - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 4
. LP Gas conversion: Conversion must be done by a qualified service technician. No attempt shall be made to convert the cooktop from the gas specified on the model/serial rating plate for use with a different gas without consulting the serving gas supplier. See the Gas Conversion instructions - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 5
See separate LP gas conversion instructions sheet. Gas Supply Pressure Testing Gas supply pressure for testing regulator must be at least 1" water column pressure above the manifold pressure shown on the model/serial rating plate. Line pressure testing above ½ psi gauge (14" WCP) The cooktop and its - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 6
the countertop. If repositioning is needed, lift entire cooktop up from cutout to avoid scratching the countertop. Style 2: Cooktop over cabinets 1. Determine whether your cabinet construction provides clearance for installing clamping brackets at cooktop base ends. This is the recommended location - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 7
. Install a shut-off valve. Securely tighten all gas connections. If connected to LP, have a qualified person make sure gas pressure does not exceed 14" (36 cm) water column. Examples of a qualified person include: licensed heating personnel, authorized gas company personnel, and authorized service - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 8
applies only if you are using clamping brackets. F A Complete Installation Electronic Ignition System Initial lighting and gas flame adjustments Surface burners use electronic igniters in place of standing pilots. When the cooktop control knob is pushed in and turned to the "LITE" position, the - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 9
the flame at each setting. If you need Assistance or Service: Please reference the "Assistance or Service" section of the Use and Care Guide or contact the dealer from whom you purchased your cooktop. A. Inner crown B. Outer crown 2. Remove the control knob. 3. Remove the black rubber grommet. 9 - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 10
de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivre ses instructions. • À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers. - L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz. AVERTISSEMENT : L'odorat ne - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 11
instructions d'installation suivantes sont applicables : ■ Les travaux d'installation par l'installation d' installée installation de la table de cuisson doivent être scellées. ■ Respecter les dimensions indiquées pour la cavité d'installation entre les placards. Ces dimensions dommages. Dimensions du - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 12
En cas d'installation d'une hotte au-dessus de la cuisinière, suivre les instructions fournies avec la hotte concernant les dimensions de dégagement sur les modèles de 30" (76,2 cm); 35¼" (89,5 cm) sur les modèles de 36" (91,4 cm) J. Le plan de travail doit avoir une profondeur d'au moins 24" (61 cm - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 13
d'abord consulter le fournisseur de gaz. Voir les instructions de conversion de gaz fournies dans le sachet de documentation. Risque d'explosion Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz approuvée par la CSA International. Installer un robinet d'arrêt. Bien serrer chaque organe de connexion - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 14
(non applicable au Canada). Pour l'utilisation de l'appareil à une altitude supérieure à 6560 pi (1999,5 m), on doit employer un ensemble pour altitude élevée afin d'éviter une réduction du débit thermique. Voir la fiche d'instructions séparée concernant la conversion pour l'alimentation au propane - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 15
ou plus de personnes pour déplacer et installer la table de cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou de cuisson, côté droit vers le haut, et la positionner dans l'ouverture; avec l'aide de deux personnes ou plus. REMARQUE : S'assurer que le bord avant de la - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 16
des vis de fixation) E. Vis de fixation de 2½" (6,4 cm) (à installer dans "Fixation de la table de cuisson au plan de travail") F. Plan de travail 4. Fixer les brides à la partie inférieure de la boîte de brûleur à l'aide des vis d'attache en utilisant les trous de montage des brides sélectionn - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 17
un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc é la base de la table de cuisson pour permettre l'installation des vis de fixation) E. Vis de fixation de est toujours d'aplomb. 3. À l'aide d'un tournevis à lame plate, serrer les vis sur le - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 18
bit thermique minimum : La taille des flammes peut être réglée à l'aide des vis de réglage situées sous le bouton de commande. AA B dans la tige du bouton de commande C. Emplacement de la vis de réglage 4. Réinstaller le bouton de commande. 5. Tester le fonctionnement du brûleur : faire passer le - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 19
- couronne intérieure B. Vis de réglage - couronne extérieure 6. Réinstaller le bouton de commande. 7. Régler la flamme de la couronne extérieure Si vous avez besoin d'assistance ou de service : Consulter la section "Assistance ou service" du Guide d'utilisation et d'entretien ou contacter le - KitchenAid KFGS306VSS | Installation Guide - Page 20
8286867B © 2008 Whirlpool Corporation. All rights reserved. Tous droits réservés. 5/08 Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U.
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM)
GAS BUILT-IN COOKTOP
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ ENCASTRÉE DE
30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM
)
COOKTOP SAFETY
Table of Contents/Table des matières
COOKTOP SAFETY
........................................................................
1
INSTALLATION REQUIREMENTS
................................................
2
Tools and Parts
............................................................................
2
Location Requirements
................................................................
3
Electrical Requirements
...............................................................
4
Gas Supply Requirements
...........................................................
4
INSTALLATION INSTRUCTIONS
..................................................
6
Install Cooktop
.............................................................................
6
Make Gas Connection
.................................................................
7
Attach Cooktop to Countertop
....................................................
8
Complete Installation
...................................................................
8
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON
....................................
10
EXIGENCES D'INSTALLATION
...................................................
11
Outillage et pièces
......................................................................
11
Exigences d'emplacement
.........................................................
11
Spécifications électriques
..........................................................
12
Spécifications de l'alimentation en gaz
.....................................
13
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
.............................................
15
Installation de la table de cuisson
..............................................
15
Raccordement au gaz
................................................................
16
Fixation de la table de cuisson au plan de travail
......................
17
Achever l'installation
..................................................................
18
8286867B
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
IMPORTANT:
Installer:
Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner:
Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur :
Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire :
Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.